European Ombudsman

2023-09-20 - Weigerung der Europäischen Kommission, Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten auf der Grundlage des Grundsatzes des Verbots des Rechtsmissbrauchs zu bearbeiten
2023-09-20 - Eiropas Komisijas atteikums izskatīt lūgumus par publisku piekļuvi dokumentiem, pamatojoties uz tiesību ļaunprātīgas izmantošanas aizlieguma principu
2023-09-20 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité les préoccupations concernant les lignes directrices élaborées par un réseau européen de référence pour la séquence de Pierre Robin (dossier 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih z okoljsko strategijo in zakonodajo EU
2023-09-20 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала опасенията във връзка с насоките, разработени от Европейската референтна мрежа за последователността на заболяването Pierre Robin (случай 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Sklep o zavrnitvi dostopa javnosti do dokumentov, povezanih z okoljsko strategijo in zakonodajo EU, s strani Evropske komisije
2023-09-20 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar ES vides stratēģiju un tiesību aktiem
2023-09-20 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met de EU-milieustrategie en -wetgeving behandeld?
2023-09-20 - Lēmums par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar ES vides stratēģiju un tiesību aktiem
2023-09-20 - Euroopan komission kieltäytyminen käsittelemästä pyyntöjä saada tutustua asiakirjoihin oikeuden väärinkäytön kiellon periaatteen perusteella
2023-09-20 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska rozwiązała obawy dotyczące wytycznych opracowanych przez europejską sieć referencyjną ds. sekwencji Pierre’a Robina dotyczącej schorzenia (sprawa 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija risināja bažas par pamatnostādnēm, ko izstrādājis Eiropas references tīkls medicīniskajam stāvoklim Pierre Robin sekvencei (lieta 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани със стратегията и законодателството на ЕС в областта на околната среда
2023-09-20 - Решение относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани със стратегията и законодателството на ЕС в областта на околната среда
2023-09-20 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia rieši obavy týkajúce sa usmernení vypracovaných Európskou referenčnou sieťou pre zdravotný stav Pierre Robin (prípad 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Zavrnitev Evropske komisije, da obravnava zahteve za dostop javnosti do dokumentov na podlagi načela prepovedi zlorabe pravic
2023-09-20 - Rifiuto della Commissione europea di trattare le richieste di accesso del pubblico ai documenti sulla base del principio del divieto di abuso di diritto
2023-09-20 - Odluka o tome kako je Europska komisija postupila u pogledu zabrinutosti u vezi sa smjernicama koje je razvila europska referentna mreža za medicinsko stanje slijeda Pierre Robin (predmet 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke glede smernic, ki jih je pripravila evropska referenčna mreža za zdravstveno stanje zaporedja Pierre Robin (zadeva 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Besluit over de manier waarop de Europese Commissie omging met bezorgdheid over richtsnoeren die zijn ontwikkeld door een Europees referentienetwerk voor de medische aandoening Pierre Robin-sequentie (zaak 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Recusa da Comissão Europeia em tratar pedidos de acesso do público a documentos com base no princípio da proibição do abuso de direito
2023-09-20 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych ze strategią i prawodawstwem UE w zakresie ochrony środowiska
2023-09-20 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych ze strategią i prawodawstwem UE w zakresie ochrony środowiska
2023-09-20 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit Bedenken hinsichtlich der Leitlinien umgegangen ist, die von einem Europäischen Referenznetzwerk für den Krankheitsverlauf Pierre Robin entwickelt wurden (Fall 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Refuzul Comisiei Europene de a prelucra cererile de acces public la documente întemeiate pe principiul interzicerii abuzului de drept
2023-09-20 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a Pierre Robin-szekvenciára vonatkozó európai referenciahálózat által kidolgozott iránymutatásokkal kapcsolatos aggályokat (1900/2021/FA ügy)
2023-09-20 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-tħassib dwar il-linji gwida żviluppati minn Network Ewropew ta’ Referenza għall-kundizzjoni medika tas-sekwenza Pierre Robin (każ 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó las preocupaciones relativas a las directrices elaboradas por una red europea de referencia para la secuencia de la enfermedad de Pierre Robin (asunto 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Odbijanje Europske komisije da obradi zahtjeve za javni pristup dokumentima na temelju načela zabrane zlouporabe prava
2023-09-20 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör EU:s miljöstrategi och miljölagstiftning
2023-09-20 - Határozat az uniós környezetvédelmi stratégiával és jogszabályokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról
2023-09-20 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az uniós környezetvédelmi stratégiával és jogszabályokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2023-09-20 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-istrateġija u l-leġiżlazzjoni ambjentali tal-UE
2023-09-20 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade farhågor om riktlinjer som utarbetats av ett europeiskt referensnätverk för det medicinska tillståndet Pierre Robin-sekvensen (mål 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Az Európai Bizottság megtagadja a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmek feldolgozását a joggal való visszaélés tilalmának elve alapján
2023-09-20 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES aplinkos strategija ir teisės aktais
2023-09-20 - Beslut om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EU:s miljöstrategi och miljölagstiftning
2023-09-20 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tipproċessa talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti bbażati fuq il-prinċipju tal-projbizzjoni tal-abbuż tad-drittijiet
2023-09-20 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-istrateġija u l-leġiżlazzjoni ambjentali tal-UE
2023-09-20 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con la estrategia y la legislación medioambientales de la UE
2023-09-20 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a documentos relacionados con la estrategia y la legislación medioambientales de la UE
2023-09-20 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou as preocupações relativas às orientações elaboradas por uma rede europeia de referência para a doença sequência de Pierre Robin (caso 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi EU:n ympäristöstrategiaan ja -lainsäädäntöön liittyviä asiakirjoja
2023-09-20 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op twee inbreukklachten en daarmee verband houdende correspondentie over de wijze waarop Ierland de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) heeft omgezet
2023-09-20 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua EU:n ympäristöstrategiaan ja -lainsäädäntöön liittyviin asiakirjoihin?
2023-09-20 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach ábhair imní faoi threoirlínte a d’fhorbair Líonra Tagartha Eorpach don ord sláinte Pierre Robin (cás 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima sa strategijom i zakonodavstvom EU-a u području okoliša
2023-09-20 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la două plângeri privind încălcarea dreptului comunitar și corespondența aferentă referitoare la modul în care Irlanda a transpus Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD)
2023-09-20 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le straitéis agus reachtaíocht chomhshaoil an Aontais
2023-09-20 - Cinneadh maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le straitéis agus reachtaíocht chomhshaoil an Aontais
2023-09-20 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να διεκπεραιώσει αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα βάσει της αρχής της απαγόρευσης της κατάχρησης δικαιώματος
2023-09-20 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio käsitteli eurooppalaisen Pierre Robin -sekvenssin eurooppalaisen osaamisverkoston laatimia suuntaviivoja (asia 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Europa-Kommissionens manglende svar på to traktatbrudsklager og tilhørende korrespondance vedrørende Irlands gennemførelse af den generelle forordning om databeskyttelse (GDPR)
2023-09-20 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την περιβαλλοντική στρατηγική και νομοθεσία της ΕΕ
2023-09-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal żewġ ilmenti ta’ ksur u korrispondenza relatata dwar kif l-Irlanda ttrasponiet ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR)
2023-09-20 - Besluit over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met de EU-milieustrategie en -wetgeving
2023-09-20 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar dhá ghearán maidir le sárú agus ar chomhfhreagras gaolmhar maidir leis an gcaoi ar thrasuigh Éire an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS)
2023-09-20 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se strategie a právních předpisů EU v oblasti životního prostředí
2023-09-20 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende EU's miljøstrategi og -lovgivning
2023-09-20 - Afgørelse om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende EU's miljøstrategi og -lovgivning
2023-09-20 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su Europos referencijos centrų tinklo parengtomis gairėmis dėl Pierre Robin ligos sekos (byla 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Sprendimas dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES aplinkos strategija ir teisės aktais
2023-09-20 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com a estratégia e a legislação da UE em matéria de ambiente
2023-09-20 - Decisão sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relacionados com a estratégia e a legislação da UE em matéria de ambiente
2023-09-20 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на две жалби за нарушение и свързана с това кореспонденция относно начина, по който Ирландия е транспонирала Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД)
2023-09-20 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kahele rikkumiskaebusele ja sellega seotud kirjavahetusele selle kohta, kuidas Iirimaa on isikuandmete kaitse üldmääruse üle võtnud
2023-09-20 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på två överträdelseklagomål och relaterad korrespondens om hur Irland har införlivat den allmänna dataskyddsförordningen
2023-09-20 - La falta de respuesta por parte de la Comisión Europea a dos denuncias de infracción y correspondencia relacionada con la forma en que Irlanda transpuso el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
2023-09-20 - L’absence de réponse de la Commission européenne à deux plaintes d’infraction et à la correspondance connexe concernant la manière dont l’Irlande a transposé le règlement général sur la protection des données (RGPD)
2023-09-20 - Az Európai Bizottság nem válaszolt két jogsértési panaszra és a kapcsolódó levelezésre azzal kapcsolatban, hogy Írország hogyan ültette át az általános adatvédelmi rendeletet (GDPR)
2023-09-20 - Skutečnost, že Evropská komise neodpověděla na dvě stížnosti o nesplnění povinnosti a související korespondenci týkající se toho, jak Irsko provedlo obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR)
2023-09-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf zwei Vertragsverletzungsbeschwerden und damit zusammenhängende Korrespondenz über die Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) durch Irland zu antworten
2023-09-20 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise řešila obavy ohledně pokynů vypracovaných Evropskou referenční sítí pro zdravotní stav Pierre Robin sekvence (případ 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε τις ανησυχίες σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές που αναπτύχθηκαν από ένα ευρωπαϊκό δίκτυο αναφοράς για την αλληλουχία παθήσεων Pierre Robin (υπόθεση 1900/2021/FA)
2023-09-20 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την περιβαλλοντική στρατηγική και νομοθεσία της ΕΕ
2023-09-20 - Europeiska kommissionens vägran att behandla ansökningar om allmänhetens tillgång till handlingar på grundval av principen om förbud mot rättsmissbruk
2023-09-20 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima povezanima sa strategijom i zakonodavstvom EU-a u području okoliša
2023-09-20 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na dwie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego i związaną z nimi korespondencję dotyczącą sposobu transpozycji przez Irlandię ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)
2023-09-20 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se strategie a právních předpisů EU v oblasti životního prostředí
2023-09-20 - Sobre la negativa de la Comisión Europea a tramitar solicitudes de acceso público a documentos basadas en el principio de prohibición de abuso de derecho
2023-09-20 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh iarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a phróiseáil bunaithe ar phrionsabal an toirmisc ar mhí-úsáid ceart
2023-09-19 - Europeiska kommissionens svar på Europeiska ombudsmannens begäran i dok. 439/2023/KR
2023-09-19 - Отговор на Европейската комисия на искането на Европейския омбудсман в док. 439/2023/KR
2023-09-19 - Respuesta de la Comisión Europea a la solicitud del Defensor del Pueblo Europeo en el documento 439/2023/KR
2023-09-19 - Risposta della Commissione europea alla richiesta del Mediatore europeo nel documento 439/2023/KR
2023-09-19 - Réponse de la Commission européenne à la demande du Médiateur européen dans l’affaire 439/2023/KR
2023-09-19 - Reply of the European Commission to the request of the European Ombudsman in 439/2023/KR
2023-09-19 - Europos Komisijos atsakymas į Europos ombudsmeno prašymą byloje 439/2023/KR
2023-09-19 - Odpověď Evropské komise na žádost evropské veřejné ochránkyně práv v dokumentu 439/2023/KR
2023-09-19 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 439/2023/KR
2023-09-19 - Antwoord van de Europese Commissie op het verzoek van de Europese Ombudsman in doc. 439/2023/KR
2023-09-19 - Odgovor Europske komisije na zahtjev Europskog ombudsmana u dokumentu 439/2023/KR
2023-09-19 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar iarraidh an Ombudsman Eorpaigh in 439/2023/KR
2023-09-19 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani taotlusele dokumendis 439/2023/KR
2023-09-19 - Tweġiba tal-Kummissjoni Ewropea għat-talba tal-Ombudsman Ewropew f’439/2023/KR
2023-09-19 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο αίτημα του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή το 439/2023/KR
2023-09-19 - Eiropas Komisijas atbilde uz Eiropas Ombuda pieprasījumu lietā 439/2023/KR
2023-09-19 - Resposta da Comissão Europeia ao pedido da Provedora de Justiça Europeia em 439/2023/KR
2023-09-19 - Răspunsul Comisiei Europene la solicitarea Ombudsmanului European din 439/2023/KR
2023-09-19 - Antwort der Europäischen Kommission auf das Ersuchen des Europäischen Bürgerbeauftragten in Dokument 439/2023/KR

What's new