European Ombudsman

2010-12-01 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību 2560/2007/BEH pret Eiropas Zāļu aģentūru
2010-12-01 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2560/2007/BEH contra la Agencia Europea de Medicamentos
2010-12-01 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2560/2007/BEH împotriva Agenției Europene pentru Medicamente
2010-12-01 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2560/2007/BEH κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
2010-12-01 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2560/2007/BEH gegen die Europäische Arzneimittel-Agentur
2010-12-01 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 2560/2007/BEH over Det Europæiske Lægemiddelagentur
2010-12-01 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2560/2007/BEH contre l'Agence européenne des médicaments
2010-12-01 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2560/2007/BEH срещу Европейската агенция по лекарствата
2010-12-01 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2560/2007/BEH against the European Medicines Agency
2010-12-01 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2560/2007/BEH i gcoinne na Gníomhaireachta Leigheasra Eorpaí
2010-12-01 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan lääkevirastoa vastaan tehdyn kantelun 2560/2007/BEH tutkinnan päättämisestä
2010-12-01 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2560/2007/BEH przeciwko Europejskiej Agencji Leków
2010-12-01 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2560/2007/BEH contro l'Agenzia europea per i medicinali
2010-12-01 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Ravimiameti vastu esitatud kaebuse 2560/2007/BEH uurimine
2010-12-01 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2560/2007/BEH kontra l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini
2010-11-30 - Омбудсманът решава спор за плащане между Комисията и германското сдружение
2010-11-30 - Rzecznik Praw Obywatelskich rozstrzyga spór dotyczący płatności między Komisją a niemieckim stowarzyszeniem
2010-11-30 - Veřejná ochránkyně práv řeší spor o platby mezi Komisí a německým sdružením
2010-11-30 - Oikeusasiamies ratkaisee komission ja saksalaisen yhdistyksen välisen maksukiistan
2010-11-30 - Réitíonn an tOmbudsman díospóid íocaíochta idir an Coimisiún agus comhlachas na Gearmáine
2010-11-30 - Ombudsmenas išsprendžia Komisijos ir Vokietijos asociacijos ginčą dėl mokėjimų
2010-11-30 - Ombudsman lahendab komisjoni ja Saksamaa ühenduse vahelise maksevaidluse
2010-11-30 - Ombuds atrisina maksājumu strīdu starp Komisiju un Vācijas asociāciju
2010-11-30 - L-Ombudsman isolvi tilwim dwar il-pagamenti bejn il-Kummissjoni u l-assoċjazzjoni Ġermaniża
2010-11-30 - Ombudsmann löst Zahlungsstreit zwischen Kommission und deutschem Verein
2010-11-30 - Ombudsman resolves payment dispute between Commission and German association
2010-11-30 - Le Médiateur résout un différend financier entre la Commission et une association allemande
2010-11-30 - Provedor de Justiça resolve litígio em matéria de pagamentos entre a Comissão e a associação alemã
2010-11-30 - Varuh človekovih pravic rešuje spor glede plačil med Komisijo in nemškim združenjem
2010-11-30 - Il difensore civico risolve la controversia in materia di pagamenti tra la Commissione e l'associazione tedesca
2010-11-30 - Az ombudsman rendezi a Bizottság és a német szövetség közötti kifizetési vitát
2010-11-30 - Ombudsmanul soluționează litigiul privind plățile dintre Comisie și asociația germană
2010-11-30 - Ο Διαμεσολαβητής επιλύει διαφορά σχετικά με πληρωμές μεταξύ της Επιτροπής και της γερμανικής ένωσης
2010-11-30 - El Defensor del Pueblo resuelve el litigio sobre pagos entre la Comisión y la asociación alemana
2010-11-30 - Ombudsman rieši platobný spor medzi Komisiou a nemeckým združením
2010-11-30 - Ombudsmannen löser betalningstvist mellan kommissionen och den tyska sammanslutningen
2010-11-30 - Ombudsman rješava spor oko plaćanja između Komisije i njemačke udruge
2010-11-30 - Ombudsmanden løser betalingstvist mellem Kommissionen og den tyske sammenslutning
2010-11-30 - Ombudsman beslecht betalingsgeschil tussen Commissie en Duitse vereniging
2010-11-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1592/2009/ELB contra la Oficina Europea de Selección de Personal
2010-11-30 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 172/2010/ANA κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2010-11-30 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1592/2009/ELB срещу Европейската служба за подбор на персонал
2010-11-30 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 131/2009/ELB protiv Europske agencije za mrežnu i informacijsku sigurnost
2010-11-30 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 131/2009/ELB pret Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūru
2010-11-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan unionin henkilöstövalintatoimistoa vastaan tehtyä kantelua 1592/2009/ELB koskevan tutkimuksen päättämisestä
2010-11-30 - Afgørelse truffet af Den Europæiske Ombudsmand som afslutning på hans undersøgelse af klage 1592/2009/ELB over Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor
2010-11-30 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 1592/2009/ELB prieš Europos personalo atrankos tarnybą tyrimas
2010-11-30 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 1592/2009/ELB i gcoinne na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne
2010-11-30 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1592/2009/ELB pret Eiropas Personāla atlases biroju
2010-11-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito sobre a queixa 407/2010/(FS)BEH contra a Agência Europeia para a Segurança da Aviação
2010-11-30 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 407/2010/(FS)BEH proti Evropski agenciji za varnost v letalstvu
2010-11-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 407/2010/(FS)BEH przeciwko Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego
2010-11-30 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 407/2010/(FS)BEH tegen het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart
2010-11-30 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 407/2010/(FS)BEH κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας
2010-11-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 407/2010/(FS)BEH kontra l-Aġenzija Ewropea tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni
2010-11-30 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 407/2010/(FS)BEH proti Európskej agentúre pre bezpečnosť letectva
2010-11-30 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 407/2010/(FS)BEH contro l'Agenzia europea per la sicurezza aerea
2010-11-30 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 407/2010/(FS)BEH împotriva Agenției Europene de Siguranță a Aviației
2010-11-30 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 407/2010/(FS)BEH pret Eiropas Aviācijas drošības aģentūru
2010-11-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan lentoturvallisuusvirastoa vastaan tehtyä kantelua 407/2010/(FS)BEH koskevan tutkimuksen päättämisestä
2010-11-30 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 407/2010/(FS)BEH i gcoinne Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa
2010-11-30 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 407/2010/(FS)BEH prieš Europos aviacijos saugos agentūrą tyrimas
2010-11-30 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Lennundusohutusameti vastu esitatud kaebuse 407/2010/(FS)BEH uurimine
2010-11-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség ellen benyújtott 407/2010/(FS)BEH sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2010-11-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 407/2010/(FS)BEH contra la Agencia Europea de Seguridad Aérea
2010-11-30 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 407/2010/(FS)BEH na Evropskou agenturu pro bezpečnost letectví
2010-11-30 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 407/2010/(FS)BEH mot Europeiska byrån för luftfartssäkerhet
2010-11-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 131/2009/ELB against the European Network and Information Security Agency
2010-11-30 - Décision du Médiateur européen clôtrant son enquête sur la plainte 131/2009/ELB contre l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information
2010-11-30 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 407/2010/(FS)BEH gegen die Europäische Agentur für Flugsicherheit
2010-11-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 407/2010/(FS)BEH against the European Aviation Safety Agency
2010-11-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 172/2010/ANA against the European Commission
2010-11-30 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1592/2009/ELB contre l'Office européen de sélection du personnel
2010-11-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1592/2009/ELB against the European Personnel Selection Office
2010-11-30 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 407/2010/(FS)BEH contre l'Agence européenne de la sécurité aérienne
2010-11-30 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 407/2010/(FS)BEH срещу Европейската агенция за авиационна безопасност
2010-11-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 407/2010/(FS)BEH over Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
2010-11-30 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 131/2009/ELB contro l'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione
2010-11-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan verkko- ja tietoturvavirastoa koskevan kantelun 131/2009/ELB tutkinnan päättämisestä
2010-11-30 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 131/2009/ELB i gcoinne na Gníomhaireachta Eorpaí um Shlándáil Gréasáin agus Faisnéise
2010-11-30 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 172/2010/ANA protiv Europske komisije
2010-11-30 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 172/2010/ANA mot Europeiska kommissionen
2010-11-30 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 172/2010/ANA contro la Commissione europea
2010-11-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 131/2009/ELB contra a Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação
2010-11-30 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 131/2009/ELB срещу Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност
2010-11-30 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 131/2009/ELB gegen die Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit
2010-11-30 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 131/2009/ELB prieš Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūrą tyrimas
2010-11-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 131/2009/ELB przeciwko Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji
2010-11-30 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Võrgu- ja Infoturbeameti vastu esitatud kaebuse 131/2009/ELB uurimine
2010-11-30 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 131/2009/ELB împotriva Agenției Europene pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor
2010-11-30 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 131/2009/ELB tegen het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging
2010-11-30 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 407/2010/(FS)BEH protiv Europske agencije za sigurnost zračnog prometa
2010-11-30 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana o ukončení vyšetrovania sťažnosti 131/2009/ELB proti Európskej agentúre pre bezpečnosť sietí a informácií
2010-11-30 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 172/2010/ANA uurimine
2010-11-30 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 172/2010/ANA gegen die Europäische Kommission
2010-11-30 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning av klagomål 131/2009/ELB mot Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet
2010-11-30 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 131/2009/ELB zoper Evropsko agencijo za varnost omrežij in informacij
2010-11-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség ellen benyújtott 131/2009/ELB sz. panasz kivizsgálásának lezárásáról
2010-11-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 131/2009/ELB kontra l-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà tan-Netwerks u l-Informazzjoni
2010-11-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 131/2009/ELB over Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed

What's new