- 2010-09-10 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/3/2009/MHZ concerning the European Commission
- 2010-09-10 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête d'initiative OI/3/2009/MHZ concernant la Commission européenne
- 2010-09-10 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверка по собствена инициатива OI/3/2009/MHZ относно Европейската комисия
- 2010-09-10 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Initiativuntersuchung OI/3/2009/MHZ betreffend die Europäische Kommission
- 2010-09-10 - Afgørelse i sag OI/3/2009/MHZ - Påstået manglende registrering af henvendelse om overtrædelse af EU’s miljølovgivning
- 2010-09-10 - Odločba v zadevi OI/3/2009/MHZ - Domnevno neizvedeno evidentiranje dopisov o kršitvah okoljske zakonodaje EU
- 2010-09-10 - Besluit in zaak OI/3/2009/MHZ - Vermeend verzuim brieven te registreren die betrekking hebben op inbreuken op het milieurecht van de Europese Unie
- 2010-09-10 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/3/2009/MHZ päättämisestä
- 2010-09-10 - Cinneadh i gcás OI/3/2009/MHZ - Teip líomhnaithe comhfhreagras a bhaineann le sáruithe de dhlí comhshaoil an AE a chlárú
- 2010-09-10 - Sprendimas byloje OI/3/2009/MHZ - Kaltinimas neužregistravus korespondencijos dėl ES aplinkos teisės pažeidimų
- 2010-09-10 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/3/2009/MHZ relativa alla Commissione europea
- 2010-09-10 - Az uniós környezetvédelmi jog megsértésével kapcsolatos levelezés nyilvántartásba vételének állítólagos elmulasztása - OI/3/2009/MHZ. sz. ügyben hozott határozata
- 2010-09-10 - Lēmums lietā OI/3/2009/MHZ - Apgalvojums par to, ka netiek reģistrēta ar ES vides tiesību aktu pārkāpumiem saistīta sarakste
- 2010-09-10 - Otsus juhtumi OI/3/2009/MHZ kohta - Euroopa Liidu keskkonnaõigusaktide rikkumisega seotud kirjavahetuse väidetav registreerimata jätmine
- 2010-09-10 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de oficio OI/3/2009/MHZ sobre la Comisión Europea
- 2010-09-10 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření z vlastního podnětu OI/3/2009/MHZ týkajícího se Evropské komise
- 2010-09-10 - Beslut i ärende OI/3/2009/MHZ - Påstådd underlåtelse att registrera skrivelser avseende överträdelse av EU:s miljölagstiftning
- 2010-09-10 - Deciziei în cazul OI/3/2009/MHZ - Presupusa omisiune de înregistrare a corespondenţei privind încălcări ale legislaţiei UE în materie de mediu
- 2010-09-10 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito de iniciativa própria OI/3/2009/MHZ relativo à Comissão Europeia
- 2010-09-10 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/3/2009/MHZ dotyczące Komisji Europejskiej
- 2010-09-10 - Rozhodnutia vo veci OI/3/2009/MHZ - Údajné nezaregistrovanie korešpondencie týkajúcej sa porušení právnych predpisov EÚ v oblasti životného prostredia
- 2010-09-10 - Απόφαση στην υπόθεση OI/3/2009/MHZ - Ισχυρισμός περί μη καταχώρισης αλληλογραφίας σχετικής με παραβάσεις της περιβαλλοντικής νομοθεσίας της ΕΕ
- 2010-09-10 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu OI/3/2009/MHZ dwar il-Kummissjoni Ewropea
- 2010-09-10 - Lettre d'enquête complémentaire de la Médiatrice à la Commission européenne concernant l'enquête d'initiative OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Tolesnis ombudsmeno tyrimo raštas Europos Komisijai dėl tyrimo savo iniciatyva OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Další dopis veřejné ochránkyně práv Evropské komisi týkající se šetření z vlastního podnětu OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Carta de investigación complementaria del Defensor del Pueblo a la Comisión Europea relativa a la investigación de oficio OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Nadaljnje pismo varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o preiskavi na lastno pobudo OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Daljnje istražno pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji u vezi s istragom na vlastitu inicijativu OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Ombudsmannens ytterligare undersökningsskrivelse till Europeiska kommissionen om undersökningen på eget initiativ OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Az ombudsmannak az OI/3/2009/MHZ hivatalból indított vizsgálattal kapcsolatban az Európai Bizottsághoz intézett további vizsgálati levele
- 2010-09-10 - Pismo Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie dochodzenia z własnej inicjatywy OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Ďalší vyšetrovací list ombudsmanky Európskej komisii týkajúci sa vyšetrovania z vlastného podnetu OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Ulteriore lettera d'indagine del Mediatore alla Commissione europea relativa all'indagine di propria iniziativa OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Ombudsmandens yderligere undersøgelsesskrivelse til Europa-Kommissionen vedrørende undersøgelse på eget initiativ OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Писмо за допълнителна проверка на омбудсмана до Европейската комисия във връзка с проверка по собствена инициатива OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - De aanvullende onderzoeksbrief van de Ombudsman aan de Europese Commissie betreffende onderzoek op eigen initiatief OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Ombudsmani täiendav uurimiskiri Euroopa Komisjonile omaalgatusliku uurimise OI/3/2009/MHZ kohta
- 2010-09-10 - Scrisoarea suplimentară de anchetă a Ombudsmanului adresată Comisiei Europene privind ancheta din proprie inițiativă OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Η συμπληρωματική επιστολή έρευνας της Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την αυτεπάγγελτη έρευνα OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Oikeusasiamiehen lisätutkimuskirje Euroopan komissiolle oma-aloitteisesta tutkimuksesta OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - L-ittra ta' inkjesta ulterjuri tal-Ombudsman lill-Kummissjoni Ewropea dwar l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Litir fiosrúcháin bhreise an Ombudsman chuig an gCoimisiún Eorpach maidir le fiosrúchán féintionscnaimh OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-10 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/3/2009/MHZ o Europskoj komisiji
- 2010-09-10 - Weiteres Untersuchungsschreiben des Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Initiativuntersuchung OI/3/2009/MHZ
- 2010-09-03 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 53/2009/MF na Evropskou komisi
- 2010-09-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 53/2009/MF pret Eiropas Komisiju
- 2010-09-03 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 53/2009/MF over Europa-Kommissionen
- 2010-09-03 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 53/2009/MF împotriva Comisiei Europene
- 2010-09-03 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehtyä kantelua 53/2009/MF koskevan tutkimuksen päättämisestä
- 2010-09-03 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 53/2009/MF przeciwko Komisji Europejskiej
- 2010-09-03 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 53/2009/MF tegen de Europese Commissie
- 2010-09-03 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 53/2009/MF zoper Evropsko komisijo
- 2010-09-03 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 53/2009/MF protiv Europske komisije
- 2010-09-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 53/2009/MF gegen die Europäische Kommission
- 2010-09-03 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 53/2009/MF sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
- 2010-09-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 53/2009/MF i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2010-09-03 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 53/2009/MF contra a Comissão Europeia
- 2010-09-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 53/2009/MF contro la Commissione europea
- 2010-09-03 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 53/2009/MF mot Europeiska kommissionen
- 2010-09-03 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 53/2009/MF срещу Европейската комисия
- 2010-09-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 53/2009/MF κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
- 2010-09-03 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo Nr. 53/2009/MF prieš Europos Komisiją tyrimas
- 2010-09-03 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 53/2009/MF proti Európskej komisii
- 2010-09-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 53/2009/MF kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2010-09-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 53/2009/MF contre la Commission européenne
- 2010-09-03 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 53/2009/MF against the European Commission
- 2010-09-03 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 53/2009/MF uurimine
- 2010-09-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 53/2009/MF contra la Comisión Europea
- 2010-09-02 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 3052/2008/(BB)FOR κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
- 2010-09-02 - Decisão no caso 3052/2008/(BB)FOR - Não investigação adequada de alegadas infracções às normas relativas à protecção de dados
- 2010-09-02 - Decyzji w sprawie 3052/2008/(BB)FOR - Brak odpowiedniego zbadania zarzucanych naruszeń przepisów o ochronie danych
- 2010-09-02 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 3052/2008/(BB)FOR tegen de Europese Commissie
- 2010-09-02 - Afgørelse i sag 3052/2008/(BB)FOR - Nevyšetření údajných porušení ochrany údajů řádným způsobem
- 2010-09-02 - Beslut i ärende 3052/2008/(BB)FOR - Underlåtenhet att utreda påstådda överträdelser av dataskyddslagen på ett korrekt sätt
- 2010-09-02 - Decisión en el asunto 3052/2008/(BB)FOR - Incumplimiento de la obligación de investigar adecuadamente las denuncias de infracción de las disposiciones sobre protección de datos
- 2010-09-02 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 3052/2008/(BB)FOR contro la Commissione europea
- 2010-09-02 - Sprendimas byloje 3052/2008/(BB)FOR - Tinkamai neištirti tariami duomenų apsaugos taisyklių pažeidimai
- 2010-09-02 - A megfelelő vizsgálat elmulasztása az adatvédelmi szabályok állítólagos megsértéseinek ügyében - 3052/2008/(BB)FOR. sz. ügyben hozott határozata
- 2010-09-02 - Cinneadh i gcás 3052/2008/(BB)FOR - Teip imscrúdú a dhéanamh ar sháruithe líomhnaithe na rialacha cosanta sonraí i gceart
- 2010-09-02 - Lēmums lietā 3052/2008/(BB)FOR - Apgalvojuma par datu aizsardzības noteikumu pārkāpumu pienācīga neizmeklēšana
- 2010-09-02 - Deciziei în cazul 3052/2008/(BB)FOR - Omisiunea de a ancheta în mod corespunzător presupuse încălcări ale normelor privind protecţia datelor
- 2010-09-02 - Afgørelse i sag 3052/2008/(BB)FOR - Manglende korrekt undersøgelse af påståede overtrædelser af databeskyttelsesreglerne
- 2010-09-02 - Otsus juhtumi 3052/2008/(BB)FOR kohta - Suutmatus nõuetekohaselt uurida väidetavaid andmekaitse-eeskirjade rikkumisi
- 2010-09-02 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 3052/2008/(BB)FOR gegen die Europäische Kommission
- 2010-09-02 - Décision dans l'affaire 3052/2008/(BB)FOR - Absence d’enquête sur les prétendues violations des règles de protection des données
- 2010-09-02 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 3052/2008/(BB)FOR срещу Европейската комисия
- 2010-09-02 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 3052/2008/(BB)FOR tutkinnan päättämisestä
- 2010-09-02 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 3052/2008/(BB)FOR against the European Commission
- 2010-09-02 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 3052/2008/(BB)FOR protiv Europske komisije
- 2010-09-02 - Rozhodnutia vo veci 3052/2008/(BB)FOR - Neschopnosť riadne vyšetriť údajné porušenie pravidiel ochrany údajov
- 2010-09-02 - Odločba v zadevi 3052/2008/(BB)FOR - Neustrezna preiskava domnevnih kršitev predpisov o varstvu podatkov
- 2010-09-02 - Deċiżjoni fil-każ 3052/2008/(BB)FOR - Nuqqas ta’ investigazzjoni adegwata ta’ ksur ta’ regoli tal-protezzjoni tad-data
- 2010-09-01 - Odločba v zadevi 2904/2005/(TN)(FOR)(TN)FOR - Neustrezna obravnava zahteve za odškodnino
- 2010-09-01 - Odločba v zadevi 1811/2009/(BB)FOR - Domnevne nepravilnosti v ocenjevalnem postopku Komisije
- 2010-09-01 - Decyzji w sprawie 1811/2009/(BB)FOR - Zarzut uchybień w procedurze oceny przeprowadzonej przez Komisję
- 2010-09-01 - Rozhodnutia vo veci 1811/2009/(BB)FOR - Údajné nedostatky v hodnotiacom postupe Komisie
- 2010-09-01 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2904/2005/(TN)FOR kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2010-09-01 - Deċiżjoni fil-każ 1811/2009/(BB)FOR - Allegazzjoni ta’ nuqqasijiet fil-proċess ta’ evalwazzjoni tal-Kummissjoni
- 2010-09-01 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1811/2009/(BB)FOR protiv Europske komisije