European Ombudsman

2022-03-18 - A vietnámi oktatási programokhoz való uniós hozzájárulásra vonatkozó információkérésre adott válasz elmulasztása az EU vietnámi küldöttsége részéről
2022-03-18 - Propust delegacije EU-a u Vijetnamu da odgovori na zahtjev za informacije o doprinosu EU-a obrazovnim programima u Vijetnamu
2022-03-18 - EU:n Vietnamin-edustuston vastaamatta jättäminen tietopyyntöön, joka koski EU:n osallistumista koulutusohjelmien kehittämiseen Vietnamissa
2022-03-18 - Versäumnis der EU-Delegation in Vietnam, ein Auskunftsersuchen über den Beitrag der EU zu Bildungsprogrammen in Vietnam zu beantworten
2022-03-18 - Παράλειψη της αντιπροσωπείας της ΕΕ στο Βιετνάμ να απαντήσει σε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με τη συνεισφορά της ΕΕ σε εκπαιδευτικά προγράμματα στο Βιετνάμ
2022-03-18 - EU-delegationens undladelse af at besvare en anmodning om information vedrørende EU's bidrag til uddannelsesprogrammer i Vietnam
2022-03-18 - Falta de respuesta de la Delegación de la UE en Vietnam a una solicitud de información sobre la contribución de la UE a los programas educativos en Vietnam
2022-03-18 - ELi Vietnami delegatsiooni suutmatus vastata teabenõudele ELi panuse kohta Vietnami haridusprogrammidesse
2022-03-18 - In-nuqqas tad-Delegazzjoni tal-UE għall-Vjetnam li twieġeb għal talba għal informazzjoni dwar il-kontribuzzjoni tal-UE għall-programmi edukattivi fil-Vjetnam
2022-03-18 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti ku dokumentom týkajúcim sa hodnotenia plynárenských projektov zaradeným do zoznamu projektov spoločného záujmu EÚ
2022-03-18 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących oceny projektów gazowych znajdujących się w unijnym wykazie projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania
2022-03-18 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de evaluatie van gasprojecten die zijn opgenomen in de EU-lijst van “projecten van gemeenschappelijk belang”
2022-03-18 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande utvärderingen av gasprojekt som finns upptagna i EU:s förteckning över projekt av gemensamt intresse
2022-03-18 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw l-evalwazzjoni ta’ proġetti tal-gass inklużi fil-lista tal-UE ta’ “Proġetti ta’ Interess Komuni”
2022-03-18 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z oceno projektov na področju plina, vključenih na seznam projektov skupnega interesa EU
2022-03-18 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso público a documentos relativos à avaliação de projetos de gás incluídos na lista da UE de «projetos de interesse comum»
2022-03-18 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documentele privind evaluarea proiectelor din sectorul gazelor incluse pe lista UE a „proiectelor de interes comun”
2022-03-18 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über die Bewertung von Gasvorhaben zu antworten, die in der EU-Liste der „Vorhaben von gemeinsamem Interesse“ aufgeführt sind
2022-03-18 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την αξιολόγηση έργων φυσικού αερίου που περιλαμβάνονται στον κατάλογο «Έργων κοινού ενδιαφέροντος» της ΕΕ
2022-03-18 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende evalueringen af gasprojekter, der er opført på EU's liste over "projekter af fælles interesse"
2022-03-18 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se hodnocení projektů týkajících se zemního plynu uvedených na seznamu EU „Projekty společného zájmu“
2022-03-18 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи относно оценката на газови проекти, включени в списъка на ЕС на „проектите от общ интерес“
2022-03-18 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais dėl dujų projektų, įtrauktų į ES bendro intereso projektų sąrašą, vertinimo
2022-03-18 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di pubblico accesso a documenti relativi alla valutazione di progetti nel settore del gas inclusi nell’elenco UE dei progetti di interesse comune
2022-03-18 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na ocjenu plinskih projekata uvrštenih na EU-ov popis projekata od zajedničkog interesa
2022-03-18 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant l’évaluation de projets gaziers figurant sur la liste des «projets d’intérêt commun» de l’UE
2022-03-18 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz to gāzes projektu novērtēšanu, kuri iekļauti ES kopīgu interešu projektu sarakstā
2022-03-18 - Az Európai Bizottság részéről arra vonatkozó mulasztás, hogy válaszoljon az EU „közös érdekű projektek” listáján szereplő gázprojektek értékelésére vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2022-03-18 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ELi ühishuviprojektide loetellu kantud gaasiprojektide hindamist
2022-03-18 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de acceso público a documentos relativos a la evaluación de proyectos gasísticos incluidos en la lista de la UE de «proyectos de interés común»
2022-03-18 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat EU:n yhteistä etua koskevien hankkeiden luetteloon sisältyvien kaasuhankkeiden arviointia
2022-03-18 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le meastóireacht ar thionscadail gáis atá ar liosta an Aontais Eorpaigh dar teideal ‘Tionscadail Chomhleasa’
2022-03-18 - Непредоставяне на отговор от страна на делегацията на ЕС във Виетнам във връзка с искане за информация относно приноса на ЕС към образователни програми във Виетнам
2022-03-18 - ES delegacija Vietname neatsakė į prašymą pateikti informaciją apie Vietnamo švietimo programoms skiriamą ES įnašą
2022-03-18 - Absence de réponse de la délégation de l’UE au Viêt Nam à une demande d’informations sur la contribution de l’UE aux programmes éducatifs au Viêt Nam
2022-03-18 - Mainneachtain Thoscaireacht AE do Vítneam freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis faoi rannchuidiú an Aontais Eorpaigh le cláir oideachais i Vítneam
2022-03-18 - Underlåtenhet av EU:s delegation i Vietnam att svara på en begäran om information om EU:s bidrag till utbildningsprogram i Vietnam
2022-03-18 - Nieudzielenie przez delegaturę UE w Wietnamie odpowiedzi na wniosek o udzielenie informacji na temat wkładu UE w programy edukacyjne w Wietnamie
2022-03-18 - Lipsa de răspuns din partea Delegației UE în Vietnam la o solicitare de informații cu privire la contribuția UE la programele educative din Vietnam
2022-03-18 - Delegacija EU v Vietnamu ni odgovorila na zahtevo po informacijah o prispevku EU k izobraževalnim programom v Vietnamu
2022-03-18 - Verzuim van de EU-delegatie in Vietnam om te antwoorden op een verzoek om informatie over de bijdrage van de EU aan onderwijsprogramma’s in Vietnam
2022-03-18 - Ausência de resposta da Delegação da UE no Vietname a um pedido de informações sobre a contribuição da UE para os programas educativos no Vietname
2022-03-18 - Neodpovedanie delegácie EÚ vo Vietname na žiadosť o informácie o príspevku EÚ na vzdelávacie programy vo Vietname
2022-03-18 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents concerning the evaluation of gas projects included on the EU's list of ‘Projects of Common Interest’
2022-03-18 - Mancata risposta da parte della delegazione dell’UE in Vietnam a una richiesta di informazioni sul contributo dell’UE ai programmi educativi in tale paese
2022-03-17 - The European Commission’s failure to reply to a request relating to personal injuries
2022-03-17 - Decision on how the European Commission dealt with an infringement complaint against Spain concerning breach of EU law on pension schemes (case 396/2022/PL)
2022-03-17 - Decisión sobre el modo en que la Comisión Europea ha tramitado una denuncia de infracción contra España por incumplimiento de la legislación de la UE en materia de regímenes de pensiones (asunto 396/2022/PL)
2022-03-17 - Decisión sobre el modo en que la Comisión Europea tramitó una denuncia contra la Comunidad Autónoma de Aragón por sus normas sobre el uso del carbón en las instalaciones de calefacción (asunto 407/2022/PL)
2022-03-17 - Decision on how the European Commission dealt with a complaint against the Spanish region of Aragón for its rules on the use of coal in heating installations (case 407/2022/PL)
2022-03-17 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo prieš Ispaniją dėl ES teisės aktų dėl pensijų sistemų pažeidimo (byla 396/2022/PL)
2022-03-17 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii dotyczącej naruszenia prawa UE w zakresie systemów emerytalnych (sprawa 396/2022/PL)
2022-03-17 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Španielsku v súvislosti s porušením právnych predpisov EÚ o dôchodkových systémoch (vec 396/2022/PL)
2022-03-17 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt Espanjaa vastaan tehtyä rikkomuskantelua, joka koskee eläkejärjestelmiä koskevan EU:n lainsäädännön rikkomista (asia 396/2022/PL)
2022-03-17 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Spanien om överträdelse av EU:s lagstiftning om pensionssystem (ärende 396/2022/PL)
2022-03-17 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebust seoses pensioniskeeme käsitleva ELi õiguse rikkumisega (juhtum 396/2022/PL)
2022-03-17 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise řešila stížnost na Španělsko týkající se porušení práva EU v oblasti důchodových systémů (věc 396/2022/PL)
2022-03-17 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione nei confronti della Spagna relativa alla violazione del diritto dell'UE in materia di regimi pensionistici (caso 396/2022/PL)
2022-03-17 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve proti Španiji v zvezi s kršitvijo prava EU o pokojninskih shemah (zadeva 396/2022/PL)
2022-03-17 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropská komise řešila stížnost na španělský region Aragón kvůli jeho pravidlům pro využívání uhlí v topných zařízeních (věc 407/2022/PL)
2022-03-17 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt Espanjan Aragonian aluetta vastaan tehtyä valitusta sen säännöistä, jotka koskevat hiilen käyttöä lämmityslaitoksissa (asia 407/2022/PL)
2022-03-17 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa por infração contra a Espanha por violação do direito da UE em matéria de regimes de pensões (processo 396/2022/PL)
2022-03-17 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Spāniju par ES tiesību aktu pārkāpumu pensiju shēmu jomā (lieta 396/2022/PL)
2022-03-17 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom zbog povrede prava protiv Španjolske u vezi s kršenjem prava EU-a o mirovinskim sustavima (predmet 396/2022/PL)
2022-03-17 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien wegen Verstoßes gegen das EU-Recht in Bezug auf Altersversorgungssysteme (Rechtssache 396/2022/PL)
2022-03-17 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Spanien vedrørende overtrædelse af EU-retten om pensionsordninger (sag 396/2022/PL)
2022-03-17 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a nyugdíjrendszerekre vonatkozó uniós jog megsértése miatt Spanyolország ellen benyújtott kötelezettségszegési panaszt (396/2022/PL. sz. ügy)
2022-03-17 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Испания във връзка с нарушение на правото на ЕС относно пенсионните схеми (дело 396/2022/PL)
2022-03-17 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust Hispaania Aragóni piirkonna vastu seoses eeskirjadega söe kasutamise kohta kütteseadmetes (juhtum 407/2022/PL)
2022-03-17 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa contra a região espanhola de Aragão pelas suas regras sobre a utilização de carvão em instalações de aquecimento (processo 407/2022/PL)
2022-03-17 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een klacht tegen de Spaanse regio Aragón heeft behandeld vanwege haar regels inzake het gebruik van steenkool in verwarmingsinstallaties (zaak 407/2022/PL)
2022-03-17 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību pret Spānijas Aragonas reģionu par tā noteikumiem par ogļu izmantošanu siltumapgādes iekārtās (lieta 407/2022/PL)
2022-03-17 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a spanyolországi Aragónia régióval szemben a szén fűtőberendezésekben való felhasználására vonatkozó szabályai miatt benyújtott panaszt (407/2022/PL. sz. ügy)
2022-03-17 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom protiv španjolske regije Aragón zbog njezinih pravila o upotrebi ugljena u postrojenjima za grijanje (predmet 407/2022/PL)
2022-03-17 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere împotriva regiunii spaniole Aragón pentru normele sale privind utilizarea cărbunelui în instalațiile de încălzire (cazul 407/2022/PL)
2022-03-17 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over den spanske region Aragón for dens regler om anvendelse af kul i varmeanlæg (sag 407/2022/PL)
2022-03-17 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία κατά της ισπανικής περιφέρειας της Αραγονίας για τους κανόνες της σχετικά με τη χρήση άνθρακα σε εγκαταστάσεις θέρμανσης (υπόθεση 407/2022/PL)
2022-03-17 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zoper špansko regijo Aragonija zaradi njenih pravil o uporabi premoga v ogrevalnih napravah (zadeva 407/2022/PL)
2022-03-17 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila sťažnosť proti španielskemu regiónu Aragónsko za jeho pravidlá používania uhlia vo vykurovacích zariadeniach (vec 407/2022/PL)
2022-03-17 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба срещу испанския регион Арагон във връзка с неговите правила относно използването на въглища в отоплителни инсталации (дело 407/2022/PL)
2022-03-17 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą prieš Ispanijos Aragono regioną dėl jo taisyklių dėl anglių naudojimo šildymo įrenginiuose (byla 407/2022/PL)
2022-03-17 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur kontra Spanja dwar ksur tal-liġi tal-UE dwar l-iskemi tal-pensjoni (każ 396/2022/PL)
2022-03-17 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán in aghaidh réigiún Aragón na Spáinne dá rialacha maidir le húsáid guail i suiteálacha téimh (cás 407/2022/PL)
2022-03-17 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment kontra r-reġjun Spanjol ta’ Aragón għar-regoli tiegħu dwar l-użu tal-faħam f’installazzjonijiet tat-tisħin (każ 407/2022/PL)
2022-03-17 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει κατά της Ισπανίας σχετικά με παραβίαση της νομοθεσίας της ΕΕ για τα συνταξιοδοτικά συστήματα (υπόθεση 396/2022/PL)
2022-03-17 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán um shárú in aghaidh na Spáinne i ndáil le sárú ar dhlí an Aontais maidir le scéimeanna pinsin (cás 396/2022/PL)
2022-03-17 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte pour infraction contre l’Espagne concernant une violation du droit de l’Union sur les régimes de retraite (affaire 396/2022/PL)
2022-03-17 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte contre la région espagnole d’Aragon pour ses règles relatives à l’utilisation du charbon dans les installations de chauffage (affaire 407/2022/PL)
2022-03-17 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade ett klagomål mot den spanska regionen Aragonien för dess regler om användning av kol i värmeanläggningar (ärende 407/2022/PL)
2022-03-17 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde gegen die spanische Region Aragón wegen ihrer Vorschriften über die Verwendung von Kohle in Heizungsanlagen umgegangen ist (Rechtssache 407/2022/PL)
2022-03-17 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi przeciwko hiszpańskiemu regionowi Aragonia w związku z przepisami dotyczącymi wykorzystania węgla w instalacjach grzewczych (sprawa 407/2022/PL)
2022-03-17 - Europos Komisija neatsakė į prašymą dėl žalos asmeniui
2022-03-17 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия на искане, свързано с телесни наранявания
2022-03-17 - Nichtbeantwortung einer Anfrage im Zusammenhang mit Personenschäden durch die Europäische Kommission
2022-03-17 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost týkající se újmy na zdraví
2022-03-17 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning vedrørende personskade
2022-03-17 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα σχετικά με σωματικές βλάβες
2022-03-17 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek met betrekking tot letselschade
2022-03-17 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť týkajúcu sa ujmy na zdraví
2022-03-17 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido relativo a danos pessoais

What's new