European Ombudsman

2021-07-27 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi pielikumam vēstulei, ko Francijas iekšlietu ministrs nosūtījis Eiropas nodarbinātības un sociālo tiesību komisāram par brīvprātīgajiem ugunsdzēsējiem Francijā
2021-07-27 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup prilogu dopisu koji je francuski ministar unutarnjih poslova uputio Europskom povjereniku za zapošljavanje i socijalna prava u vezi s dobrovoljnim vatrogascima u Francuskoj
2021-07-27 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la anexa la o scrisoare trimisă de ministrul francez de interne comisarului european pentru locuri de muncă și drepturi sociale cu privire la pompierii voluntari din Franța
2021-07-27 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską publicznego dostępu do załącznika do pisma wysłanego przez francuskiego ministra spraw wewnętrznych do europejskiego komisarza ds. miejsc pracy i praw socjalnych w sprawie ochotniczej straży pożarnej we Francji
2021-07-27 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot de bijlage bij een brief van de Franse minister van Binnenlandse Zaken aan de Europees commissaris voor Werkgelegenheid en Sociale Rechten over vrijwillige brandweerlieden in Frankrijk
2021-07-27 - Diúltú ó thaobh an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar an iarscríbhinn a ghabhann le litir a sheol Aire Gnóthaí Baile na Fraince chuig an gCoimisinéir Eorpach um Poist agus Cearta Sóisialta maidir le comhraiceoirí dóiteáin deonacha sa Fhrainc
2021-07-27 - Refus de la Commission européenne de fournir un accès public à l’annexe d’une lettre envoyée par le ministère de l’intérieur français à la Commission européenne concernant les emplois et les droits sociaux relatifs aux pompiers bénévoles en France
2021-07-27 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zum Anhang zu einem Schreiben des französischen Innenministers an den Europäischen Kommissar für Beschäftigung und soziale Rechte betreffend freiwillige Feuerwehrleute in Frankreich zu gewähren
2021-07-27 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsuse juurdepääs vabatahtlikke tuletõrjujaid Prantsusmaal käsitleva kirja lisale, mille Prantsusmaa siseminister saatis Euroopa Komisjoni tööhõive ja sotsiaalõiguste volinikule
2021-07-27 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού στο παράρτημα επιστολής του Γάλλου Υπουργού Εσωτερικών προς τον Ευρωπαίο Επίτροπο Απασχόλησης και Κοινωνικών Δικαιωμάτων που αφορούσε τους εθελοντές πυροσβέστες στη Γαλλία
2021-07-27 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta julkisesti saataville vapaapalokuntatoimintaa koskevan kirjeen liitettä, jonka Ranskan sisäministeri oli lähettänyt työllisyysasioista ja sosiaalisista oikeuksista vastaavalle komissaarille
2021-07-27 - Negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público al anexo de una carta enviada por el ministro del Interior francés al comisario europeo de Empleo y Derechos Sociales en relación con los bomberos voluntarios en Francia
2021-07-27 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k příloze dopisu zaslaného francouzským ministrem vnitra evropskému komisaři pro pracovní místa a sociální práva týkající se dobrovolných hasičů ve Francii
2021-07-27 - Europa-Kommissionens afslag på at indrømme aktindsigt i bilaget til en skrivelse fra den franske indenrigsminister til EU-kommissæren med ansvar for beskæftigelse og sociale rettigheder vedrørende frivillige brandmænd i Frankrig
2021-07-27 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до приложението към писмо, изпратено от френския министър на вътрешните работи до европейския комисар, отговарящ за работните места и социалните права, относно пожарникарите доброволци във Франция
2021-07-27 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su Prancūzijos vidaus reikalų ministro laiško, skirto už darbo vietas ir socialines teises atsakingam Europos Komisijos nariui, priedu dėl ugniagesių savanorių Prancūzijoje
2021-07-27 - Recusa da Comissão Europeia de facultar acesso público ao anexo de uma carta enviada pelo Ministro do Interior francês ao Comissário Europeu do Emprego e dos Direitos Sociais relativa aos bombeiros voluntários em França
2021-07-27 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi aċċess pubbliku għall-anness għal ittra mibgħuta mill-Ministru Franċiż għall-Intern lill-Kummissarju Ewropew għall-Impjiegi u d-Drittijiet Soċjali dwar il-pumpiera voluntiera fi Franza
2021-07-27 - A francia belügyminiszter által a foglalkoztatásért és a szociális jogokért felelős európai biztoshoz intézett, a franciaországi önkéntes tűzoltókról szóló levél mellékletéhez való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2021-07-27 - Evropska komisija je zavrnila dostop javnosti do priloge k dopisu, ki ga je francoski minister za notranje zadeve poslal evropskemu komisarju za delovna mesta in socialne pravice v zvezi s prostovoljnimi gasilci v Franciji
2021-07-27 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k prílohe k listu, ktorý francúzsky minister vnútra zaslal európskemu komisárovi pre pracovné miesta a sociálne práva a ktorý sa týka dobrovoľných hasičov vo Francúzsku
2021-07-27 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till bilagan till en skrivelse om frivilliga brandmän i Frankrike som skickats till kommissionsledamoten med ansvar för sysselsättning och sociala rättigheter från Frankrikes inrikesminister
2021-07-27 - Décision dans l’affaire 870/2021/PL portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (PMO) à votre demande d’information concernant la compatibilité des pensions de l'UE avec une activité professionnelle rémunérée
2021-07-27 - The European Commission's refusal to provide public access to the annex to a letter sent by the French Minister of the Interior to the European Commissioner for Jobs and Social Rights concerning volunteer firefighters in France
2021-07-27 - The failure to reply by Europe Direct to a request for information concerning Covid-19 vaccination
2021-07-27 - Decision in case 55/2021/PL on how the European Labour Authority assessed the professional experience of a candidate in a staff selection procedure for programming and reporting officers
2021-07-27 - Europe Direct atbildes nesniegšana uz informācijas pieprasījumu attiecībā uz Covid-19 vakcināciju
2021-07-27 - Verzuim van het Europees Geneesmiddelenbureau om te antwoorden op een verzoek om informatie over COVID-19-vaccinatie
2021-07-27 - Mancata risposta da parte di Europe Direct a una richiesta di informazioni in merito alla vaccinazione contro la COVID-19
2021-07-27 - Absence de réponse par Europe Direct à une demande d’information concernant la vaccination contre la COVID 19
2021-07-27 - Izostanak odgovora centra Europe Direct na zahtjev za informacije o cijepljenju protiv bolesti COVID-19
2021-07-27 - In-nuqqas tal-Europe Direct li twieġeb talba għal informazzjoni dwar it-tilqima kontra l-Covid 19
2021-07-27 - Teip ó thaobh Europe Direct freagra a thabhairt ar iarratas ar fhaisnéis maidir le vacsaíniú Covid-19
2021-07-23 - Proposal of the European Ombudsman for a solution in case 360/2021/TE on the Council of the EU’s refusal to provide full public access to documents related to trilogue negotiations on motor vehicle emissions
2021-07-23 - Reply from the Council of the European Union to the European Ombudsman solution's proposal in case 360/2021/TE
2021-07-23 - Wie der Keramiksektor im Rahmen der Überarbeitung der „Leitlinien für staatliche Beihilfen“ für das Emissionshandelssystem der EU durch die Europäische Kommission bewertet wurde
2021-07-23 - Ako bol keramický priemysel posudzovaný v kontexte revízie usmernení Európskej komisie o štátnej pomoci pre systém EÚ na obchodovanie s emisiami
2021-07-23 - Kako je bil sektor proizvodnje keramike ocenjen v okviru revizije „smernic o državni pomoči“ za sistem EU za trgovanje z emisijami, ki jo je izvedla Evropska komisija
2021-07-23 - Hur keramiksektorn bedömdes i samband med kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s utsläppshandelssystem
2021-07-23 - Evaluarea sectorului ceramicii în contextul revizuirii de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind ajutoarele de stat” pentru sistemul UE de comercializare a certificatelor de emisii
2021-07-23 - De wijze waarop de keramieksector werd beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de richtsnoeren inzake staatssteun voor de EU‑regeling voor de emissiehandel
2021-07-23 - Ocena sektora ceramicznego w kontekście dokonanego przez Komisję Europejską przeglądu wytycznych w sprawie pomocy państwa dla unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2021-07-23 - An chaoi a ndearnadh measúnú ar an earnáil cheirmeach i gcomhthéacs athbhreithniú an Choimisiúin Eorpaigh ar na ‘Treoirlínte maidir le Státchabhair’ do Scéim Trádála Astaíochtaí AE
2021-07-23 - Il-mod li bih is-settur taċ-ċeramika ġie vvalutat fil-kuntest tar-rieżami mill-Kummissjoni Ewropea tal-“Linji Gwidi dwar l-Għajnuna mill-Istat” għall-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet
2021-07-23 - Kako je ocijenjen sektor keramike u kontekstu revizije Smjernica o državnim potporama, koju je provela Europska komisija za potrebe sustava EU-a za trgovanje emisijama
2021-07-23 - Modalità di valutazione del settore ceramico nel contesto della revisione, da parte della Commissione europea, degli «orientamenti sugli aiuti di Stato» per il sistema di scambio di quote di emissioni dell’UE
2021-07-23 - Forma como o setor da cerâmica foi avaliado no contexto da revisão, pela Comissão Europeia, das «Orientações relativas a auxílios estatais» para o Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da UE
2021-07-23 - A kerámiaágazat értékelése az EU kibocsátáskereskedelmi rendszere keretében az „állami támogatási iránymutatás” Európai Bizottság általi felülvizsgálata vonatkozásában
2021-07-23 - Kā keramikas nozare tika novērtēta Eiropas Komisijas “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanas kontekstā ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmai
2021-07-23 - ICT Applications Developer - Call for expression of interest OMB/7/2021 Temporary post - AST 5
2021-07-23 - How the ceramic sector was assessed in the context of the European Commission’s revision of the 'State Aid Guidelines' for the EU's Emissions Trading Scheme
2021-07-23 - How the steel pipe sector was assessed in the context of the European Commission’s revision of the 'State Aid Guidelines' for the EU's Emissions Trading Scheme
2021-07-23 - Hur stålrörssektorn bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s utsläppshandelssystem
2021-07-23 - Kako je bil sektor jeklenih cevi ocenjen v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za sistem EU za trgovanje z emisijami, ki jo je izvedla Evropska komisija
2021-07-23 - Sposób, w jaki oceniono sektor stalowych rur w kontekście dokonanego przez Komisję Europejską przeglądu „wytycznych w sprawie pomocy państwa” dla unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2021-07-23 - Forma como o setor dos tubos de aço foi avaliado no contexto da revisão, pela Comissão Europeia, das «Orientações relativas a auxílios estatais» para o Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da UE
2021-07-23 - An chaoi a ndearnadh measúnú ar earnáil na bpíobán cruach i gcomhthéacs athbhreithniú an Choimisiúin Eorpaigh ar na ‘Treoirlínte maidir le Státchabhair’ do Scéim Trádála Astaíochtaí an Aontais Eorpaigh
2021-07-23 - Modalità di valutazione del settore delle tubature di acciaio nel contesto della revisione da parte della Commissione europea degli «orientamenti sugli aiuti di Stato» per il sistema di scambio di quote di emissioni dell’UE
2021-07-23 - Wijze waarop de sector stalen buizen werd beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de “richtsnoeren inzake staatssteun” voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten
2021-07-23 - Il-mod li bih is-settur tal-pajpijiet tal-azzar ġie vvalutat fil-kuntest tar-rieżami mill-Kummissjoni Ewropea tal-“Linji Gwidi dwar l-Għajnuna mill-Istat” għall-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet
2021-07-23 - Kako je ocijenjen sektor čeličnih cijevi u kontekstu revizije Smjernica o državnim potporama, koju je provela Europska komisija za potrebe sustava EU-a za trgovanje emisijama
2021-07-23 - Az acélcsőágazat értékelése az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszerrel kapcsolatos, állami támogatásokra vonatkozó iránymutatás Európai Bizottság általi felülvizsgálatával összefüggésben
2021-07-23 - Spôsob, akým Európska komisia hodnotila odvetvie oceľových potrubí v kontexte revízie usmernení o štátnej pomoci pre systém EÚ pre obchodovanie s emisiami
2021-07-23 - Kā keramikas nozare tika novērtēta Eiropas Komisijas “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanas kontekstā ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmai
2021-07-23 - Modul în care a fost evaluat sectorul siderurgic în contextul revizuirii de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind ajutoarele de stat” pentru sistemul UE de comercializare a certificatelor de emisii
2021-07-23 - Vurderingen af stålrørssektoren i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte under EU's emissionshandelssystem
2021-07-23 - Как секторът на стоманените тръби беше оценен в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на Насоките за държавна помощ за схемата на ЕС за търговия с емисии
2021-07-23 - Ο τρόπος αξιολόγησης του τομέα των χαλυβδοσωλήνων στο πλαίσιο της αναθεώρησης, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, των «Κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2021-07-23 - Bewertung des Stahlrohrsektors durch die Europäische Kommission im Rahmen der Überarbeitung der „Leitlinien für staatliche Beihilfen“ für das Emissionshandelssystem der EU
2021-07-23 - Évaluation du secteur des tubes en acier dans le contexte de la révision par la Commission européenne des «lignes directrices relatives aux aides d’État» pour le système d’échange de quotas d’émissions de l’UE
2021-07-23 - Kaip plieno vamzdžių sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai peržiūrint Valstybės pagalbos gaires dėl ES šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos
2021-07-23 - Evaluación del sector de los tubos de acero en el contexto de la revisión de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
2021-07-23 - Tapa, jolla Euroopan komissio arvioi teräsputkialaa EU:n päästökauppajärjestelmään liittyvien valtionapua koskevien ohjeiden tarkistamisen yhteydessä
2021-07-23 - Kuidas hinnati terastorude sektorit ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste Euroopa Komisjoni poolse läbivaatamise kontekstis
2021-07-23 - Způsob, jakým Evropská komise hodnotila odvětví ocelových potrubí v rámci revize pravidel státní podpory týkajících se systému EU pro obchodování s emisemi
2021-07-23 - Vurderingen af den keramiske sektor i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte under EU's emissionshandelssystem
2021-07-23 - Evaluación del sector cerámico en el contexto de la revisión de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
2021-07-23 - Ο τρόπος αξιολόγησης του τομέα των κεραμικών στο πλαίσιο της αναθεώρησης, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, των «Κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2021-07-23 - Tapa, jolla Euroopan komissio arvioi keramiikkasektoria EU:n päästökauppajärjestelmään liittyvien valtionapua koskevien ohjeiden tarkistamisen yhteydessä
2021-07-23 - Euroopa Komisjoni viis hinnata keraamikasektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste läbivaatamisega
2021-07-23 - Как керамичният сектор беше оценен в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на Насоките за държавна помощ за схемата на ЕС за търговия с емисии
2021-07-23 - Kaip keramikos sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai peržiūrint Valstybės pagalbos ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemai gaires
2021-07-23 - Způsob, jakým bylo hodnoceno odvětví keramiky v souvislosti s revizí pravidel státní podpory pro systém EU pro obchodování s emisemi, kterou provedla Evropská komise
2021-07-23 - Façon dont le secteur de la céramique a été évalué dans le contexte de la révision par la Commission européenne des «lignes directrices relatives aux aides d’État» pour le système d’échange de quotas d’émissions de l’UE
2021-07-22 - Липса на потвърждение от страна на Европейската комисия на получаването на жалба за нарушение срещу Испания за злоупотреба със срочни трудови договори в испанския публичен сектор
2021-07-22 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att agera i ett överträdelseklagomål mot Spanien för missbruk av visstidsanställningskontrakt i den spanska offentliga sektorn
2021-07-22 - Nekonanie Európskej komisie po prijatí sťažnosti na Španielsko vo veci porušenia právnych predpisov v súvislosti so zneužívaním zmlúv na dobu určitú v španielskej verejnej správe
2021-07-22 - Alegada inação da Comissão Europeia na sequência de uma queixa por infração contra a Espanha sobre a utilização abusiva de contratos a termo no setor público espanhol
2021-07-22 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu azzjoni fuq ilment ta’ ksur kontra Spanja għal abbuż ta’ kuntratti b’terminu fiss fis-settur pubbliku Spanjol
2021-07-22 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską działań w związku ze skargą w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii w związku z nadużywaniem umów na czas określony w hiszpańskim sektorze publicznym
2021-07-22 - Evropska komisija ni ukrepala v zvezi s pritožbo zaradi kršitve zoper Španijo v zvezi z zlorabo pogodb o zaposlitvi za določen čas v španskem javnem sektorju
2021-07-22 - Niet-behandeling door de Europese Commissie van een inbreukklacht tegen Spanje wegens misbruik van arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd in de Spaanse publieke sector
2021-07-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus reageerida Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebusele tähtajaliste lepingute kuritarvitamise kohta Hispaania avalikus sektoris
2021-07-22 - Neposkytnutí potvrzení Evropskou komisí o přijetí stížnosti na porušení právních předpisů Španělskem v souvislosti se zneužíváním smluv na dobu určitou ve španělském veřejném sektoru
2021-07-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή αναφοράς επί παραβάσει κατά της Ισπανίας σχετικά με την καταχρηστική σύναψη συμβάσεων ορισμένου χρόνου στον ισπανικό δημόσιο τομέα
2021-07-22 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien wegen des Missbrauchs befristeter Verträge im öffentlichen Sektor in Spanien zu bestätigen
2021-07-22 - Europa-Kommissionens undladelse af at kvittere for modtagelsen af en traktatbrudsklage mod Spanien for misbrug af tidsbegrænsede kontrakter i den spanske offentlige sektor
2021-07-22 - Absence d’envoi par la Commission européenne d’un accusé de réception à l’égard d’une plainte pour infraction déposée contre l’Espagne pour recours abusif à des contrats à durée déterminée dans le secteur public espagnol
2021-07-22 - Falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una reclamación por infracción contra España por abuso de los contratos de duración determinada en el sector público español
2021-07-22 - Euroopan komission toimenpiteiden tekemättä jättäminen Espanjaa vastaan tehdyssä rikkomuskantelussa, joka koski määräaikaisten sopimusten väärinkäyttöä Espanjan julkisella sektorilla

What's new