European Ombudsman

2020-07-30 - Beschluss in der Sache 1012/2020/MAS über den Beschluss der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats, kein Forschungsprojekt auf dem Gebiet der Physik zu finanzieren, und die rechtliche Überprüfung dieses Beschlusses durch die Europäische Kommission
2020-07-30 - Décision dans l’affaire 1012/2020/MAS relative à la décision de l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche de ne pas accorder de financement à un projet de recherche dans le domaine de la physique et au contrôle juridique de cette décision par la Commission européenne
2020-07-30 - Refuzul OLAF de a acorda acces public la documentele legate de investigația sa privind posibile legături între Japan Tobacco International (JTI) și guvernul sirian (OF/2011/1181)
2020-07-30 - Não concessão ao candidato, por parte da Empresa Comum «Energia de Fusão», de acesso ao resultado do teste
2020-07-30 - Verzuim van Fusion 4 Energy om kandidaten toegang te geven tot testresultaten
2020-07-30 - Nieudzielenie przez F4E dostępu do wyniku testu.
2020-07-30 - Neposkytnutie prístupu uchádzačovi k výsledkom testu zo strany spoločného podniku Fusion 4 Energy
2020-07-30 - Refuzul întreprinderii comune „Fusion for Energy” (F4E) de a acorda candidaților acces la rezultatele testelor.
2020-07-30 - Underlåtelse hos det gemensamma företaget Fusion for Energy att ge sökande tillgång till testresultat
2020-07-30 - Evropsko skupno podjetje za ITER in razvoj fuzijske energije (Fuzija za energijo) kandidatu ni omogočilo dostopa do rezultatov preskusa
2020-07-30 - Hvordan Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde sikrer gennemsigtighed med hensyn til information om europæiske politiske partier og fonde
2020-07-30 - Как Органът за европейските политически партии и европейските политически фондации гарантира прозрачност по отношение на информацията за европейските политически партии и фондации
2020-07-30 - Kaip Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija užtikrina informacijos apie Europos politines partijas ir fondus skaidrumą.
2020-07-30 - Způsob, jakým Úřad pro evropské politické strany a evropské politické nadace zajišťuje transparentnost informací o evropských politických stranách a nadacích
2020-07-30 - Ο τρόπος με τον οποίο η Αρχή για τα Ευρωπαϊκά Πολιτικά Κόμματα και τα Ευρωπαϊκά Πολιτικά Ιδρύματα διασφαλίζει τη διαφάνεια πληροφοριών που αφορούν ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα και ιδρύματα
2020-07-30 - Forma en la que la Autoridad para los partidos políticos europeos y las fundaciones políticas europeas garantiza transparencia en relación con la información sobre partidos políticos y fundaciones europeas
2020-07-30 - Wie die Behörde für europäische politische Parteien und europäische politische Stiftungen Transparenz in Bezug auf Informationen über europäische politische Parteien und Stiftungen sicherstellt
2020-07-30 - Kuidas Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet tagab Euroopa tasandi erakondi ja sihtasutusi käsitleva teabe läbipaistvuse
2020-07-30 - Kako Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije zagotavlja preglednost v zvezi z informacijami o evropskih političnih strankah in fundacijah
2020-07-30 - Modul în care Autoritatea pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene asigură transparența în ceea ce privește informațiile despre partidele și fundațiile politice europene
2020-07-30 - Spôsob, akým Úrad pre európske politické strany a európske politické nadácie zabezpečuje transparentnosť, pokiaľ ide o informácie o európskych politických stranách a nadáciách
2020-07-30 - Hur Myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser säkerställer öppenhet angående information om europeiska politiska partier och stiftelser
2020-07-30 - Modalités selon lesquelles l’Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes assure la transparence en ce qui concerne les informations relatives aux partis politiques européens et aux fondations politiques européennes
2020-07-30 - Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaavan viranomaisen menettely avoimuuden varmistamiseksi Euroopan tason poliittisia puolueita ja säätiöitä koskevan tiedottamisen yhteydessä
2020-07-30 - An chaoi a n-áirithíonn an tÚdarás um Páirtithe Polaitiúla Eorpacha agus um Fhondúireachtaí Polaitiúla Eorpacha trédhearcacht maidir le faisnéis faoi pháirtithe agus fondúireachtaí polaitiúla Eorpacha
2020-07-30 - Az európai politikai pártokkal és alapítványokkal kapcsolatos információk átláthatósága Európai Politikai Pártok és Európai Politikai Alapítványok Hatósága általi biztosításának módja
2020-07-30 - Kako Tijelo za europske političke stranke i europske političke zaklade osigurava transparentnost u pogledu informacija o europskim političkim strankama i zakladama
2020-07-30 - Modalità con le quali l’Autorità per i partiti politici europei e le fondazioni politiche europee garantisce la trasparenza relativamente a informazioni su fondazioni e partiti politici europei.
2020-07-30 - Il-mod kif l-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej tiżgura trasparenza fir-rigward ta’ informazzjoni dwar partiti u fondazzjonijiet politiċi Ewropej.
2020-07-30 - Kā Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestāde nodrošina pārredzamību saistībā ar informāciju par Eiropas politiskajām partijām un fondiem.
2020-07-29 - Rådets öppenhet under covid-19-krisen
2020-07-29 - Preglednost Sveta med krizo zaradi covida-19
2020-07-29 - Refuzul Băncii Europene de Investiții de a acorda acces public la procesele-verbale ale reuniunilor comitetului său de conducere
2020-07-29 - Ir-rifjut tal-Bank Ewropew tal-Investiment li jagħti aċċess pubbliku għall-minuti tal-laqgħat tal-kumitat ta’ tmexxija tiegħu
2020-07-29 - Evropska investicijska banka zavrnila dostop javnosti do zapisnikov sestankov upravljalnega odbora
2020-07-29 - Europeiska investeringsbankens vägran att ge allmänheten tillgång till sin direktions sammanträdesprotokoll
2020-07-29 - Odmowa przyznania przez Europejski Bank Inwestycyjny publicznego dostępu do protokołów posiedzeń komitetu zarządzającego
2020-07-29 - Weigering van de Europese Investeringsbank om de notulen van vergaderingen van haar directie openbaar te maken
2020-07-29 - Odmietnutie Európskej investičnej banky poskytnúť verejnosti prístup k zápisnici zo schôdze svojho riadiaceho výboru
2020-07-29 - Způsob, jakým Evropská investiční banka zveřejňuje informace o životním prostředí v souvislosti s jí financovanými projekty realizovanými zprostředkovateli
2020-07-29 - Как Европейската инвестиционна банка оповестява информация за околната среда във връзка с финансирани от нея проекти, които се изпълняват от посредници
2020-07-29 - Kaip Europos investicijų bankas atskleidžia informaciją apie aplinką, susijusią su jo finansuojamais projektais, kuriuos vykdo tarpininkai
2020-07-29 - Forma en la que el Banco Europeo de Inversiones divulga información sobre el medio ambiente en relación con los proyectos que son ejecutados por intermediarios
2020-07-29 - Kuidas Euroopa Investeerimispank avaldab keskkonnateavet seoses enda rahastatavate projektidega, mida teostavad vahendajad
2020-07-29 - Hvordan Den Europæiske Investeringsbank offentliggør miljøoplysninger i forbindelse med projekter, den finansierer, og som gennemføres af mellemled
2020-07-29 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων γνωστοποιεί περιβαλλοντικές πληροφορίες που σχετίζονται με έργα τα οποία χρηματοδοτεί η ίδια αλλά υλοποιούνται από ενδιάμεσους φορείς
2020-07-29 - Wie die Europäische Investitionsbank Umweltinformationen in Bezug auf von ihr finanzierte Projekte offenlegt, die von Intermediären durchgeführt werden
2020-07-29 - Način na koji Europska investicijska banka objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje financira, a koje provode posrednici
2020-07-29 - Euroopan investointipankin menettely sen rahoittamia ja muiden osapuolten toteuttamia hankkeita koskevien ympäristötietojen julkistamisessa
2020-07-29 - Modalités de divulgation par la Banque européenne d’investissement d’informations environnementales concernant des projets qu’elle finance et qui sont réalisés par des intermédiaires
2020-07-29 - An chaoi a nochtann an Banc Eorpach Infheistíochta faisnéis chomhshaoil i ndáil le tionscadail a mhaoiníonn sé arna gcur i gcrích ag idirghabhálaithe
2020-07-29 - Modalità con le quali la Banca europea per gli investimenti divulga informazioni ambientali in relazione a progetti finanziati che sono realizzati da intermediari
2020-07-29 - Az Európai Beruházási Bank által finanszírozott, közvetítők által végrehajtott projektekkel kapcsolatos környezeti információk EBB általi közzétételének módja
2020-07-29 - Recusa do Banco Europeu de Investimento em conceder acesso público às atas das reuniões do seu Comité Executivo
2020-07-29 - Rifiuto della Banca europea per gli investimenti di concedere l’accesso del pubblico ai verbali delle riunioni del proprio comitato direttivo
2020-07-29 - Как Европейската инвестиционна банка оповестява информация за околната среда във връзка с пряко финансирани от нея проекти
2020-07-29 - Kaip Europos investicijų bankas atskleidžia informaciją apie aplinką, susijusią su jo tiesiogiai finansuojamais projektais
2020-07-29 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού στα πρακτικά συνεδριάσεων της Διευθύνουσας Επιτροπής της
2020-07-29 - Weigerung der Europäischen Investitionsbank, der Öffentlichkeit Zugang zu den Sitzungsprotokollen ihres Direktoriums zu gewähren
2020-07-29 - Отказ на Европейската инвестиционна банка да предостави публичен достъп до протоколите от заседания на управителния ѝ комитет
2020-07-29 - Odmítnutí Evropské investiční banky poskytnout přístup veřejnosti k zápisu z jednání jejího řídícího výboru
2020-07-29 - Den Europæiske Investeringsbanks afvisning af at give aktindsigt i referaterne fra dens direktionsmøder
2020-07-29 - Negación del Banco Europeo de Inversiones a conceder acceso público a las actas de las reuniones de su Comité de Dirección
2020-07-29 - Euroopan investointipankin kieltäytyminen antamasta julkisesti saataville sen hallintokomitean kokousten pöytäkirjoja
2020-07-29 - Diúltú an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta rochtain phoiblí a thabhairt ar mhiontuairiscí cruinnithe a choiste bainistíochta
2020-07-29 - Način na koji Europska investicijska banka objavljuje informacije o okolišu u vezi s projektima koje financira, a koje provode posrednici
2020-07-29 - Refus de la Banque européenne d’investissement d’accorder l’accès public aux comptes rendus de réunions de son comité de direction.
2020-07-29 - Euroopa Investeerimispanga keeldumine anda üldsusele juurdepääs oma halduskomitee koosolekute protokollidele
2020-07-29 - Irányítóbizottsága üléseinek jegyzőkönyveihez való nyilvános hozzáférés Európai Beruházási Bank általi megtagadása
2020-07-29 - Eiropas Investīciju bankas atteikums piešķirt publisku piekļuvi tās vadības komitejas sanāksmju protokoliem
2020-07-29 - Le Médiateur examine la manière dont la Banque européenne d'investissement traite les informations environnementales provenant des projets qu'elle finance
2020-07-29 - Recommandation du Médiateur européen dans l’affaire 1944/2019/DL concernant la transparence des délibérations des États membres sur une proposition de règlement de la Commission mettant en œuvre la directive sur l’écoconception
2020-07-29 - Ombudsmanica razmatra kako se Europska investicijska banka bavi informacijama o okolišu iz projekata koje financira
2020-07-29 - Прозрачност на Съвета по време на кризата с COVID-19
2020-07-29 - Gennemsigtighed i Rådet under covid-19-krisen
2020-07-29 - Tarybos skaidrumas per COVID-19 krizę
2020-07-29 - Transparentnost Rady během krize způsobené onemocněním COVID-19
2020-07-29 - Transparence de la part du Conseil pendant la crise de la COVID-19
2020-07-29 - Η διαφάνεια από πλευράς του Συμβουλίου κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19
2020-07-29 - Neuvoston avoimuus covid-19-kriisin aikana
2020-07-29 - Transparenz des Rates während der COVID-19-Krise
2020-07-29 - Nõukogu läbipaistvus COVID-19 kriisi ajal
2020-07-29 - Transparencia del Consejo durante la crisis de la COVID-19
2020-07-29 - Oikeusasiamies tutkii, miten Euroopan investointipankki käsittelee rahoittamiensa hankkeiden ympäristötietoja
2020-07-29 - Recomandarea Ombudsmanului European în cazul 1944/2019/DL privind transparența deliberărilor statelor membre referitoare la o propunere a Comisiei de regulament de punere în aplicare a Directivei privind proiectarea ecologică
2020-07-29 - De wijze waarop de Europese Investeringsbank milieu-informatie bekendmaakt met betrekking tot projecten die de bank financiert en die door tussenpersonen worden uitgevoerd
2020-07-29 - Modo como o Banco Europeu de Investimento divulga informação ambiental em relação a projetos que financia que são realizados por intermediários
2020-07-29 - Sposób w jaki Europejski Bank Inwestycyjny ujawnia informacje o środowisku związane z projektami, które finansuje, lecz które są realizowane przez pośredników
2020-07-29 - Kā Eiropas Investīciju banka izpauž vides informāciju saistībā ar tās finansētiem projektiem, ko veic starpnieki
2020-07-29 - Il-mod kif il-Bank Ewropew tal-Investiment jiżvela informazzjoni ambjentali fir-rigward ta’ proġetti li jiffinanzja li jitwettqu minn intermedjarji
2020-07-29 - Trédhearcacht na Comhairle le linn na géarchéime COVID-19
2020-07-29 - Wie die Europäische Investitionsbank Umweltinformationen über Projekte offenlegt, die sie direkt finanziert
2020-07-29 - Způsob, jakým Evropská investiční banka zveřejňuje informace o životním prostředí v souvislosti s projekty, které přímo financuje
2020-07-29 - Kuidas Euroopa Investeerimispank avaldab keskkonnateavet projektide kohta, mida ta otse rahastab
2020-07-29 - Forma en la que el Banco Europeo de Inversiones divulga información sobre el medio ambiente en relación con los proyectos que financia directamente
2020-07-29 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων γνωστοποιεί περιβαλλοντικές πληροφορίες που σχετίζονται με έργα τα οποία χρηματοδοτεί άμεσα
2020-07-29 - Hvordan Den Europæiske Investeringsbank videregiver miljøoplysninger i forbindelse med projekter, som den finansierer direkte
2020-07-29 - Modul în care Banca Europeană de Investiții publică informații de mediu legate de proiectele pe care le finanțează și care sunt realizate de intermediari
2020-07-29 - Spôsob, akým Európska investičná banka zverejnila environmentálne informácie v súvislosti s projektmi, ktoré realizujú sprostredkovatelia
2020-07-29 - Kako Evropska investicijska banka razkriva informacije o okolju v zvezi s projekti, ki jih financira in ki jih izvajajo posredniki

What's new