European Ombudsman

2018-07-09 - Otsus juhtumi 717/2017/THH kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Kaitseagentuur menetleb taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud kontaktidega tööstusega kaitsealaste teadusuuringute ettevalmistava meetme ja Euroopa kaitseuuringute programmi raames
2018-07-09 - Cinneadh i gcás 717/2017/THH maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le teagmhálacha leis an tionscal i ndáil leis an Réamhbheart maidir le Taighde Cosanta agus leis an gClár Eorpach um Thaighde Cosanta
2018-07-09 - Решение по дело 717/2017/THH относно обработването от Европейската агенция по отбрана на искане за публичен достъп до документи, свързани с контактите с промишлеността, във връзка с подготвителното действие за научни изследвания в областта на отбраната и Европейската програма за научни изследвания в областта на отбраната
2018-07-09 - Decisão no processo 717/2017/THH sobre o tratamento pela Agência Europeia de Defesa de um pedido de acesso do público a documentos relacionados com contactos com a indústria sobre a ação preparatória em matéria de investigação no domínio da defesa e o Programa Europeu de Investigação no domínio da Defesa
2018-07-09 - Päätös asiassa 717/2017/THH, joka koskee Euroopan puolustusviraston pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät yhteyksiin teollisuuden kanssa puolustusalan tutkimusta koskevasta valmistelutoimesta ja Euroopan puolustusalan tutkimusohjelmasta
2018-07-09 - Besluit in zaak 717/2017/THH over de behandeling door het Europees Defensieagentschap van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met contacten met de industrie over de voorbereidende actie inzake defensieonderzoek en het Europees defensieonderzoeksprogramma
2018-07-09 - Beslut i ärende 717/2017/THH om Europeiska försvarsbyråns hantering av en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör kontakter med industrin om den förberedande åtgärden för försvarsrelaterad forskning och det europeiska försvarsforskningsprogrammet
2018-07-05 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a participação do Presidente do Banco Central Europeu e dos membros dos seus órgãos de decisão no «Grupo dos Trinta» (Processo 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Décision du Médiateur européen concernant l’implication du président de la Banque centrale européenne et des membres de ses organes de décision dans le «groupe des trente» (affaire 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o sodelovanju predsednika Evropske centralne banke in članov njenih organov odločanja v „Skupini tridesetih“ (zadeva 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Az európai ombudsman határozata az Európai Központi Bank elnökének és döntéshozó szervei tagjainak a „harmincak csoportjában” való részvételéről (1697/2016/ANA. sz. ügy)
2018-07-05 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τη συμμετοχή του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και των μελών των οργάνων λήψης αποφάσεών της στην «Ομάδα των Τριάντα» (υπόθεση 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Decision of the European Ombudsman on the involvement of the President of the European Central Bank and members of its decision-making bodies in the ‘Group of Thirty’ (Case 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Decisione del Mediatore europeo sul coinvolgimento del presidente della Banca centrale europea e dei membri dei suoi organi decisionali nel "Gruppo dei Trenta" (caso 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Keskpanga presidendi ja otsuseid tegevate organite liikmete kaasamise kohta kolmekümneliikmelisse rühma (juhtum 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om inddragelse af formanden for Den Europæiske Centralbank og medlemmer af dens besluttende organer i "Gruppe af Tredive" (sag 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le rannpháirtíocht Uachtarán an Bhainc Cheannais Eorpaigh agus comhaltaí dá chomhlachtaí cinnteoireachta sa ‘Ghrúpa Tríocha’ (Cás 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl Europos Centrinio Banko pirmininko ir jo sprendimus priimančių organų narių dalyvavimo trisdešimties asmenų grupėje (byla 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Europeiska ombudsmannens beslut om deltagande av Europeiska centralbankens ordförande och ledamöter av dess beslutande organ i trettiogruppen (ärende 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Eiropas Ombuda lēmums par Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāja un tās lēmējinstanču locekļu iesaistīšanos trīsdesmit valstu grupā (Lieta 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la participación del presidente del Banco Central Europeo y de los miembros de sus órganos rectores en el «Grupo de los Treinta» (asunto 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan keskuspankin pääjohtajan ja sen päätöksentekoelinten jäsenten osallistumisesta kolmenkymmenen jäsenvaltion ryhmään (asia 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beteiligung des Präsidenten der Europäischen Zentralbank und der Mitglieder ihrer Beschlussorgane in der „Gruppe der Dreißig“ (Rechtssache 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Решение на Европейския омбудсман относно участието на председателя на Европейската централна банка и членовете на нейните органи за вземане на решения в „Групата на тридесетте“ (Дело 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Odluka Europskog ombudsmana o sudjelovanju predsjednika Europske središnje banke i članova njezinih tijela nadležnih za donošenje odluka u „Skupini tridesetorice” (predmet 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie udziału prezesa Europejskiego Banku Centralnego i członków jego organów decyzyjnych w Grupie Trzydziestu (sprawa 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-involviment tal-President tal-Bank Ċentrali Ewropew u tal-membri tal-korpi deċiżjonali tiegħu fil-"Grupp ta' Tletin" (Każ 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Decizia Ombudsmanului European privind implicarea președintelui Băncii Centrale Europene și a membrilor organelor sale de decizie în „Grupul celor treizeci” (cauza 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o zapojení prezidenta Európskej centrálnej banky a členov jej rozhodovacích orgánov do „skupiny tridsiatich“ (vec 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Besluit van de Europese Ombudsman betreffende de betrokkenheid van de president van de Europese Centrale Bank en leden van haar besluitvormende organen bij de "Groep van Dertig" (zaak 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o zapojení prezidenta Evropské centrální banky a členů jejích rozhodovacích orgánů do „skupiny třiceti“ (věc 1697/2016/ANA)
2018-07-05 - Απόφαση στην υπόθεση 1676/2017/THH σχετικά με τον χειρισμό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των αιτήσεων πρόσβασης σε έγγραφα όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται τα έγγραφά της και προσπαθεί να αποτρέψει τη μη εξουσιοδοτημένη κοινολόγηση των εγγράφων της
2018-07-05 - Rozhodnutí ve věci 1676/2017/THH o tom, jak Evropská komise vyřizuje žádosti o přístup k dokumentům a jak se snaží zabránit neoprávněnému zpřístupnění svých dokumentů
2018-07-05 - Határozat a dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelmek Európai Bizottság általi kezeléséről szóló 1676/2017/THH sz. ügyben arról, hogy hogyan kezeli és próbálja megakadályozni dokumentumai jogosulatlan közzétételét
2018-07-05 - Afgørelse i sag 1676/2017/THH om Europa-Kommissionens behandling af anmodninger om aktindsigt i dokumenter om, hvordan den håndterer og forsøger at forhindre uautoriseret offentliggørelse af sine dokumenter
2018-07-05 - Решение по случай 1676/2017/THH относно обработването от страна на Европейската комисия на заявления за достъп до документи във връзка с начина, по който тя разглежда и се опитва да предотврати неразрешеното оповестяване на нейните документи
2018-07-05 - Päätös asiassa 1676/2017/THH, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio käsittelee pyyntöjä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sitä, miten komissio toimii asiakirjojensa luvattoman luovuttamisen suhteen ja pyrkii estämään sen
2018-07-05 - Deciziei în cazul 1676/2017/THH privind instrumentarea de către Comisia Europeană a cererilor de acces la documente și modul în care tratează și încearcă să prevină divulgarea neautorizată a documentelor sale
2018-07-05 - Sklep v zadevi 1676/2017/THH o tem, kako Evropska komisija obravnava zahteve za dostop do dokumentov in poskuša preprečiti nepooblaščeno razkritje svojih dokumentov
2018-07-05 - Rozhodnutie vo veci 1676/2017/THH o tom, ako Európska komisia vybavuje žiadosti o prístup k dokumentom a ako sa snaží zabrániť neoprávnenému zverejneniu svojich dokumentov
2018-07-05 - Decisão no processo 1676/2017/THH sobre o tratamento dado pela Comissão Europeia aos pedidos de acesso a documentos sobre a forma como trata e tenta impedir a divulgação não autorizada dos seus documentos
2018-07-05 - Beslut i ärende 1676/2017/THH om Europeiska kommissionens hantering av ansökningar om tillgång till handlingar om hur den hanterar och försöker förhindra obehörigt utlämnande av sina handlingar
2018-07-05 - Sprendimas byloje 1676/2017/THH dėl Europos Komisijos prašymų leisti susipažinti su dokumentais nagrinėjimo, kaip ji tvarko savo dokumentus ir stengiasi užkirsti kelią neteisėtam jų atskleidimui
2018-07-05 - Decisione nel caso 1676/2017/THH sul trattamento da parte della Commissione europea delle richieste di accesso ai documenti in merito al modo in cui tratta e cerca di impedire la divulgazione non autorizzata dei suoi documenti
2018-07-05 - Odluka u predmetu 1676/2017/THH o Komisijinoj obradi zahtjeva za pristup dokumentima koji se odnose na način na koji ona postupa s neovlaštenim otkrivanjem svojih dokumenata i nastoji spriječiti takve radnje
2018-07-05 - Lēmums lietā 1676/2017/THH par to, kā Eiropas Komisija apstrādā pieprasījumus par piekļuvi dokumentiem, par to, kā tā rīkojas un cenšas novērst savu dokumentu neatļautu izpaušanu
2018-07-05 - Otsus juhtumi 1676/2017/THH kohta, mis puudutab Euroopa Komisjoni poolset dokumentidele (milles käsitletakse dokumentidele volitamata juurdepääsuga tegelemist ja selle ennetamist) juurdepääsu taotluste käsitlemist
2018-07-05 - Cinneadh i gcás 1676/2017/THH maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarrataí ar rochtain ar dhoiciméid maidir leis an gcaoi a ndéileálann sé le nochtadh neamhúdaraithe a chuid doiciméad agus maidir leis an gcaoi a ndéanann sé iarracht an nochtadh sin a chosc
2018-07-05 - Decyzji w sprawie 1676/2017/THH dotyczącej rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o udzielenie dostępu do dokumentów w sprawie sposobu postępowania z dokumentami i zapobiegania nieuprawnionemu ujawnianiu dokumentów
2018-07-05 - Besluit in zaak 1676/2017/THH aangaande de behandeling door de Europese Commissie van verzoeken om toegang tot documenten over de wijze waarop de Commissie omgaat met de ongeoorloofde openbaarmaking van documenten en de wijze waarop zij dergelijke openbaarmaking probeert te voorkomen
2018-07-05 - Decisión en el asunto 1676/2017/THH sobre la tramitación por parte de la Comisión Europea de las solicitudes de acceso a documentos sobre cómo trata e intenta evitar la divulgación no autorizada de sus documentos
2018-07-05 - Décision dans l’affaire 1676/2017/THH relative au traitement par la Commission européenne des demandes d’accès à des documents concernant la manière dont elle traite et tente d’empêcher la divulgation non autorisée de ses documents
2018-07-05 - Beschluss in der Sache 1676/2017/THH über die Bearbeitung von Anträgen auf Zugang zu Dokumenten durch die Europäische Kommission über die Art und Weise, wie sie mit ihren Dokumenten umgeht und versucht, die unbefugte Offenlegung ihrer Dokumente zu verhindern
2018-07-05 - Decision in case 1676/2017/THH on the European Commission’s handling of requests for access to documents on how it deals with and tries to prevent the unauthorised disclosure of its documents
2018-07-05 - Deċiżjoni fil-każ 1676/2017/THH dwar l-immaniġġjar tal-Kummissjoni Ewropea tat-talbiet ta’ aċċess għad-dokumenti dwar kif tindirizza u tipprova tipprevjeni l-iżvelar mhux awtorizzat tad-dokumenti tagħha
2018-07-03 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kirjadele, mis käsitlesid õhusõidukite hooldustõenditega seotud tavasid
2018-07-03 - Prétendue absence de réponse de la Commission européenne à une lettre concernant la pratique en matière de remise en service pour l’entretien d’aéronefs
2018-07-03 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras maidir leis an gcleachtas a bhaineann le scaoileadh chun seirbhíse i gcomhair cothabháil aerárthaí
2018-07-03 - Navodni propust Europske komisije da odgovori na prepisku o praksi koja se odnosi na davanje odobrenja za rad na održavanju zrakoplova
2018-07-03 - Presunta inadempienza della Commissione europea nel rispondere alla corrispondenza relativa alla prassi in materia di riammissione in servizio per la manutenzione degli aeromobili
2018-07-03 - • Įtariamas Europos Komisijos nesugebėjimas atsakyti į korespondenciją dėl praktikos, susijusios su išleidimu eksploatuoti užbaigus orlaivių techninę priežiūrą
2018-07-03 - Vermeende niet-beantwoording door de Europese Commissie van correspondentie over de werkwijze in verband met vrijgave voor gebruik voor onderhoud van luchtvaartuigen
2018-07-03 - Zarzut niewywiązania się przez Komisję Europejską z obowiązku udzielenia odpowiedzi na korespondencję dotyczącą praktyk związanych z poświadczeniem obsługi technicznej statku powietrznego
2018-07-03 - Údajné neposkytnutie odpovede zo strany Európskej komisie na korešpondenciu týkajúcu sa postupu na uvoľnenie do prevádzky v prípade údržby lietadiel
2018-07-03 - Odgovor Evropske komisije na korespondenco o praksi v zvezi s sprostitvijo v obratovanje za vzdrževanje zrakoplova, ki domnevno ni bil pripravljen
2018-07-03 - Cinneadh i gcás 1011/2017/LM maidir le Parlaimint na hEorpa gan an gearánach a earcú mar thiománaí
2018-07-03 - Deċiżjoni fil-każ 1011/2017/LM dwar il-Parlament Ewropew li ma jirreklutax lill-ilmentatur bħala xufier
2018-07-03 - Decision in case 1011/2017/LM on the European Parliament not recruiting the complainant as a driver
2018-07-03 - Decisione nel caso 1011/2017/LM in merito alla mancata assunzione del denunciante in qualità di autista da parte del Parlamento europeo
2018-07-03 - The European Commission’s alleged failure to reply to correspondence concerning the practice relating to the release to service for aircraft maintenance
2018-07-03 - Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking and the appropriateness of the questions asked in a job interview
2018-07-03 - Commission and alleged wrong closure of infringement case - CHAP(2014) 03205, Ireland, environment, Habitats Directive - Killamey National Park
2018-07-03 - Съвместно предприятие „Горивни клетки и водород 2“ и целесъобразност на въпросите, зададени в интервю за работа
2018-07-03 - Společný podnik pro palivové články a vodík 2 a vhodnost otázek položených při přijímacím pohovoru
2018-07-03 - Fællesforetagendet for brændselsceller og brint 2 og relevansen af de spørgsmål, der blev stillet under en jobsamtale
2018-07-03 - Das gemeinsame Unternehmen „Brennstoffzellen und Wasserstoff 2“ und die Angemessenheit der Fragen bei einem Bewerbungsgespräch
2018-07-03 - Η κοινή επιχείρηση «Κυψέλες καυσίμου και υδρογόνο 2» και η προσφορότητα των ερωτήσεων που τέθηκαν στο πλαίσιο συνέντευξης για ενδεχόμενη πρόσληψη
2018-07-03 - Idoneidad de las preguntas formuladas por la Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno 2 en una entrevista de trabajo
2018-07-03 - Kütuseelementide ja vesiniku valdkonna 2. ühisettevõte ning tööintervjuul esitatud küsimuste sobivus
2018-07-03 - Entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 et adéquation des questions posées dans le cadre d’un entretien d’embauche
2018-07-03 - An Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin 2 agus oiriúnacht na gceisteanna a cuireadh in agallamh poist
2018-07-03 - Zajedničko poduzeće za gorivne članke i vodik 2 i prikladnost pitanja postavljenih u razgovoru za posao
2018-07-03 - Impresa comune «Fuel Cells and Hydrogen 2» (Celle a combustibile e idrogeno) e l’adeguatezza dei quesiti posti in un colloquio di lavoro
2018-07-03 - 2 kuro elementų ir vandenilio bendroji įmonė ir per darbo pokalbį užduotų klausimų tinkamumas
2018-07-03 - Kopuzņēmums “Kurināmā elementi un ūdeņradis 2” un darba intervijā uzdoto jautājumu atbilstība
2018-07-03 - Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof 2 en de geschiktheid van de vragen die in een sollicitatiegesprek werden gesteld
2018-07-03 - Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Technologii Ogniw Paliwowych i Technologii Wodorowych 2 i stosowność pytań zadawanych w trakcie rozmowy o pracę
2018-07-03 - Empresa comum «Pilhas de Combustível e Hidrogénio 2» e adequação das perguntas colocadas numa entrevista de emprego
2018-07-03 - Spoločný podnik pre palivové články a vodík 2 a primeranosť otázok položených v pracovnom pohovore
2018-07-03 - Potrditev s strani Evropske komisije o prejemu pritožbe zoper Italijo zaradi kršitve glede operaterjev mobilnih telefonov, ki domnevno ni bila poslana
2018-07-03 - Det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas 2 och lämpligheten i de frågor som ställdes vid en anställningsintervju
2018-07-03 - Toinen polttokenno- ja vety-yhteisyritys ja työhaastattelussa esitettyjen kysymysten asianmukaisuus
2018-07-03 - Die Europäische Kommission und die angeblich zu Unrecht erfolgte Schließung eines Vertragsverletzungsverfahrens - CHAP(2014) 03205, Irland, Umwelt, Habitat-Richtlinie - Killamey National Park
2018-07-03 - Euroopan komissio ja väitetty väärä rikkomistapauksen käsittelyn lopettaminen – CHAP(2014) 03205, Irlanti, ympäristö, luontodirektiivi – Killameyn kansallispuisto
2018-07-03 - Az Európai Bizottság és egy jogsértési ügy állítólagos téves lezárása – CHAP (2014) 03205, Írország, környezetvédelem, élőhelyvédelmi irányelv – Killamey Nemzeti Park
2018-07-03 - Eiropas Komisija un, iespējams, kļūdaini slēgta pārkāpuma lieta — CHAP(2014) 03205, Īrija, vide, Dzīvotņu direktīva — Kilārnī Nacionālais parks
2018-07-03 - Il-Kummissjoni Ewropea u l-allegat każ dwar l-għeluq ħażin tal-ksur - CHAP(2014) 03205, l-Irlanda, Id-Direttiva dwar l-Ambjent, dwar il-Ħabitats - il-Park Nazzjonali ta’ Killamey
2018-07-03 - Comissão Europeia e alegado encerramento incorreto do processo por infração CHAP(2014) 03205, Irlanda, ambiente, Diretiva «Habitats» — Parque Nacional Killamey
2018-07-03 - A második üzemanyagcella- és hidrogéntechnológiai közös vállalkozás és egy munkainterjúban feltett kérdések helyénvalósága
2018-07-03 - L-Impriża Konġunta taċ-Ċelloli tal-Fjuwil u l-Idroġenu 2 u l-adegwatezza tal-mistoqsijiet li saru f’intervista għal impjieg

What's new