- SK Slovenčina
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze angličtina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.
Seminár o transparentnosti na úrovni EÚ a v členských štátoch
Podujatie
Moderátor: European Ombudsman and Transparency International
Miesto: Brusel, Belgicko
Pozvánka
Medzinárodný deň práva na informácie
„Transparentnosť na úrovni EÚ a v členských štátoch“
Seminár organizovaný európskym ombudsmanom
a organizáciou Transparency International
septembra 2010, 10h
miestnosť P7C050
Európsky parlament, Rue Wiertz, Brusel
Medzinárodný deň práva na informácie, ktorý sa oslavuje 28. septembra, bol založený v roku 2003 na základe prístupu k informačným obhajcom z celého sveta. Cieľom je zvýšiť informovanosť o práve každého jednotlivca na prístup k informáciám. Hoci sa v EÚ za posledné desaťročie dosiahol veľký pokrok, faktom zostáva, že jedna tretina vyšetrovaní, ktoré európsky ombudsman vykonáva každý rok, sa týka nedostatočnej transparentnosti. To zahŕňa odmietnutie poskytnúť prístup k dokumentom, zloženie expertných skupín alebo spôsob vedenia verejných konzultácií. Na tomto seminári sa bude diskutovať o súčasnom stave v oblasti transparentnosti na úrovni EÚ, ako aj v členských štátoch.
Podujatiu bude predsedať podpredsedníčka Európskeho parlamentu Diana Wallis, pričom panel bude zložený z týchto rečníkov:
- P. Nikiforos Diamandouros, európsky ombudsman
„Právo európskych občanov na informácie – sťažnosti týkajúce sa nedostatočnej transparentnosti“ - Jana Mittermeier, vedúca oddelenia Transparency International v Bruseli
„Rozdiely v prístupe k informačným kultúram a predpisom v členských štátoch EÚ: Problém transparentnosti EÚ?“ - Christian Linder, člen kabinetu podpredsedu Komisie Šefčoviča
„Transparentnosť na úrovni EÚ: inštitucionálne hľadisko“ - Olivier Hoedeman, Corporate Europe Observatory/ALTER-EU
„10-bodový akčný plán pre transparentnosť a reformu etiky v inštitúciách EÚ“
Registračný formulár je k dispozícii na adrese: http://www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/document.faces/en/5278/pdf.bookmark
Formulár zašlite do 20. septembra na adresu EO-News, FAX +32 (0)2 2844914.
Ďalšie informácie
Gundi Gadesmann
Vedúca oddelenia pre komunikáciu
Kontakt: Gundi Gadesmann