European Ombudsman

2022-10-19 - Uteblivet svar från Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) på två begäranden om allmänhetens tillgång till handlingar rörande övervakningsprogramvara
2022-10-19 - Липсата на отговор от страна на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) на две искания за публичен достъп до документи, свързани със софтуер за наблюдение
2022-10-19 - Παράλειψη του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να απαντήσει σε δύο αιτήματα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν λογισμικό παρακολούθησης
2022-10-19 - Absence de réponse de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (EUROPOL) à deux demandes d’accès du public à des documents concernant des logiciels de surveillance
2022-10-19 - Falta de respuesta de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a dos solicitudes de acceso público a documentos relativos a programas informáticos de vigilancia
2022-10-19 - Neposkytnutí odpovědi Agenturou Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europolem) na dvě žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se sledovacího softwaru
2022-10-19 - Mancata risposta da parte dell’Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto (Europol) a due richieste di accesso del pubblico a documenti concernenti software di sorveglianza
2022-10-19 - Ausbleiben einer Antwort der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) auf zwei Anträge auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten betreffend Überwachungssoftware
2022-10-19 - Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) mittevastamine kahele taotlusele üldsuse juurdepääsu kohta jälgimistarkvaraga seotud dokumentidele
2022-10-19 - Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejdes (Europol's) undladelse af at besvare to anmodninger om aktindsigt i dokumenter vedrørende overvågningssoftware
2022-10-19 - Verzuim van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) om te antwoorden op twee verzoeken om toegang van het publiek tot documenten betreffende surveillancesoftware
2022-10-19 - Easpa freagra ó Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) ar dhá iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid maidir le bogearraí faireachais
2022-10-19 - Tas, ka Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) nav atbildējusi uz diviem lūgumiem nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz novērošanas programmatūru
2022-10-19 - Brak odpowiedzi ze strony Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) na dwa wnioski o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących oprogramowania do inwigilacji
2022-10-19 - Izostanak odgovora Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) na dva zahtjeva za javni pristup dokumentima koji se odnose na softver za nadzor
2022-10-19 - Ausência de resposta da Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) a dois pedidos de acesso do público a documentos relativos a software de vigilância
2022-10-19 - Lipsa de răspuns din partea Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) la două cereri de acces public la documente privind software-ul de supraveghere
2022-10-19 - A megfigyelő szoftverekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti két kérelemmel kapcsolatos válaszadás elmulasztása a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) által
2022-10-19 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio (Sinun Eurooppasi -neuvonta) käsitteli rasismia Saksassa koskevaa kyselyä (asia 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Your Europe Advice) χειρίστηκε ερώτημα σχετικά με τον ρατσισμό στη Γερμανία (υπόθεση 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija (Tavs Eiropas padomdevējs) izskatīja jautājumu par rasismu Vācijā (lieta 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea (Your Europe Advice) abordó una consulta sobre el racismo en Alemania (asunto 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Décision sur la manière dont la Commission européenne (Your Europe Advice) a traité une question concernant le racisme en Allemagne (affaire 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija (Jūsų Europos patarėjas) nagrinėjo klausimą dėl rasizmo Vokietijoje (byla 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Beslut om hur Europeiska kommissionen (Ditt Europa – Rådgivning) hanterade en fråga om rasism i Tyskland (ärende 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Решение относно начина, по който Европейската комисия (Вашата Европа — Съвети) е разгледала запитване относно расизма в Германия (дело 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon (Teie Euroopa Nõuanne) käsitles küsimust rassismi kohta Saksamaal (juhtum 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea (Pariri tal-Ewropa Tiegħek) ittrattat mistoqsija dwar ir-razziżmu fil-Ġermanja (każ 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija (Your Europe Advice) obravnavala vprašanje rasizma v Nemčiji (zadeva 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia (Your Europe Advice) riešila otázku týkajúcu sa rasizmu v Nemecku (vec 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea (Your Europe Advice) ha gestito un'interrogazione sul razzismo in Germania (caso 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen (Dit Europa – Råd & Vink) behandlede en forespørgsel om racisme i Tyskland (sag 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie (Uw Europa – Advies) een vraag over racisme in Duitsland heeft behandeld (zaak 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska (Twoja Europa – Porady) rozpatrzyła zapytanie dotyczące rasizmu w Niemczech (sprawa 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia (A sua Europa – Aconselhamento) tratou uma pergunta sobre o racismo na Alemanha (processo 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság (az Európa Önökért Tanácsadó Szolgálat) hogyan kezelte a németországi rasszizmussal kapcsolatos kérdést (1703/2022/KT. sz. ügy)
2022-10-19 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach (An Eoraip Agatsa – Comhairle) le ceist faoin gciníochas sa Ghearmáin (cás 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija (Vaša Europa – Savjeti) riješila pitanje o rasizmu u Njemačkoj (predmet 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise (Vaše Evropa – Poradenství) řešila dotaz týkající se rasismu v Německu (případ 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission (Your Europe Advice) mit einer Frage zum Rassismus in Deutschland umgegangen ist (Rechtssache 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Decision on how the European Commission (Your Europe Advice) dealt with a query about racism in Germany (case 1703/2022/KT)
2022-10-19 - Euroopan investointipankin vastaus Euroopan oikeusasiamiehen päätökseen siitä, miten se julkistaa suoraan rahoittamiinsa hankkeisiin liittyviä ympäristötietoja
2022-10-19 - European Investment Bank’s reply to the European Ombudsman’s decision on how it discloses environmental information in relation to projects it finances directly
2022-10-19 - Resposta do Banco Europeu de Investimento à decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como divulga informações ambientais em relação a projetos que financia diretamente
2022-10-19 - Odpoveď Európskej investičnej banky na rozhodnutie európskej ombudsmanky o tom, ako zverejňuje informácie o životnom prostredí v súvislosti s projektmi, ktoré priamo financuje
2022-10-19 - Odgovor Evropske investicijske banke na sklep evropske varuhinje človekovih pravic o tem, kako razkriva okoljske informacije v zvezi s projekti, ki jih neposredno financira
2022-10-19 - Antwoord van de Europese Investeringsbank op het besluit van de Europese Ombudsman over de wijze waarop zij milieu-informatie openbaar maakt met betrekking tot projecten die zij rechtstreeks financiert
2022-10-19 - Risposta della Banca europea per gli investimenti alla decisione del Mediatore europeo sul modo in cui divulga le informazioni ambientali in relazione ai progetti che finanzia direttamente
2022-10-19 - Europeiska investeringsbankens svar på Europeiska ombudsmannens beslut om hur banken lämnar ut miljöinformation i samband med projekt som den finansierar direkt
2022-10-19 - Freagra an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta ar chinneadh an Ombudsman Eorpaigh maidir leis an gcaoi a nochtann sé faisnéis faoin gcomhshaol i ndáil le tionscadail a mhaoiníonn sé go díreach
2022-10-19 - Răspunsul Băncii Europene de Investiții la decizia Ombudsmanului European privind modul în care acesta divulgă informații despre mediu în legătură cu proiectele pe care le finanțează direct
2022-10-19 - Az Európai Beruházási Bank válasza az európai ombudsman arra vonatkozó határozatára, hogy hogyan teszi közzé a környezeti információkat az általa közvetlenül finanszírozott projektekkel kapcsolatban
2022-10-19 - Antwort der Europäischen Investitionsbank auf die Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten, wie sie Umweltinformationen in Bezug auf Projekte offenlegt, die sie direkt finanziert
2022-10-19 - Réponse de la Banque européenne d’investissement à la décision du Médiateur européen sur la manière dont elle divulgue les informations environnementales relatives aux projets qu’elle finance directement
2022-10-19 - Eiropas Investīciju bankas atbilde uz Eiropas Ombuda lēmumu par to, kā tā izpauž vides informāciju saistībā ar projektiem, kurus tā finansē tieši
2022-10-19 - Euroopa Investeerimispanga vastus Euroopa Ombudsmani otsusele selle kohta, kuidas ta avalikustab keskkonnateavet seoses projektidega, mida ta otse rahastab
2022-10-19 - Europos investicijų banko atsakymas į Europos ombudsmeno sprendimą dėl to, kaip jis atskleidžia informaciją apie aplinką, susijusią su jo tiesiogiai finansuojamais projektais
2022-10-19 - Odpověď Evropské investiční banky na rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o tom, jak zveřejňuje informace o životním prostředí v souvislosti s projekty, které přímo financuje
2022-10-19 - Отговор на Европейската инвестиционна банка на решението на Европейския омбудсман относно начина, по който тя оповестява информация за околната среда във връзка с проекти, които финансира пряко
2022-10-19 - It-tweġiba tal-Bank Ewropew tal-Investiment għad-deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar kif jiżvela informazzjoni ambjentali fir-rigward ta’ proġetti li jiffinanzja direttament
2022-10-19 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στην απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο δημοσιοποιεί περιβαλλοντικές πληροφορίες σε σχέση με έργα που χρηματοδοτεί άμεσα
2022-10-19 - Odpowiedź Europejskiego Banku Inwestycyjnego na decyzję Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu ujawniania informacji dotyczących środowiska w odniesieniu do projektów, które bezpośrednio finansuje
2022-10-19 - Odgovor Europske investicijske banke na odluku Europskog ombudsmana o načinu na koji objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje izravno financira
2022-10-19 - Respuesta del Banco Europeo de Inversiones a la decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre cómo divulga la información medioambiental en relación con los proyectos que financia directamente
2022-10-19 - Den Europæiske Investeringsbanks svar på Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om, hvordan den offentliggør miljøoplysninger i forbindelse med projekter, den finansierer direkte
2022-10-19 - Offenlegung von Umweltinformationen durch die Europäische Investitionsbank in Bezug auf Projekte, die sie über Intermediäre finanziert
2022-10-19 - Odbijanje Europske investicijske banke da odobri javni pristup zapisnicima sa sastanaka svojeg upravnog odbora o projektu u vezi s biomasom u Španjolskoj
2022-10-19 - Miten Euroopan investointipankki julkistaa suoraan rahoittamiinsa hankkeisiin liittyviä ympäristötietoja?
2022-10-19 - Način na koji Europska investicijska banka objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje financira preko posrednika
2022-10-19 - Ako Európska investičná banka zverejňuje informácie o životnom prostredí v súvislosti s projektmi, ktoré priamo financuje
2022-10-19 - Kako Evropska investicijska banka razkriva okoljske informacije v zvezi s projekti, ki jih financira neposredno
2022-10-19 - Πώς η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων δημοσιοποιεί περιβαλλοντικές πληροφορίες σε σχέση με έργα που χρηματοδοτεί μέσω μεσαζόντων
2022-10-19 - Kā Eiropas Investīciju banka atklāj vides informāciju saistībā ar projektiem, kurus tā finansē ar starpnieku palīdzību
2022-10-19 - Kaip Europos investicijų bankas atskleidžia informaciją apie aplinką, susijusią su jo per tarpininkus finansuojamais projektais
2022-10-19 - W jaki sposób Europejski Bank Inwestycyjny ujawnia informacje dotyczące środowiska w odniesieniu do projektów, które finansuje bezpośrednio
2022-10-19 - Jak Evropská investiční banka zveřejňuje informace o životním prostředí v souvislosti s projekty, které přímo financuje
2022-10-19 - Euroopa Investeerimispanga keeldumine anda üldsusele juurdepääs oma korralduskomitee koosolekute protokollidele seoses biomassi projektiga Hispaanias
2022-10-19 - Kuidas Euroopa Investeerimispank avalikustab vahendajate kaudu rahastatavate projektidega seotud keskkonnateavet
2022-10-19 - Comment la Banque européenne d'investissement divulgue les informations environnementales relatives aux projets qu'elle finance par l'intermédiaire d'intermédiaires
2022-10-19 - Kuidas Euroopa Investeerimispank avalikustab keskkonnateavet projektide kohta, mida ta otse rahastab
2022-10-19 - Europeiska investeringsbankens vägran att ge allmänheten tillgång till protokollen från möten i dess förvaltningskommitté om ett biomassaprojekt i Spanien
2022-10-19 - A forma como o Banco Europeu de Investimento divulga informações ambientais relativas a projetos que financia diretamente
2022-10-19 - Europos investicijų banko atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su jo valdymo komiteto posėdžių, susijusių su biomasės projektu Ispanijoje, protokolais
2022-10-19 - Hogyan teszi közzé az Európai Beruházási Bank az általa közvetítőkön keresztül finanszírozott projektekkel kapcsolatos környezeti információkat?
2022-10-19 - Az Európai Beruházási Banknak a biomassza-projekttel kapcsolatos spanyolországi irányítóbizottsági ülések jegyzőkönyveihez való nyilvános hozzáférés megtagadása
2022-10-19 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων να παράσχει στο κοινό πρόσβαση στα πρακτικά των συνεδριάσεων της επιτροπής διαχείρισής της σχετικά με έργο βιομάζας στην Ισπανία
2022-10-19 - An chaoi a nochtann an Banc Eorpach Infheistíochta faisnéis faoin gcomhshaol i ndáil le tionscadail a mhaoiníonn sé go díreach
2022-10-19 - Kif il-Bank Ewropew tal-Investiment jiżvela informazzjoni ambjentali fir-rigward ta’ proġetti li jiffinanzja permezz ta’ intermedjarji
2022-10-19 - Hvordan Den Europæiske Investeringsbank offentliggør miljøoplysninger i forbindelse med projekter, den finansierer gennem formidlere
2022-10-19 - Diúltú an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta rochtain phoiblí a thabhairt ar mhiontuairiscí chruinnithe a choiste bainistíochta maidir le tionscadal bithmhaise sa Spáinn
2022-10-19 - Как Европейската инвестиционна банка оповестява информация за околната среда във връзка с проекти, които финансира чрез посредници
2022-10-19 - Kif il-Bank Ewropew tal-Investiment jiżvela informazzjoni ambjentali fir-rigward ta’ proġetti li jiffinanzja direttament
2022-10-19 - A forma como o Banco Europeu de Investimento divulga informações ambientais em relação aos projetos que financia através de intermediários
2022-10-19 - Zavrnitev Evropske investicijske banke, da javnosti odobri dostop do zapisnikov sej njenega upravljalnega odbora v zvezi s projektom na področju biomase v Španiji
2022-10-19 - Kako Evropska investicijska banka razkriva okoljske informacije v zvezi s projekti, ki jih financira prek posrednikov
2022-10-19 - Odmietnutie Európskej investičnej banky poskytnúť verejnosti prístup k zápisniciam zo zasadnutí jej riadiaceho výboru týkajúcich sa projektu biomasy v Španielsku
2022-10-19 - Modalità con cui la Banca europea per gli investimenti divulga le informazioni ambientali relative ai progetti che finanzia tramite intermediari
2022-10-19 - Cómo divulga el Banco Europeo de Inversiones la información medioambiental en relación con los proyectos que financia a través de intermediarios
2022-10-19 - Refuzul Băncii Europene de Investiții de a acorda acces public la procesele-verbale ale reuniunilor comitetului său de gestionare privind un proiect de biomasă în Spania
2022-10-19 - Eiropas Investīciju bankas atteikums piešķirt publisku piekļuvi tās pārvaldības komitejas sanāksmju protokoliem par biomasas projektu Spānijā

What's new