European Ombudsman

2021-07-16 - Mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia contro l’Austria relativamente alla destinazione d’uso dei terreni
2021-07-16 - Europos Komisija nepatvirtino gavusi skundą prieš Austriją dėl žemės naudojimo paskirties
2021-07-16 - Липса на потвърждение от страна на Европейската комисия за получаването на жалба срещу Австрия относно предназначението на земята
2021-07-16 - Neposkytnutí potvrzení Evropskou komisí o přijetí stížnosti na Rakousko týkající se určeného účelu užívání pozemku
2021-07-16 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή αναφοράς κατά της Αυστρίας η οποία αφορούσε τον χαρακτηρισμό της χρήσης γης
2021-07-16 - Manquement de la Commission européenne à accuser réception d’une plainte contre l’Autriche concernant l’affectation des sols
2021-07-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus kinnitada Austria vastu esitatud kaebuse kättesaamist seoses maakasutuse määramisega
2021-07-16 - Falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una reclamación contra Austria relativa a la designación del uso del suelo
2021-07-16 - Teip ó thaobh an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuarthas gearán i gcoinne na hOstaire maidir le húsáid talún a shonrú
2021-07-16 - Euroopan komission vastaanottoilmoituksen antamista koskeva laiminlyönti Itävaltaa vastaan tehdyssä maankäyttöä koskevassa kantelussa
2021-07-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang einer Beschwerde gegen Österreich in Bezug auf Flächennutzung zu bestätigen
2021-07-16 - Europa-Kommissionens manglende kvittering for modtagelse af en klage mod Østrig vedrørende arealanvendelse
2021-07-16 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen valitukseen, joka koski vuoden 2021 Uusi eurooppalainen Bauhaus kilpailuun lähetetyn hakemuksen hylkäämistä soveltumattomana
2021-07-16 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte relative au rejet d’une candidature au prix 2021 du nouveau Bauhaus européen pour irrecevabilité
2021-07-16 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una denuncia relativa al rigetto per inammissibilità di una candidatura ai nuovi premi europei Bauhaus 2021
2021-07-16 - Izostanak odgovora Europske komisije na pritužbu u vezi s odbijanjem prijave za dodjelu nagrada u okviru inicijative Novi europski Bauhaus za 2021. kao neprihvatljive
2021-07-16 - Teip ó thaobh an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán maidir le diúltú d’iarratas ar Dhuaiseanna Nua Bauhaus na hEorpa 2021 mar neamh-incháilithe
2021-07-16 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy a 2021. évi Új Európai Bauhaus-díj egyik pályázójának jogosulatlanság miatt történő elutasításával kapcsolatos panaszra válaszoljon
2021-07-16 - Skrivelse fra Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan det behandlede en anmodning om aktindsigt i korrespondance med journalister
2021-07-16 - Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (FRONTEX) kiri Euroopa Ombudsmanile selle kohta, kuidas ta käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks ajakirjanikega peetavale kirjavahetusele
2021-07-16 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (FRONTEX) levele az európai ombudsmanhoz arról, hogy miként kezelte az újságírókkal folytatott levelezéshez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet
2021-07-16 - Επιστολή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (FRONTEX) προς την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού στην αλληλογραφία με δημοσιογράφους
2021-07-16 - Писмо от Европейската агенция за гранична и брегова охрана (FRONTEX) до Европейския омбудсман относно начина, по който тя е разгледала искане за публичен достъп до кореспонденция с журналисти
2021-07-16 - Lettera dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (FRONTEX) al Mediatore europeo sul modo in cui ha trattato una richiesta di accesso del pubblico alla corrispondenza con i giornalisti
2021-07-16 - Dopis Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (FRONTEX) evropské veřejné ochránkyni práv o tom, jak vyřizuje žádost o přístup veřejnosti ke korespondenci s novináři
2021-07-16 - Pismo Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej (FRONTEX) do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu rozpatrzenia wniosku o publiczny dostęp do korespondencji z dziennikarzami
2021-07-16 - Brief van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop het een verzoek om toegang van het publiek tot correspondentie met journalisten heeft behandeld
2021-07-16 - Carta da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (FRONTEX) ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como tratou um pedido de acesso do público à correspondência com jornalistas
2021-07-16 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) vyřídila žádost o přístup veřejnosti ke korespondenci s novináři (případ 1939/2020/ABZ)
2021-07-16 - Návrh řešení, jak agentura Frontex řešila žádost o přístup veřejnosti ke korespondenci s novináři
2021-07-16 - Návrh riešenia, ako agentúra Frontex riešila žiadosť o prístup verejnosti ku korešpondencii s novinármi
2021-07-16 - Cómo la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) tramitó una solicitud de acceso público a la correspondencia con periodistas
2021-07-16 - Решение относно начина, по който Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) е разгледала искане за публичен достъп до кореспонденция с журналисти (дело 1939/2020/ABZ)
2021-07-16 - List Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (FRONTEX) európskemu ombudsmanovi o tom, ako riešila žiadosť o prístup verejnosti ku korešpondencii s novinármi
2021-07-16 - Pismo Evropske agencije za mejno in obalno stražo (FRONTEX) evropskemu varuhu človekovih pravic o tem, kako je obravnavala zahtevo za dostop javnosti do korespondence z novinarji
2021-07-16 - Skrivelse från Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) till Europeiska ombudsmannen om hur byrån hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till korrespondens med journalister
2021-07-16 - Scrisoare din partea Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (FRONTEX) adresată Ombudsmanului European cu privire la modul în care a tratat o cerere de acces public la corespondența cu jurnaliștii
2021-07-16 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su korespondencija su žurnalistais
2021-07-16 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għall-korrispondenza mal-ġurnalisti
2021-07-16 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi sarakstei ar žurnālistiem
2021-07-16 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) a traité une demande d’accès du public à la correspondance avec des journalistes
2021-07-16 - An chaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) le hiarratas ar rochtain phoiblí ar chomhfhreagras le hiriseoirí
2021-07-16 - Javaslat az újságírókkal folytatott levelezéshez való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Frontex általi kezelésének módjára vonatkozó megoldásra
2021-07-16 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (FRONTEX) vēstule Eiropas Ombudam par to, kā tā izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi sarakstei ar žurnālistiem
2021-07-16 - Lettre de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (FRONTEX) au Médiateur européen sur la manière dont elle a traité une demande d’accès du public à la correspondance avec des journalistes
2021-07-16 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) laiškas Europos ombudsmenui dėl to, kaip ji nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su korespondencija su žurnalistais
2021-07-16 - Proposta għal soluzzjoni dwar kif il-Frontex ittrattat talba għal aċċess pubbliku għall-korrispondenza mal-ġurnalisti
2021-07-16 - Proposition de solution sur la manière dont Frontex a traité une demande d’accès du public à la correspondance avec des journalistes
2021-07-16 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar chomhfhreagras le hiriseoirí (cás 1939/2020/ABZ)
2021-07-16 - Päätös siitä, miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsitteli pyyntöä saada tutustua toimittajien kanssa käytyyn kirjeenvaihtoon (asia 1939/2020/ABZ)
2021-07-16 - Euroopan komission avoimuusvelvoitteet EU:n tupakkalainsäädännön tulevan uudelleentarkastelun yhteydessä
2021-07-16 - Obligațiile de transparență ale Comisiei Europene în contextul viitoarei revizuiri a legislației UE privind tutunul
2021-07-16 - Povinnosti Európskej komisie týkajúce sa transparentnosti v súvislosti s nadchádzajúcim preskúmaním právnych predpisov EÚ v oblasti tabaku
2021-07-16 - Oibleagáidí trédhearcachta an Choimisiúin Eorpaigh i gcomhthéacs an athbhreithnithe atá le teacht ar reachtaíocht tobac an Aontais
2021-07-16 - Päätösmuistio strategisesta aloitteesta Euroopan komission avoimuusvelvoitteista EU:n tupakkalainsäädännön tulevan uudelleentarkastelun yhteydessä (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - De transparantieverplichtingen van de Europese Commissie in het kader van de komende herziening van de EU-tabakswetgeving
2021-07-16 - Nóta clabhsúir maidir leis an Tionscnamh Straitéiseach i ndáil le hoibleagáidí trédhearcachta an Choimisiúin Eorpaigh i gcomhthéacs an athbhreithnithe atá le teacht ar reachtaíocht tobac an Aontais (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Litir ón nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (FRONTEX) chuig an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sí le hiarratas ar rochtain phoiblí ar chomhfhreagras le hiriseoirí
2021-07-16 - Završna napomena o strateškoj inicijativi o obvezama Europske komisije u pogledu transparentnosti u kontekstu predstojeće revizije zakonodavstva EU-a o duhanskim proizvodima (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Baigiamasis pranešimas dėl strateginės iniciatyvos dėl Europos Komisijos skaidrumo pareigų atliekant būsimą ES tabako teisės aktų peržiūrą (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Priekšlikums risinājumam par to, kā Frontex izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi sarakstei ar žurnālistiem
2021-07-16 - Togra le haghaidh réiteach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil Frontex le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar chomhfhreagras le hiriseoirí
2021-07-16 - Schreiben der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (FRONTEX) an den Europäischen Bürgerbeauftragten zur Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Korrespondenz mit Journalisten
2021-07-16 - Obveznosti Evropske komisije glede preglednosti v okviru prihodnjega pregleda zakonodaje EU o tobaku
2021-07-16 - Notă de închidere referitoare la inițiativa strategică privind obligațiile de transparență ale Comisiei Europene în contextul viitoarei revizuiri a legislației UE privind tutunul (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Záverečná poznámka k strategickej iniciatíve týkajúcej sa povinností Európskej komisie v oblasti transparentnosti v súvislosti s nadchádzajúcim preskúmaním právnych predpisov EÚ v oblasti tabaku (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Nota zamykająca w sprawie inicjatywy strategicznej dotyczącej obowiązków Komisji Europejskiej w zakresie przejrzystości w kontekście zbliżającego się przeglądu unijnych przepisów dotyczących wyrobów tytoniowych (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Afsluttende note om det strategiske initiativ om Europa-Kommissionens gennemsigtighedsforpligtelser i forbindelse med den kommende revision af EU's tobakslovgivning (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Az Európai Bizottság átláthatósági kötelezettségei a dohánytermékekre vonatkozó uniós jogszabályok közelgő felülvizsgálatával összefüggésben
2021-07-16 - L-obbligi ta' trasparenza tal-Kummissjoni Ewropea fil-kuntest tar-reviżjoni li jmiss tal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar it-tabakk
2021-07-16 - Nota tal-għeluq dwar l-Inizjattiva Strateġika dwar l-obbligi ta’ trasparenza tal-Kummissjoni Ewropea fil-kuntest tar-rieżami li jmiss tal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar it-tabakk (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Záró feljegyzés a dohánytermékekre vonatkozó uniós jogszabályok közelgő felülvizsgálatával összefüggésben az Európai Bizottság átláthatósági kötelezettségeire vonatkozó stratégiai kezdeményezésről (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Obowiązki Komisji Europejskiej w zakresie przejrzystości w kontekście zbliżającego się przeglądu prawodawstwa UE dotyczącego wyrobów tytoniowych
2021-07-16 - Zaključni dopis o strateški pobudi o obveznostih Evropske komisije glede preglednosti v okviru prihodnjega pregleda tobačne zakonodaje EU (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha trattato una richiesta di accesso del pubblico alla corrispondenza con i giornalisti (caso 1939/2020/ABZ)
2021-07-16 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) wniosku o publiczny dostęp do korespondencji z dziennikarzami (sprawa 1939/2020/ABZ)
2021-07-16 - Europos Komisijos skaidrumo įpareigojimai, susiję su būsima ES tabako srities teisės aktų peržiūra
2021-07-16 - Prijedlog rješenja o tome kako je Frontex postupio sa zahtjevom za javni pristup korespondenciji s novinarima
2021-07-16 - Nota conclusiva sull'iniziativa strategica sugli obblighi di trasparenza della Commissione europea nel contesto del prossimo riesame della legislazione dell'UE in materia di tabacco (SI/1/2021/KR)
2021-07-16 - Obblighi di trasparenza della Commissione europea nel contesto della prossima revisione della legislazione dell'UE in materia di tabacco
2021-07-16 - Kako je Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) postupila sa zahtjevom za javni pristup korespondenciji s novinarima
2021-07-16 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kirje Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten se käsitteli pyyntöä saada tutustua toimittajien kanssa käytyyn kirjeenvaihtoon
2021-07-15 - Európska obranná agentúra mala zakázať bývalému výkonnému riaditeľovi, aby sa stal strategickým poradcom spoločnosti Airbus Defence
2021-07-15 - Komisia a neposkytnutie odpovede na list spochybňujúci hodnotenie návrhu predložené v rámci výzvy na predkladanie návrhov nových nápadov pre radikálne nové technológie
2021-07-15 - Agenția Europeană de Apărare ar fi trebuit să interzică fostului director executiv să devină consilier strategic la Airbus Defence
2021-07-15 - Eiropas Aizsardzības aģentūrai būtu jāaizliedz bijušajam izpilddirektoram kļūt par "Airbus Defence" stratēģisko padomnieku
2021-07-15 - Европейската агенция по отбрана трябваше да забрани на бившия главен изпълнителен директор да стане стратегически съветник в Airbus Defence
2021-07-15 - La Agencia Europea de Defensa debería haber prohibido al ex presidente ejecutivo convertirse en asesor estratégico de Airbus Defence
2021-07-15 - Ba cheart cosc a bheith curtha ag an nGníomhaireacht Eorpach um Chosaint ar iarPhríomhfheidhmeannach a bheith ina chomhairleoir straitéiseach ag Airbus Defence
2021-07-15 - Europos gynybos agentūra turėjo uždrausti buvusiam generaliniam direktoriui tapti „Airbus Defence“ strateginiu patarėju
2021-07-15 - Europejska Agencja Obrony powinna była zakazać byłemu dyrektorowi naczelnemu zostania doradcą strategicznym Airbus Defence
2021-07-15 - A Agência Europeia de Defesa deveria ter proibido o antigo diretor executivo de se tornar conselheiro estratégico da Airbus Defence
2021-07-15 - L'Agenzia europea per la difesa avrebbe dovuto vietare all'ex amministratore delegato di diventare consulente strategico presso Airbus Defence
2021-07-15 - Euroopan puolustusviraston olisi pitänyt kieltää entistä toimitusjohtajaa tulemasta Airbus Defencen strategiseksi neuvonantajaksi
2021-07-15 - Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας θα έπρεπε να είχε απαγορεύσει στον πρώην διευθύνοντα σύμβουλο να γίνει στρατηγικός σύμβουλος της Airbus Defence
2021-07-15 - L-Aġenzija Ewropea għad-Difiża kellha tipprojbixxi lill-eks Kap Eżekuttiv milli jsir konsulent strateġiku fl-Airbus Defence
2021-07-15 - Euroopa Kaitseagentuur oleks pidanud keelama endisel tegevjuhil saada Airbus Defence'i strateegiliseks nõuandjaks
2021-07-15 - Europees Defensieagentschap had voormalig Chief Executive moeten verbieden strategisch adviseur bij Airbus Defence te worden
2021-07-15 - Evropska obrambna agencija bi morala nekdanjemu izvršnemu direktorju prepovedati, da postane strateški svetovalec pri Airbus Defence
2021-07-15 - Die Europäische Verteidigungsagentur hätte dem ehemaligen Chief Executive verbieten sollen, strategischer Berater von Airbus Defence zu werden.

What's new