European Ombudsman

2022-02-04 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) na žádost o přezkoumání jejího rozhodnutí o odepření přístupu veřejnosti k dokumentům
2022-02-04 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) neatsakė į prašymą peržiūrėti savo sprendimą neleisti visuomenei susipažinti su dokumentais
2022-02-04 - Versäumnis der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), auf einen Antrag auf Überprüfung ihrer Entscheidung über die Verweigerung des Zugangs der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu antworten
2022-02-04 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) vastaamatta jättäminen pyyntöön tarkistaa päätöstä evätä asiakirjoihin tutustuminen
2022-02-04 - Absence de réponse de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) à une demande de réexamen de sa décision refusant l’accès du public aux documents
2022-02-04 - Mainneachtain na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) freagra a thabhairt ar iarratas go ndéanfadh sé athbhreithniú ar an gcinneadh lenar dhiúltaigh sé rochtain phoiblí ar dhoiciméid a thabhairt
2022-02-04 - Παράλειψη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να απαντήσει σε αίτημα επανεξέτασης της απόφασής του για άρνηση της πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2022-02-04 - Falta de respuesta de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a una solicitud de revisión de la decisión por la que se denegaba el acceso público a documentos
2022-02-04 - Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) suutmatus vastata taotlusele vaadata läbi oma otsus, millega keelduti üldsusele juurdepääsu andmisest dokumentidele
2022-02-04 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) og dets undladelse af at besvare en anmodning om at tage sin afgørelse om afslag på aktindsigt op til fornyet overvejelse
2022-02-04 - Lipsa de răspuns din partea Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) la o cerere de reexaminare a deciziei sale de refuzare a accesului public la documente
2022-02-04 - In-nuqqas tal-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li twieġeb għal talba biex tirrieżamina d-deċiżjoni tagħha li tirrifjuta l-aċċess pubbliku għal dokumenti
2022-02-04 - Brak udzielenia odpowiedzi przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) na wniosek o przegląd decyzji w sprawie odmowy publicznego dostępu do dokumentów
2022-02-04 - Ausência de resposta da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) a um pedido de revisão da sua decisão de recusa de acesso público a documentos
2022-02-04 - Verzuim van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om te reageren op een verzoek tot herziening van zijn besluit om de toegang van het publiek tot bepaalde documenten te weigeren
2022-02-04 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) nespēja atbildēt uz lūgumu pārskatīt tās lēmumu atteikt publisku piekļuvi dokumentiem
2022-02-04 - Mancata risposta dell’Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) a una richiesta di riesame della sua decisione di rifiutare l’accesso del pubblico a documenti
2022-02-04 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést megtagadó határozatának felülvizsgálatára irányuló kérelemre
2022-02-04 - Izostanak odgovora Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) na zahtjev za preispitivanje svoje odluke o uskraćivanju javnog pristupa dokumentima
2022-02-04 - Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) ni odgovorila na zahtevo, naj pregleda svojo odločitev o zavrnitvi dostopa javnosti do dokumentov
2022-02-04 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) underlåtenhet att besvara en begäran om omprövning av sitt beslut att neka allmänheten tillgång till handlingar
2022-02-04 - Neposkytnutie odpovede Európskou agentúrou pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na žiadosť o prehodnotenie svojho rozhodnutia o zamietnutí prístupu verejnosti k dokumentom
2022-02-04 - Absence de réponse de la Commission européenne à deux demandes confirmatives d’accès à des documents concernant le plan pour la reprise et la résilience de l’Allemagne au titre de la facilité pour la reprise et la résilience (FRR)
2022-02-04 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kahele kordustaotlusele juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad Saksamaa taaste- ja vastupidavuskava taaste- ja vastupidavusrahastu raames
2022-02-04 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på två bekräftande ansökningar om tillgång till handlingar om Tysklands återhämtnings- och resiliensplan inom ramen för faciliteten för återhämtning och resiliens
2022-02-04 - Propust Europske komisije da odgovori na dva ponovna zahtjeva za pristup dokumentima koji se odnose na njemački plan za oporavak i otpornost u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost (RRF)
2022-02-04 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar dhá iarratas deimhnitheacha ar rochtain ar dhoiciméid a bhaineann le plean téarnaimh agus athléimneachta na Gearmáine faoin tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF)
2022-02-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal żewġ talbiet konfermatorji għal aċċess għal dokumenti dwar il-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza tal-Ġermanja fl-ambitu tal-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza (RRF)
2022-02-04 - Evropska komisija ni odgovorila na dve potrdilni prošnji za dostop do dokumentov v zvezi z načrtom Nemčije za okrevanje in odpornost v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost
2022-02-04 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dvě potvrzující žádosti o přístup k dokumentům týkajícím se německého plánu pro oživení a odolnost v rámci Nástroje pro oživení a odolnost
2022-02-03 - How the European Commission handled infringement proceedings against Germany about planning laws and retail space
2022-02-03 - Modul în care Comisia Europeană a gestionat procedurile de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Germaniei cu privire la legislația în materie de planificare și spațiu de vânzare cu amănuntul
2022-02-03 - The decision by the European Commission to close an infringement complaint concerning a motor racing track in Romania [CHAP(2018)03690] (case 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo pažeidimo nagrinėjimo procedūras prieš Vokietiją dėl planavimo įstatymų ir mažmeninės prekybos erdvės
2022-02-03 - Come la Commissione europea ha gestito le procedure di infrazione contro la Germania in merito alle leggi sulla pianificazione e allo spazio al dettaglio
2022-02-03 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat il-proċedimenti ta’ ksur kontra l-Ġermanja dwar il-liġijiet tal-ippjanar u l-ispazju tal-bejgħ bl-imnut
2022-02-03 - Jak Komisja Europejska prowadziła postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Niemcom w związku z przepisami dotyczącymi planowania i powierzchni handlowej
2022-02-03 - A forma como a Comissão Europeia tratou os processos por infração contra a Alemanha relativos à legislação em matéria de planeamento e espaço de venda a retalho
2022-02-03 - Kako je Evropska komisija obravnavala postopke za ugotavljanje kršitev proti Nemčiji v zvezi z zakonodajo o načrtovanju in maloprodajnim prostorom
2022-02-03 - Jak Evropská komise řešila řízení o nesplnění povinnosti proti Německu týkající se zákonů o územním plánování a maloobchodních prostor
2022-02-03 - Comment la Commission européenne a traité les procédures d’infraction à l’encontre de l’Allemagne concernant les lois sur l’aménagement du territoire et l’espace de vente au détail
2022-02-03 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach imeachtaí um shárú in aghaidh na Gearmáine maidir le dlíthe pleanála agus spás miondíola
2022-02-03 - Kako je Europska komisija postupala s postupcima zbog povrede prava protiv Njemačke u vezi sa zakonima o planiranju i maloprodajnim prostorom
2022-02-03 - Miten Euroopan komissio käsitteli Saksaa vastaan käynnistettyjä rikkomusmenettelyjä, jotka koskivat kaavoituslakeja ja liiketiloja
2022-02-03 - Umgang der Europäischen Kommission mit Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland in Bezug auf Planungsgesetze und Einzelhandelsflächen
2022-02-03 - Cómo manejó la Comisión Europea los procedimientos de infracción contra Alemania sobre las leyes de planificación y el espacio comercial
2022-02-03 - Hur Europeiska kommissionen hanterade överträdelseförfaranden mot Tyskland om planeringslagar och detaljhandelsutrymmen
2022-02-03 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterede traktatbrudsprocedurer mod Tyskland om planlægningslove og detailområder
2022-02-03 - Hoe de Europese Commissie inbreukprocedures tegen Duitsland over planningswetten en detailhandelsruimte heeft afgehandeld
2022-02-03 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pārkāpuma procedūras pret Vāciju par plānošanas tiesību aktiem un mazumtirdzniecības telpu
2022-02-03 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles Saksamaa vastu algatatud rikkumismenetlusi seoses planeerimisseaduste ja jaemüügipinnaga
2022-02-03 - Как Европейската комисия е провела производства за установяване на нарушение срещу Германия във връзка със законите за планиране и търговските площи
2022-02-03 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις διαδικασίες επί παραβάσει κατά της Γερμανίας σχετικά με τους νόμους περί χωροταξικού σχεδιασμού και τον χώρο λιανικής πώλησης
2022-02-03 - Ako Európska komisia riešila konania o porušení povinnosti proti Nemecku týkajúce sa zákonov o plánovaní a maloobchodných priestorov
2022-02-03 - Rozhodnutí Evropské komise uzavřít stížnost na porušení právních předpisů týkající se závodního okruhu v Rumunsku [CHAP(2018)03690] (věc 2134/2021/LM)
2022-02-03 - An cinneadh ón gCoimisiún Eorpach gearán maidir le sárú a bhaineann le rian rásaíochta mótair sa Rómáin a dhúnadh [CHAP(2018)03690] (cás 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tagħlaq ilment ta’ ksur dwar binarju tat-tlielaq bil-mutur fir-Rumanija [CHAP(2018)03690] (il-każ 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Beschluss der Europäischen Kommission über die Einstellung einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend eine Rennstrecke in Rumänien [CHAP(2018)03690] (Rechtssache 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Eiropas Komisijas lēmums slēgt pārkāpuma sūdzību par autosacīkšu trasi Rumānijā [CHAP(2018)03690] (lieta 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Décision de la Commission européenne de clore une plainte pour infraction concernant une piste de course automobile en Roumanie [CHAP(2018)03690] (affaire 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Europos Komisijos sprendimas baigti nagrinėti skundą dėl pažeidimo, susijusio su automobilių lenktynių trasa Rumunijoje [CHAP(2018)03690] (byla 2134/2021/LM)
2022-02-03 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a Németországgal szemben a tervezési jogszabályokkal és a kiskereskedelmi területekkel kapcsolatban indított kötelezettségszegési eljárásokat?
2022-02-03 - La decisione della Commissione europea di archiviare una denuncia di infrazione in merito ad un circuito motociclistico in Romania [CHAP(2018)03690] (caso 2134/2021/LM)
2022-02-02 - Il rifiuto da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a un'operazione di ricerca e soccorso
2022-02-02 - Odmietnutie Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa pátracej a záchrannej operácie
2022-02-02 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende en eftersøgnings- og redningsoperation
2022-02-02 - La negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a los documentos relativos a una operación de búsqueda y salvamento
2022-02-02 - Η άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν επιχείρηση έρευνας και διάσωσης
2022-02-02 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör en sök- och räddningsinsats
2022-02-02 - A kutatási-mentési művelettel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésnek az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) általi megtagadásáról
2022-02-02 - Решение относно отказа на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до документи, свързани с операция по търсене и спасяване (случай 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Sprendimas dėl Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su paieškos ir gelbėjimo operacija (byla 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Afgørelse om Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende en eftersøgnings- og redningsoperation (sag 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Otsus Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs otsingu- ja päästeoperatsiooniga seotud dokumentidele (juhtum 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se pátrací a záchranné operace (věc 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die eine Such- und Rettungsaktion betreffen (Fall 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν επιχείρηση έρευνας και διάσωσης (υπόθεση 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Decisión relativa a la negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a conceder acceso público a documentos relativos a una operación de búsqueda y salvamento (caso 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Décision concernant le refus de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) d’accorder un accès public à des documents relatifs à une opération de recherche et de sauvetage (affaire 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Cinneadh maidir le diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le hoibríocht cuardaigh agus tarrthála (cás 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Odluka o odbijanju Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da odobri javni pristup dokumentima koji se odnose na operaciju potrage i spašavanja (slučaj 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Decisione sul rifiuto dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a un'operazione di ricerca e soccorso (caso 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Päätös asiasta, joka koskee Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytymistä antamasta etsintä- ja pelastusoperaatiota koskevia asiakirjoja tutustuttavaksi (asia 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Határozat egy kutatási-mentési művelettel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésnek az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) általi megtagadásáról (1610/2021/MIG. sz. ügy)
2022-02-02 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa pátracej a záchrannej operácie (vec 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Decisão sobre a recusa da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) em conceder acesso público a documentos relativos a uma operação de busca e salvamento (processo 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) publicznego dostępu do dokumentów dotyczących operacji poszukiwawczo-ratowniczej (sprawa 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut mill-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw operazzjoni ta’ tiftix u salvataġġ (każ 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Lēmums par Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar meklēšanas un glābšanas operāciju (lieta 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Besluit inzake de weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende een opsporings- en reddingsoperatie (zaak 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Decizie privind refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la documentele referitoare la o operațiune de căutare și salvare (cazul 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Beslut om Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar om en sök- och räddningsinsats (ärende 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Sklep o zavrnitvi Evropske agencije za mejno in obalno stražo (Frontex) glede dostopa javnosti do dokumentov v zvezi z operacijo iskanja in reševanja (zadeva 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - The refusal by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to give public access to documents concerning a search and rescue operation
2022-02-02 - How the European Parliament dealt with a request for information about the death of an EU staff member
2022-02-02 - Decision in the case 1713/2021/VB on how the European Central Bank assessed the eligibility of a candidate in a staff selection procedure
2022-02-02 - Decision on the refusal by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to give public access to documents concerning a search and rescue operation (case 1610/2021/MIG)
2022-02-02 - Způsob, jakým Evropský parlament vyřídil žádost o informace o úmrtí zaměstnance EU
2022-02-02 - Kaip Europos Parlamentas nagrinėjo prašymą suteikti informaciją apie ES darbuotojo mirtį
2022-02-02 - Подходът на Европейският парламент към искане за информация относно смъртта на служител на ЕС

What's new