European Ombudsman

2016-04-07 - Az európai ombudsman 1606/2013/AN határozatának nyomon követése arról, hogy az Európai Vegyianyag-ügynökség hogyan alkalmazza az állatkísérletekre vonatkozó szabályokat
2016-04-07 - Comment l’ECHA applique-t-elle les règles relatives à l’expérimentation animale?
2016-04-07 - Suivi de la décision 1606/2013/AN du Médiateur européen sur la manière dont l’Agence européenne des produits chimiques applique les règles relatives à l’expérimentation animale
2016-04-07 - Järelmeetmed seoses Euroopa Ombudsmani otsusega 1606/2013/ AN selle kohta, kuidas Euroopa Kemikaaliamet kohaldab loomkatseid käsitlevaid eeskirju
2016-04-07 - An chaoi a gcuireann ECHA rialacha i bhfeidhm maidir le tástáil ar ainmhithe
2016-04-07 - Sådan anvender ECHA reglerne om dyreforsøg
2016-04-07 - Obair leantach ar Chinneadh 1606/2013/AN ón Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a gcuireann an Ghníomhaireacht Eorpach Ceimiceán rialacha i bhfeidhm a bhaineann le tástáil ar ainmhithe
2016-04-07 - W jaki sposób ECHA stosuje przepisy dotyczące badań na zwierzętach
2016-04-07 - Działania następcze w związku z decyzją Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich 1606/2013/AN w sprawie sposobu stosowania przez Europejską Agencję Chemikaliów przepisów dotyczących badań na zwierzętach
2016-04-07 - Modul în care ECHA aplică normele privind testarea pe animale
2016-04-07 - Hogyan alkalmazza az ECHA az állatkísérletekre vonatkozó szabályokat?
2016-04-07 - Kako agencija ECHA uporablja pravila v zvezi s testiranjem na živalih
2016-04-07 - Nadaljnje ukrepanje na podlagi Sklepa Evropskega varuha človekovih pravic št. 1606/2013/AN o tem, kako Evropska agencija za kemikalije uporablja pravila v zvezi s testiranjem na živalih
2016-04-07 - Follow-up van Besluit 1606/2013/AN van de Europese Ombudsman over de wijze waarop het Europees Agentschap voor chemische stoffen de regels inzake dierproeven toepast
2016-04-07 - Hoe ECHA regels inzake dierproeven toepast
2016-04-07 - Miten kemikaalivirasto soveltaa eläinkokeita koskevia sääntöjä
2016-04-07 - Euroopan oikeusasiamiehen päätöksen 1606/2013/ AN jatkotoimet sen osalta, miten Euroopan kemikaalivirasto soveltaa eläinkokeita koskevia sääntöjä
2016-04-07 - Kuidas ECHA kohaldab loomkatseid käsitlevaid eeskirju
2016-04-07 - Ako agentúra ECHA uplatňuje pravidlá týkajúce sa testovania na zvieratách
2016-04-07 - Opatrenia nadväzujúce na rozhodnutie európskeho ombudsmana č. 1606/2013/DA o tom, ako Európska chemická agentúra uplatňuje pravidlá týkajúce sa testovania na zvieratách
2016-04-07 - Turpmākie pasākumi saistībā ar Eiropas Ombuda Lēmumu Nr. 1606/2013/ AN par to, kā Eiropas Ķimikāliju aģentūra piemēro noteikumus par izmēģinājumiem ar dzīvniekiem
2016-04-07 - Segwitu għad-Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew 1606/2013/AN dwar kif l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi tapplika r-regoli dwar l-ittestjar fuq l-annimali
2016-04-07 - Seguimiento de la Decisión 1606/2013/AN del Defensor del Pueblo Europeo sobre la forma en que la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas aplica las normas relativas a los ensayos con animales
2016-04-07 - Cómo aplica la ECHA las normas relativas a los ensayos con animales
2016-04-07 - Opatření navazující na rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv č. 1606/2013/ AN o tom, jak Evropská agentura pro chemické látky uplatňuje pravidla týkající se zkoušek na zvířatech
2016-04-07 - Hur Echa tillämpar regler om djurförsök
2016-04-07 - Jak agentura ECHA uplatňuje pravidla týkající se zkoušek na zvířatech
2016-04-07 - Uppföljning av Europeiska ombudsmannens beslut 1606/2013/AN om hur Europeiska kemikaliemyndigheten tillämpar bestämmelser om djurförsök
2016-04-07 - Wie die ECHA die Vorschriften für Tierversuche anwendet
2016-04-07 - Kif l-ECHA tapplika r-regoli dwar l-ittestjar fuq l-annimali
2016-04-07 - Πώς εφαρμόζει ο ECHA τους κανόνες σχετικά με τις δοκιμές σε ζώα
2016-04-07 - Συνέχεια που δόθηκε στην απόφαση 1606/2013/ΑΝ του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων εφαρμόζει τους κανόνες που αφορούν τις δοκιμές σε ζώα
2016-04-07 - Как ECHA прилага правилата относно изпитванията върху животни
2016-04-07 - Kaip ECHA taiko taisykles dėl bandymų su gyvūnais
2016-04-07 - Tolesni veiksmai, susiję su Europos ombudsmeno sprendimu Nr. 1606/2013/ AN dėl to, kaip Europos cheminių medžiagų agentūra taiko taisykles dėl bandymų su gyvūnais
2016-04-07 - Folgemaßnahmen zum Beschluss 1606/2013/AN des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Anwendung der Vorschriften für Tierversuche durch die Europäische Chemikalienagentur
2016-04-07 - Como a ECHA aplica as regras relativas aos ensaios em animais
2016-04-07 - Opfølgning på Den Europæiske Ombudsmands afgørelse 1606/2013/AN om, hvordan Det Europæiske Kemikalieagentur anvender regler vedrørende dyreforsøg
2016-04-07 - Seguimento da Decisão 1606/2013/AN do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Agência Europeia dos Produtos Químicos aplica as regras relativas aos ensaios em animais
2016-04-07 - Seguito dato alla decisione 1606/2013/AN del Mediatore europeo sul modo in cui l'Agenzia europea per le sostanze chimiche applica le norme in materia di sperimentazione animale
2016-04-07 - Последващи действия във връзка с Решение 1606/2013/AN на Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската агенция по химикалите прилага правилата относно изпитванията върху животни
2016-04-07 - Daljnje postupanje u vezi s Odlukom Europskog ombudsmana 1606/2013/AN o načinu na koji Europska agencija za kemikalije primjenjuje pravila o ispitivanju na životinjama
2016-04-07 - Modalità di applicazione da parte dell'ECHA delle norme in materia di sperimentazione animale
2016-04-07 - Acțiuni ulterioare Deciziei 1606/2013/AN a Ombudsmanului European privind modul în care Agenția Europeană pentru Produse Chimice aplică normele privind testarea pe animale
2016-04-07 - Kako ECHA primjenjuje pravila o ispitivanju na životinjama
2016-04-07 - Kā ECHA piemēro noteikumus par izmēģinājumiem ar dzīvniekiem
2016-04-06 - Sozialisten und Demokraten im Europäischen Parlament (04/05/2016)
2016-04-06 - Socialists and Democrats in the European Parliament (04/05/2016)
2016-04-06 - Les socialistes et les démocrates au Parlement européen (04/05/2016)
2016-04-06 - Sóisialaithe agus Daonlathaithe i bParlaimint na hEorpa (125/05/2016)
2016-04-06 - Europos Parlamento socialistai ir demokratai (125/05/2016)
2016-04-06 - Is-Soċjalisti u d-Demokratiċi fil-Parlament Ewropew (125/05/2016)
2016-04-06 - Sociālisti un demokrāti Eiropas Parlamentā (125/05/2016)
2016-04-06 - Sotsiaaldemokraadid ja demokraadid Euroopa Parlamendis (125/05/2016)
2016-04-04 - Beszéd a hallgatói résztvevőknek az Európai Unió mintája strasbourgi konferencia nyitóünnepségén
2016-04-04 - Ομιλία προς τους συμμετέχοντες φοιτητές στην τελετή έναρξης της διάσκεψης «Μοντέλο Ευρωπαϊκής Ένωσης» στο Στρασβούργο
2016-04-04 - Tal till studentdeltagarna vid öppningsceremonin för konferensen Model European Union Strasbourg
2016-04-04 - Address to the student participants at the opening ceremony of the Model European Union Strasbourg Conference
2016-04-04 - Aitheasc do rannpháirtithe na mac léinn ag searmanas oscailte na Múnla de Chomhdháil Strasbourg an Aontais Eorpaigh
2016-04-04 - Kreipimasis į studentų dalyvius Strasbūre vyksiančios Europos Sąjungos pavyzdinės konferencijos atidarymo ceremonijoje
2016-04-04 - Kõne üliõpilastest osalejatele Euroopa Liidu näidiskonverentsi Strasbourgi avatseremoonial
2016-04-04 - Uzruna studentu dalībniekiem Eiropas Savienības parauga Strasbūras konferences atklāšanas ceremonijā
2016-04-04 - Discours aux étudiants participants à la cérémonie d'ouverture de la Conférence sur l'Union européenne modèle à Strasbourg
2016-04-04 - Diskors lill-istudenti parteċipanti fiċ-ċerimonja tal-ftuħ tal-Mudell tal-Unjoni Ewropea tal-Konferenza ta' Strasburgu
2016-04-04 - Deċiżjoni fil-każ 1398/2013/ANA dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal dokumenti relatati mal-Att tal-Istati Uniti dwar il-Konformità Fiskali tal-Kontijiet Barranin ("FATCA")
2016-04-04 - Komisijino postupanje s pritužbom zbog povrede
2016-04-04 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún gearán maidir le sárú
2016-04-04 - Päätös asiassa 1398/2013/ANA, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät Yhdysvaltojen ulkomaisia tilejä koskevaan verosäännösten noudattamista koskevaan lakiin (FATCA)
2016-04-04 - Решение по дело 1398/2013/ANA относно отказа на Европейската комисия да предостави достъп до документи, свързани със Закона на САЩ за спазване на данъчното законодателство във връзка със задгранични сметки (FATCA)
2016-04-04 - Решение по дело 25/2013/ANA относно предполагаемо неспазване от страна на Европейската комисия на законодателството на ЕС в областта на обществените поръчки от страна на гръцките болници
2016-04-04 - A 25/2013/ANA. sz. ügyben hozott határozat, amelynek tárgya, hogy az Európai Bizottság állítólagosan nem biztosította, hogy a görög kórházak megfeleljenek az uniós közbeszerzési jognak
2016-04-04 - Határozat az adójogszabályoknak a külföldi számlával rendelkező adóalanyok általi betartásáról szóló egyesült államokbeli törvénnyel (FATCA) kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 1398/2013/ANA sz. ügyben
2016-04-04 - A jogsértési panasz Bizottság általi kezelése
2016-04-04 - Разглеждане от страна на Комисията на жалба за нарушение
2016-04-04 - Decisão no processo 25/2013/ANA relativa à alegada incapacidade da Comissão Europeia de garantir que os hospitais gregos cumprem a legislação da UE em matéria de contratos públicos
2016-04-04 - Odluka u predmetu 25/2013/ANA o navodnom propustu Europske komisije da osigura usklađenost grčkih bolnica sa zakonodavstvom EU-a o javnoj nabavi
2016-04-04 - Tratamento dado pela Comissão a uma denúncia de infração
2016-04-04 - Sprendimas byloje 25/2013/ANA dėl to, kad Europos Komisija tariamai neužtikrino, kad Graikijos ligoninės laikytųsi ES viešųjų pirkimų teisės
2016-04-04 - Accesso a tutti i documenti relativi alla corrispondenza e ai colloqui tra la Commissione europea, gli Stati membri dell'UE e le autorità statunitensi sulle conseguenze del Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) statunitense.
2016-04-04 - Oikeus tutustua kaikkiin asiakirjoihin, jotka liittyvät Euroopan komission, EU:n jäsenvaltioiden ja Yhdysvaltojen viranomaisten väliseen kirjeenvaihtoon ja keskusteluihin Yhdysvaltojen ulkomaisia tilejä koskevan verosäännösten noudattamista koskevan lain (FATCA) seurauksista.
2016-04-04 - Достъп до всички документи, свързани с кореспонденцията и разговорите между Европейската комисия, държавите — членки на ЕС, и органите на САЩ относно последиците от Акта на САЩ за спазване на данъчното законодателство във връзка със задгранични сметки (FATCA).
2016-04-04 - Accesul la toate documentele referitoare la corespondența și discuțiile dintre Comisia Europeană, statele membre ale UE și autoritățile SUA cu privire la consecințele Legii SUA privind conformitatea fiscală aplicabilă conturilor din străinătate („FATCA”).
2016-04-04 - Accès à tous les documents relatifs à la correspondance et aux discussions entre la Commission européenne, les États membres de l'UE et les autorités américaines sur les conséquences de la loi américaine sur la conformité fiscale des comptes étrangers («FATCA»).
2016-04-04 - Dostop do vseh dokumentov v zvezi s korespondenco in pogovori med Evropsko komisijo, državami članicami EU in organi ZDA o posledicah ameriškega zakona o spoštovanju davčnih predpisov v zvezi z računi v tujini (FATCA).
2016-04-04 - Hozzáférés az Európai Bizottság, az uniós tagállamok és az Egyesült Államok hatóságai közötti, az adójogszabályoknak a külföldi számlával rendelkező adóalanyok általi betartásáról szóló egyesült államokbeli törvény (FATCA) következményeivel kapcsolatos levelezéssel és tárgyalásokkal kapcsolatos valamennyi dokumentumhoz.
2016-04-04 - Aktindsigt i alle dokumenter vedrørende korrespondance og samtaler mellem Europa-Kommissionen, EU-medlemsstaterne og de amerikanske myndigheder om konsekvenserne af USA's Foreign Account Tax Compliance Act ("FATCA").
2016-04-04 - Prístup ku všetkým dokumentom týkajúcim sa korešpondencie a rozhovorov medzi Európskou komisiou, členskými štátmi EÚ a orgánmi USA o dôsledkoch zákona USA o dodržiavaní daňových predpisov v prípade zahraničných účtov (FATCA).
2016-04-04 - Juurdepääs kõigile dokumentidele, mis on seotud Euroopa Komisjoni, ELi liikmesriikide ja USA ametiasutuste vahelise kirjavahetuse ja kõnelustega USA välismaiste kontode maksukuulekuse seaduse (FATCA) tagajärgede üle.
2016-04-04 - Otsus juhtumi 1398/2013/ANA kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda juurdepääs USA välismaiste kontode maksukuulekuse seadusega (FATCA) seotud dokumentidele
2016-04-04 - Galimybė susipažinti su visais dokumentais, susijusiais su Europos Komisijos, ES valstybių narių ir JAV valdžios institucijų susirašinėjimu ir derybomis dėl JAV užsienio sąskaitoms taikomų mokestinių prievolių vykdymo akto (FATCA) pasekmių.
2016-04-04 - Πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που αφορούν την αλληλογραφία και τις συνομιλίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, των κρατών μελών της ΕΕ και των αρχών των ΗΠΑ σχετικά με τις συνέπειες του νόμου των ΗΠΑ περί φορολογικής συμμόρφωσης αλλοδαπών λογαριασμών («FATCA»).
2016-04-04 - Beschluss in der Sache 1398/2013/ANA über die Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit dem US Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) zu gewähren
2016-04-04 - Pristup svim dokumentima koji se odnose na korespondenciju i razgovore između Europske komisije, država članica EU-a i nadležnih tijela SAD-a o posljedicama američkog Zakona o izvršenju poreznih obveza s obzirom na račune u inozemnim financijskim institucijama („FATCA”).
2016-04-04 - Rochtain ar gach doiciméad a bhaineann leis an gcomhfhreagras agus leis na cainteanna idir an Coimisiún Eorpach, Ballstáit an Aontais agus údaráis na Stát Aontaithe, maidir le hiarmhairtí Acht na Stát Aontaithe um Chomhlíonadh Cánach Cuntas Eachtrach (‘FATCA’).
2016-04-04 - Decisão no processo 1398/2013/ANA sobre a recusa da Comissão Europeia em dar acesso a documentos relacionados com a Lei de Cumprimento Fiscal de Contas no Estrangeiro dos EUA («FATCA»)
2016-04-04 - Přístup ke všem dokumentům týkajícím se korespondence a rozhovorů mezi Evropskou komisí, členskými státy EU a orgány USA o důsledcích amerického zákona o podávání informací o zahraničních účtech pro daňové účely (FATCA).
2016-04-04 - Decision in case 1398/2013/ANA on the European Commission's refusal to give access to documents relating to the US Foreign Account Tax Compliance Act ('FATCA')
2016-04-04 - Decision in case 25/2013/ANA concerning the European Commission's alleged failure to ensure that Greek hospitals comply with EU public procurement law
2016-04-04 - Decision in case 919/2012/ANA on the European Personnel Selection Office (EPSO)'s prohibition on candidates participating in parallel competitions
2016-04-04 - Lēmums lietā 25/2013/ANA par Eiropas Komisijas iespējamo nespēju nodrošināt Grieķijas slimnīcu atbilstību ES publiskā iepirkuma tiesību aktiem

What's new