1. Rinne an gearánach gearán um shárú leis an gCoimisiún Eorpach maidir le huasteorainn pinsin scoir a bhunú sa Spáinn i mí Feabhra 2018. Scríobh an Coimisiún chuig an ngearánach an 30 Aibreán 2018 agus chuir sé in iúl dó, tar éis dó anailís a dhéanamh ar a ghearán, go raibh sé beartaithe aige an cás a dhúnadh. An 10 Bealtaine 2018, scríobh an gearánach chuig an gCoimisiún Eorpach chun a agóidí a chur isteach maidir le dúnadh a ghearáin. An 1 Meitheamh 2018, chuir an Coimisiún in iúl don ghearánach “i bhfianaise nach raibh aon fhreagairt aige”, gur dúnadh a ghearán. An lá céanna, thug an gearánach freagra ar an gCoimisiún trína chur in iúl nár aontaigh sé leis an ráiteas maidir lena easpa freagartha, ag tabhairt dá aire gur chuir sé a argóintí i láthair i gcoinne dhúnadh a ghearáin an 10 Bealtaine 2018. In éagmais freagra ón gCoimisiún, labhair an gearánach leis an Ombudsman Eorpach an 6 Iúil 2018.

2. An 24 Iúil 2018, d’iarr foireann imscrúdaithe an Ombudsman ar an gCoimisiún Eorpach freagra a thabhairt ar litir an ghearánaigh an 10 Bealtaine 2018. Thug an Coimisiún freagra don ghearánach an 29 Deireadh Fómhair 2018.

3. Ós rud é go bhfuil freagra seolta anois, réitíodh an gearán [1] agus dúnann an tOmbudsman an cás [2].

Tina Nilsson

Ceann Imscrúduithe - Aonad 4

Arna dhéanamh in Strasbourg, 28/11/2018

[1] Má mheasann an gearánach nach bhfuil freagra na hinstitiúide sásúil, beidh sé de cheart aige nó aici gearán nua a thaisceadh leis an Ombudsman.

[2] Tugadh aghaidh ar an ngearán sin trí láimhseáil tharmligthe cásanna, i gcomhréir le hAirteagal 11 den Chinneadh ón Ombudsman Eorpach lena nglactar rialacha cur chun feidhme