European Ombudsman

2018-11-30 - Rozhodnutie vo veci 1893/2018/JF o údajnej diskriminácii zo strany Komisie, pokiaľ ide o kandidáta na pozíciu riaditeľa v agentúre EÚ na základe veku
2018-11-30 - Besluit in zaak 1893/2018/JF over de vermeende discriminatie door de Commissie van een kandidaat voor de functie van directeur bij een EU-agentschap op grond van leeftijd
2018-11-30 - Beslut i ärende 1241/2018/AMF om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om avslutande av ett överträdelseklagomål om pensionssystemet i Spanien
2018-11-30 - Päätös asiassa 1241/2018/AMF, joka koskee Euroopan komission vastaamatta jättämistä Espanjan eläkejärjestelmää koskevan rikkomuskantelun käsittelyn lopettamista koskevaan kirjeenvaihtoon
2018-11-30 - Határozat az Europol-nyugdíjalappal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemnek az Európai Rendőrségi Hivatal általi kezeléséről szóló 1839/2018/THH sz. ügyben
2018-11-30 - Decyzja w sprawie 1839/2018/THH w sprawie rozpatrywania przez Europejski Urząd Policji wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących funduszu emerytalnego Europolu
2018-11-30 - Odluka u predmetu 1839/2018/THH o postupanju Europskog policijskog ureda sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na mirovinski fond Europola
2018-11-30 - Решение по дело 1839/2018/THH относно обработването от страна на Европейската полицейска служба на искане за публичен достъп до документи, свързани с пенсионния фонд на Европол
2018-11-30 - Решение по дело 1893/2018/JF относно предполагаема дискриминация от страна на Комисията на кандидат за длъжността директор в агенция на ЕС въз основа на възраст
2018-11-30 - Sprendimas byloje 1893/2018/JF dėl tariamos Komisijos vykdomos kandidato į ES agentūros direktoriaus pareigas diskriminacijos dėl amžiaus
2018-11-30 - Beslut i ärende 1893/2018/JF om kommissionens påstådda diskriminering av en sökande till tjänsten som direktör vid ett EU-organ på grund av ålder
2018-11-30 - Rozhodnutí ve věci 1893/2018/JF týkající se údajné diskriminace kandidáta na místo ředitele v agentuře EU ze strany Komise na základě věku
2018-11-30 - Odločba v zadevi 1893/2018/JF o domnevni diskriminaciji kandidata za mesto direktorja v agenciji EU na podlagi starosti s strani Komisije
2018-11-30 - Rozhodnutí ve věci 1241/2018/AMF týkající se neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se uzavření stížnosti na porušení právních předpisů týkající se důchodového systému ve Španělsku
2018-11-30 - Rozhodnutie vo veci 1241/2018/AMF týkajúce sa neodpovedania Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa uzavretia sťažnosti vo veci porušenia právnych predpisov v súvislosti s dôchodkovým systémom v Španielsku
2018-11-30 - Decisione nel caso 1241/2018/AMF relativa alla mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza concernente l'archiviazione di una denuncia di infrazione relativa al sistema pensionistico in Spagna
2018-11-30 - Besluit in zaak 1241/2018/AMF betreffende het verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over de afsluiting van een inbreukprocedure betreffende het pensioenstelsel in Spanje
2018-11-30 - Otsus juhtumi 1241/2018/AMF kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata kirjavahetusele Hispaania pensionisüsteemi käsitleva rikkumiskaebuse menetlemise lõpetamise kohta
2018-11-30 - Päätös asiassa 1893/2018/JF, joka koskee komission väitettyä ikään perustuvaa syrjintää EU:n viraston johtajan virkaan pyrkivän ehdokkaan osalta
2018-11-30 - Decizie în cazul 1241/2018/AMF privind lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența referitoare la închiderea unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar referitoare la sistemul de pensii din Spania
2018-11-30 - Decisión en el asunto 1893/2018/JF sobre la supuesta discriminación por parte de la Comisión de un candidato al puesto de director en una agencia de la UE por motivos de edad
2018-11-30 - Beslut i ärende 1839/2018/THH om Europeiska polisbyråns hantering av en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör Europols pensionsfond
2018-11-30 - Päätös asiassa 1839/2018/THH, joka koskee Europolin eläkerahastoa koskeviin asiakirjoihin tutustumista koskevan pyynnön käsittelyä Euroopan poliisivirastossa
2018-11-30 - Rozhodnutí ve věci 1839/2018/THH o vyřizování žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se důchodového fondu Europolu Evropským policejním úřadem
2018-11-30 - Betænkning om Den Europæiske Ombudsmands møde med Tjenesten for EU's Optræden Udadtil i sag 935/2018/EA om behandling af anmodninger om aktindsigt i dokumenter fra EUNAVFOR MED operation SOPHIA
2018-11-30 - Jelentés az európai ombudsmannak az Európai Külügyi Szolgálattal az EUNAVFOR MED Sophia művelet dokumentumaihoz való hozzáférés iránti kérelmek kezelésével kapcsolatos 935/2018/EA sz. ügyben tartott üléséről
2018-11-30 - Verslag over de bijeenkomst van de Europese Ombudsman met de Europese Dienst voor extern optreden in zaak 935/2018/EA betreffende de behandeling van verzoeken om toegang tot documenten van EUNAVFOR MED Operation Sophia
2018-11-30 - Sprawozdanie ze spotkania Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z Europejską Służbą Działań Zewnętrznych w sprawie 935/2018/EA dotyczącej rozpatrywania wniosków o dostęp do dokumentów operacji EUNAVFOR MED Sophia
2018-11-30 - Správa o stretnutí európskej ombudsmanky s Európskou službou pre vonkajšiu činnosť vo veci 935/2018/EA týkajúcej sa vybavovania žiadostí o prístup k dokumentom operácie EUNAVFOR MED Sophia
2018-11-30 - Decyzja w sprawie 1893/2018/JF dotyczącej domniemanej dyskryminacji przez Komisję kandydata na stanowisko dyrektora w agencji UE ze względu na wiek
2018-11-30 - Decisão no processo 1893/2018/JF sobre a alegada discriminação pela Comissão de um candidato ao cargo de diretor numa agência da UE em razão da idade
2018-11-30 - Decisione nel caso 1893/2018/JF sulla presunta discriminazione da parte della Commissione di un candidato al posto di direttore in un'agenzia dell'UE per motivi di età
2018-11-30 - Decizia în cazul 1893/2018/JF privind presupusa discriminare de către Comisie a unui candidat la postul de director într-o agenție a UE pe motive de vârstă
2018-11-30 - Décision dans l’affaire 1893/2018/JF concernant une allégation de discrimination fondée sur l’âge, par la Commission, d’un candidat au poste de directeur d’une agence de l’UE
2018-11-30 - Lēmums lietā 1893/2018/JF par iespējamu Komisijas īstenotu ES aģentūras direktora amata kandidāta diskrimināciju vecuma dēļ
2018-11-30 - Απόφαση στην υπόθεση 1839/2018/THH σχετικά με τον χειρισμό από την Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία αίτησης πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν το Ταμείο Συντάξεων της Ευρωπόλ
2018-11-30 - Απόφαση στην υπόθεση 1893/2018/JF σχετικά με εικαζόμενη διάκριση εκ μέρους της Επιτροπής υποψηφίου για τη θέση διευθυντή σε οργανισμό της ΕΕ λόγω ηλικίας
2018-11-30 - Afgørelse i sag 1893/2018/JF om Kommissionens påståede forskelsbehandling af en kandidat til stillingen som direktør i et EU-agentur på grund af alder
2018-11-30 - Décision dans l’affaire 1839/2018/THH relative au traitement par l’Office européen de police d’une demande d’accès du public à des documents concernant le fonds de pension Europol
2018-11-30 - Decisión en el asunto 1839/2018/THH sobre la tramitación por la Oficina Europea de Policía de una solicitud de acceso público a documentos relativos al Fondo de Pensiones de Europol
2018-11-30 - Raport referitor la reuniunea Ombudsmanului European cu Serviciul European de Acțiune Externă în cazul 935/2018/EA privind tratarea cererilor de acces la documentele EUNAVFOR MED operația Sophia
2018-11-30 - Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen ja Euroopan ulkosuhdehallinnon välisestä kokouksesta asiassa 935/2018/EA, joka koskee EUNAVFOR MED Sophia -operaation asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyä
2018-11-30 - Décision dans l’affaire 1241/2018/AMF concernant l’absence de réponse de la Commission européenne à une correspondance relative à la clôture d’une plainte pour infraction concernant le système de retraite en Espagne
2018-11-30 - Cinneadh i gcás 1893/2018/JF maidir leis an idirdhealú líomhnaithe a rinne an Coimisiún ar iarrthóir ar phost mar Stiúrthóir i ngníomhaireacht de chuid an Aontais ar fhorais aoise
2018-11-30 - Cinneadh i gcás 1241/2018/AMF maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le gearán um shárú a bhaineann leis an gcóras pinsin sa Spáinn a dhúnadh
2018-11-30 - Έκθεση σχετικά με τη συνάντηση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης στην υπόθεση 935/2018/EA σχετικά με τη διεκπεραίωση αιτήσεων πρόσβασης στα έγγραφα της επιχείρησης Sophia της EUNAVFOR MED
2018-11-29 - La supuesta falta de respuesta de la EPSO a la correspondencia relativa a una solicitud de revisión de la oposición EPSO/AST/141/17 (asistentes en el sector de la construcción)
2018-11-29 - EPSO tariamas neatsakymas į korespondenciją dėl prašymo atlikti peržiūrą, susijusią su konkursu EPSO/AST/141/17 (pastatų sektoriaus asistentai)
2018-11-29 - EPSO väidetav suutmatus vastata konkursi EPSO/AST/141/17 (ehitussektori assistendid) läbivaatamise taotlusele
2018-11-29 - Entscheidung im Fall 1824/2018/PB in Bezug auf das Ausbleiben einer Antwort seitens der Europäischen Kommission auf den Schriftverkehr betreffend der Unterlassung, einer Schutzklausel-Entscheidung laut Artikel 8 der EU-Richtlinie 93/42 über Medizinprodukte zu treffen
2018-11-29 - EPSO’s alleged failure to reply to correspondence concerning a request for review related to competition EPSO/AST/141/17 (assistants in the building sector)
2018-11-29 - Decision in case 1174/2014/CEC on the European Commission’s refusal to reimburse the travel expenses of a babysitter incurred by a job interviewee
2018-11-29 - Decisión en el asunto 1174/2014/CEC sobre la negativa de la Comisión Europea a reembolsar los gastos de viaje de una niñera en que haya incurrido un entrevistado de trabajo
2018-11-29 - Az 1174/2014/CEC sz. ügyben hozott határozat egy állásinterjún részt vevő személy bébiszitterrel kapcsolatos utazási költségeinek az Európai Bizottság általi megtérítésének megtagadásáról
2018-11-29 - Rozhodnutí ve věci 1174/2014/CEC týkající se odmítnutí Evropské komise uhradit cestovní výdaje na hlídání dětí, které vznikly osobě, která vedla pohovor o zaměstnání
2018-11-29 - Besluit in zaak 1174/2014/CEC over de weigering van de Europese Commissie om de reiskosten van een babysitter voor een geïnterviewde te vergoeden
2018-11-29 - Afgørelse i sag 1174/2014/CEC om Europa-Kommissionens afslag på at godtgøre en babysitters rejseudgifter afholdt af en interviewet person
2018-11-29 - Rozhodnutie vo veci 1174/2014/CEC o odmietnutí Európskej komisie uhradiť cestovné výdavky opatrovateľky, ktoré vznikli uchádzačovi o zamestnanie
2018-11-29 - Päätös asiassa 1824/2018/PB, joka koskee Euroopan komission vastaamatta jättämistä kirjeenvaihtoon, joka koskee lääkinnällisistä laitteista annetun EU:n direktiivin 93/42 8 artiklan mukaisen suojalausekepäätöksen tekemättä jättämistä
2018-11-29 - Rozhodnutí ve věci 1824/2018/PB týkající se neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se nepřijetí rozhodnutí o ochranné doložce podle článku 8 směrnice EU 93/42 o zdravotnických prostředcích
2018-11-29 - Decyzja w sprawie 1824/2018/PB dotyczącej braku odpowiedzi Komisji Europejskiej na korespondencję dotyczącą niepodjęcia decyzji w sprawie klauzuli ochronnej na podstawie art. 8 dyrektywy UE 93/42 w sprawie wyrobów medycznych
2018-11-29 - Afgørelse i sag 1824/2018/PB vedrørende Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende undladelsen af at træffe en afgørelse om beskyttelsesklausul i henhold til artikel 8 i EU-direktiv 93/42 om medicinsk udstyr
2018-11-29 - Lēmums lietā 1824/2018/PB par to, ka Eiropas Komisija nav atbildējusi uz saraksti par to, ka nav pieņemts lēmums par drošības klauzulu saskaņā ar ES Direktīvas 93/42 par medicīnas ierīcēm 8. pantu
2018-11-29 - Decisione nel caso 1824/2018/PB relativa alla mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza riguardante la mancata adozione di una decisione relativa alla clausola di salvaguardia ai sensi dell'articolo 8 della direttiva 93/42/UE sui dispositivi medici
2018-11-29 - Решение по дело 1824/2018/PB относно липсата на отговор от страна на Европейската комисия на кореспонденция във връзка с невземането на решение по предпазна клауза съгласно член 8 от Директива 93/42 на ЕС за медицинските изделия
2018-11-29 - Απόφαση στην υπόθεση 1824/2018/PB σχετικά με τη μη απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην αλληλογραφία σχετικά με τη μη λήψη απόφασης για ρήτρα διασφάλισης βάσει του άρθρου 8 της οδηγίας 93/42 της ΕΕ για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
2018-11-29 - Besluit in zaak 1824/2018/PB betreffende het uitblijven van een antwoord van de Europese Commissie op correspondentie over het uitblijven van een vrijwaringsclausulebesluit op grond van artikel 8 van Richtlijn 93/42 betreffende medische hulpmiddelen
2018-11-29 - Decisión en el asunto 1824/2018/PB relativa a la falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia relativa a la falta de adopción de una decisión sobre una cláusula de salvaguardia con arreglo al artículo 8 de la Directiva 93/42/UE sobre productos sanitarios
2018-11-29 - Decisione nel caso 1174/2014/CEC sul rifiuto della Commissione europea di rimborsare le spese di viaggio di una babysitter sostenute da un intervistato
2018-11-29 - Határozat az 1824/2018/PB ügyben az orvostechnikai eszközökről szóló 93/42/EGK irányelv 8. cikke szerinti védzáradékról szóló határozat meghozatalának elmulasztásával kapcsolatos levelezés Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztása miatt
2018-11-29 - Sprendimas byloje 1824/2018/PB dėl Europos Komisijos neatsakymo į susirašinėjimą dėl sprendimo dėl apsaugos sąlygos pagal ES direktyvos 93/42 dėl medicinos prietaisų 8 straipsnį nepriėmimo
2018-11-29 - Päätös asiassa 1174/2014/CEC, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä korvaamasta haastateltavalle lastenhoitajalle aiheutuneita matkakuluja
2018-11-29 - Decisão no processo 1824/2018/PB relativa à não resposta da Comissão Europeia a correspondência relativa à não adoção de uma decisão sobre uma cláusula de salvaguarda nos termos do artigo 8.o da Diretiva 93/42, relativa aos dispositivos médicos
2018-11-29 - Decisão no processo 1174/2014/CEC sobre a recusa da Comissão Europeia em reembolsar as despesas de viagem de uma babysitter incorridas por um entrevistado de emprego
2018-11-29 - Otsus juhtumi 1174/2014/CEC kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist hüvitada lapsehoidja sõidukulud, mis tekkisid tööintervjuul
2018-11-29 - Décision dans l’affaire 1824/2018/PB concernant l’absence de réponse de la Commission européenne à la correspondance relative à l’omission de prendre une décision de clause de sauvegarde au titre de l’article 8 de la directive 93/42/CE relative aux dispositifs médicaux
2018-11-29 - Cinneadh i gcás 1824/2018/PB maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le mainneachtain cinneadh maidir le clásal cosanta a dhéanamh faoi Airteagal 8 de Threoir 93/42 AE maidir le feistí leighis
2018-11-29 - Décision dans l’affaire 1174/2014/CEC concernant le refus de la Commission européenne de rembourser les frais de voyage d’une baby-sitter exposés par une personne interrogée pour un emploi
2018-11-29 - Решение по случай 1174/2014/CEC относно отказа на Европейската комисия да възстанови пътните разходи на детегледачка, направени от интервюирано лице за работа
2018-11-29 - Απόφαση στην υπόθεση 1174/2014/CEC σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιστρέψει τα έξοδα ταξιδίου μπέιμπι σίτερ στα οποία υποβλήθηκε συνεντευξιαζόμενος για εργασία
2018-11-29 - Sprendimas byloje 1174/2014/CEC dėl Europos Komisijos atsisakymo kompensuoti auklės kelionės išlaidas, kurias patyrė pokalbyje dėl darbo dalyvavęs asmuo
2018-11-29 - Lēmums lietā 1174/2014/CEC par Eiropas Komisijas atteikumu atlīdzināt auklei ceļa izdevumus, kas radušies darba intervējamajai personai
2018-11-29 - Beslut i ärende 1174/2014/CEC om Europeiska kommissionens vägran att ersätta en barnvakts resekostnader för en arbetssökande
2018-11-29 - Decyzja w sprawie 1174/2014/CEC w sprawie odmowy przez Komisję Europejską zwrotu kosztów podróży opiekunki do dziecka poniesionych przez osobę prowadzącą rozmowę kwalifikacyjną
2018-11-29 - Odluka u predmetu 1174/2014/CEC o odbijanju Europske komisije da nadoknadi putne troškove dadilje osobe s kojom je obavljen razgovor za posao
2018-11-29 - Decizia în cazul 1174/2014/CEC privind refuzul Comisiei Europene de a rambursa cheltuielile de călătorie ale unei babysitter suportate de o persoană intervievată pentru un loc de muncă
2018-11-29 - Sklep v zadevi 1174/2014/CEC o zavrnitvi Evropske komisije, da povrne potne stroške varuške, ki jih je imela oseba, s katero je bil opravljen razgovor
2018-11-29 - Odločba v zadevi 1824/2018/PB o tem, da Evropska komisija ni odgovorila na korespondenco v zvezi z nesprejetjem sklepa o zaščitni klavzuli v skladu s členom 8 Direktive EU 93/42 o medicinskih pripomočkih
2018-11-29 - Decision in case 1824/2018/PB concerning the failure of the European Commission to reply to correspondence concerning the failure to take a safeguard clause decision under Article 8 of EU Directive 93/42 on medical devices
2018-11-29 - Deċiżjoni fil-każ 1174/2014/CEC dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tirrimborża l-ispejjeż tal-ivvjaġġar ta’ babysitter imġarrba minn persuna intervistata għax-xogħol
2018-11-29 - Cinneadh i gcás 1174/2014/CEC maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh speansais taistil an tseoltóra linbh arna dtabhú ag ag ag agallaí poist a aisíoc
2018-11-29 - Beschluss in der Sache 1174/2014/EG über die Weigerung der Europäischen Kommission, die Reisekosten eines Babysitters zu erstatten, die einem interviewten Bewerber entstanden sind
2018-11-29 - Otsus juhtumi 1824/2018/PB kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust vastata kirjavahetusele, mis käsitles suutmatust võtta vastu kaitseklausli otsus meditsiiniseadmeid käsitleva ELi direktiivi 93/42 artikli 8 alusel
2018-11-29 - Beslut i ärende 1824/2018/PB om Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på korrespondens om underlåtenhet att fatta ett beslut om skyddsklausul enligt artikel 8 i EU-direktiv 93/42 om medicintekniska produkter
2018-11-29 - Odluka u predmetu 1824/2018/PB o propustu Europske komisije da odgovori na korespondenciju o nedonošenju odluke o zaštitnoj klauzuli u skladu s člankom 8. Direktive EU-a 93/42 o medicinskim proizvodima
2018-11-29 - Deċiżjoni fil-każ 1824/2018/PB dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza dwar in-nuqqas li tittieħed deċiżjoni dwar klawżola ta’ salvagwardja skont l-Artikolu 8 tad-Direttiva tal-UE 93/42 dwar il-mezzi mediċi
2018-11-29 - Presupusa lipsă de răspuns din partea EPSO la corespondența cu privire la o cerere de revizuire privind concurența EPSO/AST/141/17 (asistenți în sectorul construcțiilor)
2018-11-29 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskeho úradu pre výber pracovníkov na korešpondenciu týkajúcu sa žiadosti o preskúmanie hospodárskej súťaže EPSO/AST/141/17 (asistenti v odvetví stavebníctva)
2018-11-29 - Domnevno neodgovarjanje urada EPSO na korespondenco glede zahteve za pregled v zvezi z natečajem EPSO/AST/141/17 (strokovno-tehnični uslužbenci v stavbnem sektorju)
2018-11-29 - Påstådd underlåtenhet av Epso att svara på korrespondens om en begäran om omprövning avseende uttagningsprov EPSO/AST/141/17 (assistenter inom bygg- och fastighetsförvaltning)

What's new