FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

Defensor del Pueblo: Los ciudadanos tienen derecho a saber qué está haciendo la administración de la UE

Con motivo del «Día Internacional del Derecho a Saber», el 28 de septiembre, el Defensor del Pueblo Europeo, P. Nikiforos Diamandouros, ha pedido a la administración de la UE que sea lo más transparente y amigable posible con los ciudadanos. Hablando en un evento que coorganizó con Transparency International en Bruselas, titulado "Transparencia a nivel de la UE y en los Estados miembros", dijo: «Solo si los ciudadanos europeos consideran que la administración de la UE es transparente, accesible y responsable, desarrollarán la confianza y la voluntad necesarias para participar activamente en la vida democrática de la Unión».

Denuncias relacionadas con la transparencia y las normas éticas

Más de un tercio de las investigaciones del Defensor del Pueblo se refieren a reclamaciones sobre falta de transparencia en la administración de la UE. Estas quejas se refieren, por ejemplo, al acceso a información o documentos, a la composición de los grupos de trabajo o a la formulación de políticas por parte de las instituciones.

El Sr. Diamandouros subrayó: «El Tratado de Lisboa prevé una mayor transparencia en las actividades de la administración de la UE. Exige que el Consejo se reúna en público cuando delibere sobre proyectos legislativos y contiene el derecho de los ciudadanos a acceder a los documentos de todas las instituciones, órganos y organismos de la UE, incluido, por primera vez, el Consejo Europeo. El Tratado también exige que la administración de la UE lleve a cabo su trabajo de la manera más abierta posible, con el fin de promover la buena gobernanza y la participación de la sociedad civil. Me comprometo a informar a los ciudadanos sobre su derecho a saber lo que está haciendo la administración de la UE».

El Defensor del Pueblo también recibe un número cada vez mayor de reclamaciones que plantean problemas éticos. Van desde la cuestión de qué regalos pueden aceptar los funcionarios de la UE hasta la cuestión de las «puertas giratorias» por las que antiguos comisarios o funcionarios de la UE se trasladan al sector privado, corriendo así el riesgo de crear conflictos de intereses. Con el fin de determinar las mejores prácticas en relación con los principios éticos fundamentales que deben aplicarse a los funcionarios de la UE, el Defensor del Pueblo ha iniciado recientemente una consulta con los defensores del pueblo nacionales de los Estados miembros.

Más información sobre el evento "Día Internacional del Derecho a Saber" está disponible en:

http://www.ombudsman.europa.eu/activities/calendarevent.faces/en/400/html.bookmark

La nueva identidad visual del Defensor del Pueblo

A partir de hoy, el Defensor del Pueblo Europeo tiene una nueva identidad visual, incluido un nuevo logotipo. El logotipo está diseñado para mejorar los esfuerzos del Defensor del Pueblo para llegar a una amplia gama de audiencias, al tiempo que evoca la identidad y los valores de la institución. Los colores están destinados a servir como un recordatorio de la bandera europea, mientras que la forma circular representa la unidad y el consenso. Las flechas y el signo igual dentro del logotipo simbolizan respectivamente el intercambio y el diálogo, así como la igualdad y la equidad, características clave, es decir, de la metodología del Defensor del Pueblo.

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones

Últimos comunicados de prensa



Para consultas de la prensa

Si desea más información sobre las actividades de la Defensora del Pueblo Europeo relacionadas con los medios de comunicación, póngase en contacto con: Sra. Honor Mahony, Jefa Adjunta de Comunicación, Tel. +32 (0)2 283 47 33.