European Ombudsman

2020-03-30 - Otsus juhtumi 1766/2019/JAP kohta, mis käsitleb seda, kuidas Teadusuuringute Rakendusamet käsitles taotlust rahuldada uurimisprojekti läbiviimiseks valitud raske terviseprobleemiga teadlase vajadused
2020-03-30 - Decisión en el asunto 1235/2019/JF sobre la gestión por parte de la Comisión Europea de las preocupaciones relativas a un proyecto cofinanciado por la UE en Malaui
2020-03-30 - Rozhodnutie vo veci 1766/2019/JAP o tom, ako Výkonná agentúra pre výskum riešila žiadosť o uspokojenie potrieb výskumného pracovníka s ťažkým zdravotným stavom, ktorý bol vybraný na realizáciu výskumného projektu
2020-03-30 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu einem Dokument im Zusammenhang mit Prüfungen potenzieller Interessenkonflikte in Tschechien im Zusammenhang mit EU-Mitteln zu gewähren
2020-03-30 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għal dokument relatat ma’ awditi dwar kunflitti ta’ interess potenzjali fiċ-Ċekja marbuta mal-fondi tal-UE
2020-03-30 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφο που αφορά ελέγχους σχετικά με πιθανές συγκρούσεις συμφερόντων στην Τσεχία που συνδέονται με κονδύλια της ΕΕ
2020-03-30 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le hiniúchtaí ar choinbhleachtaí leasa féideartha sa tSeicia atá nasctha le cistí an Aontais
2020-03-30 - Odluka u predmetu 1766/2019/JAP o načinu na koji je Izvršna agencija za istraživanje postupila sa zahtjevom za ispunjavanje potreba istraživača s teškim zdravstvenim stanjem koji je odabran za provedbu istraživačkog projekta
2020-03-30 - Decision of the European Ombudsman in the above-mentioned case concerning the alleged wrongful rejection by the European Commission of a complaint concerning State aid to Germany for social housing in Bavaria
2020-03-30 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till en handling som rör revisioner av potentiella intressekonflikter i Tjeckien kopplade till EU-medel
2020-03-30 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до правно становище, свързано с предполагаем конфликт на интереси в Чехия
2020-03-30 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till ett rättsligt yttrande om en påstådd intressekonflikt i Tjeckien
2020-03-30 - Lēmums lietā 1235/2019/JF par to, kā Eiropas Komisija risina bažas par ES līdzfinansētu projektu Malāvijā
2020-03-30 - Negativa de la Comisión Europea a conceder pleno acceso público a un documento relativo a auditorías sobre posibles conflictos de intereses en Chequia vinculados a fondos de la UE
2020-03-30 - Odločba v zadevi 1766/2019/JAP o tem, kako je Izvajalska agencija za raziskave obravnavala zahtevo za zadovoljitev potreb raziskovalca s hudim zdravstvenim stanjem, ki je bil izbran za izvedbo raziskovalnega projekta
2020-03-30 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su visu dokumentu, susijusiu su auditu dėl galimų interesų konfliktų Čekijoje, susijusių su ES lėšomis
2020-03-30 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs dokumendile, mis käsitleb auditeid ELi vahenditega seotud võimalike huvide konfliktide kohta Tšehhis
2020-03-30 - Отказ на Европейската комисия да предостави пълен публичен достъп до документ, свързан с одити относно потенциални конфликти на интереси в Чехия, свързани със средства на ЕС
2020-03-30 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek volledige toegang te verlenen tot een document met betrekking tot audits van mogelijke belangenconflicten in Tsjechië in verband met EU-middelen
2020-03-30 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską pełnego publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego kontroli potencjalnych konfliktów interesów w Czechach związanych z funduszami UE
2020-03-30 - Decisione nel caso 1766/2019/JAP sul modo in cui l'Agenzia esecutiva per la ricerca ha trattato una richiesta volta a soddisfare le esigenze di un ricercatore affetto da una grave condizione medica, che è stato selezionato per svolgere un progetto di ricerca
2020-03-30 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k právnemu stanovisku týkajúcemu sa údajného konfliktu záujmov v Česku
2020-03-30 - Denegación de la Comisión Europea de conceder acceso público a un dictamen jurídico relacionado con un supuesto conflicto de intereses en Chequia
2020-03-30 - Deċiżjoni fil-każ 1235/2019/JF dwar it-trattament mill-Kummissjoni Ewropea ta’ tħassib dwar proġett kofinanzjat mill-UE fil-Malawi
2020-03-30 - Europa-Kommissionens afslag på at give fuld aktindsigt i et dokument vedrørende revisioner af potentielle interessekonflikter i Tjekkiet i forbindelse med EU-midler
2020-03-30 - Az uniós forrásokhoz kapcsolódó lehetséges csehországi összeférhetetlenségekre vonatkozó ellenőrzésekkel kapcsolatos dokumentumhoz való teljes körű nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
2020-03-30 - Beschluss in der Sache 1235/2019/JF über den Umgang der Europäischen Kommission mit Bedenken hinsichtlich eines von der EU kofinanzierten Projekts in Malawi
2020-03-30 - Cinneadh i gcás 1235/2019/JF maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach ábhair imní faoi thionscadal comhchistithe de chuid an Aontais sa Mhaláiv
2020-03-30 - Deċiżjoni fil-każ 1766/2019/JAP dwar kif l-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka ttrattat talba biex takkomoda l-ħtiġijiet ta’ riċerkatur b’kundizzjoni medika severa, li ntgħażel biex iwettaq proġett ta’ riċerka
2020-03-30 - Cinneadh i gcás 1766/2019/JAP maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Taighde le hiarratas chun freastal ar riachtanais taighdeora a bhfuil riocht sláinte tromchúiseach air, a roghnaíodh chun tionscadal taighde a dhéanamh
2020-03-30 - Décision dans l’affaire 1766/2019/JAP sur la manière dont l’Agence exécutive pour la recherche a traité une demande visant à répondre aux besoins d’un chercheur souffrant d’une maladie grave, qui a été sélectionné pour mener à bien un projet de recherche
2020-03-30 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentu týkajúcemu sa auditov potenciálnych konfliktov záujmov v Česku v súvislosti s finančnými prostriedkami EÚ
2020-03-30 - Recusa da Comissão Europeia em conceder pleno acesso público a um documento relativo a auditorias sobre potenciais conflitos de interesses na Chéquia relacionados com fundos da UE
2020-03-30 - Beslut i ärende 1766/2019/JAP om hur genomförandeorganet för forskning hanterade en begäran om att tillgodose behoven hos en forskare med ett allvarligt medicinskt tillstånd som valdes ut för att genomföra ett forskningsprojekt
2020-03-30 - Rifiuto della Commissione europea di concedere il pieno accesso del pubblico a un documento relativo agli audit sui potenziali conflitti di interesse in Cechia connessi ai fondi dell'UE
2020-03-30 - Decyzja w sprawie 1766/2019/JAP dotycząca sposobu rozpatrzenia przez Agencję Wykonawczą ds. Badań Naukowych wniosku o uwzględnienie potrzeb naukowca cierpiącego na ciężką chorobę, który został wybrany do przeprowadzenia projektu badawczego
2020-03-30 - Decisión en el asunto 1766/2019/JAP sobre cómo la Agencia Ejecutiva de Investigación tramitó una solicitud para satisfacer las necesidades de un investigador con una afección médica grave, que fue seleccionado para llevar a cabo un proyecto de investigación
2020-03-30 - Sprendimas byloje 1766/2019/JAP dėl to, kaip Mokslinių tyrimų vykdomoji įstaiga nagrinėjo prašymą patenkinti sunkios sveikatos būklės tyrėjo, kuris buvo atrinktas mokslinių tyrimų projektui vykdyti, poreikius
2020-03-30 - Решение по дело 193/2020/EWM относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до правно становище, свързано с предполагаем конфликт на интереси в Чехия
2020-03-30 - Sprendimas byloje 193/2020/EWM dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su teisine nuomone, susijusia su įtariamu interesų konfliktu Čekijoje
2020-03-30 - Deċiżjoni fil-każ 193/2020/EWM dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal opinjoni legali relatata ma’ allegat kunflitt ta’ interess fiċ-Ċekja
2020-03-30 - Decyzja w sprawie 193/2020/EWM dotycząca odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do opinii prawnej dotyczącej domniemanego konfliktu interesów w Czechach
2020-03-30 - Besluit in zaak 193/2020/EWM over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te geven tot een juridisch advies over een vermeend belangenconflict in Tsjechië
2020-03-30 - Decizia în cazul 193/2020/EWM privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la un aviz juridic referitor la un presupus conflict de interese în Cehia
2020-03-30 - Decisão no caso 193/2020/EWM sobre a recusa da Comissão Europeia de conceder acesso público a um parecer jurídico relacionado com um alegado conflito de interesses na Chéquia
2020-03-30 - Beslut i ärende 193/2020/EWM om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till ett rättsligt yttrande i samband med en påstådd intressekonflikt i Tjeckien
2020-03-30 - Odločba v zadevi 193/2020/EWM o zavrnitvi Evropske komisije, da omogoči dostop javnosti do pravnega mnenja, ki se nanaša na navzkrižje interesov na Češkem
2020-03-30 - Rozhodnutie vo veci 193/2020/EWM o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k právnemu stanovisku týkajúcemu sa údajného konfliktu záujmov v Česku
2020-03-30 - Afgørelse i sag 724/2019/MIG om Europa-Kommissionens afslag på at give fuld aktindsigt i et dokument vedrørende revisioner af potentielle interessekonflikter i Tjekkiet
2020-03-30 - Решение по случай 724/2019/MIG относно отказа на Европейската комисия да предостави пълен публичен достъп до документи, свързани с одити на потенциални конфликти на интереси в Чехия
2020-03-30 - Rozhodnutí ve věci 724/2019/MIG o odmítnutí Evropské komise poskytnout plný přístup veřejnosti k dokumentu týkajícímu se auditů potenciálních střetů zájmů v Česku
2020-03-30 - Otsus juhtumi 724/2019/MIG kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda üldsusele täielik juurdepääs dokumendile, mis on seotud võimalike huvide konfliktide audititega Tšehhis
2020-03-30 - Entscheidung im Fall 724/2019/MIG über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu einem Dokument zu gewähren, das Prüfungen potenzieller Interessenkonflikte in Tschechien betrifft
2020-03-30 - Päätös asiassa 724/2019/MIG, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta kokonaisuudessaan yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka liittyy mahdollisten eturistiriitojen tarkastuksiin Tšekissä
2020-03-30 - Απόφαση στην υπόθεση 724/2019/MIG σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφο που αφορά ελέγχους πιθανών συγκρούσεων συμφερόντων στην Τσεχία
2020-03-30 - Decisión en el asunto 724/2019/MIG sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder pleno acceso público a un documento relativo a auditorías de posibles conflictos de intereses en Chequia
2020-03-30 - Beslut i ärende 724/2019/MIG om Europeiska kommissionens vägran att bevilja allmänheten fullständig tillgång till en handling som rör revisioner av potentiella intressekonflikter i Tjeckien
2020-03-30 - Entscheidung in dem Fall 193/2020/EWM über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Rechtsgutachten im Zusammenhang mit einem mutmaßlichen Interessenkonflikt in Tschechien zu gewähren
2020-03-30 - Rozhodnutí ve věci 193/2020/EWM o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k právnímu stanovisku týkajícímu se údajného střetu zájmů v Česku
2020-03-30 - Decisión en el asunto 193/2020/EWM sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público a un dictamen jurídico relacionado con un supuesto conflicto de intereses en Chequia
2020-03-30 - Otsus juhtumi 193/2020/EWM kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda üldsusele juurdepääs õiguslikule arvamusele, mis on seotud väidetava huvide konfliktiga Tšehhis
2020-03-30 - Cinneadh i gcás 193/2020/EWM faoi dhiúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a dheonú ar thuairim dhlíthiúil a bhaineann le coinbhleacht leasa líomhnaithe sa tSeicia
2020-03-30 - Päätös asiassa 193/2020/EWM, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi oikeudellista lausuntoa väitetystä eturistiriidasta Tšekissä
2020-03-30 - Decisione nel caso 193/2020/EWM sul rifiuto della Commissione europea di concedere l’accesso del pubblico a un parere giuridico relativo a un presunto conflitto di interessi in Cechia
2020-03-30 - Egy állítólagos csehországi összeférhetetlenséggel kapcsolatos jogi véleményhez való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadására vonatkozó 193/2020/EWM sz. ügyben hozott határozat
2020-03-30 - Lēmums lietā 193/2020/EWM par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi juridiskam atzinumam saistībā ar iespējamu interešu konfliktu Čehijā
2020-03-30 - Odluka u predmetu 193/2020/EWM o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup pravnom mišljenju o navodnom sukobu interesa u Češkoj
2020-03-30 - Απόφαση στην υπόθεση 193/2020/EWM σχετικά με την άρνηση της Επιτροπής να χορηγήσει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε νομική γνωμοδότηση σχετικά με εικαζόμενη σύγκρουση συμφερόντων στην Τσεχία
2020-03-30 - Afgørelse i sag 193/2020/EWM om Europa-Kommissionens afslag på at indrømme aktindsigt i en juridisk udtalelse vedrørende en påstået interessekonflikt i Tjekkiet
2020-03-30 - Décision dans l’affaire 724/2019/MIG concernant le refus de la Commission européenne d’accorder au public un accès complet à un document relatif aux audits des conflits d’intérêts potentiels en Tchéquie
2020-03-30 - Cinneadh i gcás 724/2019/MIG maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí iomlán a dheonú ar dhoiciméad a bhaineann le hiniúchtaí ar choinbhleachtaí leasa a d’fhéadfadh a bheith ann sa tSeicia
2020-03-30 - Décision dans l’affaire 193/2020/EWM concernant le refus de la Commission européenne d’accorder l’accès du public à un avis juridique relatif à un prétendu conflit d’intérêts en Tchéquie
2020-03-30 - Odluka u predmetu 724/2019/MIG o odbijanju Europske komisije da odobri potpuni javni pristup dokumentu koji se odnosi na revizije mogućih sukoba interesa u Češkoj
2020-03-30 - Decisione nel caso 724/2019/MIG sul rifiuto della Commissione europea di concedere il pieno accesso del pubblico a un documento relativo agli audit di potenziali conflitti di interesse in Cechia
2020-03-30 - Határozat a Csehországban esetlegesen felmerülő összeférhetetlenségek ellenőrzésével kapcsolatos dokumentumhoz való teljes körű nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 724/2019/MIG sz. ügyben
2020-03-30 - Deċiżjoni fil-każ 724/2019/MIG dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għal dokument relatat mal-awditi ta’ kunflitti ta’ interess potenzjali fiċ-Ċekja
2020-03-30 - Besluit in zaak 724/2019/MIG over de weigering van de Europese Commissie om het publiek volledige toegang te verlenen tot een document betreffende audits van potentiële belangenconflicten in Tsjechië
2020-03-30 - Decisão no processo 724/2019/MIG sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público integral a um documento relativo a auditorias de potenciais conflitos de interesses na Chéquia
2020-03-30 - Decyzja w sprawie 724/2019/MIG w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską pełnego publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego audytów potencjalnych konfliktów interesów w Czechach
2020-03-30 - Lēmums lietā 724/2019/MIG par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentam, kas saistīts ar iespējamu interešu konfliktu revīzijām Čehijā
2020-03-30 - Decizie în cazul 724/2019/MIG privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public deplin la un document referitor la auditurile potențialelor conflicte de interese din Cehia
2020-03-30 - Rozhodnutie vo veci 724/2019/MIG o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentu týkajúcemu sa auditov potenciálnych konfliktov záujmov v Česku
2020-03-30 - Sklep v zadevi 724/2019/MIG o zavrnitvi Evropske komisije, da odobri popoln dostop javnosti do dokumenta v zvezi z revizijami morebitnih navzkrižij interesov na Češkem
2020-03-30 - Údajné neposkytnutie odpovede Komisiou na korešpondenciu týkajúcu sa podozrenia z podvodu v súvislosti s čerpaním finančných prostriedkov EÚ v Českej republike
2020-03-30 - Presunta mancata risposta da parte della Commissione a corrispondenza relativa a un presunto caso di frode nell’ambito della spesa di fondi UE in Cechia
2020-03-30 - Navodni propust Komisije da odgovori na korespondenciju o sumnjama na prijevaru u vezi s korištenjem sredstava EU-a u Češkoj Republici
2020-03-30 - A Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az uniós pénzeszközök Cseh Köztársaságban történő elköltésére vonatkozó csalás gyanújával kapcsolatos levelezésre
2020-03-30 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le calaois amhrasta i gcomhthéacs cistí AE a chaitheamh i bPoblacht na Seice
2020-03-30 - Komission väitetty vastaamatta jättäminen kirjeeseen, joka koskee epäiltyä petosta EU:n varojen käyttämisessä Tšekissä
2020-03-30 - Manquement allégué de la Commission européenne à répondre à une correspondance relative à une suspicion de fraude dans le cadre de l’utilisation de fonds de l’UE en République tchèque
2020-03-30 - Údajné neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na korespondenci týkající se podezření z podvodu v souvislosti s čerpáním finančních prostředků EU v České republice
2020-03-30 - Твърдение за непредоставяне на отговор от страна на Комисията относно кореспонденция във връзка със съмнения за измами в контекста на изразходването на средства на ЕС в Чешката република
2020-03-30 - Komisija tariamai neatsakė į susirašinėjimą dėl įtariamo sukčiavimo, susijusio su ES lėšų panaudojimu Čekijoje
2020-03-30 - Alegada ausência de resposta da Comissão a correspondência relativa a suspeitas de fraude no contexto da utilização dos fundos da UE na República Checa
2020-03-30 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję odpowiedzi na korespondencję dotyczącą podejrzenia nadużycia finansowego w kontekście wydatkowania środków UE w Republice Czeskiej
2020-03-30 - Vermeend verzuim van de Commissie om te reageren op correspondentie over vermoedelijke fraude in de context van besteding van EU-middelen in Tsjechië
2020-03-30 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni li twieġeb korrispondenza dwar suspett ta’ frodi fil-kuntest tal-infiq tal-fondi tal-UE fir-Repubblika Ċeka
2020-03-30 - Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz saraksti par aizdomām, kas attiecas uz krāpšanu saistībā ar ES līdzekļu izlietojumu Čehijas Republikā
2020-03-30 - Komisija domnevno ni odgovorila na dopise v zvezi s sumom goljufije pri porabi sredstev EU na Češkem
2020-03-30 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei la corespondența privind suspiciunile de fraudă în contextul cheltuirii fondurilor UE în Republica Cehă

What's new