European Ombudsman

2020-09-22 - Navodni izostanak odgovora na upite građana o preporuci ESB-a bankama da ne isplaćuju dividende zbog krize uzrokovane bolešću COVID-19
2020-09-22 - A COVID19-válság miatt az osztalék fizetésének mellőzésére vonatkozó EKB-ajánlással kapcsolatban a polgárok által feltett kérdések megválaszolásának állítólagos elmulasztása
2020-09-22 - Mainneachtain líomhnaithe freagra a thabhairt ar cheisteanna saoránaigh faoi mholadh BCE do bhainc gan díbhinní a íoc mar gheall ar ghéarchéim COVID-19
2020-09-22 - Allegat nuqqas ta’ tweġiba għall-mistoqsijiet taċ-ċittadini dwar ir-rakkomandazzjoni tal-BĊE lill-banek biex ma jħallsux dividendi minħabba l-kriżi tal-COVID-19
2020-09-22 - Iespējamā nespēja atbildēt uz iedzīvotāju jautājumiem par ECB ieteikumu bankām neizmaksāt dividendes Covid-19 krīzes dēļ
2020-09-22 - Presunta mancata risposta alle domande dei cittadini in merito alla raccomandazione della BCE alle banche di non corrispondere dividendi a causa della crisi COVID-19
2020-09-22 - Alegada ausência de resposta às perguntas de um cidadão sobre a recomendação do BCE aos bancos para o não pagamento de dividendos devido à crise da COVID-19
2020-09-22 - Presupusa lipsă de răspuns la întrebările cetățenilor despre recomandarea adresată de BCE băncilor de a nu plăti dividende din cauza crizei COVID-19
2020-09-22 - Påstådd underlåtenhet att svara på medborgarnas frågor om ECB:s rekommendation till banker att inte betala utdelning på grund av covid-19-krisen
2020-09-22 - Údajné neposkytnutie odpovede na otázky občanov ohľadne odporúčania ECB určeného bankám, aby nevyplácali dividendy z dôvodu krízy spôsobenej ochorením COVID-19
2020-09-22 - Zarzut nieudzielenia odpowiedzi na pytania obywateli dotyczące zalecenia EBC dla banków, by nie wypłacać dywidend z powodu kryzysu związanego z COVID-19
2020-09-22 - Domnevno neodzivanje na vprašanja državljanov o priporočilu ECB bankam, naj zaradi pandemije bolezni covid-19 ne izplačajo dividend
2020-09-22 - Εικαζόμενη παράλειψη απάντησης σε ερωτήσεις πολιτών σχετικά με τη σύσταση της ΕΚΤ προς τις τράπεζες να μην καταβάλλουν μερίσματα λόγω της κρίσης της COVID-19
2020-09-21 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie wniosków o dokonanie przeglądu
2020-09-21 - Decizie a Ombudsmanului European privind cererile de reexaminare
2020-09-21 - Otsus Euroopa Ombudsmani otsus läbivaatamistaotluste kohta
2020-09-21 - Decisione della Mediatrice europea concernente le richieste di riesame
2020-09-21 - Lēmums par pārskatīšanas pieprasījumiem
2020-09-21 - Odluka Europskog ombudsmana u vezi sa zahtjevima za preispitivanje
2020-09-21 - Afgørelse fra Den Europæiske Ombudsmand om anmodninger om fornyet sagsbehandling
2020-09-21 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv týkající se žádostí o přezkum
2020-09-21 - Határozat a felülvizsgálati kérelmekről
2020-09-21 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten betreffend Anträge auf Überprüfung
2020-09-21 - Europos ombudsmenės sprendimas dėl prašymų peržiūrėti sprendimą
2020-09-21 - Aπόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τις αιτήσεις επανεξέτασης
2020-09-21 - Decisión de la Defensora del Pueblo Europea relativa a las solicitudes de revisión
2020-09-21 - Décision du Médiateur européen concernant les demandes de réexamen
2020-09-21 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana týkajúce sa žiadostí o preskúmanie
2020-09-21 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake verzoeken om herziening
2020-09-21 - Decision of the European Ombudsman concerning requests for review
2020-09-21 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le hiarratais ar athbhreithniú
2020-09-21 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia relativa a pedidos de reexame
2020-09-21 - Pешение на Европейския омбудсман относно исканията за преразглеждане
2020-09-21 - Päätös Euroopan oikeusasiamiehen päätös uudelleentarkastelupyynnöistä
2020-09-21 - Odločba evropskega varuha človekovih pravic o zahtevah za presojo
2020-09-21 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew rigward talbiet għal rieżami
2020-09-21 - Europeiska ombudsmannens beslut om begäran om omprövning
2020-09-18 - Den Europæiske Centralbanks påståede undladelse af at svare behørigt på en anmodning fra en kandidat om feedback på en udvælgelsesprocedure vedrørende en praktikantstilling som jurist-lingvist
2020-09-18 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας να απαντήσει δεόντως σε αίτημα ανατροφοδότησης που υπέβαλε υποψήφιος στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής ασκουμένων γλωσσομαθών νομικών
2020-09-18 - Euroopa Keskpanga väidetav suutmatus nõuetekohaselt vastata tagasiside taotlusele, mille esitas kandidaat keelejuristide praktikantide valikumenetluses
2020-09-18 - Eiropas Centrālā bankas šķietamā nespēja atbildēt uz kandidāta lūgumu sniegt atsauksmes juristu lingvistu stažieru atlases procedūrā
2020-09-18 - A jogász-nyelvész gyakornoki kiválasztási eljárás keretében a jelölt által benyújtott visszajelzés iránti kérelem megfelelő megválaszolásának az Európai Központi Bank általi állítólagos elmulasztása
2020-09-18 - Decision in case 2218/2019/MDC on the Research Executive Agency’s decision to consider ineligible certain costs claimed by a partner in an EU-funded project on the interoperability of unmanned vehicles (DARIUS)
2020-09-18 - The European Commission’s failure to reply to correspondence concerning 5G network infrastructure in Slovenia
2020-09-18 - The European Central Bank’s alleged failure to reply properly to a request for feedback made by a candidate in a selection procedure for trainee lawyer-linguist
2020-09-18 - Decision in case 968/2020/DL on the European Commission's refusal to grant full access to documents relating to a meeting between the Commission, Member States and stakeholders on scientific cooperation with China
2020-09-18 - The European Commission's refusal to grant full public access to documents relating to a meeting on research and innovation cooperation with China
2020-09-18 - Odbijanje Europske komisije da odobri potpuni javni pristup dokumentima koji se odnose na sastanak o suradnji u području istraživanja i inovacija s Kinom
2020-09-18 - Odluka u predmetu 2218/2019/MDC o odluci Izvršne agencije za istraživanje da smatra neprihvatljivima određene troškove koje je prijavio partner u projektu o interoperabilnosti bespilotnih vozila koji financira EU (DARIUS)
2020-09-18 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għad-dokumenti relatati ma’ laqgħa dwar il-kooperazzjoni fir-riċerka u l-innovazzjoni maċ-Ċina
2020-09-18 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Sitzung über die Zusammenarbeit mit China im Bereich Forschung und Innovation zu gewähren
2020-09-18 - Beschluss in der Sache 2218/2019/MDC über die Entscheidung der Exekutivagentur für die Forschung, bestimmte von einem Partner in einem EU-finanzierten Projekt zur Interoperabilität unbemannter Fahrzeuge geltend gemachte Kosten als nicht förderfähig zu betrachten (DARIUS)
2020-09-18 - Negativa de la Comisión Europea a conceder pleno acceso público a los documentos relativos a una reunión sobre cooperación en materia de investigación e innovación con China
2020-09-18 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till handlingar som rör ett möte om forsknings- och innovationssamarbete med Kina
2020-09-18 - Décision dans l’affaire 2218/2019/MDC relative à la décision de l’Agence exécutive pour la recherche de considérer comme inéligibles certains coûts déclarés par un partenaire dans le cadre d’un projet financé par l’UE sur l’interopérabilité des véhicules sans équipage (DARIUS)
2020-09-18 - Cinneadh i gcás 2218/2019/MDC maidir le cinneadh na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Taighde costais áirithe neamh-incháilithe arna n-éileamh ag comhpháirtí i dtionscadal arna chistiú ag an Aontas maidir le hidir-inoibritheacht feithiclí gan foireann (DARIUS) a mheas
2020-09-18 - Sprendimas byloje 2218/2019/MDC dėl Mokslinių tyrimų vykdomosios įstaigos sprendimo tam tikras ES finansuojamo bepiločių transporto priemonių sąveikumo projekto (DARIUS) partnerio deklaruotas išlaidas laikyti netinkamomis finansuoti
2020-09-18 - A Kínával folytatott kutatási és innovációs együttműködésről szóló találkozóval kapcsolatos dokumentumokhoz való teljes körű nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2020-09-18 - Decyzja w sprawie 2218/2019/MDC dotycząca decyzji Agencji Wykonawczej ds. Badań Naukowych o uznaniu niektórych kosztów zgłoszonych przez partnera w finansowanym przez UE projekcie dotyczącym interoperacyjności bezzałogowych statków powietrznych (DARIUS) za niekwalifikowalne
2020-09-18 - Lēmums lietā 2218/2019/MDC par Pētniecības izpildaģentūras lēmumu uzskatīt par neattiecināmām konkrētas izmaksas, ko partneris pieprasījis ES finansētā projektā par bezpilota transportlīdzekļu sadarbspēju (DARIUS)
2020-09-18 - Deċiżjoni fil-każ 2218/2019/MDC dwar id-deċiżjoni tal-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka li tikkunsidra bħala ineliġibbli ċerti spejjeż iddikjarati minn sieħeb fi proġett iffinanzjat mill-UE dwar l-interoperabbiltà ta’ vetturi mingħajr bdot abbord (DARIUS)
2020-09-18 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs Hiinaga teadus- ja innovatsioonikoostööd käsitleva kohtumisega seotud dokumentidele
2020-09-18 - Otsus juhtumi 2218/2019/MDC kohta, mis käsitleb Teadusuuringute Rakendusameti otsust lugeda rahastamiskõlbmatuks teatavad kulud, mille hüvitamist on taotlenud partner ELi rahastatud mehitamata sõidukite koostalitluse projektis (DARIUS)
2020-09-18 - Decisão no processo 2218/2019/MDC relativa à decisão da Agência de Execução para a Investigação de considerar inelegíveis determinados custos declarados por um parceiro num projeto financiado pela UE sobre a interoperabilidade de veículos não tripulados (DARIUS)
2020-09-18 - Afgørelse i sag 2218/2019/MDC om Forvaltningsorganet for Forsknings beslutning om at betragte visse omkostninger, som en partner har anmeldt i et EU-finansieret projekt om interoperabilitet mellem ubemandede køretøjer (DARIUS), som ikke er støtteberettigede
2020-09-18 - Besluit in zaak 2218/2019/MDC over het besluit van het Uitvoerend Agentschap onderzoek om bepaalde door een partner in een door de EU gefinancierd project voor de interoperabiliteit van onbemande voertuigen (DARIUS) gedeclareerde kosten als niet-subsidiabel te beschouwen
2020-09-18 - Päätös asiassa 2218/2019/MDC, joka koskee tutkimuksen toimeenpanoviraston päätöstä pitää tukeen oikeuttamattomina tiettyjä kustannuksia, jotka kumppani on ilmoittanut EU:n rahoittamassa miehittämättömien ajoneuvojen yhteentoimivuutta koskevassa hankkeessa (DARIUS)
2020-09-18 - Rozhodnutí ve věci 2218/2019/MDC týkající se rozhodnutí Výkonné agentury pro výzkum považovat některé náklady vykázané partnerem v rámci projektu interoperability bezpilotních vozidel financovaného EU (DARIUS) za nezpůsobilé
2020-09-18 - Решение по случай 2218/2019/MDC относно решението на Изпълнителната агенция за научни изследвания да приеме за недопустими някои разходи, заявени от партньор по финансиран от ЕС проект за оперативна съвместимост на безпилотни превозни средства (DARIUS)
2020-09-18 - Απόφαση στην υπόθεση 2218/2019/MDC σχετικά με την απόφαση του Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας να θεωρήσει μη επιλέξιμες ορισμένες δαπάνες που δηλώθηκαν από εταίρο σε χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ έργο για τη διαλειτουργικότητα των μη επανδρωμένων οχημάτων (DARIUS)
2020-09-18 - Recusa da Comissão Europeia em conceder pleno acesso do público aos documentos relativos a uma reunião de cooperação em matéria de investigação e inovação com a China
2020-09-18 - Europa-Kommissionens afslag på at give fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende et møde om forsknings- og innovationssamarbejde med Kina
2020-09-18 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar sanāksmi par sadarbību pētniecības un inovācijas jomā ar Ķīnu
2020-09-18 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su visais dokumentais, susijusiais su susitikimu dėl bendradarbiavimo mokslinių tyrimų ir inovacijų srityje su Kinija
2020-09-18 - Rifiuto della Commissione europea di concedere il pieno accesso del pubblico ai documenti relativi a una riunione sulla cooperazione in materia di ricerca e innovazione con la Cina
2020-09-18 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską pełnego publicznego dostępu do dokumentów związanych ze spotkaniem w sprawie współpracy w dziedzinie badań naukowych i innowacji z Chinami
2020-09-18 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti plný přístup k dokumentům týkajícím se schůzky o spolupráci s Čínou v oblasti výzkumu a inovací
2020-09-18 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le cruinniú maidir le comhar taighde agus nuálaíochta leis an tSín
2020-09-18 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public deplin la documentele referitoare la o reuniune privind cooperarea în domeniul cercetării și inovării cu China
2020-09-18 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stretnutia o spolupráci v oblasti výskumu a inovácií s Čínou
2020-09-18 - Decisión en el asunto 2218/2019/MDC sobre la decisión de la Agencia Ejecutiva de Investigación de considerar no subvencionables determinados costes reclamados por un socio en un proyecto financiado por la UE sobre la interoperabilidad de los vehículos no tripulados (DARIUS)
2020-09-18 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek volledige toegang te verlenen tot documenten in verband met een bijeenkomst over samenwerking op het gebied van onderzoek en innovatie met China
2020-09-18 - Decisione nel caso 2218/2019/MDC sulla decisione dell'Agenzia esecutiva per la ricerca di considerare non ammissibili determinati costi dichiarati da un partner in un progetto finanziato dall'UE sull'interoperabilità dei veicoli senza equipaggio (DARIUS)
2020-09-18 - Beslut i ärende 2218/2019/MDC om genomförandeorganets beslut att betrakta vissa kostnader som en partner i ett EU-finansierat projekt om driftskompatibilitet hos obemannade fordon (Darius) som icke stödberättigande
2020-09-18 - Határozat a 2218/2019/MDC sz. ügyben a Kutatási Végrehajtó Ügynökség azon döntéséről, hogy a pilóta nélküli járművek kölcsönös átjárhatóságára irányuló, uniós finanszírozású projektben (DARIUS) részt vevő partner által igényelt egyes költségeket nem támogathatónak minősíti
2020-09-18 - Rozhodnutie vo veci 2218/2019/MDC o rozhodnutí Výkonnej agentúry pre výskum posúdiť neoprávnené určité náklady deklarované partnerom v projekte interoperability bezpilotných vozidiel (DARIUS) financovanom EÚ
2020-09-18 - Odločitev v zadevi 2218/2019/MDC o odločitvi Izvajalske agencije za raziskave, da nekatere stroške, ki jih uveljavlja partner v projektu o interoperabilnosti brezpilotnih vozil (DARIUS), ki ga financira EU, šteje za neupravičene
2020-09-18 - Decizie în cazul 2218/2019/MDC privind decizia Agenției Executive pentru Cercetare de a considera neeligibile anumite costuri declarate de un partener în cadrul unui proiect finanțat de UE privind interoperabilitatea vehiculelor fără pilot (DARIUS)
2020-09-18 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με συνεδρίαση για τη συνεργασία στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας με την Κίνα
2020-09-18 - Отказ на Европейската комисия да предостави пълен публичен достъп до документи, свързани със среща за сътрудничество в областта на научните изследвания и иновациите с Китай
2020-09-18 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti odobri popoln dostop do dokumentov v zvezi s srečanjem o sodelovanju na področju raziskav in inovacij s Kitajsko
2020-09-18 - Le refus de la Commission européenne d'accorder le plein accès du public aux documents relatifs à une réunion sur la coopération en matière de recherche et d'innovation avec la Chine
2020-09-18 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät Kiinan kanssa pidettyyn tutkimus- ja innovointiyhteistyötä käsittelevään kokoukseen
2020-09-18 - Europos Komisija neatsakė į korespondenciją dėl 5G tinklo infrastruktūros Slovėnijoje
2020-09-18 - Решение по дело 968/2020/DL относно отказа на Европейската комисия да предостави пълен достъп до документи, свързани със среща между Комисията, държавите членки и заинтересованите страни относно научното сътрудничество с Китай
2020-09-18 - Sprendimas byloje 968/2020/DL dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visapusiškai susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos, valstybių narių ir suinteresuotųjų subjektų susitikimu mokslinio bendradarbiavimo su Kinija klausimais
2020-09-18 - Afgørelse i sag 968/2020/DL om Europa-Kommissionens afslag på fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende et møde mellem Kommissionen, medlemsstaterne og interessenter om videnskabeligt samarbejde med Kina
2020-09-18 - Απόφαση στην υπόθεση 968/2020/DL σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πλήρη πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν συνάντηση μεταξύ της Επιτροπής, των κρατών μελών και των ενδιαφερόμενων μερών σχετικά με την επιστημονική συνεργασία με την Κίνα
2020-09-18 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen Slovenian 5G-verkkoinfrastruktuuria koskevaan kirjeeseen
2020-09-18 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na korespondenci týkající se síťové infrastruktury 5G ve Slovinsku

What's new