European Ombudsman

2022-04-29 - Ombudsman asks Commission to improve monitoring of EU Structural and Investment Funds
2022-04-29 - Ombuds aicina Komisiju uzlabot ES strukturālo un investīciju fondu uzraudzību
2022-04-29 - El Defensor del Pueblo pide a la Comisión que mejore el seguimiento de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos
2022-04-29 - L-Ombudsman titlob lill-Kummissjoni ttejjeb il-monitoraġġ tal-Fondi Strutturali u ta' Investiment tal-UE
2022-04-29 - Il Mediatore chiede alla Commissione di migliorare il monitoraggio dei fondi strutturali e di investimento dell'UE
2022-04-29 - Rzecznik zwraca się do Komisji o poprawę monitorowania unijnych funduszy strukturalnych i inwestycyjnych
2022-04-29 - Омбудсманът призовава Комисията да подобри мониторинга на структурните и инвестиционните фондове на ЕС
2022-04-29 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί από την Επιτροπή να βελτιώσει την παρακολούθηση των διαρθρωτικών και επενδυτικών ταμείων της ΕΕ
2022-04-29 - Iarrann an tOmbudsman ar an gCoimisiún feabhas a chur ar an bhfaireachán a dhéantar ar Chistí Struchtúracha agus Infheistíochta an Aontais
2022-04-29 - Veřejná ochránkyně práv žádá Komisi, aby zlepšila monitorování strukturálních a investičních fondů EU
2022-04-29 - Ombudsmanica traži od Komisije da poboljša praćenje strukturnih i investicijskih fondova EU-a
2022-04-29 - Varuhinja človekovih pravic poziva Komisijo, naj izboljša spremljanje strukturnih in investicijskih skladov EU
2022-04-29 - Ombudsmanul solicită Comisiei să îmbunătățească monitorizarea fondurilor structurale și de investiții ale UE
2022-04-29 - Oikeusasiamies pyytää komissiota parantamaan EU:n rakenne- ja investointirahastojen seurantaa
2022-04-29 - Az ombudsman felkéri a Bizottságot, hogy javítsa az uniós strukturális és beruházási alapok nyomon követését
2022-04-29 - La Médiatrice demande à la Commission d’améliorer le suivi des Fonds structurels et d’investissement de l’UE
2022-04-29 - Ombudsman verzoekt Commissie toezicht op EU-structuur- en investeringsfondsen te verbeteren
2022-04-29 - Provedor de Justiça solicita à Comissão que melhore o acompanhamento dos Fundos Estruturais e de Investimento da UE
2022-04-29 - Ombudsmenė prašo Komisijos pagerinti ES struktūrinių ir investicijų fondų stebėseną
2022-04-29 - Ombudsman palub komisjonil parandada ELi struktuuri- ja investeerimisfondide järelevalvet
2022-04-29 - Ombudsmanden anmoder Kommissionen om at forbedre overvågningen af EU's struktur- og investeringsfonde
2022-04-29 - Bürgerbeauftragte fordert Kommission auf, die Überwachung der Struktur- und Investitionsfonds der EU zu verbessern
2022-04-29 - Ombudsmannen uppmanar kommissionen att förbättra övervakningen av EU:s struktur- och investeringsfonder
2022-04-29 - How the European Investment Bank (EIB) weighed the environmental impact assessments of the Trans Adriatic Pipeline and the Trans-Anatolian Pipeline before financing the projects
2022-04-29 - Kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par iespējamu ES tiesību aktu pārkāpumu saistībā ar Luksemburgas noteikumiem par balstvakcināciju pret Covid-19
2022-04-29 - Manière dont la Commission européenne a traité une plainte pour infraction concernant une violation présumée du droit de l’UE en ce qui concerne les règles luxembourgeoises relatives au rappel vaccinal contre la COVID-19
2022-04-29 - Način na koji je Europska komisija postupila s pritužbom o povredi prava koja se odnosila na navodno kršenje prava EU-a u kontekstu luksemburških pravila o docjepljivanju protiv bolesti COVID-19
2022-04-29 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo, susijusį su tariamu ES teisės pažeidimu, susijusius su Liuksemburgo taisyklėmis dėl stiprinamojo skiepijimo nuo COVID-19
2022-04-29 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage vedrørende en påstået overtrædelse af EU-retten i forbindelse med de luxembourgske regler om covid-19-boostervaccination
2022-04-29 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde aufgrund eines mutmaßlichen Verstoßes gegen EU-Recht in Zusammenhang mit den luxemburgischen Vorschriften über die COVID-19-Auffrischungsimpfung
2022-04-29 - Způsob, jakým Evropská komise řešila stížnost na nesplnění povinnosti týkající se údajného porušení práva EU v souvislosti s lucemburskými pravidly týkajícími se přeočkování proti covidu-19
2022-04-29 - Подходът на Европейската комисия към жалба за установяване на нарушение във връзка с предполагаемо нарушение на правото на ЕС, свързано с люксембургските правила относно бустерната ваксинация срещу COVID-19
2022-04-29 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με εικαζόμενη παραβίαση του δικαίου της ΕΕ σε σχέση με τους λουξεμβουργιανούς κανόνες για τον αναμνηστικό εμβολιασμό κατά της νόσου COVID-19
2022-04-29 - Besluit over de wijze waarop de Europese Investeringsbank (EIB) vóór de financiering van de projecten rekening heeft gehouden met de milieueffecten van de trans-Adriatische pijpleiding en de trans-Anatolische pijpleiding (zaak 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Rozhodnutie o tom, ako Európska investičná banka (EIB) zohľadnila vplyv Transjadranského plynovodu a Transanatólskeho plynovodu na životné prostredie pred financovaním projektov (vec 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) uwzględnił wpływ gazociągu transadriatyckiego i gazociągu transanatolijskiego na środowisko przed finansowaniem projektów (sprawa 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar chuir an Banc Eorpach Infheistíochta (BEI) tionchar comhshaoil na Píblíne Tras-Aidriadach agus na Píblíne Tras-Anatóile san áireamh sular mhaoinigh sé na tionscadail (cás 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Decisione sul modo in cui la Banca europea per gli investimenti (BEI) ha tenuto conto dell'impatto ambientale del gasdotto transadriatico e del gasdotto transanatolico prima di finanziare i progetti (caso 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Päätös siitä, miten Euroopan investointipankki (EIP) otti huomioon Adrianmeren kaasuputken ja Anatolian kaasuputken ympäristövaikutukset ennen hankkeiden rahoittamista (asia 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Határozat arról, hogy az Európai Beruházási Bank (EBB) a projektek finanszírozása előtt hogyan vette figyelembe az Adriai-tengeren átnyúló csővezeték és a transz-Anatol-gázvezeték környezeti hatását (2030/2020/NH ügy)
2022-04-29 - Décision sur la manière dont la Banque européenne d’investissement (BEI) a tenu compte de l’impact environnemental du gazoduc transadriatique et du gazoduc transanatolien avant de financer ces projets (affaire 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Odluka o tome kako je Europska investicijska banka (EIB) uzela u obzir utjecaj Transjadranskog plinovoda i Transanatolijskog plinovoda na okoliš prije financiranja projekata (predmet 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Afgørelse om, hvordan Den Europæiske Investeringsbank (EIB) tog højde for miljøvirkningerne af den transadriatiske rørledning og den transanatolske rørledning forud for finansieringen af projekterne (sag 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Investeerimispank (EIP) võttis enne projektide rahastamist arvesse Aadria mere torujuhtme ja Anatoolia torujuhtme keskkonnamõju (juhtum 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Decisión sobre cómo el Banco Europeo de Inversiones (BEI) tuvo en cuenta el impacto medioambiental del gasoducto transadriático y del gasoducto transanatolio antes de financiar los proyectos (asunto 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) έλαβε υπόψη τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του αγωγού Trans Adriatic Pipeline και του αγωγού Trans-Anatolian Pipeline πριν από τη χρηματοδότηση των έργων (υπόθεση 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Решение относно начина, по който Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) е взела предвид въздействието върху околната среда на Трансадриатическия газопровод и Трансанадолския газопровод преди финансирането на проектите (случай 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Beschluss darüber, wie die Europäische Investitionsbank (EIB) die Umweltauswirkungen der Transadriatischen Pipeline und der Transanatolischen Pipeline vor der Finanzierung der Projekte berücksichtigt hat (Fall 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Sprendimas dėl to, kaip Europos investicijų bankas (EIB), prieš finansuodamas projektus, atsižvelgė į Transadrijos dujotiekio ir Transanatolijos dujotiekio poveikį aplinkai (byla 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská investiční banka (EIB) před financováním projektů zohlednila dopad transjadranského plynovodu a transanatolského plynovodu na životní prostředí (případ 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Versäumnis der Europäischen Kommission (Europe Direct), Fragen zu den COVID-19-Impfstoffen, den Patientenakten der Mitglieder der Kommission und der EU-Klimapolitik zu beantworten
2022-04-29 - Euroopan komission (Europe Direct) vastaamatta jättäminen kysymyksiin, jotka koskivat covid-19-rokotteita, komission jäsenten potilastietoja ja EU:n ilmastopolitiikkaa
2022-04-29 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (Europe Direct) ceisteanna maidir le vacsaíní COVID-19, taifid leighis chomhaltaí an Choimisiúin agus bheartas aeráide an Aontais Eorpaigh a fhreagairt
2022-04-29 - Absence de réponse de la Commission européenne (Europe Direct) à des questions concernant les vaccins contre la COVID-19, les dossiers médicaux des membres de la Commission et la politique climatique de l’UE
2022-04-29 - Euroopa Komisjoni (Europe Direct) suutmatus vastata küsimustele, mis käsitlesid COVID-19 vaktsiine, komisjoni liikmete terviseandmeid ja ELi kliimapoliitikat
2022-04-29 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Europe Direct) να απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικά με τα εμβόλια κατά της νόσου COVID-19, τους ιατρικούς φακέλους των μελών της Επιτροπής και την πολιτική της ΕΕ για το κλίμα
2022-04-29 - Hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål om Luxemburgs påstådda överträdelse av EU-lagstiftningen i samband med landets regler om påfyllnadsvaccination mot covid-19
2022-04-29 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą domniemanego naruszenia prawa UE w związku z luksemburskimi przepisami dotyczącymi szczepień przypominających przeciwko COVID-19
2022-04-29 - Spôsob, akým Európska komisia riešila sťažnosť ohľadne porušovania právnych predpisov v súvislosti s údajným porušením práva EÚ v spojitosti s luxemburskými predpismi o očkovaní proti ochoreniu COVID-19 posilňovacou dávkou
2022-04-29 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa a uma alegada violação do direito da UE relacionada com as regras luxemburguesas relativas à vacinação de reforço contra a COVID-19
2022-04-29 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi domnevne kršitve prava EU v zvezi z luksemburškimi predpisi o poživitvenem cepljenju proti covidu-19
2022-04-29 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei plângeri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor referitoare la o presupusă încălcare a legislației UE în legătură cu normele luxemburgheze privind vaccinarea de rapel împotriva COVID-19
2022-04-29 - Afhandeling door de Europese Commissie van een inbreukprocedure met betrekking tot een vermeende inbreuk op het EU-recht in verband met de Luxemburgse regels inzake de boostervaccinatie tegen COVID-19
2022-04-29 - Il-mod li bih il-Kummissjoni Ewropea indirizzat ilment ta’ ksur dwar allegat ksur tal-liġi tal-UE relatata mar-regoli tal-Lussemburgu dwar it-tilqim booster kontra l-COVID-19
2022-04-29 - Mancata risposta da parte della Commissione europea (Europe Direct) a domande riguardanti i vaccini contro la COVID-19, le cartelle cliniche dei membri della Commissione e la politica dell’UE in materia di clima
2022-04-29 - Omisión de respuesta por parte de la Comisión Europea (Europe Direct) a las preguntas relativas a las vacunas contra la COVID-19, el historial médico de los miembros de la Comisión y la política climática de la UE
2022-04-29 - Izostanak odgovora Europske komisije (službe Europe Direct) na pitanja o cjepivima protiv bolesti COVID-19, zdravstvenoj dokumentaciji članova Komisije i klimatskoj politici EU-a
2022-04-29 - A Covid19-oltóanyagokkal, a Bizottság tagjainak egészségügyi dokumentációjával és az uniós éghajlat-politikával kapcsolatos kérdések megválaszolásának az Európai Bizottság (Europe Direct) általi elmulasztása
2022-04-29 - Beslut om hur Europeiska investeringsbanken (EIB) tog hänsyn till miljökonsekvenserna av den transadriatiska gasledningen och den transanatoliska gasledningen innan projekten beviljades finansiering (ärende 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Verzuim van de Europese Commissie (Europe Direct) om vragen over de COVID-19-vaccins, de medische dossiers van de leden van de Commissie en het klimaatbeleid van de EU te beantwoorden
2022-04-29 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene (Europe Direct) la întrebările referitoare la vaccinurile împotriva COVID-19, la fișele medicale ale membrilor Comisiei și la politica UE în domeniul climei
2022-04-29 - Brak udzielenia przez Komisję Europejską (Europe Direct) odpowiedzi na pytania dotyczące szczepionek przeciw COVID-19, dokumentacji medycznej członków Komisji oraz polityki klimatycznej UE
2022-04-29 - Europeiska kommissionens (Europa direkt) underlåtenhet att svara på frågor om covid-19-vaccinerna, kommissionsledamöternas patientjournaler och EU:s klimatpolitik
2022-04-29 - Eiropas Komisijas (Europe Direct) nespēja atbildēt uz jautājumiem par Covid-19 vakcīnām, Komisijas locekļu slimības vēsturēm un ES klimata politiku
2022-04-29 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (Europe Direct) li twieġeb mistoqsijiet dwar il-vaċċini kontra l-COVID-19, ir-rekords mediċi tal-membri tal-Kummissjoni u l-politika tal-UE dwar il-klima
2022-04-29 - Neodpovedanie Európskej komisie (Europa Direct) na otázky týkajúce sa očkovacích látok proti ochoreniu COVID-19, lekárskych záznamov členov Komisie a politiky EÚ v oblasti klímy
2022-04-29 - Ausência de resposta da Comissão Europeia (Europe Direct) a perguntas sobre as vacinas contra a COVID-19, os registos médicos dos membros da Comissão e a política climática da UE
2022-04-29 - Evropska komisija (Europe Direct) ni odgovorila na vprašanja v zvezi s cepivi proti covidu-19, zdravstvenimi kartotekami članov Komisije in podnebno politiko EU
2022-04-29 - Europos Komisija („Europe Direct“) neatsakė į klausimus dėl vakcinų nuo COVID-19, Komisijos narių medicininių įrašų ir ES klimato politikos
2022-04-29 - Europa-Kommissionen (Europe Direct) og dens undladelse af at besvare spørgsmål vedrørende covid-19-vaccinerne, patientjournalerne for medlemmerne af Kommissionen, og EU's klimapolitik
2022-04-29 - Липсата на отговор от страна на Европейската комисия (Europe Direct) на въпроси относно ваксините срещу COVID-19, медицинските досиета на членовете на Комисията и политиката на ЕС в областта на климата
2022-04-29 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí (Europe Direct) na otázky týkající se očkovacích látek proti covidu-19, lékařských záznamů členů Komise a politiky EU v oblasti klimatu
2022-04-29 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán maidir le sárú líomhnaithe ar dhlí AE a bhain le rialacha Lucsamburg maidir le teanndáileoga COVID-19
2022-04-29 - A Covid19 megerősítő oltásra vonatkozó luxemburgi szabályokkal kapcsolatos, az uniós jog állítólagos megsértését érintő jogsértési panasz Európai Bizottság általi kezelése
2022-04-29 - Euroopan komission tapa käsitellä rikkomuskantelua väitetystä unionin oikeuden rikkomisesta asiassa, joka liittyi Luxemburgin covid-19-tehosterokotusta koskeviin sääntöihin
2022-04-29 - Modo en que la Comisión Europea tramitó una denuncia de infracción relativa al supuesto incumplimiento de la normativa europea en relación con el protocolo luxemburgués de aplicación de la dosis de refuerzo de la vacuna contra la COVID-19
2022-04-29 - Deċiżjoni dwar kif il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) qies l-impatt ambjentali tal-Pipeline Trans-Adrijatiku u l-Pipeline Trans-Anatolijan qabel ma jiffinanzja l-proġetti (każ 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Lēmums par to, kā Eiropas Investīciju banka (EIB) pirms projektu finansēšanas ņēma vērā Adrijas jūras cauruļvada un Anatolijas cauruļvada ietekmi uz vidi (lieta 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Decizie privind modul în care Banca Europeană de Investiții (BEI) a luat în considerare impactul asupra mediului al gazoductului transadriatic și al gazoductului transanatolian înainte de finanțarea proiectelor (cazul 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Decisão sobre a forma como o Banco Europeu de Investimento (BEI) teve em conta o impacto ambiental do Gasoduto Trans-Adriático e do Gasoduto Trans-Anatoliano antes de financiar os projetos (processo 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Sklep o tem, kako je Evropska investicijska banka (EIB) upoštevala vpliv čezjadranskega plinovoda in čezatolskega plinovoda na okolje pred financiranjem projektov (primer 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Meeting with members of the Swedish Committee on the Constitution and the EU Affairs Committee (05/05/2022)
2022-04-29 - Decision on how the European Investment Bank (EIB) took into account the environmental impact of the Trans Adriatic Pipeline and the Trans-Anatolian Pipeline before financing the projects (case 2030/2020/NH)
2022-04-29 - Decision on the own initiative inquiry into how the European Commission monitors EU Structural and Investment funds to ensure they are used to promote the right of persons with disabilities to independent living and inclusion in the community (OI/2/2021/MHZ)
2022-04-29 - How the European Commission dealt with an infringement complaint concerning an alleged breach of EU law related to the Luxembourgish rules on the COVID-19 booster vaccination
2022-04-29 - The European Commission’s (Europe Direct) failure to reply to questions concerning the COVID-19 vaccines, the medical records of the members of the Commission and the EU climate policy
2022-04-29 - Visit to European Centre for Disease Prevention and Control (04/05/2022)
2022-04-29 - Meeting with the Minister of Justice of Sweden (05/05/2022)
2022-04-29 - Meeting with Judge Helena Jäderblom (04/05/2022)
2022-04-29 - Meeting with the Swedish Ombudsmen (04/05/2022)

What's new