European Ombudsman

2022-08-24 - Ο τρόπος με τον οποίο χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή καταγγελία σχετικά με την καταβολή οικογενειακών επιδομάτων σε συνταξιούχο υπάλληλο
2022-08-24 - Umgang des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses mit einer Beschwerde über die Zahlung von Familienzulagen an einen Beamten im Ruhestand
2022-08-24 - An chaoi ar láimhseáil Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa gearán maidir le liúntais teaghlaigh a íoc le hoifigeach ar scor
2022-08-24 - Hogyan kezelt az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság egy nyugdíjas tisztviselő számára családi támogatások kifizetésével kapcsolatos panaszt
2022-08-24 - Sposób, w jaki Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny rozpatrzył skargę dotyczącą wypłaty świadczeń rodzinnych na rzecz emerytowanego urzędnika
2022-08-24 - Tratamento dado pelo Comité Económico e Social Europeu a uma queixa relativa ao pagamento de abonos de família a um funcionário reformado
2022-08-24 - Način na koji je Europski gospodarski i socijalni odbor postupio s pritužbom u vezi s isplatom obiteljskih naknada umirovljenom dužnosniku
2022-08-24 - Modalità con cui il Comitato economico e sociale europeo ha gestito un reclamo riguardante il pagamento degli assegni familiari a un funzionario in pensione
2022-08-24 - Il-mod li bih il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew indirizza lment li jikkonċerna l-ħlas ta’ benefiċċji tal-familja lil uffiċjal irtirat
2022-08-24 - Kā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja izskatīja sūdzību par ģimenes pabalstu izmaksu pensionētam ierēdnim
2022-08-24 - Kaip Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas nagrinėjo skundą dėl išmokų šeimai mokėjimo į pensiją išėjusiam pareigūnui
2022-08-24 - Afhandeling door het Europees Economisch en Sociaal Comité van een klacht over de betaling van gezinstoelagen aan een gepensioneerd ambtenaar
2022-08-24 - Kako je Evropski ekonomsko-socialni odbor obravnaval pritožbo v zvezi z izplačilom družinskih dodatkov upokojenemu uradniku
2022-08-24 - Hur Europeiska ekonomiska och sociala kommittén hanterade ett klagomål om betalning av familjetillägg till en pensionerad tjänsteman
2022-08-24 - Tratarea de către Comitetul Economic și Social European a unei plângeri privind plata alocațiilor familiale datorate unui funcționar pensionat
2022-08-24 - Spôsob, akým Európsky hospodársky a sociálny výbor riešil sťažnosť týkajúcu sa vyplácania rodinných prídavkov úradníkovi na dôchodku
2022-08-24 - How the European Economic and Social Committee handled a complaint concerning the payment of family allowances to a retired official
2022-08-24 - Decizie privind o plângere împotriva Comisiei Europene referitoare la răspunsul la presupusa încălcare a Cartei drepturilor fundamentale a UE de către autoritățile administrative bulgare și Curtea Administrativă Supremă a Bulgariei (cererea 484/2022/TM)
2022-08-22 - Otsus Euroopa välisteenistuse keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs dokumendile, mis käsitles erakondade tegevuse peatamist Ukrainas (juhtum 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Odluka o odbijanju Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da omogući javni pristup dokumentu o suspenziji političkih stranaka u Ukrajini (predmet 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Határozat az ukrajnai politikai pártok felfüggesztéséről szóló dokumentumhoz való nyilvános hozzáférés Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) általi megtagadásáról (952/2022/MIG. sz. ügy)
2022-08-22 - Cinneadh maidir le diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le páirtithe polaitiúla san Úcráin a chur ar fionraí (cás 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Decisione sul rifiuto del Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) di concedere l'accesso del pubblico a un documento relativo alla sospensione dei partiti politici in Ucraina (caso 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Päätös Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka koskee poliittisten puolueiden toimintaoikeuksien lakkauttamista Ukrainassa (asia 952/2022/MIG)
2022-08-22 - The European External Action Service’s (EEAS) refusal to give public access to a document concerning the suspension of opposition parties in Ukraine
2022-08-22 - Sprendimas dėl Europos išorės veiksmų tarnybos (EIVT) atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentu dėl politinių partijų veiklos sustabdymo Ukrainoje (byla 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Decisión sobre la negativa del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) a dar acceso público a un documento relativo a la suspensión de partidos políticos en Ucrania (asunto 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentu týkajícímu se pozastavení činnosti politických stran na Ukrajině (věc 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Beslut om Europeiska utrikestjänstens vägran att ge allmänheten tillgång till en handling om avstängning av politiska partier i Ukraina (ärende 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Sklep o zavrnitvi dostopa javnosti do dokumenta Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) v zvezi z začasno prekinitvijo delovanja političnih strank v Ukrajini (zadeva 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Failure by Europe Direct to reply adequately to a request for information from an EU citizen
2022-08-22 - The European Commission’s failure to reply to a request for feedback relating to a selection procedure
2022-08-22 - Entscheidung über die Weigerung des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD), der Öffentlichkeit Zugang zu einem Dokument über das Verbot von politischen Parteien in der Ukraine zu gewähren (Fall 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Decision on the European External Action Service’s (EEAS) refusal to give public access to a document concerning the suspension of political parties in Ukraine (case 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Brak udzielenia odpowiedniej odpowiedzi przez Europe Direct na wniosek obywatela UE o udzielenie informacji
2022-08-22 - Služba Europe Direct ni ustrezno odgovorila na zahtevo po informacijah, ki jo je vložil državljan EU
2022-08-22 - Neposkytnutie primeranej odpovede sieťou Europe Direct na žiadosť o informácie od občana EÚ
2022-08-22 - Ausência de resposta adequada do Europe Direct a um pedido de informações de um cidadão da UE
2022-08-22 - Lipsa unui răspuns adecvat din partea Europe Direct la o solicitare de informații din partea unui cetățean al UE
2022-08-22 - Europa Direkts underlåtenhet att ge ett lämpligt svar på en begäran om information från en EU-medborgare
2022-08-22 - Decizie privind refuzul Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) de a acorda acces public la un document referitor la suspendarea partidelor politice din Ucraina (cazul 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ) publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego zawieszenia działalności partii politycznych na Ukrainie (sprawa 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Afgørelse om EU-Udenrigstjenestens afslag på aktindsigt i et dokument vedrørende suspension af politiske partier i Ukraine (sag 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Решение относно отказа на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) да предостави публичен достъп до документ относно спирането на политическите партии в Украйна (дело 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο σχετικά με την αναστολή των πολιτικών κομμάτων στην Ουκρανία (υπόθεση 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Besluit over de weigering van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om het publiek toegang te verlenen tot een document betreffende de opschorting van politieke partijen in Oekraïne (zaak 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentu o pozastavení činnosti politických strán na Ukrajine (vec 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) li jagħti aċċess pubbliku għal dokument dwar is-sospensjoni tal-partiti politiċi fl-Ukrajna (każ 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Lēmums par Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentam par politisko partiju darbības apturēšanu Ukrainā (lieta 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Decisão sobre a recusa do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) em conceder acesso público a um documento relativo à suspensão de partidos políticos na Ucrânia (processo 952/2022/MIG)
2022-08-22 - Weigering van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om het publiek toegang te verlenen tot een document betreffende de opschorting van oppositiepartijen in Oekraïne
2022-08-22 - Zavrnitev dostopa javnosti do dokumenta Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) v zvezi z začasno prekinitvijo delovanja opozicijskih strank v Ukrajini
2022-08-22 - Odmítnutí Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentu týkajícímu se pozastavení činnosti opozičních stran na Ukrajině
2022-08-22 - Negativa del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) a dar acceso público a un documento relativo a la suspensión de partidos de la oposición en Ucrania
2022-08-22 - Europos išorės veiksmų tarnybos (EIVT) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentu dėl opozicinių partijų veiklos sustabdymo Ukrainoje
2022-08-22 - Az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) megtagadta az ukrajnai ellenzéki pártok felfüggesztéséről szóló dokumentumhoz való nyilvános hozzáférést
2022-08-22 - Odmietnutie Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentu o pozastavení činnosti opozičných strán na Ukrajine
2022-08-22 - Europeiska utrikestjänstens vägran att ge allmänheten tillgång till en handling om avstängning av oppositionspartier i Ukraina
2022-08-22 - Отказ на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) да предостави публичен достъп до документ относно спирането на дейността на опозиционните партии в Украйна
2022-08-22 - Tjenesten for EU's Optræden Udadtils (EU-Udenrigstjenestens) afslag på at give aktindsigt i et dokument vedrørende suspensionen af oppositionspartier i Ukraine
2022-08-22 - Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentam par opozīcijas partiju darbības apturēšanu Ukrainā
2022-08-22 - Recusa do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) em conceder acesso público a um documento relativo à suspensão de partidos da oposição na Ucrânia
2022-08-22 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο σχετικά με την αναστολή των κομμάτων της αντιπολίτευσης στην Ουκρανία
2022-08-22 - Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka koskee oppositiopuolueiden toiminnan keskeyttämistä Ukrainassa
2022-08-22 - Euroopa välisteenistuse keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumendile, mis käsitleb opositsioonierakondade tegevuse peatamist Ukrainas
2022-08-22 - Weigerung des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD), der Öffentlichkeit Zugang zu einem Dokument über die Aussetzung von Oppositionsparteien in der Ukraine zu gewähren
2022-08-22 - Refuzul Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) de a acorda acces public la un document privind suspendarea partidelor de opoziție din Ucraina
2022-08-22 - Odbijanje Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da omogući javni pristup dokumentu o suspenziji oporbenih stranaka u Ukrajini
2022-08-22 - Ir-rifjut tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) li jagħti aċċess pubbliku għal dokument dwar is-sospensjoni tal-partiti tal-oppożizzjoni fl-Ukrajna
2022-08-22 - Diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le páirtithe freasúra san Úcráin a chur ar fionraí
2022-08-22 - Odmowa udzielenia przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ) publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego zawieszenia działalności partii opozycyjnych na Ukrainie
2022-08-22 - Refus du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) de donner accès au public à un document concernant la suspension des partis d’opposition en Ukraine
2022-08-22 - Rifiuto del Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) di concedere l'accesso del pubblico a un documento relativo alla sospensione dei partiti di opposizione in Ucraina
2022-08-22 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o vyjádření týkající se výběrového řízení
2022-08-22 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning om feedback vedrørende en udvælgelsesprocedure
2022-08-22 - Непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия на искане за обратна връзка относно процедура за подбор
2022-08-22 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Ersuchen um Rückmeldung in Bezug auf ein Auswahlverfahren zu antworten
2022-08-22 - Europos Komisija neatsakė į prašymą pateikti savo nuomonę apie atrankos procedūrą
2022-08-22 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande de retour d’informations concernant une procédure de sélection
2022-08-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα ανατροφοδότησης σχετικά με διαδικασία επιλογής προσωπικού
2022-08-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata valikumenetlusega seotud tagasiside taotlusele
2022-08-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar aiseolas maidir le nós imeachta roghnúcháin
2022-08-22 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de información relativa a un procedimiento de selección
2022-08-22 - Euroopan komission laiminlyönti valintamenettelyyn liittyvään palautepyyntöön vastaamisessa
2022-08-22 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o informację zwrotną dotyczącą procedury selekcji
2022-08-22 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o solicitare de feedback referitoare la o procedură de selecție
2022-08-22 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om feedback in verband met een selectieprocedure
2022-08-22 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om återkoppling i fråga om ett urvalsförfarande
2022-08-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb talba għal feedback dwar proċedura ta’ selezzjoni
2022-08-22 - Izostanak odgovora Europske komisije na zahtjev za povratne informacije u vezi s postupkom odabira
2022-08-22 - Mancata risposta della Commissione europea a una richiesta di riscontro su una procedura di selezione
2022-08-22 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz informācijas pieprasījumu par darbā pieņemšanas procedūru
2022-08-22 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o spätnú väzbu týkajúcu sa výberového konania
2022-08-22 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de informação sobre um procedimento de seleção
2022-08-22 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy kiválasztási eljárással kapcsolatos visszajelzésre irányuló kérésre
2022-08-22 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo po povratnih informacijah v zvezi z izbirnim postopkom
2022-08-22 - Neposkytnutí dostatečné odpovědi službou Europe Direct na žádost občana EU o informace
2022-08-22 - „Europe Direct“ tinkamai neatsakė į ES piliečio informacijos prašymą
2022-08-22 - Липса на адекватен отговор от страна на Europe Direct на искане за информация от гражданин на ЕС
2022-08-22 - Versäumnis von Europe Direct, ein Auskunftsersuchen eines Unionsbürgers angemessen zu beantworten

What's new