European Ombudsman

2019-04-16 - Euroopa Investeerimispanga väidetav suutmatus õigeaegselt uurida projekti, mida ta rahastas Hispaanias Castilla y Leóni piirkonnas, ja anda juurdepääsu dokumentidele
2019-04-16 - Loiceadh líomhnaithe an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta imscrúdú a dhéanamh ar thionscadal a bhí cómhaoinithe aige i réigiún Castilla y Leon sa Spáinn, agus rochtain a thabhairt ar dhoiciméid
2019-04-16 - Az Európai Beruházási Bank állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy időben ellenőrizzen egy általa finanszírozott, a spanyolországi Kasztília és León régióban zajló projektet, valamint hogy hozzáférést biztosítson dokumentumokhoz
2019-04-16 - Odmietnutie Európskeho parlamentu poskytnúť prístup verejnosti k právnemu stanovisku, ktoré sa týka zmluvného postavenia jazykových lektorov pracujúcich v Európskom parlamente
2019-04-16 - Refuzul Parlamentului European de a acorda acces public la un aviz juridic privind situația contractuală a profesorilor de limbi străine care lucrează în Parlamentul European
2019-04-16 - Recusa do Parlamento Europeu em conceder o acesso público a um parecer jurídico relativo à situação contratual dos instrutores de línguas que trabalham no Parlamento Europeu
2019-04-16 - Odmowa przyznania przez Parlament Europejski publicznego dostępu do opinii prawnej dotyczącej krótkoterminowych umów o pracę nauczycieli języków zatrudnionych w Parlamencie Europejskim
2019-04-16 - Ir-rifjut tal-Parlament Ewropew li jagħti aċċess pubbliku għal opinjoni ġuridika li tikkonċerna s-sitwazzjoni kuntrattwali ta’ għalliema lingwistiċi li jaħdmu fil-Parlament Ewropew
2019-04-16 - Eiropas Parlamenta atteikums sniegt publisku piekļuvi juridiskam atzinumam par Eiropas Parlamentā strādājošo valodu pasniedzēju līgumattiecībām
2019-04-16 - Weigering van het Europees Parlement om het publiek toegang te verlenen tot een juridisch advies over de contractuele situatie van taaldocenten die in het Europees Parlement werkzaam zijn
2019-04-16 - Europos Parlamento atsisakymas suteikti galimybę visuomenei susipažinti su teisine nuomone dėl Europos Parlamente dirbančių kalbos mokytojų sutartinių sąlygų
2019-04-16 - Отказ на Европейския парламент да предостави публичен достъп до правно становище относно договорното положение на преподавателите по езиково обучение, работещи в Европейския парламент
2019-04-15 - Versäumnis des Europäischen Amts für Personalauswahl, Schreiben im Zusammenhang mit einem Auswahlverfahren für Sekretariatskräfte zu beantworten
2019-04-15 - Neposkytnutí odpovědi Evropským úřadem pro výběr personálu na korespondenci týkající se výběrového řízení na pozici sekretářek
2019-04-15 - Falta de respuesta por parte de la Oficina Europea de Selección de Personal a la correspondencia relativa a un procedimiento de selección de personal de secretaría
2019-04-15 - Decision in case 1304/2018/JN on the accessibility of the European Commission’s PMO for persons with disabilities or serious illnesses concerning the Joint Sickness Insurance Scheme
2019-04-15 - The European Personnel Selection Office’s failure to reply to correspondence concerning a selection procedure for secretaries
2019-04-15 - Decision in cases 1512/2018/JN and 1533/2018/JN on the Research Executive Agency’s decision to recover funds in the context of an EU-funded project
2019-04-15 - How the European Anti-Fraud Office (OLAF) handled an investigation concerning a former judge of the European Union Civil Service Tribunal
2019-04-15 - Decision in case 1708/2018/NH on the European External Action Service’s approach to the ‘travel days’ granted to staff working in an EU civilian mission in Africa
2019-04-15 - Décision dans l’affaire 1708/2018/NH portant sur l’approche retenue par le Service européen pour l’action extérieure pour calculer le «délai de route» accordé au personnel participant à une mission civile de l’UE en Afrique
2019-04-15 - Decisione nei casi 1512/2018/JN e 1533/2018/JN sulla decisione dell'Agenzia esecutiva per la ricerca di recuperare fondi nel contesto di un progetto finanziato dall'UE
2019-04-15 - Beslut i ärende 1708/2018/NH om Europeiska utrikestjänstens strategi för de ”resedagar” som beviljas personal som arbetar inom ett civilt EU-uppdrag i Afrika
2019-04-15 - Besluit in zaak 1708/2018/NH over de aanpak van de Europese Dienst voor extern optreden ten aanzien van de “reisdagen” die worden toegekend aan personeel dat werkzaam is in een civiele missie van de EU in Afrika
2019-04-15 - Απόφαση στην υπόθεση 1708/2018/NH σχετικά με την προσέγγιση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης όσον αφορά τις «ημέρες ταξιδίου» που χορηγούνται στο προσωπικό που εργάζεται σε μη στρατιωτική αποστολή της ΕΕ στην Αφρική
2019-04-15 - Decisión en los asuntos 1512/2018/JN y 1533/2018/JN sobre la decisión de la Agencia Ejecutiva de Investigación de recuperar fondos en el contexto de un proyecto financiado por la UE
2019-04-15 - Päätös asiassa 1708/2018/NH Euroopan ulkosuhdehallinnon lähestymistavasta ”matkapäiviin”, jotka myönnetään Afrikassa toteutettavassa EU:n siviilioperaatiossa työskentelevälle henkilöstölle
2019-04-15 - Lēmums lietā 1304/2018/JN par Eiropas Komisijas PMO pieejamību personām ar invaliditāti vai smagām slimībām saistībā ar kopīgo veselības apdrošināšanas shēmu
2019-04-15 - Beschluss in den Fällen 1512/2018/JN und 1533/2018/JN über den Beschluss der Exekutivagentur für die Forschung, im Rahmen eines EU-finanzierten Projekts Mittel zurückzufordern
2019-04-15 - Beschluss in der Sache 1708/2018/NH über den Ansatz des Europäischen Auswärtigen Dienstes für die „Reisetage“, die Bediensteten einer zivilen Mission der EU in Afrika gewährt werden
2019-04-15 - Rozhodnutie vo veci 1304/2018/JN o prístupnosti PMO Európskej komisie pre osoby so zdravotným postihnutím alebo vážnymi chorobami v súvislosti so spoločným systémom zdravotného poistenia
2019-04-15 - Deċiżjoni fil-każ 1708/2018/NH dwar l-approċċ tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna għall-“jiem tal-ivvjaġġar” mogħtija lill-persunal li jaħdem f’missjoni ċivili tal-UE fl-Afrika
2019-04-15 - Décision dans l’affaire 1304/2018/JN relative à l’accessibilité du PMO de la Commission européenne pour les personnes handicapées ou souffrant de maladies graves concernant le régime commun d’assurance maladie
2019-04-15 - Beslut i ärende 1304/2018/JN om tillgängligheten till Europeiska kommissionens lönekontor för personer med funktionsnedsättning eller allvarliga sjukdomar avseende det gemensamma sjukförsäkringssystemet
2019-04-15 - Beschluss in der Sache 1304/2018/JN über die Zugänglichkeit des PMO der Europäischen Kommission für Menschen mit Behinderungen oder schweren Krankheiten im Zusammenhang mit dem Gemeinsamen Krankheitsfürsorgesystem
2019-04-15 - Afgørelse i sag 1708/2018/NH om EU-Udenrigstjenestens tilgang til "rejsedage" for personale, der arbejder i en civil EU-mission i Afrika
2019-04-15 - Decisione nel caso 1304/2018/JN sull'accessibilità del PMO della Commissione europea per le persone con disabilità o malattie gravi in relazione al regime comune di assicurazione malattia
2019-04-15 - Cinneadh i gcás 1708/2018/NH maidir le cur chuige na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí i leith na ‘laethanta taistil’ a dheonaítear do bhaill foirne atá ag obair i misean sibhialtach de chuid an Aontais san Afraic
2019-04-15 - Sprendimas byloje 1708/2018/NH dėl Europos išorės veiksmų tarnybos požiūrio į „kelionės dienas“, suteikiamas ES civilinėje misijoje Afrikoje dirbantiems darbuotojams
2019-04-15 - Deċiżjoni fil-każ 1304/2018/JN dwar l-aċċessibbiltà tal-PMO tal-Kummissjoni Ewropea għal persuni b’diżabilità jew mard serju li jikkonċerna r-Reġim Komuni tal-Assigurazzjoni tal-Mard
2019-04-15 - Sprendimas byloje 1304/2018/JN dėl Europos Komisijos Individualių išmokų administravimo ir mokėjimo biuro prieinamumo neįgaliesiems ar sunkiomis ligomis sergantiems asmenims pagal bendrąją sveikatos draudimo sistemą
2019-04-15 - Rozhodnutie vo veci 1708/2018/NH o prístupe Európskej služby pre vonkajšiu činnosť k „cestovným dňom“ udeleným zamestnancom pracujúcim na civilnej misii EÚ v Afrike
2019-04-15 - Spôsob, akým Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF) viedol vyšetrovanie týkajúce sa bývalého sudcu Súdu pre verejnú službu Európskej únie
2019-04-15 - Ravnanje Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) pri obravnavanju preiskave glede nekdanjega sodnika Sodišča za uslužbence Evropske unije
2019-04-15 - Sättet på vilket Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) skötte en utredning om en tidigare domare vid Europeiska unionens personaldomstol
2019-04-15 - Izostanak odgovora Europskog ureda za odabir osoblja na korespondenciju o postupku odabira za tajnike
2019-04-15 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston vastaamatta jättäminen yhteydenottoihin, jotka koskevat sihteereiden valintamenettelyä
2019-04-15 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy titkárokra vonatkozó kiválasztási eljárással kapcsolatos levelezésre
2019-04-15 - Mancata risposta da parte dell’Ufficio europeo di selezione del personale alla corrispondenza su una procedura di selezione per segretari
2019-04-15 - Loiceadh na hOifige Eorpaigh um Roghnú Foirne freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le nós imeachta roghnúcháin do rúnaithe
2019-04-15 - Ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal a correspondência relativa a um processo de seleção de secretários
2019-04-15 - Neposkytnutie odpovede Európskym úradom pre výber pracovníkov na korešpondenciu týkajúcu sa výberového konania na pracovné miesta sekretárok
2019-04-15 - Lipsa unui răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului la corespondența privind procedura de selecție pentru secretari
2019-04-15 - Neodgovor Evropskega urada za izbor osebja na korespondenco v zvezi s postopkom izbora tajnikov
2019-04-15 - Underlåtenhet från Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) att svara på korrespondens om ett urvalsförfarande för sekreterartjänster
2019-04-15 - Zarzut nieudzielenia odpowiedzi przez Europejski Urząd Doboru Kadr na pismo dotyczące procedury selekcji dla pracowników sekretariatu
2019-04-15 - Durchführung einer Untersuchung betreffend einen ehemaligen Richter des Gerichts für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union durch das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF)
2019-04-15 - Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs (OLAF's) håndtering af en undersøgelse vedrørende en tidligere dommer ved Retten for EU-personalesager
2019-04-15 - Kaip Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) atliko tyrimą dėl buvusio Europos Sąjungos tarnautojų teismo teisėjo
2019-04-15 - Způsob provedení vyšetřování bývalého soudce Soudu pro veřejnou službu Evropské unie Evropským úřadem pro boj proti podvodům (OLAF)
2019-04-15 - Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu endise kohtuniku uurimise käsitlemine Euroopa Pettustevastases Ametis (OLAF)
2019-04-15 - Начинът, по който Европейската служба за борба с измамите (OLAF) е обработила разследване относно бивш съдия в Съда на публичната служба на Европейския съюз
2019-04-15 - La manière dont l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) a mené une enquête concernant un ancien juge du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne
2019-04-15 - Tramitación por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) de una investigación relativa a un antiguo juez del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea
2019-04-15 - Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tapa käsitellä tutkintaa, joka koskee Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen entistä tuomaria
2019-04-15 - Ο τρόπος που χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) έρευνα σχετικά με πρώην δικαστή του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
2019-04-15 - Défaut de réponse de l’Office européen de sélection du personnel à un courrier concernant une procédure de sélection de secrétaires
2019-04-15 - Eiropas Personāla atlases biroja nespēja atbildēt uz korespondenci par sekretāru atlases procedūru
2019-04-15 - In-nuqqas mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għal korrispondenza li tikkonċerna proċedura tal-għażla għal segretarji
2019-04-15 - Verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie om te antwoorden op brieven over een selectieprocedure voor secretariaatsmedewerkers
2019-04-15 - Modalità con cui l’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) ha svolto un’indagine su un ex giudice del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea
2019-04-15 - Kif l-Uffiċċju Ewropew ta’ Kontra l-Frodi (OLAF) indirizza investigazzjoni li tikkonċerna ex-imħallef tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku
2019-04-15 - Veids, kādā Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF) veica izmeklēšanu saistībā ar Eiropas Savienības Civildienesta tiesas bijušo tiesnesi
2019-04-15 - Sposób przeprowadzania przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) dochodzenia w sprawie byłego sędziego Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej
2019-04-15 - Postupanje Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) tijekom istrage u vezi s nekadašnjim sudcem Službeničkog suda Europske unije
2019-04-15 - Wijze van behandeling door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) van een onderzoek naar een voormalige rechter van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie
2019-04-15 - An chaoi ar láimhseáil an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF) imscrúdú a bhaineann le hiar-bhreitheamh de Bhinse na Seirbhíse Sibhialta de chuid an Aontais Eorpaigh
2019-04-15 - Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke korábbi bíráját érintő vizsgálatnak az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) általi kezelése
2019-04-15 - Cum a gestionat Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) o anchetă cu privire la un fost judecător al Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene
2019-04-15 - A forma como o Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) conduziu um inquérito relativo a um antigo juiz do Tribunal da Função Pública da União Europeia
2019-04-15 - Euroopa Personalivaliku Ameti suutmatus vastata sekretäride valikumenetlust käsitlevale kirjavahetusele
2019-04-15 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors manglende besvarelse af korrespondance vedrørende en udvælgelsesprocedure for sekretærer
2019-04-15 - Липса на отговор на кореспонденция от страна на Европейската служба за подбор на персонал относно процедура за подбор на секретари
2019-04-15 - Europos personalo atrankos tarnyba neatsakė į laišką apie sekretorių atrankos procedūrą
2019-04-15 - Η παράλειψη απάντησης της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού στην αλληλογραφία σχετικά με διαδικασία επιλογής γραμματέων
2019-04-12 - Eiropas Komisijas nolaidība, neiesniedzot Parlamentam, Padomei un Ekonomikas un sociālo lietu komitejai ziņojumu par iespējamo nepieciešamību paplašināt tiesības audiovizuālajā jomā, ietverot māksliniekus un producentus
2019-04-12 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att till parlamentet, rådet och Ekonomiska och sociala kommittén överlämna en rapport om det eventuella behovet av en utökning av rättigheterna för utövande konstnärer och producenter inom den audiovisuella sektorn
2019-04-12 - Brak dostarczenia przez Komisję Europejską Parlamentowi, Radzie i Komitetowi Ekonomiczno-Społecznemu sprawozdania dotyczącego ewentualnej potrzeby rozszerzenia praw artystów i producentów w sektorze audiowizualnym
2019-04-12 - Verzuim van de Europese Commissie om het Parlement, de Raad en het Economisch en Sociaal Comité een verslag voor te leggen over de eventuele noodzaak rechten uit te breiden tot uitvoerend kunstenaars en producenten in de audiovisuele sector
2019-04-12 - Não apresentação, por parte da Comissão Europeia, ao Parlamento Europeu, ao Conselho e ao Comité Económico e Social Europeu, de um relatório sobre a eventual necessidade de um alargamento dos direitos dos artistas intérpretes e dos produtores no setor audiovisual
2019-04-12 - Europos Komisija Parlamentui, Tarybai ir Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui nepateikė ataskaitos dėl galimo poreikio išplėsti audiovizualinio sektoriaus atlikėjų ir prodiuserių teises
2019-04-12 - Opomenutí Evropské komise předložit Evropskému parlamentu, Evropské radě a Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru zprávu o možné nutnosti rozšířit práva na účinkující a producenty v audiovizuálním odvětví
2019-04-12 - Europa-Kommissionens undladelse af at forelægge Parlamentet, Rådet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg en rapport om det mulige behov for en udvidelse af udøvende kunstneres og producenters rettigheder i den audiovisuelle sektor
2019-04-12 - Omisión por la Comisión Europea de presentar al Parlamento, al Consejo y al Comité Económico y Social un informe sobre la posible necesidad de ampliar los derechos a los artistas intérpretes y a los productores del sector audiovisual
2019-04-12 - Das Versäumnis der Europäischen Kommission, dem Parlament, dem Rat und dem Wirtschafts- und Sozialausschuss einen Bericht über die mögliche Notwendigkeit einer Ausweitung der Rechte auf ausübende Künstler und Produzenten im audiovisuellen Sektor vorzulegen
2019-04-12 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να υποβάλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Συμβούλιο και στην Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή έκθεση σχετικά με την ενδεχόμενη ανάγκη παράτασης των δικαιωμάτων των ερμηνευτών και παραγωγών του οπτικοακουστικού τομέα
2019-04-12 - Неподаване от страна на Европейската комисия на доклад до Парламента, Съвета и Икономическия и социален комитет на евентуалната необходимост от разширяване на правата на изпълнителите и продуцентите в аудиовизуалния сектор
2019-04-12 - Euroopan komission laiminlyönti, joka koskee mahdollista tarvetta pidentää audiovisuaalialan esittäjien ja tuottajien oikeuksia käsittelevän raportin toimittamista parlamentille, neuvostolle ja talous- ja sosiaalikomitealle
2019-04-12 - Parlamendile, nõukogule ning majandus- ja sotsiaalkomiteele audiovisuaalsektori esitajate ja tootjate õiguste pikendamise võimaliku vajaduse aruande esitamata jätmine Euroopa Komisjoni poolt
2019-04-12 - L-ommissjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tissottometti lill-Parlament, lill-Kunsill u lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali rapport dwar il-ħtieġa possibbli għal estensjoni tad-drittijiet lill-artisti u lill-produtturi fis-settur awdjoviżiv

What's new