European Ombudsman

2001-05-15 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1217/2000/PB pret Eiropas Komisiju
2001-05-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 763/2000/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
2001-05-14 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1591/2000/GG gegen die Europäische Kommission
2001-05-14 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1591/2000/GG against the European Commission
2001-05-14 - Afskaffelse af aldersdiskrimination er stadig af høj prioritet på Ombudsmandens dagsorden
2001-05-14 - An end to age discrimination remains top of Ombudsman's agenda
2001-05-14 - Ikäsyrjinnän poistaminen edelleen Oikeusasiamiehen asialistan kärjessä
2001-05-14 - Mettre fin a la discrimination fondée sur l'âge reste une priorité pour le Médiateur
2001-05-14 - Att sätta stopp för åldersdiskriminering fortsätter att stå högt på ombudsmannens agenda
2001-05-14 - Das Ende der Diskriminierung aus Altersgründen nach wie vor eine Priorität für den Bürgerbeauftragten
2001-05-10 - Draft recommendation to the European Commission in complaint 242/2000/GG
2001-05-10 - Soovituse eelnõu Euroopa Komisjonile kaebuse 242/2000/GG kohta
2001-05-10 - Proyecto de recomendación a la Comisión Europea en la denuncia 242/2000/GG
2001-05-10 - Σχέδιο σύστασης προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην καταγγελία 242/2000/GG
2001-05-10 - Dréachtmholadh don Choimisiún Eorpach maidir le gearán 242/2000/GG
2001-05-10 - Rekomendacijos Europos Komisijai dėl skundo 242/2000/GG projektas
2001-05-10 - Projet de recommandation à la Commission européenne dans la plainte 242/2000/GG
2001-05-10 - Návrh doporučení Evropské komisi ke stížnosti 242/2000/GG
2001-05-10 - Projekt zalecenia dla Komisji Europejskiej w sprawie skargi 242/2000/GG
2001-05-10 - Utkast till rekommendation till Europeiska kommissionen i klagomål 242/2000/GG
2001-05-10 - Nacrt preporuke Europskoj komisiji u pritužbi 242/2000/GG
2001-05-10 - Ajánlástervezet az Európai Bizottsághoz a 242/2000/GG panasz ügyében
2001-05-10 - Ieteikuma projekts Eiropas Komisijai saistībā ar sūdzību 242/2000/GG
2001-05-10 - Projecto de recomendação à Comissão Europeia na queixa 242/2000/GG
2001-05-10 - Progetto di raccomandazione alla Commissione europea nella denuncia 242/2000/GG
2001-05-10 - Návrh odporúčania Európskej komisii v sťažnosti 242/2000/GG
2001-05-10 - Proiect de recomandare adresată Comisiei Europene în plângerea 242/2000/GG
2001-05-10 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni lill-Kummissjoni Ewropea fl-ilment 242/2000/GG
2001-05-10 - Ontwerpaanbeveling aan de Europese Commissie in klacht 242/2000/GG
2001-05-10 - Osnutek priporočila Evropski komisiji v pritožbi 242/2000/GG
2001-05-10 - Suositusluonnos Euroopan komissiolle kantelussa 242/2000/GG
2001-05-10 - Entwurf einer Empfehlung an die Europäische Kommission in der Beschwerde 242/2000/GG
2001-05-07 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1325/2000/GG gegen die Europäische Kommission
2001-05-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1325/2000/GG against the European Commission
2001-05-07 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1199/2000/GG gegen die Europäische Kommission
2001-05-07 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1199/2000/GG panaszról
2001-05-07 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 1199/2000/GG κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2001-05-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1199/2000/GG contra la Comisión Europea
2001-05-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1199/2000/GG against the European Commission
2001-05-04 - Decision of the European Ombudsman on complaint 926/2000/IP against the European Commission
2001-05-04 - Govor Europskog ombudsmana: Što je dobra administracija? Kodeks dobrog administrativnog ponašanja Europskog ombudsmana, Govor Europskog ombudsmana, g. Jacoba Södermana, na međunarodnom seminaru „Pravda pučkih pravobranitelja i pravo Europske unije”, Bukurešt, Rumunjska, 21. – 24. travnja 2001.
2001-05-04 - Decision of the European Ombudsman on joined complaints 1554/99/ME and 227/2000/ME against the European Commission
2001-05-04 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i de förenade klagomålen 1554/99/ME och 227/2000/ME mot Europeiska kommissionen
2001-05-04 - Speech of the European Ombudsman: What is good administration? The European Ombudsman's Code of Good Administrative Behaviour, Speech given by the European Ombudsman, Mr. Jacob Söderman, at the International Seminar 'The Ombudsmen and the European Union Law', Bucharest, Romania, 21-24 April, 2001
2001-05-04 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 926/2000/IP kohta
2001-05-04 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 926/2000/IP gegen die Europäische Kommission
2001-05-04 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo Nr. 926/2000/IP prieš Europos Komisiją
2001-05-04 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 926/2000/IP pret Eiropas Komisiju
2001-05-04 - Europos ombudsmeno kalba: Kas yra geras administravimas? Europos ombudsmeno Gero administracinio elgesio kodeksas, Europos ombudsmeno Jacob Söderman kalba tarptautiniame seminare "Ombudsmenai ir Europos Sąjungos teisė", Bukareštas, Rumunija, 2001 m. balandžio 21-24 d.
2001-05-04 - Diskors tal-Ombudsman Ewropew: X'inhi amministrazzjoni tajba? Il-Kodiċi ta' Mġiba Amministrattiva Tajba tal-Ombudsman Ewropew, Diskors mogħti mill-Ombudsman Ewropew, is-Sur Jacob Söderman, fis-Seminar Internazzjonali "L-Ombudsmen u l-Liġi tal-Unjoni Ewropea", Bukarest, ir-Rumanija, 21-24 ta' April, 2001
2001-05-04 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten: Was ist eine gute Verwaltung? Kodex für gute Verwaltungspraxis des Europäischen Bürgerbeauftragten, Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten Jacob Söderman auf dem Internationalen Seminar "Die Bürgerbeauftragten und das Recht der Europäischen Union", Bukarest, Rumänien, 21.-24. April 2001
2001-05-04 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 926/2000/IP kontra l-Kummissjoni Ewropea
2001-05-04 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 926/2000/IP i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2001-05-04 - Décision du Médiateur européen sur les plaintes jointes 1554/99/ME et 227/2000/ME contre la Commission européenne
2001-05-04 - Euroopan oikeusasiamiehen puhe: Mitä on hyvä hallinto? Euroopan oikeusasiamiehen hyvän hallintotavan säännöstö, Euroopan oikeusasiamiehen Jacob Södermanin puhe kansainvälisessä seminaarissa "Oikeusasiamiehet ja Euroopan unionin oikeus", Bukarest, Romania, 21.–24. huhtikuuta 2001
2001-05-04 - Óráid an Ombudsman Eorpaigh: Cad is dea-riarachán ann? Cód an Ombudsman Eorpaigh um Dhea-Iompraíocht Riaracháin, Óráid a thug an tOmbudsman Eorpach, an tUasal Jacob Söderman, ag an Seimineár Idirnáisiúnta 'The Ombudsmen and the European Union Law', Búcairist, an Rómáin, 21-24 Aibreán, 2001
2001-05-04 - Discursul Ombudsmanului European: Ce este o bună administrare? Codul de bună conduită administrativă al Ombudsmanului European, Discurs susținut de Ombudsmanul European, dl Jacob Söderman, la Seminarul internațional "Ombudsmanii și dreptul Uniunii Europene", București, România, 21-24 aprilie 2001
2001-05-04 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 926/2000/IP contro la Commissione europea
2001-05-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1226/99/ME against the European Commission
2001-05-03 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 1226/99/ME na Evropskou komisi
2001-05-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 511/99/GG against the European Commission
2001-05-03 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 1226/99/ME mot Europeiska kommissionen
2001-05-03 - Decision of the European Ombudsman on complaint 367/98/(VK)/GG against the European Commission
2001-05-03 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 367/98/(VK)/GG gegen die Europäische Kommission
2001-05-03 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 367/98/(VK)/GG contre la Commission européenne
2001-05-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 511/99/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2001-05-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 511/99/GG contra la Comisión Europea
2001-05-03 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 511/99/GG kohta
2001-05-03 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 511/99/GG contre la Commission européenne
2001-05-03 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 511/99/GG prieš Europos Komisiją
2001-05-03 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 511/99/GG zoper Evropsko komisijo
2001-05-03 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 511/99/GG împotriva Comisiei Europene
2001-05-03 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 511/99/GG contra a Comissão Europeia
2001-05-03 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 511/99/GG tegen de Europese Commissie
2001-05-03 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 511/99/GG Euroopan komissiota vastaan
2001-05-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 367/98/(VK)/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
2001-05-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 367/98/(VK)/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2001-05-03 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 1226/99/ME срещу Европейската комисия
2001-05-03 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1226/99/ME pret Eiropas Komisiju
2001-05-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 1226/99/ME κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2001-05-03 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1226/99/ME contro la Commissione europea
2001-05-03 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 511/99/GG gegen die Europäische Kommission

What's new