European Ombudsman

2020-11-25 - Ombudsfrau kritisiert Kommission nach Prüfung eines BlackRock-Vertrags
2020-11-25 - Décision dans l’affaire 1877/2019/LM portant sur la décision de la Commission européenne d’imputer sur une dette antérieure un versement dû à une association participant à un projet au titre du programme Horizon 2020 de l’UE
2020-11-25 - Decision in case 2231/2019/PL on how the European Personnel Selection Office calculated a candidate’s score in an interview in a selection procedure for EU staff in the field of taxation
2020-11-25 - Ombudsman criticises Commission following BlackRock contract inquiry
2020-11-25 - La Médiatrice critique la Commission suite à une enquête concernant le contrat avec BlackRock
2020-11-25 - Compilation of comments of the complainants on the public version of the inspection meeting report in the joint inquiry with reference 853/2020/KR
2020-11-25 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky v rámci spoločného vyšetrovania 853/2020/KR o rozhodnutí Európskej komisie zadať zákazku spoločnosti BlackRock Investment Management na vykonanie štúdie o začlenení environmentálnych, sociálnych a správnych cieľov (ESG) do bankových pravidiel EÚ
2020-11-25 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w ramach wspólnego dochodzenia nr 853/2020/KR w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o udzieleniu BlackRock Investment Management zamówienia na przeprowadzenie badania dotyczącego włączenia celów z zakresu ochrony środowiska, polityki społecznej i ładu korporacyjnego (ESG) do unijnych przepisów bankowych
2020-11-25 - Decizia Ombudsmanului European în ancheta comună 853/2020/KR privind decizia Comisiei Europene de a atribui un contract societății BlackRock Investment Management pentru realizarea unui studiu privind integrarea obiectivelor de mediu, sociale și de guvernanță (ESG) în normele bancare ale UE
2020-11-25 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta konġunta 853/2020/KR dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti kuntratt lil BlackRock Investment Management biex twettaq studju dwar l-integrazzjoni tal-objettivi ambjentali, soċjali u ta’ governanza (ESG) fir-regoli bankarji tal-UE
2020-11-25 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia no inquérito conjunto 853/2020/KR sobre a decisão da Comissão Europeia de adjudicar um contrato à BlackRock Investment Management para a realização de um estudo sobre a integração dos objetivos ambientais, sociais e de governação (ESG) nas regras bancárias da UE
2020-11-25 - Besluit van de Europese Ombudsman in het kader van gezamenlijk onderzoek 853/2020/KR over het besluit van de Europese Commissie om een opdracht te gunnen aan BlackRock Investment Management voor het uitvoeren van een studie naar de integratie van milieu-, sociale en governancedoelstellingen (ESG-doelstellingen) in de bankregels van de EU
2020-11-25 - Eiropas Ombuda lēmums kopīgajā izmeklēšanā 853/2020/KR par Eiropas Komisijas lēmumu piešķirt līguma slēgšanas tiesības BlackRock Investment Management pētījuma veikšanai par vides, sociālo un pārvaldības (VSP) mērķu integrēšanu ES banku noteikumos
2020-11-25 - Odluka Europskog ombudsmana u zajedničkoj istrazi 853/2020/KR o odluci Europske komisije o dodjeli ugovora društvu BlackRock Investment Management za provedbu studije o uključivanju okolišnih, socijalnih i upravljačkih ciljeva u bankovna pravila EU-a
2020-11-25 - Decisione del Mediatore europeo nell'indagine congiunta 853/2020/KR sulla decisione della Commissione europea di aggiudicare un contratto a BlackRock Investment Management per la realizzazione di uno studio sull'integrazione degli obiettivi ambientali, sociali e di governance (ESG) nelle norme bancarie dell'UE
2020-11-25 - Az európai ombudsman határozata a környezeti, társadalmi és irányítási (ESG) célkitűzéseknek az uniós banki szabályokba való integrálásáról szóló tanulmány elkészítésére irányuló szerződésnek a BlackRock Investment Management részére történő odaítéléséről szóló európai bizottsági határozatról szóló 853/2020/KR. számú közös vizsgálatban
2020-11-25 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i bhfiosrúchán comhpháirteach 853/2020/KR maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh conradh a bhronnadh ar BlackRock Investment Management chun staidéar a dhéanamh ar chuspóirí comhshaoil, sóisialta agus rialachais (ESG) a chomhtháthú i rialacha baincéireachta an Aontais
2020-11-25 - Sestavení připomínek stěžovatelů k veřejné verzi zprávy z kontrolního jednání ve společném šetření s referenčním číslem 853/2020/KR
2020-11-25 - Compilazione delle osservazioni dei denuncianti sulla versione pubblica della relazione della riunione di ispezione nell'indagine congiunta con riferimento 853/2020/KR
2020-11-25 - Il Mediatore critica la Commissione a seguito dell'indagine sul contratto BlackRock
2020-11-25 - La Defensora del Pueblo critica a la Comisión tras la investigación sobre el contrato de BlackRock
2020-11-25 - Compilation des observations des plaignants sur la version publique du rapport de la réunion d’inspection dans le cadre de l’enquête conjointe portant la référence 853/2020/KR
2020-11-25 - Kumpilazzjoni tal-kummenti tal-ilmentaturi dwar il-verżjoni pubblika tar-rapport tal-laqgħa ta’ spezzjoni fl-inkjesta konġunta bir-referenza 853/2020/KR
2020-11-25 - Ombudsmanden kritiserer Kommissionen efter BlackRock-kontraktundersøgelse
2020-11-25 - Kaebuse esitajate märkuste kogumine ühise uurimise kontrollikoosoleku aruande avaliku versiooni kohta viitenumbriga 853/2020/KR
2020-11-25 - Омбудсманът критикува Комисията след проверка на договора с BlackRock
2020-11-25 - Határozat az 1877/2019/LM sz. ügyben az Európai Bizottság azon döntéséről, hogy egy, az EU Horizont 2020 programja keretében megvalósuló projektben részt vevő egyesületnek járó kifizetést egy korábbi fennálló tartozással szemben beszámít
2020-11-25 - Határozat az 1623/2020/PL sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a Spanyolországgal szemben benyújtott kötelezettségszegési panaszt, amely lehetővé tette egy bank számára, hogy bezárjon egy ingatlant
2020-11-25 - Afgørelse i sag 1877/2019/LM om Europa-Kommissionens afgørelse om at modregne en betaling til en sammenslutning, der deltager i et projekt under EU's Horisont 2020-program, i en tidligere udestående gæld
2020-11-25 - Afgørelse i sag 1623/2020/PL om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Spanien for at tillade en bank at afskærme en ejendom
2020-11-25 - Beslut i ärende 1623/2020/PL om hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Spanien för att tillåta en bank att avskärma en fastighet
2020-11-25 - Provedor de Justiça critica Comissão na sequência do inquérito contratual da BlackRock
2020-11-25 - Решение по дело 1623/2020/PL относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение срещу Испания за това, че е позволила на банка да наложи възбрана на имот
2020-11-25 - Решение по дело 1877/2019/LM относно решението на Европейската комисия да прихване от предишен непогасен дълг плащане, дължимо на сдружение, участващо в проект по програма „Хоризонт 2020“ на ЕС
2020-11-25 - Beslut i ärende 1877/2019/LM om Europeiska kommissionens beslut att kvitta mot en tidigare utestående skuld en betalning till en sammanslutning som deltar i ett projekt inom ramen för EU:s Horisont 2020-program
2020-11-25 - Beschluss in der Sache 1623/2020/PL darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien umgegangen ist, weil sie einer Bank die Zwangsvollstreckung einer Immobilie ermöglicht hat
2020-11-25 - Ombudsman kritiseerib komisjoni pärast BlackRocki lepingu uurimist
2020-11-25 - Beschluss in der Sache 1877/2019/LM über den Beschluss der Europäischen Kommission, eine Zahlung an einen Verband, der an einem Projekt im Rahmen des EU-Programms Horizont 2020 teilnimmt, mit einer früheren ausstehenden Forderung aufzurechnen
2020-11-25 - Samling af klagernes bemærkninger til den offentlige udgave af inspektionsmøderapporten i den fælles undersøgelse med reference 853/2020/KR
2020-11-25 - Decisione nel caso 1877/2019/LM sulla decisione della Commissione europea di compensare con un debito in essere precedente un pagamento dovuto a un'associazione che partecipa a un progetto nell'ambito del programma Orizzonte 2020 dell'UE
2020-11-25 - Zostavenie pripomienok sťažovateľov k verejnej verzii správy z inšpekčného stretnutia v rámci spoločného vyšetrovania s referenčným číslom 853/2020/KR
2020-11-25 - Zusammenstellung der Stellungnahmen der Beschwerdeführer zur öffentlichen Fassung des Berichts über die Inspektionssitzung in der gemeinsamen Untersuchung mit dem Aktenzeichen 853/2020/KR
2020-11-25 - Η Διαμεσολαβήτρια επικρίνει την Επιτροπή μετά την έρευνα για τη σύμβαση BlackRock
2020-11-25 - Απόφαση στην υπόθεση 1877/2019/LM σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να συμψηφίσει με προηγούμενη εκκρεμή οφειλή πληρωμή που οφείλεται σε ένωση που συμμετέχει σε έργο στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων 2020» της ΕΕ
2020-11-25 - Zestawienie uwag skarżących dotyczących jawnej wersji sprawozdania ze spotkania kontrolnego we wspólnym dochodzeniu o numerze referencyjnym 853/2020/KR
2020-11-25 - Varuh človekovih pravic kritizira Komisijo po preiskavi pogodbe BlackRock
2020-11-25 - Decyzja w sprawie 1623/2020/PL w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii za zezwolenie bankowi na zamknięcie nieruchomości
2020-11-25 - Ombudsman kritizirao Komisiju nakon istrage ugovora s BlackRockom
2020-11-24 - Decision in case 575/2020/NH on the time it took the European Food Safety Authority (EFSA) to finalise an administrative inquiry into alleged harassment
2020-11-24 - Beschluss in der Sache 194/2020/DDJ über die Bewertung der Erfahrung eines Bewerbers in einem Auswahlverfahren für EU-Bedienstete im Bereich der wissenschaftlichen Forschung durch das Europäische Amt für Personalauswahl
2020-11-24 - Commission and failure to reply to a query about sanctions against civil servants
2020-11-24 - Decision in case 183/2020/DDJ on how the European Personnel Selection Office assessed the experience of a candidate in a selection procedure for EU staff in the field of scientific research
2020-11-24 - Decision in case 211/2020/DDJ on how the European Personnel Selection Office assessed the experience of a candidate in a selection procedure for EU staff in the field of scientific research
2020-11-24 - Decision in case 194/2020/DDJ on how the European Personnel Selection Office assessed the experience of a candidate in a selection procedure for EU staff in the field of scientific research
2020-11-24 - Absence de réponse par la Commission à une demande de sanctions contre des fonctionnaires
2020-11-24 - Komisjon ja avalikele teenistujatele kohaldatavaid sanktsioone käsitlevale päringule vastamata jätmine
2020-11-24 - A Bizottság és a köztisztviselőkkel szembeni szankciókkal kapcsolatos kérdések megválaszolásának elmulasztása
2020-11-24 - An Coimisiún agus an mhainneachtain freagra a thabhairt ar fhiosrú maidir le smachtbhannaí in aghaidh státseirbhíseach
2020-11-24 - Comisión y falta de respuesta a una consulta sobre sanciones contra empleados públicos
2020-11-24 - Komisija i izostanak odgovora na upit o sankcijama protiv javnih službenika
2020-11-24 - Komissio ja vastaamatta jättäminen virkamiehille määrättäviä seuraamuksia koskevaan tiedusteluun
2020-11-24 - Παράλειψη της Επιτροπής να απαντήσει σε αίτηση παροχής πληροφοριών σχετικά με τις κυρώσεις κατά δημοσίων υπαλλήλων
2020-11-24 - Komisija neatsakė į užklausą dėl valstybės tarnautojams taikomų sankcijų
2020-11-24 - Kommissionen och underlåtenhet att svara på en fråga om sanktioner mot offentligt anställda
2020-11-24 - Kommissionens manglende svar på en forespørgsel om sanktioner over for tjenestemænd
2020-11-24 - Die Kommission und die Nichtbeantwortung einer Anfrage zu Sanktionen gegen Beamte
2020-11-24 - Комисията и липсата на отговор на запитване относно санкции срещу държавни служители
2020-11-24 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na dotaz ohledně sankcí vůči státním zaměstnancům
2020-11-24 - Komisia a neposkytnutie odpovede na otázku ohľadne sankcií voči štátnym zamestnancom
2020-11-24 - Falta de resposta da Comissão a um pedido de informações sobre sanções contra funcionários públicos
2020-11-24 - Komisija un atbildes nesniegšana uz jautājumu par sankcijām pret ierēdņiem
2020-11-24 - Nieudzielenie przez Komisję odpowiedzi na zapytanie dotyczące sankcji wobec urzędników służby cywilnej
2020-11-24 - Commissione e mancata risposta a una richiesta di informazioni sulle sanzioni nei confronti dei funzionari pubblici
2020-11-24 - Absența unui răspuns din partea Comisiei la o întrebare privind sancțiunile impuse funcționarilor publici
2020-11-24 - Verzuim van de Commissie om een vraag over sancties tegen ambtenaren te beantwoorden
2020-11-24 - Komisija in odsotnost odgovora na poizvedbo o sankcijah zoper javne uslužbence
2020-11-24 - Il-Kummissjoni u n-nuqqas ta’ tweġiba għal mistoqsija dwar sanzjonijiet kontra l-impjegati maċ-ċivil
2020-11-24 - Sprendimas byloje 575/2020/NH dėl to, per kiek laiko Europos maisto saugos tarnyba (EFSA) užbaigė administracinį tyrimą dėl įtariamo priekabiavimo
2020-11-24 - Decisione nel caso 575/2020/NH sul tempo impiegato dall'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) per portare a termine un'indagine amministrativa sulle presunte molestie
2020-11-24 - Odluka u predmetu 194/2020/DDJ o načinu na koji je Europski ured za odabir osoblja ocijenio iskustvo kandidata u postupku odabira osoblja EU-a u području znanstvenog istraživanja
2020-11-24 - Odluka u predmetu 183/2020/DDJ o načinu na koji je Europski ured za odabir osoblja ocijenio iskustvo kandidata u postupku odabira osoblja EU-a u području znanstvenog istraživanja
2020-11-24 - Otsus juhtumi 575/2020/NH kohta seoses ajaga, mis kulus Euroopa Toiduohutusametil (EFSA) väidetava ahistamise haldusjuurdluse lõpuleviimiseks
2020-11-24 - Beschluss in der Sache 575/2020/NH über die Zeit, in der die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) eine Verwaltungsuntersuchung über mutmaßliche Belästigung abgeschlossen hat
2020-11-24 - Deċiżjoni fil-każ 575/2020/NH dwar iż-żmien li ħadet l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) biex tiffinalizza inkjesta amministrattiva dwar allegat fastidju
2020-11-24 - Odločitev v zadevi 575/2020/NH o času, ki ga je Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) potrebovala za dokončanje upravne preiskave domnevnega nadlegovanja
2020-11-24 - Décision dans l’affaire 575/2020/NH sur le temps qu’il a fallu à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) pour finaliser une enquête administrative sur un harcèlement présumé
2020-11-24 - Otsus juhtumi 216/2020/DDJ kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet hindas kandidaadi kogemust ELi töötajate valikumenetluses teadusuuringute valdkonnas
2020-11-24 - Sprendimas byloje 216/2020/DDJ dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba įvertino kandidato patirtį per ES darbuotojų mokslinių tyrimų srityje atrankos procedūrą
2020-11-24 - Cinneadh i gcás 216/2020/DDJ maidir leis an gcaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne measúnú ar thaithí iarrthóra i nós imeachta roghnúcháin le haghaidh fhoireann an Aontais i réimse an taighde eolaíoch
2020-11-24 - Sprendimas byloje 194/2020/DDJ dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba įvertino kandidato patirtį per ES darbuotojų mokslinių tyrimų srityje atrankos procedūrą
2020-11-24 - Cinneadh i gcás 194/2020/DDJ maidir leis an gcaoi a ndearna an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne measúnú ar thaithí iarrthóra i nós imeachta roghnúcháin le haghaidh fhoireann an Aontais i réimse an taighde eolaíoch
2020-11-24 - Décision dans l’affaire 194/2020/DDJ sur la manière dont l’Office européen de sélection du personnel a évalué l’expérience d’un candidat dans le cadre d’une procédure de sélection du personnel de l’UE dans le domaine de la recherche scientifique
2020-11-24 - Deċiżjoni fil-każ 194/2020/DDJ dwar kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal ivvaluta l-esperjenza ta’ kandidat fi proċedura tal-għażla għall-persunal tal-UE fil-qasam tar-riċerka xjentifika
2020-11-24 - Lēmums lietā 194/2020/DDJ par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs novērtēja kandidāta pieredzi ES personāla atlases procedūrā zinātniskās pētniecības jomā
2020-11-24 - Decision in case 216/2020/DDJ on how the European Personnel Selection Office assessed the experience of a candidate in a selection procedure for EU staff in the field of scientific research
2020-11-23 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar iarratas faisnéise an Ombudsman Eorpaigh maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ábhair imní a ardaíodh faoi chonradh idir Uachtarán an Choimisiúin agus cuideachta Ghearmánach um chaidreamh poiblí
2020-11-23 - Reply from the European Commission to the European Ombudsman's information request on the European Commission’s failure to reply to concerns raised about a contract between the Commission President and a German public relations company
2020-11-23 - Réponse de la Commission européenne à la demande d’informations du Médiateur européen concernant l’absence de réponse de la Commission européenne aux préoccupations soulevées au sujet d’un contrat entre le président de la Commission et une société allemande de relations publiques
2020-11-23 - Tweġiba mill-Kummissjoni Ewropea għat-talba għal informazzjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għat-tħassib imqajjem dwar kuntratt bejn il-President tal-Kummissjoni u kumpanija Ġermaniża tar-relazzjonijiet pubbliċi
2020-11-23 - Отговор от Европейската комисия на искането на Европейския омбудсман за информация относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на опасенията, изразени във връзка с договор между председателя на Комисията и германско дружество за връзки с обществеността

What's new