European Ombudsman

2020-02-14 - Rapport d’inspection du Médiateur européen sur l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) et la manière dont il a évalué l’évaluateur de talents d’un plaignant dans le cadre d’une procédure de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE dans le domaine de la recherche scientifique
2020-02-14 - Décision dans l’affaire 2037/2019/MH relative à l’Office européen de sélection du personnel et à la manière dont il a évalué l’évaluateur de talents d’un plaignant dans le cadre d’une procédure de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE dans le domaine de la recherche scientifique
2020-02-14 - Решение по дело 2037/2019/MH относно Европейската служба за подбор на персонал и начина, по който е оценена проверката на талантите на жалбоподател в процедура за подбор за назначаване на държавни служители на ЕС в областта на научните изследвания
2020-02-14 - Beschluss in der Sache 2038/2019/MH über das Europäische Amt für Personalauswahl und wie es den Talent-Screener eines Beschwerdeführers in einem Auswahlverfahren für die Einstellung von EU-Beamten in der wissenschaftlichen Forschung bewertet hat
2020-02-14 - Beschluss in der Sache 2037/2019/MH über das Europäische Amt für Personalauswahl und die Bewertung des Talent Screeners eines Beschwerdeführers in einem Auswahlverfahren für die Einstellung von EU-Beamten in der wissenschaftlichen Forschung
2020-02-14 - Euroopan oikeusasiamiehen tarkastuskertomus Euroopan unionin henkilöstövalintatoimistosta (EPSO) ja siitä, miten se arvioi kantelijan kykyjen kartoittajaa valintamenettelyssä, joka koski EU:n virkamiesten palvelukseen ottamista tieteelliseen tutkimukseen
2020-02-14 - Décision dans l’affaire 2038/2019/MH relative à l’Office européen de sélection du personnel et à la manière dont il a évalué l’évaluateur de talents d’un plaignant dans le cadre d’une procédure de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE dans le domaine de la recherche scientifique
2020-02-14 - Rapport d’inspection du Médiateur européen sur l’Office européen de sélection du personnel et la manière dont il a évalué l’évaluateur de talent d’un plaignant dans le cadre d’une procédure de sélection pour le recrutement de fonctionnaires de l’UE dans le domaine de la recherche scientifique
2020-02-14 - Ir-rapport ta’ spezzjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal u kif ivvaluta t-talent screener ta’ ilmentatur fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ impjegati taċ-ċivil tal-UE fir-riċerka xjentifika
2020-02-14 - Rozhodnutí ve věci 2038/2019/MH týkající se Evropského úřadu pro výběr personálu a způsobu, jakým posuzoval hodnotitele talentů stěžovatele ve výběrovém řízení na nábor úředníků EU ve vědeckém výzkumu
2020-02-14 - Kontrollbericht des Europäischen Bürgerbeauftragten über das Europäische Amt für Personalauswahl und die Bewertung eines Beschwerdeführers ´s Talent Screener in einem Auswahlverfahren für die Einstellung von EU-Beamten in der wissenschaftlichen Forschung
2020-02-14 - Cinneadh i gcás 2038/2019/MH maidir leis an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne agus maidir leis an gcaoi a ndearna sí measúnú ar scagthóir tallainne an ghearánaigh i nós imeachta roghnúcháin chun státseirbhísigh an Aontais Eorpaigh a earcú i dtaighde eolaíoch
2020-02-14 - Kontrollbericht des Europäischen Bürgerbeauftragten über das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) und wie es den Talent-Screener eines Beschwerdeführers in einem Auswahlverfahren für die Einstellung von EU-Beamten in der wissenschaftlichen Forschung bewertet hat
2020-02-14 - Ir-rapport ta’ spezzjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) u kif ivvaluta t-talent screener ta’ ilmentatur fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ impjegati taċ-ċivil tal-UE fir-riċerka xjentifika
2020-02-14 - Beslut i ärende 2037/2019/MH om Europeiska rekryteringsbyrån och hur den bedömde en klagandes talent screener i ett urvalsförfarande för rekrytering av EU-tjänstemän inom vetenskaplig forskning
2020-02-14 - Deċiżjoni fil-każ 2038/2019/MH dwar l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal u kif ivvaluta t-talent screener ta’ ilmentatur fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ impjegati taċ-ċivil tal-UE fir-riċerka xjentifika
2020-02-14 - Lēmums lietā 2038/2019/MH par Eiropas Personāla atlases biroju un to, kā tas novērtēja sūdzības iesniedzēja talantu pārbaudītāju atlases procedūrā ES ierēdņu pieņemšanai darbā zinātniskās pētniecības jomā
2020-02-14 - Lēmums lietā 2037/2019/MH par Eiropas Personāla atlases biroju un to, kā tas novērtēja sūdzības iesniedzēja talantu vērtētāju atlases procedūrā ES ierēdņu pieņemšanai darbā zinātniskajā pētniecībā
2020-02-14 - Decisão no processo 2038/2019/MH relativa ao Serviço Europeu de Seleção do Pessoal e à forma como avaliou o avaliador de talentos de um queixoso num processo de seleção para o recrutamento de funcionários públicos da UE no domínio da investigação científica
2020-02-14 - Eiropas Ombuda pārbaudes ziņojums par Eiropas Personāla atlases biroju un to, kā tas novērtēja sūdzības iesniedzēju´s talantu pārbaudītāju atlases procedūrā ES ierēdņu pieņemšanai darbā zinātniskās pētniecības jomā
2020-02-14 - Inspectieverslag van de Europese Ombudsman over het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) en hoe het de talentscreener van een klager beoordeelde in een selectieprocedure voor de aanwerving van EU-ambtenaren in wetenschappelijk onderzoek
2020-02-14 - Inspectieverslag van de Europese Ombudsman over het Europees Bureau voor personeelsselectie en hoe het een talentscreener van klager´ beoordeelde in een selectieprocedure voor de aanwerving van EU-ambtenaren in wetenschappelijk onderzoek
2020-02-14 - European Ombudsman's inspection report on the European Personnel Selection Office (EPSO) and how it assessed a complainant’s talent screener in a selection procedure for the recruitment of EU civil servants in scientific research
2020-02-13 - How the European Commission ensures that the sustainability and climate impact of proposed energy ‘projects of common interest’ are assessed
2020-02-13 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai, kuriuo pradedamas tyrimas dėl tariamo visų esamų iškastinio kuro projektų, įtrauktų į bendro intereso projektų sąrašą, tvarumo ir (arba) klimato vertinimo neatlikimo
2020-02-13 - Způsob, jakým Evropská komise zajišťuje posuzování udržitelnosti a klimatického dopadu navrhovaných energetických „projektů společného zájmu“
2020-02-13 - Hvordan Kommissionen sikrer vurdering af bæredygtigheden og klimavirkningerne af foreslåede energiprojekter af fælles interesse
2020-02-13 - Как Европейската комисия гарантира, че се оценява въздействието върху устойчивостта и климата на предложените енергийни „проекти от общ интерес“
2020-02-13 - Kaip Europos Komisija užtikrina, kad būtų įvertintas siūlomų bendro intereso energetikos projektų tvarumas ir poveikis klimatui
2020-02-13 - Vorgehensweise der Europäischen Kommission bei der Bewertung der Nachhaltigkeits- und Umweltauswirkungen von vorgeschlagenen „Vorhaben von gemeinsamem Interesse“ im Energiebereich
2020-02-13 - The European Commission's role in ensuring the sustainability of gas projects is properly assessed before their inclusion on the EU’s list of ‘Projects of Common Interest’ (PCI List) for cross-border energy infrastructure projects
2020-02-13 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission opening the inquiry into the alleged failure to carry out a sustainability/climate assessment for all existing fossil fuel projects on the list of Projects of Common Interest
2020-02-13 - Način na koji Europska komisija osigurava procjenu održivosti i klimatskih učinaka predloženih energetskih „projekata od zajedničkog interesa“
2020-02-13 - Kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura li jiġi vvalutat l-impatt tal- “proġetti ta’ interess komuni” fuq is-sostenibbiltà u l-klima ta’ enerġija proposta
2020-02-13 - A javasolt „közös érdekű energiaprojektek” fenntarthatósága és éghajlatra gyakorolt hatása értékelésének Európai Bizottság általi biztosítása
2020-02-13 - Modalità con cui la Commissione europea assicura la valutazione della sostenibilità e dell’impatto climatico dei «progetti di interesse comune» proposti in materia di energia
2020-02-13 - Veids kādā Eiropas Komisija nodrošina, ka tiek novērtēta ierosināto enerģētikas “kopīgu interešu projektu” ilgtspēja un ietekme uz klimatu
2020-02-13 - Hoe de Europese Commissie ervoor zorgt dat de duurzaamheid en het klimaateffect van de voorgestelde energieprojecten van gemeenschappelijk belang worden beoordeeld
2020-02-13 - Modul în care Comisia Europeană asigură evaluarea impactului pe care „proiectele de interes comun” propuse în domeniul energiei îl au asupra sustenabilității și a climei
2020-02-13 - Sposób, w jaki Komisja Europejska zapewnia ocenę wpływu proponowanych projektów energetycznych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania na zrównoważony rozwój i klimat
2020-02-13 - A forma como a Comissão Europeia assegura que a sustentabilidade e o impacto climático dos «projetos de interesse comum» energéticos propostos são avaliados
2020-02-13 - Hur Europeiska kommissionen ser till att hållbarheten och klimatpåverkan hos föreslagna ”projekt av gemensamt intresse” på energiområdet bedöms
2020-02-13 - Kako Evropska komisija zagotavlja ocenjevanje trajnostnega in podnebnega učinka predlaganih energetskih „projektov skupnega interesa“
2020-02-13 - Spôsob, akým Európska komisia zaisťuje posudzovanie udržateľnosti a klimatického vplyvu navrhovaných energetických „projektov spoločného záujmu“
2020-02-13 - Kuidas Euroopa Komisjon tagab kavandatud ühist huvi pakkuvate energiaprojektide jätkusuutlikkuse ja kliimamõju hindamise
2020-02-13 - Miten Euroopan komissio varmistaa, että ehdotettujen yhteiseen etuun liittyvien energiahankkeiden kestävyyttä ja ilmastovaikutuksia arvioidaan
2020-02-13 - Forma en que la Comisión Europea garantiza la evaluación de la sostenibilidad y el impacto climático de los proyectos de interés común energéticos propuestos
2020-02-13 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει ότι αξιολογείται η βιωσιμότητα και οι κλιματικές επιπτώσεις των προτεινόμενων ενεργειακών «έργων κοινού ενδιαφέροντος»
2020-02-13 - An chaoi a gcinntíonn an Coimisiún Eorpach go ndéantar measúnú ar inbhuanaitheacht agus ar thionchar aeráide ó na ‘tionscadail leasa choitinn’ fhuinnimh atá beartaithe
2020-02-13 - Manière dont la Commission européenne s’assure que la durabilité et l’impact climatique des «projets d’intérêt commun» proposés en matière d’énergie sont évalués
2020-02-13 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile, millega algatatakse uurimine seoses väidetava suutmatusega hinnata kõigi ühishuviprojektide loendisse kantud olemasolevate fossiilkütuste projektide kestlikkust/kliimat
2020-02-13 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea li tiftaħ l-inkjesta dwar l-allegat nuqqas ta’ twettiq ta’ valutazzjoni tas-sostenibbiltà/tal-klima għall-proġetti eżistenti kollha tal-fjuwils fossili fil-lista ta’ Proġetti ta’ Interess Komuni
2020-02-13 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия за започване на проверка във връзка с предполагаемото неизвършване на оценка на устойчивостта/климата за всички съществуващи проекти за изкопаеми горива в списъка на проектите от общ интерес
2020-02-13 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle tutkimuksen aloittamisesta väitetystä kestävyys-/ilmastoarvioinnin tekemättä jättämisestä kaikkien yhteistä etua koskevien hankkeiden luettelossa olevien nykyisten fossiilisia polttoaineita koskevien hankkeiden osalta
2020-02-13 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o pokretanju istrage o navodnom neprovođenju procjene održivosti/klime za sve postojeće projekte u području fosilnih goriva s popisa projekata od zajedničkog interesa
2020-02-13 - Carta da Provedora de Justiça Europeia à Comissão Europeia que abre o inquérito sobre a alegada não realização de uma avaliação da sustentabilidade/clima para todos os projetos existentes de combustíveis fósseis constantes da lista de projetos de interesse comum
2020-02-13 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την έναρξη έρευνας σχετικά με την εικαζόμενη μη διενέργεια αξιολόγησης βιωσιμότητας/κλίματος για όλα τα υφιστάμενα έργα ορυκτών καυσίμων στον κατάλογο έργων κοινού ενδιαφέροντος
2020-02-13 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Einleitung der Untersuchung des mutmaßlichen Versäumnisses, eine Nachhaltigkeits-/Klimabewertung für alle bestehenden Projekte im Bereich fossile Brennstoffe auf der Liste der Vorhaben von gemeinsamem Interesse durchzuführen
2020-02-13 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om inledande av undersökningen av den påstådda underlåtenheten att genomföra en hållbarhets-/klimatbedömning för alla befintliga projekt för fossila bränslen på förteckningen över projekt av gemensamt intresse
2020-02-13 - List európskej ombudsmanky Európskej komisii, ktorým sa začína vyšetrovanie údajného nevykonania posúdenia udržateľnosti/klímy v prípade všetkých existujúcich projektov v oblasti fosílnych palív na zozname projektov spoločného záujmu
2020-02-13 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne ouvrant l’enquête sur l’absence présumée d’évaluation de la durabilité/du climat pour tous les projets existants relatifs aux combustibles fossiles figurant sur la liste des projets d’intérêt commun
2020-02-13 - Lettera del Mediatore europeo alla Commissione europea che avvia l'indagine sulla presunta mancata esecuzione di una valutazione della sostenibilità/del clima per tutti i progetti esistenti relativi ai combustibili fossili figuranti nell'elenco dei progetti di interesse comune
2020-02-13 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz a közös érdekű projektek listáján szereplő valamennyi meglévő fosszilistüzelőanyag-projekt fenntarthatósági/éghajlati értékelésének állítólagos elmulasztásával kapcsolatos vizsgálat megindításáról
2020-02-13 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea por la que se abre la investigación sobre la supuesta falta de realización de una evaluación de sostenibilidad/clima para todos los proyectos de combustibles fósiles existentes en la lista de proyectos de interés común
2020-02-13 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o začetku preiskave o domnevnem neizvedbi ocene trajnostnosti/podnebne ocene za vse obstoječe projekte na področju fosilnih goriv s seznama projektov skupnega interesa
2020-02-13 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi, kterým se zahajuje šetření údajného neprovedení posouzení udržitelnosti/klimatu u všech stávajících projektů v oblasti fosilních paliv na seznamu projektů společného zájmu
2020-02-13 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej wszczynające dochodzenie w sprawie domniemanego nieprzeprowadzenia oceny zrównoważonego rozwoju/klimatu w odniesieniu do wszystkich istniejących projektów dotyczących paliw kopalnych znajdujących się na liście projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania
2020-02-13 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach lena gcuirtear tús leis an bhfiosrúchán maidir leis an mainneachtain líomhnaithe measúnú inbhuanaitheachta/aeráide a dhéanamh ar gach tionscadal breosla iontaise atá ann cheana ar liosta na dTionscadal Leasa Choitinn
2020-02-13 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om indledning af undersøgelsen af den påståede undladelse af at foretage en bæredygtigheds-/klimavurdering af alle eksisterende projekter vedrørende fossile brændstoffer på listen over projekter af fælles interesse
2020-02-13 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie tot opening van het onderzoek naar het vermeende verzuim om een duurzaamheids-/klimaatbeoordeling uit te voeren voor alle bestaande projecten op het gebied van fossiele brandstoffen op de lijst van projecten van gemeenschappelijk belang
2020-02-13 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai, ar ko sāk izmeklēšanu par to, ka, iespējams, nav veikts ilgtspējas/klimata novērtējums visiem esošajiem fosilā kurināmā projektiem, kas iekļauti kopīgu interešu projektu sarakstā
2020-02-13 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene de deschidere a anchetei privind presupusa neefectuare a unei evaluări a durabilității/climei pentru toate proiectele existente privind combustibilii fosili de pe lista proiectelor de interes comun
2020-02-13 - Cerimónia de Juramento da Provedora de Justiça Europeia, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Europeiska ombudsmannens svärande högtid, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Europos ombudsmenės Emily O’Reilly prisiekimo ceremonija
2020-02-13 - Euroopan oikeusasiamiehen Emily O’Reillyn seremonia
2020-02-13 - Eiropas ombudes Emily O’Reilly zvēresta nodošanas ceremonija
2020-02-13 - Ceremonia de juramentación de la Defensora del Pueblo Europea, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Ceremonia de depunere a jurământului de către Ombudsmanul European, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Emily O’Reilly európai ombudsman eskütétele
2020-02-13 - Τελετή ορκωμοσίας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Cerimonia di giuramento del Mediatore europeo, Emily O'Reilly
2020-02-13 - Slavnostní přísaha evropské veřejné ochránkyně práv Emily O’Reillyové
2020-02-13 - Slávnostná prísaha európskej ombudsmanky Emily O’Reillyovej
2020-02-13 - Swearing-in Ceremony of the European Ombudsman, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Vereidigungszeremonie der Europäischen Bürgerbeauftragten, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Ċerimonja ta' ġurament tal-Ombudsman Ewropew, Emily O'Reilly
2020-02-13 - Plechtige plechtigheid van de Europese Ombudsman, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Cérémonie d’assermentation de la Médiatrice européenne, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Euroopa Ombudsmani Emily O’Reilly vandetõotus
2020-02-13 - Searmanas mionnadóireachta an Ombudsman Eorpaigh, Emily O’Reilly
2020-02-13 - Prisega evropske varuhinje človekovih pravic Emily O’Reilly
2020-02-13 - Zaprzysiężenie Europejskiej Rzecznik Praw Obywatelskich Emily O’Reilly
2020-02-13 - Церемония по встъпване в длъжност на Европейския омбудсман, Емили О’Райли
2020-02-13 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv ve věci 2147/2019/VB týkající se údajného neposkytnutí odpovědi na korespondenci adresovanou Europe Direct
2020-02-13 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 2147/2019/VB kohta, mis käsitleb Europe Directile saadetud kirjadele väidetavalt vastamata jätmist
2020-02-13 - Решение на Европейския омбудсман по дело 2147/2019/VB относно предполагаема липса на отговор на кореспонденцията, адресирана до Europe Direct
2020-02-13 - Az európai ombudsman 2147/2019/VB sz. ügyben hozott határozata a Europe Directnek címzett levelekre való válaszadás állítólagos elmulasztásáról
2020-02-13 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 2147/2019/VB dotyczącej domniemanego braku odpowiedzi na korespondencję skierowaną do Europe Direct
2020-02-13 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 2147/2019/VB über die angebliche Nichtbeantwortung des an Europe Direct gerichteten Schriftverkehrs

What's new