- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Семинар относно прозрачността на равнището на ЕС и в държавите членки
Събитие
Хост: European Ombudsman and Transparency International
Място: Брюксел, Белгия
Покана
Международен ден на правото да знам
„Прозрачност на равнището на ЕС и в държавите членки“
Семинар, организиран от Европейския омбудсман
и Transparency International
28 септември 2010 г., 10 ч.
Зала P7C050
Европейски парламент, Rue Wiertz, Брюксел
Международният ден на правото да знам, честван на 28 септември, е създаден през 2003 г. от застъпници за достъп до информация от цял свят. Целта е да се повиши осведомеността за правото на всеки човек на достъп до информация. Въпреки че през последното десетилетие в ЕС е постигнат голям напредък, остава фактът, че една трета от проверките, които Европейският омбудсман извършва всяка година, се отнасят до липсата на прозрачност. Това включва отказ за предоставяне на достъп до документи, състава на експертните групи или начина на провеждане на обществените консултации. На този семинар ще бъде обсъдено актуалното състояние по отношение на прозрачността на равнище ЕС, както и в държавите членки.
Заместник-председателят на Европейския парламент Диана Уолис, член на ЕП, ще председателства проявата, а панелът ще бъде съставен от следните оратори:
- P. Nikiforos Diamandouros, Европейски омбудсман
„Право на европейските граждани да знаят — жалби за липса на прозрачност“ - Яна Митермайер, ръководител на „Трансперънси интернешънъл“, Брюксел,
„Различия в достъпа до информационни култури и нормативна уредба в държавите — членки на ЕС: Проблем за прозрачността в ЕС?“ - Кристиан Линдер, член на кабинета на заместник-председателя на Комисията Шефчович
„Прозрачност на равнището на ЕС: институционална гледна точка“ - Оливие Хьодеман, Обсерватория на корпоративна Европа/ALTER-EU
„План за действие от 10 точки за реформа на прозрачността и етиката в институциите на ЕС“
Формулярът за регистрация е достъпен на адрес: http://www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/document.faces/en/5278/pdf.bookmark (на английски)
Моля, изпратете формуляра до 20 септември на EO-News, FAX +32 (0)2 2844914
За повече информация
Gundi Gadesmann
Началник на отдел „Комуникация“
Връзка с: Gundi Gadesmann