European Ombudsman

2022-12-01 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha gestito due richieste di accesso del pubblico ai documenti relativi ai piani per la ripresa e la resilienza della Svezia e della Danimarca (caso 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila dvě žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se švédského a dánského plánu pro oživení a odolnost (věc 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission
2022-12-01 - Decision on how the European Commission dealt with two requests for public access to documents concerning the Swedish and Danish Recovery and Resilience Plans (case 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat două cereri de acces public la documente referitoare la planurile de redresare și reziliență ale Suediei și Danemarcei (cazul 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską dwóch wniosków o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących szwedzkiego i duńskiego planu odbudowy i zwiększania odporności (sprawa 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala dve zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s švedskim in danskim načrtom za okrevanje in odpornost (zadeva 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila dve žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa švédskeho a dánskeho plánu obnovy a odolnosti (vec 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou dois pedidos de acesso do público a documentos relativos aos planos de recuperação e resiliência da Suécia e da Dinamarca (processo 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie twee verzoeken om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot de Zweedse en Deense herstel- en veerkrachtplannen heeft behandeld (zaak 925/2022/LDS)
2022-12-01 - The European Commission's refusal to give public access to documents concerning the Swedish and the Danish national plans under the Recovery and Resilience Facility
2022-12-01 - Pranešimas apie Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimą su Europos Komisijos atstovais
2022-12-01 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи относно шведските и датските национални планове в рамките на Механизма за възстановяване и устойчивост
2022-12-01 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea
2022-12-01 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem
2022-12-01 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima koji se odnose na švedske i danske nacionalne planove u okviru Mehanizma za oporavak i otpornost
2022-12-01 - Доклад относно срещата на екипа за проверка на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия
2022-12-01 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2022-12-01 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Švedijos ir Danijos nacionaliniais planais pagal Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonę
2022-12-01 - Sprawozdanie ze spotkania zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej
2022-12-01 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach
2022-12-01 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije
2022-12-01 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea
2022-12-01 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem par Zviedrijas un Dānijas nacionālajiem plāniem saskaņā ar Atveseļošanas un noturības mehānismu
2022-12-01 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos aos planos nacionais sueco e dinamarquês no âmbito do Mecanismo de Recuperação e Resiliência
2022-12-01 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com representantes da Comissão Europeia
2022-12-01 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi ai piani nazionali svedesi e danesi nell'ambito del dispositivo per la ripresa e la resilienza
2022-12-01 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le pleananna náisiúnta na Sualainne agus na Danmhairge faoin tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta
2022-12-01 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele privind planurile naționale suedeze și daneze în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență
2022-12-01 - Raport privind reuniunea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene
2022-12-01 - Negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a los documentos relativos a los planes nacionales sueco y danés en el marco del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia
2022-12-01 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende de svenske og danske nationale planer under genopretnings- og resiliensfaciliteten
2022-12-01 - Betænkning om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Europa-Kommissionen
2022-12-01 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se švédských a dánských národních plánů v rámci Nástroje pro oživení a odolnost
2022-12-01 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropského veřejného ochránce práv se zástupci Evropské komise
2022-12-01 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad Rootsi ja Taani riiklikke taaste- ja vastupidavusrahastu kavasid
2022-12-01 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega
2022-12-01 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-pjanijiet nazzjonali Żvediżi u Daniżi taħt il-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza
2022-12-01 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije
2022-12-01 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν τα εθνικά σχέδια της Σουηδίας και της Δανίας στο πλαίσιο του μηχανισμού ανάκαμψης και ανθεκτικότητας
2022-12-01 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes de la Comisión Europea
2022-12-01 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej komisie
2022-12-01 - Bericht über das Treffen des Untersuchungsteams der Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission
2022-12-01 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och företrädare för Europeiska kommissionen
2022-12-01 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa švédskych a dánskych národných plánov v rámci Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti
2022-12-01 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s švedskim in danskim nacionalnim načrtom v okviru mehanizma za okrevanje in odpornost
2022-12-01 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących szwedzkich i duńskich planów krajowych w ramach Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności
2022-12-01 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának és az Európai Bizottság képviselőinek találkozójáról
2022-12-01 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat Ruotsin ja Tanskan elpymis- ja palautumistukivälineen mukaisia kansallisia suunnitelmia
2022-12-01 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die die schwedischen und die dänischen nationalen Pläne im Rahmen der Aufbau- und Resilienzfazilität betreffen
2022-12-01 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusryhmän kokouksesta Euroopan komission edustajien kanssa
2022-12-01 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie
2022-12-01 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten over de Zweedse en de Deense nationale plannen in het kader van de herstel- en veerkrachtfaciliteit
2022-12-01 - A Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz keretében a svéd és a dán nemzeti tervvel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2022-12-01 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör de svenska och danska nationella planerna inom ramen för faciliteten för återhämtning och resiliens
2022-12-01 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission mit zwei Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit den schwedischen und den dänischen Aufbau- und Resilienzplänen umgegangen ist (Rechtssache 925/2022/LDS)
2022-12-01 - Rapport sur la réunion de l’équipe d’enquête du Médiateur européen avec des représentants de la Commission européenne
2022-12-01 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents concernant les plans nationaux suédois et danois au titre de la facilité pour la reprise et la résilience
2022-12-01 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kahte taotlust üldsuse juurdepääsuks Rootsi ja Taani taaste- ja vastupidavuskavasid käsitlevatele dokumentidele (juhtum 925/2022/LDS)
2022-11-30 - Valutazzjoni tad-Diżabilità, Rikonoxximent Reċiproku u l-Karta tad-Diżabilità tal-UE
2022-11-30 - Disability Assessment, Mutual Recognition and the EU Disability Card
2022-11-30 - Behindertenbewertung, gegenseitige Anerkennung und EU-Behindertenausweis
2022-11-30 - Procjena invaliditeta, uzajamno priznavanje i iskaznica EU-a za osobe s invaliditetom
2022-11-30 - Evaluarea dizabilității, recunoașterea reciprocă și cardul european pentru dizabilitate
2022-11-30 - Handicapvurdering, gensidig anerkendelse og EU-handicapkortet
2022-11-30 - Negalios vertinimas, abipusis pripažinimas ir ES neįgaliojo kortelė
2022-11-30 - Оценка на уврежданията, взаимно признаване и карта на ЕС за хора с увреждания
2022-11-30 - Αξιολόγηση αναπηρίας, αμοιβαία αναγνώριση και ευρωπαϊκή κάρτα αναπηρίας
2022-11-30 - Ocena invalidnosti, vzajemno priznavanje in evropska kartica ugodnosti za invalide
2022-11-30 - Puude hindamine, vastastikune tunnustamine ja ELi puudega isiku kaart
2022-11-30 - Évaluation du handicap, reconnaissance mutuelle et carte européenne du handicap
2022-11-30 - Ocena niepełnosprawności, wzajemne uznawanie i unijna karta osoby z niepełnosprawnością
2022-11-30 - Posúdenie zdravotného postihnutia, vzájomné uznávanie a preukaz EÚ pre osoby so zdravotným postihnutím
2022-11-30 - Bedömning av funktionsnedsättning, ömsesidigt erkännande och EU-intyget om funktionsnedsättning
2022-11-30 - Valutazione della disabilità, riconoscimento reciproco e carta europea della disabilità
2022-11-30 - Measúnú Míchumais, Aitheantas Frithpháirteach agus Cárta Míchumais an Aontais Eorpaigh
2022-11-30 - Evaluación de la discapacidad, reconocimiento mutuo y tarjeta de discapacidad de la UE
2022-11-30 - Gehandicaptenbeoordeling, wederzijdse erkenning en de EU-gehandicaptenkaart
2022-11-30 - Avaliação da deficiência, reconhecimento mútuo e cartão europeu de deficiência
2022-11-30 - Posouzení zdravotního postižení, vzájemné uznávání a evropský průkaz osob se zdravotním postižením
2022-11-30 - Vammaisuuden arviointi, vastavuoroinen tunnustaminen ja EU:n vammaiskortti
2022-11-30 - Fogyatékosságértékelés, kölcsönös elismerés és az uniós fogyatékossági kártya
2022-11-30 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-proposta tagħha għal Regolament dwar l-Ispazju Ewropew tad-Data dwar is-Saħħa (COM(2022) 197 final)
2022-11-30 - The European Commission’s refusal to give public access to documents related to its proposal for a Regulation on the European Health Data Space (COM(2022) 197 final)
2022-11-30 - The European Commission’s refusal to give public access to documents related to its proposal for a Regulation on the European Health Data Space (COM(2022) 197 final)
2022-11-30 - Decision on how the European Commission assessed the human rights impact before providing support to African countries to develop surveillance capabilities (case 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - (30/11/2022)
2022-11-30 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio arvioi ihmisoikeusvaikutuksia ennen tuen antamista Afrikan maille valvontavalmiuksien kehittämiseksi (asia 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija novērtēja ietekmi uz cilvēktiesībām pirms atbalsta sniegšanas Āfrikas valstīm uzraudzības spēju attīstīšanai (lieta 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach measúnú ar an tionchar ar chearta an duine sular thug sé tacaíocht do thíortha na hAfraice chun cumais faireachais a fhorbairt (cás 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija procijenila učinak na ljudska prava prije pružanja potpore afričkim zemljama u razvoju sposobnosti nadzora (predmet 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea vvalutat l-impatt fuq id-drittijiet tal-bniedem qabel ma pprovdiet appoġġ lill-pajjiżi Afrikani biex jiżviluppaw kapaċitajiet ta’ sorveljanza (każ 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan értékelte az emberi jogokra gyakorolt hatást, mielőtt támogatást nyújtott volna az afrikai országoknak a megfigyelési képességek fejlesztéséhez (1904/2021/MHZ. sz. ügy)
2022-11-30 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents liés à sa proposition de règlement relatif à l’espace européen des données de santé [COM(2022) 197 final]
2022-11-30 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska oceniła wpływ na prawa człowieka przed udzieleniem wsparcia państwom afrykańskim w rozwijaniu zdolności w zakresie nadzoru (sprawa 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie de gevolgen voor de mensenrechten heeft beoordeeld alvorens steun te verlenen aan Afrikaanse landen voor de ontwikkeling van surveillancecapaciteiten (zaak 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia avaliou o impacto nos direitos humanos antes de prestar apoio aos países africanos no desenvolvimento de capacidades de vigilância (processo 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha valutato l'impatto sui diritti umani prima di fornire sostegno ai paesi africani per sviluppare capacità di sorveglianza (caso 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е оценила въздействието върху правата на човека, преди да предостави подкрепа на африканските държави за развиване на способности за наблюдение (случай 1904/2021/MHZ)
2022-11-30 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon hindas mõju inimõigustele enne Aafrika riikide toetamist jälgimissuutlikkuse arendamisel (juhtum 1904/2021/MHZ)

What's new