European Ombudsman

2020-08-10 - Omessa disponibilità da parte della Commissione europea della traduzione italiana di un documento di orientamento sull’applicazione della direttiva 2006/42/CE relativa alle macchine
2020-08-10 - Eiropas Komisijas nespēja nodrošināt tulkojumu itāļu valodā vadlīniju dokumentam par Direktīvas 2006/42/EK par mašīnām piemērošanu
2020-08-10 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να καταστήσει διαθέσιμη ιταλική μετάφραση εγγράφου καθοδήγησης το οποίο αφορούσε την εφαρμογή της οδηγίας 2006/42/ΕΚ σχετικά με τα μηχανήματα
2020-08-10 - Não disponibilização pela Comissão Europeia de uma tradução italiana de um documento de orientação sobre a aplicação da Diretiva 2006/42/CE relativa às máquinas
2020-08-10 - Nefurnizarea de către Comisia Europeană a traducerii în limba italiană a unui ghid referitor la aplicarea Directivei 2006/42/CE privind echipamentele tehnice
2020-08-10 - Evropska komisija ni zagotovila prevoda smernic o uporabi Direktive 2006/42/ES o strojih v italijanski jezik
2020-08-10 - Nesprístupnenie talianskeho prekladu usmerňujúceho dokumentu k uplatňovaniu smernice 2006/42/ES o strojových zariadeniach, ktorého sa dopustila Európska komisia
2020-08-10 - Brak udostępnienia przez Komisję Europejską tłumaczenia na język włoski dokumentu zawierającego wytyczne dotyczące stosowania dyrektywy 2006/42/WE w sprawie maszyn
2020-08-10 - Falta de facilitación, por parte de la Comisión Europea, de una traducción al italiano de un documento de orientación sobre la aplicación de la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas
2020-08-07 - Respuesta del presidente de la Comisión Europea sobre la transparencia de la respuesta de la UE a la crisis de la COVID-19 - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Reply from the President of the European Commission on the transparency of the EU Covid-19 crisis response - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Risposta della Presidente della Commissione europea sulla trasparenza della risposta dell'UE alla crisi della COVID-19 - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Odgovor predsjednice Europske komisije na transparentnost odgovora EU-a na krizu uzrokovanu bolešću COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Réponse du président de la Commission européenne sur la transparence de la réaction de l’UE à la crise de la COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Az Európai Bizottság elnökének válasza a Covid19-válságra adott uniós válasz átláthatóságáról – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Eiropas Komisijas priekšsēdētājas atbilde par ES reaģēšanas uz Covid-19 krīzi pārredzamību – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Euroopa Komisjoni presidendi vastus ELi COVID-19 kriisile reageerimise läbipaistvuse kohta – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Απάντηση του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη διαφάνεια της αντιμετώπισης της κρίσης COVID-19 από την ΕΕ - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Europos Komisijos Pirmininko atsakymas dėl ES atsako į COVID-19 krizę skaidrumo – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Antwoord van de voorzitter van de Europese Commissie over de transparantie van de COVID-19-crisisrespons van de EU – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Odpowiedź przewodniczącej Komisji Europejskiej w sprawie przejrzystości reakcji UE na kryzys związany z COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Euroopan komission puheenjohtajan vastaus EU:n covid-19-kriisitoimien avoimuudesta – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Odgovor predsednice Evropske komisije o preglednosti odzivanja EU na krizo zaradi COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Отговор на председателя на Европейската комисия относно прозрачността на реакцията на ЕС на кризата с COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Odpověď předsedkyně Evropské komise o transparentnosti reakce EU na krizi COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Răspunsul președintei Comisiei Europene privind transparența răspunsului UE la criza provocată de pandemia de COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Svar fra formanden for Europa-Kommissionen om gennemsigtighed i EU's covid-19-kriserespons – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Svar från Europeiska kommissionens ordförande om insynen i EU:s hantering av covid-19-krisen – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Antwort des Präsidenten der Europäischen Kommission zur Transparenz der Reaktion der EU auf die COVID-19-Krise – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Odpoveď predsedníčky Európskej komisie o transparentnosti reakcie EÚ na krízu spôsobenú ochorením COVID-19 – Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Risposta tal-President tal-Kummissjoni Ewropea dwar it-trasparenza tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19 - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Freagra ó Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh maidir le trédhearcacht fhreagairt an Aontais ar ghéarchéim COVID-19 - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Resposta da presidente da Comissão Europeia sobre a transparência da resposta da UE à crise da COVID-19 - Sl/1/2020/TE
2020-08-07 - Tratamiento dado por la Comisión a una denuncia por infracción contra Alemania relativa a problemas de tributación transfronteriza con Suiza (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Saksaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun käsittely komissiossa rajatylittävän verotuksen kysymyksistä Sveitsin kanssa (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebuse (Šveitsiga seotud piiriülesed maksuküsimused, CHAP(2019)03220) menetlemine komisjoni poolt
2020-08-07 - Traitement par la Commission d’une plainte pour infraction contre l’Allemagne concernant des questions de fiscalité transfrontalière avec la Suisse [CHAP (2019) 03220]
2020-08-07 - Europäische Kommission und deren Bearbeitung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland betreffend grenzüberschreitende Steuerangelegenheiten mit der Schweiz (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - A Svájccal fennálló, határokon átnyúló adóztatással kapcsolatban Németország ellen benyújtott jogsértési panasz Bizottság általi kezelése (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Gestione da parte della Commissione di una denuncia d’infrazione contro la Germania per questioni fiscali transfrontaliere con la Svizzera [CHAP(2019)03220]
2020-08-07 - Postupanje Komisije u rješavanju pritužbe zbog povrede prava protiv Njemačke u vezi s prekograničnim pitanjima oporezivanja sa Švicarskom (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Tratarea de către Comisie a unei plângeri privind încălcarea dreptului UE împotriva Germaniei cu privire la chestiuni legate de impozitarea transfrontalieră cu Elveția [CHAP(2019)03220]
2020-08-07 - Kako je Komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve zoper Nemčijo v zvezi s sporom s Švico glede čezmejne obdavčitve (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Tratamento pela Comissão de uma queixa por infração contra a Alemanha relativa a questões fiscais transfronteiriças com a Suíça (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Sposób rozpatrzenia przez Komisję skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Niemcom w odniesieniu do transgranicznych kwestii podatkowych ze Szwajcarią (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Komisijas rīcība saistībā ar pārkāpuma sūdzību pret Vāciju par pārrobežu nodokļu jautājumiem ar Šveici (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Behandeling door de Commissie van een inbreukklacht tegen Duitsland inzake grensoverschrijdende belastingkwesties met Zwitserland (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Spôsob, akým Európska komisia riešila sťažnosť na porušenie právnych predpisov proti Nemecku, ktorá sa týkala záležitostí cezhraničného zdaňovania vo vzťahu k Švajčiarsku (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Kif il-Kummissjoni indirizzat ilment ta’ ksur kontra l-Ġermanja rigward kwistjonijiet ta’ tassazzjoni transkonfinali mal-Iżvizzera (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Твърдение за липса на отговор от страна на Европейската комисия във връзка с кореспонденция относно положението на палестински деца без гражданство, родени в Австрия
2020-08-07 - Europos Komisijos tariamas neatsakymas į laišką dėl Austrijoje gimusių pilietybės neturinčių vaikų iš Palestinos
2020-08-07 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αλληλογραφία που αφορούσε ανιθαγενή Παλαιστίνια παιδιά που έχουν γεννηθεί στην Αυστρία
2020-08-07 - Údajné neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci týkající se palestinských dětí bez státní příslušnosti narozených v Rakousku
2020-08-07 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, den Schriftverkehr betreffend staatenlose, in Österreich geborene palästinensische Kinder zu beantworten
2020-08-07 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kirjavahetusele seoses Austrias sündinud kodakondsusteta Palestiina lastega
2020-08-07 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le leanaí Palaistíneacha gan stát a rugadh san Ostair
2020-08-07 - Navodni izostanak odgovora Europske komisije na prepisku o palestinskoj djeci bez državljanstva rođenoj u Austriji
2020-08-07 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen kirjeenvaihtoon, joka koski Itävallassa syntyneitä kansalaisuudettomia palestiinalaislapsia
2020-08-07 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal korrispondenza dwar tfal Palestinjani apolidi li twieldu fl-Awstrija
2020-08-07 - Presunta mancata risposta della Commissione europea alla corrispondenza relativa ai bambini apolidi palestinesi nati in Austria
2020-08-07 - Az Ausztriában született palesztin hontalan gyermekekkel kapcsolatos levelek megválaszolásának Európai Bizottság általi állítólagos elmulasztása
2020-08-07 - Absence alléguée de réponse de la Commission européenne à un courrier concernant des enfants palestiniens apatrides nés en Autriche
2020-08-07 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz korespondenci par Austrijā dzimušiem palestīniešu bērniem bezvalstniekiem
2020-08-07 - Kommissionens handläggning av ett överträdelseklagomål mot Tyskland om gränsöverskridande skattefrågor med Schweiz (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - EU:n covid-19-kriisin johdosta toteuttamien toimien avoimuus
2020-08-07 - Transparentnosť reakcie EÚ na krízu spôsobenú ochorením COVID-19
2020-08-07 - Pārredzamība ES reakcijā uz Covid-19 krīzi
2020-08-07 - ELi COVID-19 kriisile reageerimise läbipaistvus
2020-08-07 - Transparência da resposta da UE à crise da COVID-19
2020-08-07 - ES atsako į COVID-19 krizę skaidrumas
2020-08-07 - Transparantie van de EU-respons op de COVID-19-crisis
2020-08-07 - Διαφάνεια της αντίδρασης της ΕΕ στην κρίση COVID-19
2020-08-07 - Insyn i EU:s svar på covid-19-krisen
2020-08-07 - A Covid19-válságra adott uniós válasz átláthatósága
2020-08-07 - Trasparenza tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2020-08-07 - Transparentnost reakce EU na krizi COVID-19
2020-08-07 - Gennemsigtighed i EU's reaktion på covid-19-krisen
2020-08-07 - Transparence de la réponse de l’UE à la crise de la COVID-19
2020-08-07 - Transparencia de la respuesta de la UE a la crisis de la COVID-19
2020-08-07 - Transparența răspunsului UE la criza provocată de pandemia de COVID-19
2020-08-07 - Preglednost odziva EU na krizo zaradi COVID-19
2020-08-07 - Transparenz der Reaktion der EU auf die COVID-19-Krise
2020-08-07 - Transparentnost odgovora EU-a na krizu uzrokovanu bolešću COVID-19
2020-08-07 - Trédhearcacht fhreagairt an Aontais ar ghéarchéim COVID-19
2020-08-07 - Przejrzystość reakcji UE na kryzys związany z COVID-19
2020-08-07 - Прозрачност на действията на ЕС в отговор на кризата, предизвикана от COVID-19
2020-08-07 - Trasparenza della risposta dell'UE alla crisi della COVID-19
2020-08-07 - Způsob, jakým Komise řešila stížnost na porušení právních předpisů ze strany Německa v souvislosti s otázkami přeshraničního zdanění se Švýcarskem (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Kommissionens behandling af en klage mod Tyskland over en overtrædelse i forbindelse med grænseoverskridende beskatningsspørgsmål med Schweiz (CHAP 2019)03220)
2020-08-07 - Разглеждане от страна на Комисията на жалба за нарушение срещу Германия във връзка с трансграничното данъчно облагане с Швейцария (CHAP (2019) 03220)
2020-08-07 - The Commission’s handling of an infringement complaint against Germany regarding cross-border taxation issues with Switzerland (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - The European Commission’s alleged failure to reply to correspondence concerning Palestinian stateless children born in Austria
2020-08-07 - Komisijos skundo dėl pažeidimo prieš Vokietiją dėl tarpvalstybinio apmokestinimo klausimų, susijusių su Šveicarija, nagrinėjimas (CHAP(2019)03220)
2020-08-07 - Het vermeende verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op correspondentie over Palestijnse staatloze kinderen die in Oostenrijk zijn geboren
2020-08-07 - Zarzut braku udzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję dotyczącą palestyńskich dzieci będących bezpaństwowcami urodzonymi w Austrii
2020-08-07 - Údajné neposkytnutie odpovede Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu palestínskeho dieťaťa bez štátnej príslušnosti, ktoré sa narodilo v Rakúsku
2020-08-07 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare korrespondance vedrørende palæstinensiske statsløse børn født i Østrig
2020-08-07 - Supuesta falta de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a la correspondencia relativa a los niños apátridas palestinos nacidos en Austria
2020-08-07 - Domnevno neodzivanje Evropske komisije na korespondenco v zvezi s palestinskimi otroki brez državljanstva, rojenimi v Avstriji
2020-08-07 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på korrespondens om palestinska statslösa barn födda i Österrike

What's new