European Ombudsman

2016-04-13 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant son enquête d'initiative OI/7/2014/NF concernant la composition des groupes de dialogue civil réunis par la DG Agriculture de la Commission européenne
2016-04-13 - Решение по случай OI/7/2014/NF - Предложения за подобряване на общата процедура на групите за граждански диалог на ГД „Земеделие и развитие на селските райони“
2016-04-13 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/7/2014/NF vedrørende sammensætningen af grupper for civil dialog, som Kommissionens GD for Landbrug har nedsat
2016-04-13 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko slēdz izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas OI/7/2014/NF par Eiropas Komisijas Lauksaimniecības ģenerāldirektorāta apvienoto pilsoniskā dialoga grupu sastāvu
2016-04-13 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/7/2014/NF relativa alla composizione dei gruppi di dialogo civile riuniti dalla DG Agricoltura della Commissione europea
2016-04-13 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/7/2014/NF o sastavu skupina za građanski dijalog koje je okupila Glavna uprava za poljoprivredu Europske komisije
2016-04-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fiosrúchán féintionscnaimh OI/7/2014/NF maidir le comhdhéanamh na nGrúpaí Idirphlé Shibhialta arna dtabhairt le chéile ag Ard-Stiúrthóireacht Talmhaíochta an Choimisiúin Eorpaigh
2016-04-13 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komission maatalouden pääosaston kokoamien kansalaisvuoropuheluryhmien kokoonpanoa koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/7/2014/NF päättämisestä
2016-04-13 - Europos ombudsmenės sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/7/2014/NF dėl Europos Komisijos Žemės ūkio GD suburtų pilietinio dialogo grupių sudėties
2016-04-13 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság Mezőgazdasági Főigazgatósága által összehívott civil párbeszédcsoportok összetételére vonatkozó OI/7/2014/NF. számú, hivatalból indított vizsgálatának lezárásáról
2016-04-13 - Decisión de la Defensora del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de propia iniciativa OI/7/2014/NF sobre la composición de los grupos de diálogo civil reunidos por la DG Agricultura de la Comisión Europea
2016-04-13 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv o ukončení šetření z vlastního podnětu OI/7/2014/NF týkajícího se složení skupin pro občanský dialog, které svolalo GŘ pro zemědělství Evropské komise
2016-04-13 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning på eget initiativ OI/7/2014/NF om sammansättningen av grupper för civil dialog som sammanförts av Europeiska kommissionens GD Jordbruk
2016-04-13 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale din proprie inițiativă OI/7/2014/NF privind componența grupurilor de dialog civil reunite de DG Agricultură a Comisiei Europene
2016-04-13 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o seu inquérito de iniciativa própria OI/7/2014/NF relativo à composição dos grupos de diálogo civil reunidos pela DG Agricultura da Comissão Europeia
2016-04-13 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/7/2014/NF o sestavi skupin za civilni dialog, ki jih je združil GD Evropske komisije za kmetijstvo
2016-04-13 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van haar initiatiefonderzoek OI/7/2014/NF betreffende de samenstelling van groepen voor de dialoog met het maatschappelijk middenveld die zijn bijeengebracht door DG Landbouw van de Europese Commissie
2016-04-13 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνά της OI/7/2014/NF σχετικά με τη σύνθεση των ομάδων διαλόγου με την κοινωνία των πολιτών που συγκέντρωσε η ΓΔ Γεωργίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2016-04-13 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára jej vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/7/2014/NF týkajúce sa zloženia skupín pre občiansky dialóg združených GR Európskej komisie pre poľnohospodárstvo
2016-04-13 - Decyzja Europejskiej Rzecznik Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/7/2014/NF w sprawie składu grup dialogu obywatelskiego utworzonych przez DG ds. Rolnictwa Komisji Europejskiej
2016-04-13 - Décision dans l'affaire 541/2014/PMC concernant la décision de la Commission européenne de cofinancer, dans des conditions différentes, deux programmes simultanés visant à promouvoir la vente d'huile d'olive dans des pays tiers
2016-04-13 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni li tikkofinanzja żewġ programmi promozzjonali simili.
2016-04-13 - La décision de la Commission de cofinancer deux programmes de promotion similaires.
2016-04-13 - Euroopa Ombudsmani aruanne põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektoraadi toimikute kontrollimise kohta omaalgatusliku uurimise OI/7/2014/NF raames
2016-04-13 - Risposta mill-Kummissjoni Ewropea għall-proposti fid-Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tagħha OI/7/2014/NF dwar il-kompożizzjoni tal-Gruppi ta' Djalogu Ċivili tad-DĠ AGRI
2016-04-13 - Decisión en el asunto 541/2014/PMC relativa a la decisión de la Comisión Europea de cofinanciar, en condiciones diferentes, dos programas simultáneos de promoción de la venta de aceite de oliva en terceros países
2016-04-13 - Deċiżjoni fil-każ 541/2014/PMC dwar id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tikkofinanzja, taħt kundizzjonijiet differenti, żewġ programmi simultanji li jippromwovu l-bejgħ taż-żejt taż-żebbuġa f'pajjiżi terzi
2016-04-13 - Verslag van de Europese Ombudsman over de inzage van de dossiers van DG AGRI in het kader van onderzoek op eigen initiatief OI/7/2014/NF
2016-04-13 - La decisión de la Comisión de cofinanciar dos programas de promoción similares.
2016-04-13 - Decyzja w sprawie 541/2014/PMC dotycząca decyzji Komisji Europejskiej o współfinansowaniu, na różnych warunkach, dwóch jednoczesnych programów promujących sprzedaż oliwy z oliwek w państwach trzecich
2016-04-13 - Decyzja Komisji o współfinansowaniu dwóch podobnych programów promocyjnych.
2016-04-13 - Odločitev Komisije, da sofinancira dva podobna promocijska programa.
2016-04-13 - Svar fra Kommissionen på forslag i Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af hendes undersøgelse på eget initiativ OI/7/2014/NF vedrørende sammensætningen af GD AGRI's grupper for civil dialog
2016-04-13 - Den Europæiske Ombudsmands beretning om inspektionen af GD AGRI's sager i forbindelse med undersøgelse på eget initiativ OI/7/2014/NF
2016-04-13 - Rozhodnutie vo veci 541/2014/PMC týkajúce sa rozhodnutia Európskej komisie spolufinancovať za rôznych podmienok dva súbežné programy na podporu predaja olivového oleja v tretích krajinách
2016-04-13 - Het besluit van de Commissie om twee soortgelijke afzetbevorderingsprogramma's mede te financieren.
2016-04-13 - Sklep v zadevi 541/2014/PMC v zvezi z odločitvijo Evropske komisije, da pod različnimi pogoji sofinancira dva sočasna programa za spodbujanje prodaje oljčnega olja v tretjih državah
2016-04-13 - Besluit in zaak 541/2014/PMC betreffende het besluit van de Europese Commissie om, onder verschillende voorwaarden, twee gelijktijdige programma's ter bevordering van de verkoop van olijfolie in derde landen te medefinancieren
2016-04-13 - Rozhodnutie Komisie spolufinancovať dva podobné propagačné programy.
2016-04-13 - Svar från Europeiska kommissionen på förslag i Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning på eget initiativ OI/7/2014/NF om sammansättningen av GD Jordbruk och landsbygdsutvecklings grupper för civil dialog
2016-04-13 - Europeiska ombudsmannens rapport om granskningen av GD Jordbruks ärenden i undersökningen på eget initiativ OI/7/2014/NF
2016-04-13 - Komisjoni otsus kaasrahastada kahte sarnast müügiedendusprogrammi.
2016-04-13 - Rozhodnutí ve věci 541/2014/PMC týkající se rozhodnutí Evropské komise spolufinancovat za různých podmínek dva souběžné programy na podporu prodeje olivového oleje ve třetích zemích
2016-04-13 - Rozhodnutí Komise spolufinancovat dva podobné propagační programy.
2016-04-13 - Euroopa Komisjoni vastus ettepanekutele Euroopa Ombudsmani otsuses, millega lõpetatakse omaalgatuslik uurimine OI/7/2014/NF põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektoraadi kodanikuühiskonna dialoogirühmade koosseisu kohta
2016-04-13 - Beslut i ärende 541/2014/PMC om Europeiska kommissionens beslut att på olika villkor medfinansiera två samtidiga program för att främja försäljning av olivolja i tredjeländer
2016-04-13 - Kommissionens beslut att samfinansiera två liknande marknadsföringsprogram.
2016-04-13 - Otsus juhtumi 541/2014/PMC kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni otsust kaasrahastada eri tingimustel kahte samaaegset programmi, millega edendatakse oliiviõli müüki kolmandates riikides
2016-04-13 - Eiropas Komisijas atbilde uz priekšlikumiem Eiropas Ombuda lēmumā par patstāvīgās izmeklēšanas OI/7/2014/NF slēgšanu attiecībā uz AGRI ĢD pilsoniskā dialoga grupu sastāvu
2016-04-13 - Komisijas lēmums līdzfinansēt divas līdzīgas veicināšanas programmas.
2016-04-13 - Poročilo evropske varuhinje človekovih pravic o pregledu spisov GD AGRI v preiskavi na lastno pobudo OI/7/2014/NF
2016-04-13 - Lēmums lietā 541/2014/PMC par Eiropas Komisijas lēmumu ar atšķirīgiem nosacījumiem līdzfinansēt divas vienlaicīgas programmas olīveļļas pārdošanas veicināšanai trešās valstīs
2016-04-13 - Respuesta de la Comisión Europea a las propuestas contenidas en la Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de propia iniciativa OI/7/2014/NF sobre la composición de los grupos de diálogo civil de la DG AGRI
2016-04-13 - Europos ombudsmeno pranešimas dėl Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD bylų patikrinimo atliekant tyrimą savo iniciatyva OI/7/2014/NF
2016-04-13 - Decizia Comisiei de a cofinanța două programe promoționale similare.
2016-04-13 - Europos Komisijos atsakymas į pasiūlymus, pateiktus Europos ombudsmenės sprendime, kuriuo užbaigiamas jos iniciatyva atliktas tyrimas OI/7/2014/NF dėl Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD pilietinio dialogo grupių sudėties
2016-04-13 - Decizie în cazul 541/2014/PMC privind decizia Comisiei Europene de a cofinanța, în condiții diferite, două programe simultane de promovare a vânzării de ulei de măsline în țări terțe
2016-04-13 - Risposta della Commissione europea alle proposte contenute nella decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/7/2014/NF relativa alla composizione dei gruppi di dialogo civile della DG AGRI
2016-04-13 - Ikla ta' nofsinhar tal-Kwesturi tal-Parlament Ewropew (131/05/2016)
2016-04-13 - Europos Parlamento kvestorių pietūs (131/05/2016)
2016-04-13 - Euroopa Parlamendi kvestorite lõunasöök (131/05/2016)
2016-04-13 - Déjeuner des questeurs du Parlement européen (10/05/2016)
2016-04-13 - Eiropas Parlamenta kvestoru pusdienas (131/05/2016)
2016-04-13 - Europäisches Parlament Quästoren Geschäftsessen (10/05/2016)
2016-04-13 - European Parliament Quaestors Lunch (10/05/2016)
2016-04-13 - Lón na gCaestóirí i bParlaimint na hEorpa (131/05/2016)
2016-04-12 - Follow‐up to the guidelines for further improvement issued to the European Commission when closing own-initiative inquiry OI/9/2013/TN into the functioning of the European citizens' initiative (ECI)
2016-04-12 - Reply from the European Commission to guidelines for further improvement in the European Ombudsman's Decision closing her own-initiative inquiry OI/9/2013/TN into the functioning of the European citizens' initiative (ECI)
2016-04-12 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant son enquête d'initiative OI/9/2013/TN concernant la Commission européenne
2016-04-12 - Beschluss der Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss ihrer Initiativuntersuchung OI/9/2013/TN betreffend die Europäische Kommission
2016-04-12 - Decisión de la Defensora del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de oficio OI/9/2013/TN relativa a la Comisión Europea
2016-04-12 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/9/2013/TN vedrørende Europa-Kommissionen
2016-04-12 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/9/2013/TN o Europskoj komisiji
2016-04-12 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/9/2013/TN päättämisestä
2016-04-12 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fiosrúchán féintionscnaimh OI/9/2013/TN maidir leis an gCoimisiún Eorpach
2016-04-12 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottságra vonatkozó OI/9/2013/TN számú hivatalból indított vizsgálat lezárásáról
2016-04-12 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas OI/9/2013/TN attiecībā uz Eiropas Komisiju
2016-04-12 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv o ukončení šetření z vlastního podnětu OI/9/2013/TN týkajícího se Evropské komise
2016-04-12 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/9/2013/TN v zvezi z Evropsko komisijo
2016-04-12 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára jej vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/9/2013/TN týkajúce sa Európskej komisie
2016-04-12 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνα OI/9/2013/TN σχετικά με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
2016-04-12 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/9/2013/TN dotyczące Komisji Europejskiej
2016-04-12 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o seu inquérito de iniciativa própria OI/9/2013/TN relativo à Comissão Europeia
2016-04-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tagħha OI/9/2013/TN dwar il-Kummissjoni Ewropea
2016-04-12 - Η ορθή λειτουργία της διαδικασίας της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας Πολιτών (ΕΠΠ) και ο ρόλος και η ευθύνη της Επιτροπής στο πλαίσιο αυτό.
2016-04-12 - Ett välfungerande förfarande för det europeiska medborgarinitiativet och kommissionens roll och ansvar i detta avseende.
2016-04-12 - Eurooppalaista kansalaisaloitetta koskevan menettelyn moitteeton toiminta ja komission rooli ja vastuu tässä suhteessa.
2016-04-12 - Schreiben an das Europäische Parlament zur Einleitung der Initiativuntersuchung OI/9/2013/TN zur Funktionsweise des Verfahrens der Europäischen Bürgerinitiative (EBI)
2016-04-12 - Le bon fonctionnement de la procédure d'initiative citoyenne européenne (ICE) et le rôle et la responsabilité de la Commission à cet égard.
2016-04-12 - Il corretto funzionamento della procedura dell'iniziativa dei cittadini europei (ICE) e il ruolo e la responsabilità della Commissione al riguardo.
2016-04-12 - Riadne fungovanie postupu európskej iniciatívy občanov a úloha a zodpovednosť Komisie v tejto súvislosti.
2016-04-12 - Folgemaßnahmen zu den Leitlinien für weitere Verbesserungen, die der Europäischen Kommission beim Abschluss der Initiativuntersuchung OI/9/2013/TN zur Funktionsweise der Europäischen Bürgerinitiative (EBI) vorgelegt wurden
2016-04-12 - Eiropas pilsoņu iniciatīvas (EPI) procedūras pienācīga darbība un Komisijas loma un atbildība šajā sakarā.
2016-04-12 - Pravilno delovanje postopka evropske državljanske pobude ter vloga in odgovornost Komisije v zvezi s tem.
2016-04-12 - Euroopan komissiolle eurooppalaisen kansalaisaloitteen toimintaa koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/9/2013/TN päättämisen yhteydessä annettujen lisäparannuksia koskevien suuntaviivojen seuranta
2016-04-12 - Řádné fungování postupu evropské občanské iniciativy a úloha a odpovědnost Komise v tomto ohledu.
2016-04-12 - Правилното функциониране на процедурата на Европейската гражданска инициатива (ЕГИ) и ролята и отговорността на Комисията в това отношение.
2016-04-12 - En velfungerende procedure for det europæiske borgerinitiativ (ECI) og Kommissionens rolle og ansvar i denne henseende.
2016-04-12 - Suivi des lignes directrices pour de nouvelles améliorations communiquées à la Commission européenne lors de la clôture de l'enquête d'initiative OI/9/2013/TN sur le fonctionnement de l'initiative citoyenne européenne (ICE)
2016-04-12 - Carta ao Parlamento Europeu sobre a abertura do inquérito de iniciativa própria OI/9/2013/TN sobre o funcionamento do procedimento de iniciativa de cidadania europeia (ICE)

What's new