European Ombudsman

2023-11-16 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale cu privire la o cerere de acces public la documente în termenul stabilit
2023-11-16 - Lipsa unui răspuns din partea Consiliului la o solicitare de informații cu privire la modul în care utilizează lista de rezervă din cadrul procedurii de selecție EPSO/AD/336/16 - Juriști-lingviști de limbă malteză
2023-11-16 - Decizia privind modul în care Comisia Europeană a abordat preocupările legate de conflictele de interese legate de un contract pentru un studiu privind politica UE în materie de fuziuni (cauzele 972/2023/KR și 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Euroopan komission jättämä lopullinen päätös rikkomisesta tehdystä kantelusta – CHAP(2022)02514, Espanja, direktiivi 2014/17, kiinnitysluotot
2023-11-16 - Neuvosto ei vastannut pyyntöön saada tietoja siitä, miten se käyttää varallaololuetteloa valintamenettelyssä EPSO/AD/336/16 – maltan kielen lingvistijuristit
2023-11-16 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a ghlacadh maidir le gearán um shárú - CHAP(2022)02514, an Spáinn, treoir 2014/17, morgáistí
2023-11-16 - Neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale cu privire la o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor - CHAP(2022)02514, Spania, Directiva 2014/17, ipoteci
2023-11-16 - Verzuim van de Europese Commissie om een definitief besluit over een inbreukklacht vast te stellen — CHAP(2022)02514, Spanje, richtlijn 2014/17, hypotheken
2023-11-16 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εκδώσει τελική απόφαση σχετικά με καταγγελία επί παραβάσει — CHAP(2022)02514, Ισπανία, οδηγία 2014/17, ενυπόθηκα δάνεια
2023-11-16 - Mainneachtain na Comhairle freagra a thabhairt ar iarraidh ar fhaisnéis faoin gcaoi a n-úsáideann sí an liosta ionadaithe ó nós imeachta roghnúcháin EPSO/AD/336/16 - Dlítheangeolaithe Máltaise
2023-11-16 - Falta de adopción por parte de la Comisión Europea de una decisión final sobre una denuncia por infracción — CHAP(2022)02514, España, Directiva 2014/17, hipotecas
2023-11-16 - Falta de respuesta del Consejo a una solicitud de información sobre cómo utiliza la lista de reserva del procedimiento de selección EPSO/AD/336/16 - Abogados lingüistas malteses
2023-11-16 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus dėl interesų konfliktų, susijusius su sutartimi dėl ES susijungimų politikos tyrimo (bylos 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus dėl interesų konfliktų, susijusius su sutartimi dėl ES susijungimų politikos tyrimo
2023-11-16 - Europa-Kommissionens manglende vedtagelse af en endelig afgørelse om en traktatbrudsklage — CHAP(2022)02514, Spanien, direktiv 2014/17, realkreditlån
2023-11-16 - Rådets undladelse af at besvare en anmodning om oplysninger om, hvordan det anvender reservelisten fra udvælgelsesproceduren EPSO/AD/336/16 – maltesisksprogede juristlingvister
2023-11-16 - Modul în care Comisia Europeană a abordat preocupările legate de conflictul de interese în legătură cu un contract pentru un studiu privind politica UE în materie de concentrări economice
2023-11-16 - The Council’s failure to reply to a request of information on how it uses the reserve list from selection procedure EPSO/AD/336/16 - Maltese language lawyer-linguists
2023-11-16 - The European Commission’s failure to adopt a final decision on an infringement complaint - CHAP(2022)02514, Spain, directive 2014/17, mortgages
2023-11-16 - Decision on how the European Commission dealt with concerns about conflicts of interest relating to a contract for a study on EU policy on mergers (cases 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - The European Commission's failure to issue a final decision on a request for public access to documents within the prescribed time limit
2023-11-16 - L’absence de décision définitive de la Commission européenne sur une demande d’accès du public aux documents dans le délai prescrit
2023-11-16 - Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais per nustatytą terminą
2023-11-16 - Ako Európska komisia riešila obavy týkajúce sa konfliktu záujmov v súvislosti so zákazkou na vypracovanie štúdie o politike EÚ v oblasti fúzií
2023-11-16 - Eiropas Komisijas nespēja pieņemt galīgo lēmumu par pārkāpuma sūdzību - CHAP(2022)02514, Spānija, Direktīva 2014/17, hipotēkas
2023-11-16 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia riešila obavy týkajúce sa konfliktu záujmov v súvislosti so zákazkou na vypracovanie štúdie o politike EÚ v oblasti fúzií (veci 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εκδώσει τελική απόφαση σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού στα έγγραφα εντός της ταχθείσας προθεσμίας
2023-11-16 - Липса на отговор от страна на Съвета на искане за информация относно начина, по който използва списъка с резерви от процедурата за подбор EPSO/AD/336/16 — юрист-лингвисти с малтийски език
2023-11-16 - Kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke glede navzkrižja interesov v zvezi z naročilom študije o politiki EU o združitvah
2023-11-16 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke glede nasprotij interesov v zvezi s pogodbo za študijo o politiki EU o združitvah (zadevi 972/2023/KR &amp in 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima u propisanom roku
2023-11-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus võtta vastu lõplik otsus rikkumiskaebuse kohta – CHAP(2022)02514, Hispaania, direktiiv 2014/17, hüpoteegid
2023-11-16 - Svet ni odgovoril na zahtevo po informacijah o tem, kako uporablja rezervni seznam iz izbirnega postopka EPSO/AD/336/16 – pravniki lingvisti v malteškem jeziku
2023-11-16 - Come la Commissione europea ha affrontato le preoccupazioni relative al conflitto di interessi in relazione a un contratto per uno studio sulla politica dell'UE in materia di concentrazioni
2023-11-16 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha affrontato le preoccupazioni relative ai conflitti di interesse in relazione a un contratto per uno studio sulla politica dell'UE in materia di concentrazioni (casi 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Mancata risposta da parte del Consiglio a una richiesta di informazioni su come utilizza l'elenco di riserva della procedura di selezione EPSO/AD/336/16 — giuristi-linguisti in lingua maltese
2023-11-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der vorgeschriebenen Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu erlassen
2023-11-16 - Falta de resposta do Conselho a um pedido de informações sobre a forma como utiliza a lista de reserva do processo de seleção EPSO/AD/336/16 — Juristas-linguistas de língua maltesa
2023-11-16 - Brak wydania przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów w wyznaczonym terminie
2023-11-16 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles huvide konfliktiga seotud probleeme seoses lepinguga, mis käsitleb uuringut ELi ühinemispoliitika kohta
2023-11-16 - Neposkytnutí odpovědi Radou na žádost o informace o tom, jak používá rezervní seznam z výběrového řízení EPSO/AD/336/16 – právníci-lingvisté v maltském jazyce
2023-11-16 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles huvide konfliktidega seotud probleeme, mis on seotud ELi ühinemispoliitikat käsitleva uuringu lepinguga (juhtumid 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva su una richiesta di accesso del pubblico ai documenti entro il termine prescritto
2023-11-16 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija riješila zabrinutost zbog sukoba interesa povezanih s ugovorom o studiji o politici EU-a o spajanju (predmeti 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Falta de decisión definitiva de la Comisión Europea sobre una solicitud de acceso del público a los documentos en el plazo establecido
2023-11-16 - Versäumnis des Rates, auf ein Auskunftsersuchen zur Verwendung der Reserveliste im Rahmen des Auswahlverfahrens EPSO/AD/336/16 – Rechts- und Sprachsachverständige für maltesische Sprache zu antworten
2023-11-16 - Absence de décision finale de la Commission européenne sur une plainte pour infraction – CHAP(2022)02514, Espagne, directive 2014/17, hypothèques
2023-11-16 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az összefonódásokkal kapcsolatos uniós politikáról szóló tanulmány elkészítésére irányuló szerződéssel kapcsolatos összeférhetetlenségi aggályokat?
2023-11-16 - Határozat az összefonódásokra vonatkozó uniós politikáról szóló tanulmány elkészítésére irányuló szerződéssel kapcsolatos összeférhetetlenségi aggályok Európai Bizottság általi kezeléséről (972/2023/KR & 1292/2023/KR ügyek)
2023-11-16 - Kako se Europska komisija nosila sa zabrinutošću u pogledu sukoba interesa u vezi s ugovorom za studiju o politici EU-a o spajanjima
2023-11-16 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea trató las preocupaciones relativas a los conflictos de intereses en relación con un contrato para un estudio sobre la política de la UE en materia de fusiones (asuntos 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hábhair imní faoi choinbhleacht leasa a bhaineann le conradh le haghaidh staidéar ar bheartas an Aontais maidir le cumaisc
2023-11-16 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hábhair imní faoi choinbhleachtaí leasa a bhaineann le conradh le haghaidh staidéar ar bheartas an Aontais maidir le cumaisc (cásanna 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterede bekymringer om interessekonflikter i forbindelse med en kontrakt om en undersøgelse af EU's fusionspolitik
2023-11-16 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt eturistiriitoihin liittyviä huolenaiheita, jotka liittyvät yrityskeskittymiä koskevasta EU:n politiikasta tehtävää tutkimusta koskevaan sopimukseen
2023-11-16 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede betænkeligheder vedrørende interessekonflikter i forbindelse med en kontrakt om en undersøgelse af EU's fusionspolitik (sag 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt eturistiriitoihin liittyviä huolenaiheita, jotka liittyvät yrityskeskittymiä koskevaa EU:n politiikkaa koskevaan tutkimussopimukseen (asiat 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Umgang der Europäischen Kommission mit Bedenken in Bezug auf Interessenkonflikte im Zusammenhang mit einem Auftrag für eine Studie über die EU-Fusionskontrollpolitik
2023-11-16 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Kommission mit Bedenken hinsichtlich Interessenkonflikten im Zusammenhang mit einem Auftrag für eine Studie über die EU-Fusionskontrollpolitik (Rechtssachen 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Nõukogu suutmatus vastata teabenõudele selle kohta, kuidas ta kasutab valikumenetluse EPSO/AD/336/16 – malta õiguskeele eksperdid
2023-11-16 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li toħroġ deċiżjoni finali dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti fil-limitu ta’ żmien preskritt
2023-11-16 - Neposkytnutie odpovede Radou na žiadosť o informácie o tom, ako používa rezervný zoznam z výberového konania EPSO/AD/336/16 – právnici lingvisti maltského jazyka
2023-11-16 - O tom, že Európska komisia neprijala konečné rozhodnutie o sťažnosti na porušenie právnych predpisov – CHAP(2022)02514, Španielsko, smernica 2014/17, hypotéky
2023-11-16 - Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl skundo dėl pažeidimo – CHAP(2022)02514, Ispanija, Direktyva 2014/17, hipoteka
2023-11-16 - Le Conseil n’a pas répondu à une demande d’informations sur la manière dont il utilise la liste de réserve dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AD/336/16 — juristes-linguistes de langue maltaise
2023-11-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha lõplik otsus üldsuse dokumentidele juurdepääsu taotluse kohta ettenähtud tähtaja jooksul
2023-11-16 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-tħassib dwar il-kunflitti ta’ interess relatati ma’ kuntratt għal studju dwar il-politika tal-UE dwar il-fużjonijiet (il-każijiet 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Não adoção, pela Comissão Europeia, de uma decisão final sobre uma queixa por infração — CHAP(2022)02514, Espanha, Diretiva 2014/17, hipotecas
2023-11-16 - Brak przyjęcia przez Komisję Europejską ostatecznej decyzji w sprawie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – CHAP(2022)02514, Hiszpania, dyrektywa 2014/17, hipoteka
2023-11-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat it-tħassib dwar il-kunflitt ta’ interessi relatat ma’ kuntratt għal studju dwar il-politika tal-UE dwar il-fużjonijiet
2023-11-16 - Неприемане от страна на Европейската комисия на окончателно решение по жалба за нарушение — CHAP(2022)02514, Испания, Директива 2014/17, ипотеки
2023-11-16 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tadotta deċiżjoni finali dwar ilment ta’ ksur - CHAP(2022)02514, Spanja, id-Direttiva 2014/17, ipoteki
2023-11-16 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva su una denuncia d'infrazione — CHAP(2022)02514, Spagna, direttiva 2014/17, mutui ipotecari
2023-11-16 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve o pritožbi zaradi kršitve – CHAP(2022)02514, Španija, Direktiva 2014/17, hipoteke
2023-11-16 - Kā Eiropas Komisija risināja bažas par interešu konfliktu saistībā ar līgumu pētījumam par ES politiku apvienošanās jomā
2023-11-16 - Πώς αντιμετώπισε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις ανησυχίες σχετικά με τη σύγκρουση συμφερόντων όσον αφορά σύμβαση για μελέτη σχετικά με την πολιτική της ΕΕ για τις συγχωνεύσεις
2023-11-16 - Jak Evropská komise řešila obavy týkající se střetu zájmů v souvislosti se zakázkou na studii o politice EU v oblasti fúzí
2023-11-16 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija risināja bažas par interešu konfliktiem saistībā ar līgumu pētījumam par ES politiku apvienošanās jomā (lietas 972/2023/KR & 1292/2023/KR)
2023-11-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über eine Vertragsverletzungsbeschwerde zu erlassen – CHAP(2022)02514, Spanien, Richtlinie 2014/17, Hypotheken
2023-11-16 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem
2023-11-15 - Ombudsmanica pita Komisiju kako osigurava da sredstva EU-a za upravljanje grčkim granicama ne doprinose kršenju temeljnih prava
2023-11-15 - Ombudsman küsib komisjonilt, kuidas ta tagab, et ELi vahendid Kreeka piirihalduseks ei aita kaasa põhiõiguste rikkumisele
2023-11-15 - Η Διαμεσολαβήτρια ρωτά την Επιτροπή πώς διασφαλίζει ότι τα κονδύλια της ΕΕ για τη διαχείριση των ελληνικών συνόρων δεν συμβάλλουν σε παραβιάσεις των θεμελιωδών δικαιωμάτων
2023-11-15 - Ombudsman vraagt Commissie hoe zij ervoor zorgt dat EU-middelen voor Grieks grensbeheer niet bijdragen aan schendingen van de grondrechten
2023-11-15 - El Defensor del Pueblo pregunta a la Comisión cómo garantiza que los fondos de la UE para la gestión de las fronteras griegas no contribuyan a las violaciones de los derechos fundamentales
2023-11-15 - L-Ombudsman tistaqsi lill-Kummissjoni kif tiżgura li l-fondi tal-UE għall-ġestjoni tal-fruntieri Griegi ma jikkontribwixxux għall-ksur tad-drittijiet fundamentali
2023-11-15 - Il Mediatore chiede alla Commissione in che modo garantisce che i fondi dell'UE per la gestione delle frontiere greche non contribuiscano alle violazioni dei diritti fondamentali
2023-11-15 - Ombudsman asks Commission how it ensures EU funds for Greek border management do not contribute to fundamental rights violations
2023-11-15 - Veřejná ochránkyně práv se ptá Komise, jak zajišťuje, aby finanční prostředky EU určené na správu řeckých hranic nepřispívaly k porušování základních práv
2023-11-15 - A Provedora de Justiça pergunta à Comissão de que forma garante que os fundos da UE para a gestão das fronteiras gregas não contribuem para violações dos direitos fundamentais
2023-11-15 - Az ombudsman azt kérdezi a Bizottságtól, hogyan biztosítja, hogy a görög határigazgatásra szánt uniós források ne járuljanak hozzá az alapvető jogok megsértéséhez
2023-11-15 - Der Bürgerbeauftragte fragt die Kommission, wie sie sicherstellt, dass EU-Mittel für das griechische Grenzmanagement nicht zu Grundrechtsverletzungen beitragen.
2023-11-15 - Ombudsmenė klausia Komisijos, kaip ji užtikrina, kad Graikijos sienų valdymui skirtomis ES lėšomis nebūtų prisidedama prie pagrindinių teisių pažeidimų
2023-11-15 - Iarrann an tOmbudsman ar an gCoimisiún conas a chinntíonn sé nach gcuireann cistí AE do bhainistiú teorainneacha na Gréige le sáruithe ar chearta bunúsacha
2023-11-15 - Омбудсманът пита Комисията как гарантира, че средствата на ЕС за управление на границите на Гърция не допринасят за нарушения на основните права
2023-11-15 - Ombudsmanka sa pýta Komisie, ako zabezpečuje, aby finančné prostriedky EÚ na riadenie gréckych hraníc neprispievali k porušovaniu základných práv
2023-11-15 - Varuhinja človekovih pravic sprašuje Komisijo, kako zagotavlja, da sredstva EU za upravljanje grških meja ne prispevajo h kršitvam temeljnih pravic
2023-11-15 - Rzecznik Praw Obywatelskich pyta Komisję, w jaki sposób zapewnia, aby fundusze UE na zarządzanie granicami w Grecji nie przyczyniały się do łamania praw podstawowych
2023-11-15 - Ombudsmanden spørger Kommissionen, hvordan den sikrer, at EU-midler til græsk grænseforvaltning ikke bidrager til krænkelser af de grundlæggende rettigheder
2023-11-15 - Ombudsmanul întreabă Comisia cum se asigură că fondurile UE pentru gestionarea frontierelor Greciei nu contribuie la încălcări ale drepturilor fundamentale

What's new