European Ombudsman

2022-07-19 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su neoficialiu susitarimu su Gambija dėl migrantų grąžinimo
2022-07-19 - Miten "keinotekoinen grafiitti; kolloidisen tai puolikolloidisen grafiitin alasektoria arvioitiin Euroopan komission tarkistaessa valtiontuen suuntaviivoja EU:n päästökauppajärjestelmää varten
2022-07-19 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör förhandlingarna om moderniseringen av energistadgefördraget
2022-07-19 - Ako sa posudzovalo odvetvie oceľových rúrok v kontexte revízie „usmernení o štátnej pomoci“ Európskej komisie pre systém EÚ na obchodovanie s emisiami
2022-07-19 - Päätösmuistio strategisesta aloitteesta, joka koskee sitä, miten Euroopan komissio varmistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen kansainvälisten kauppasopimusten yhteydessä (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Hur stålrörssektorn bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s system för handel med utsläppsrätter
2022-07-19 - Hvordan stålrørssektoren blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandelsordning
2022-07-19 - Hvordan stålrørssektoren blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandelsordning
2022-07-19 - Europeiska kommissionens roll i bedömningen av hållbarheten hos gasprojekt på förteckningen över ”projekt av regional betydelse” i ”energigemenskapen”
2022-07-19 - Az Európai Bizottság szerepe az Energiaközösség „regionális jelentőségű projektjeinek” listáján szereplő gázprojektek fenntarthatóságának értékelésében
2022-07-19 - Az Energia Charta Egyezmény korszerűsítésére irányuló tárgyalásokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztása
2022-07-19 - Deċiżjoni dwar iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta appell dwar id-deċiżjoni li tiġi applikata “riżerva medika” fuq membru tal-persunal irreklutat ġdid (każ 1609/2021/VS)
2022-07-19 - Ako sa posudzovalo odvetvie oceľových rúrok v kontexte revízie „usmernení o štátnej pomoci“ Európskej komisie pre systém EÚ na obchodovanie s emisiami
2022-07-19 - O papel da Comissão Europeia na avaliação da sustentabilidade dos projetos de gás na lista de «projetos de importância regional» da «Comunidade da Energia»
2022-07-19 - O facto de a Comissão Europeia não ter respondido a um pedido de acesso do público a documentos relativos às negociações sobre a modernização do Tratado da Carta da Energia
2022-07-19 - Az Energia Charta Egyezmény korszerűsítésére irányuló tárgyalásokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi megválaszolásának elmulasztása
2022-07-19 - Hur stålrörssektorn bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s system för handel med utsläppsrätter
2022-07-19 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att besvara en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör förhandlingarna om moderniseringen av energistadgefördraget
2022-07-19 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos às negociações sobre a modernização do Tratado da Carta da Energia
2022-07-19 - Nota conclusiva sull'iniziativa strategica relativa al modo in cui la Commissione europea garantisce il rispetto dei diritti umani nel contesto degli accordi commerciali internazionali (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Ο ρόλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην αξιολόγηση της βιωσιμότητας των έργων φυσικού αερίου που περιλαμβάνονται στον κατάλογο των «έργων περιφερειακής σημασίας» της «Ενεργειακής Κοινότητας»
2022-07-19 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su lenkiškai ir rusiškai kalbančių Lietuvos gyventojų pagrindinių teisių pažeidimais dėl to, kad nėra informacinių lapelių apie vaistus atitinkamomis kalbomis (byla 1185/2022/KT)
2022-07-19 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw in-negozjati dwar il-modernizzazzjoni tat-Trattat tal-Karta tal-Enerġija
2022-07-19 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Verhandlungen über die Modernisierung des Vertrags über die Energiecharta zu antworten
2022-07-19 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen har håndteret bekymringer om krænkelse af de grundlæggende rettigheder for den polsk- og russisktalende befolkning i Litauen som følge af manglende tilgængelighed af foldere om lægemidler på de respektive sprog (sag 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a répondu aux préoccupations concernant la violation des droits fondamentaux de la population de langue polonaise et russe en Lituanie en raison de l’indisponibilité des brochures sur les médicaments dans les langues respectives (affaire 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji (EASME) ittrattat proposta ta’ finanzjament ta’ Orizzont 2020 għall-Proġett Pilota Msaħħaħ tal-Aċċelleratur tal-Kunsill Ewropew tal-Innovazzjoni (każ 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einer informellen Vereinbarung mit Gambia über die Rückkehr von Migranten zu gewähren
2022-07-19 - Notă de închidere privind inițiativa strategică referitoare la modul în care Comisia Europeană asigură respectarea drepturilor omului în contextul acordurilor comerciale internaționale (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Záverečná poznámka o strategickej iniciatíve týkajúcej sa spôsobu, akým Európska komisia zabezpečuje dodržiavanie ľudských práv v kontexte medzinárodných obchodných dohôd (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Kako je ocijenjen sektor čeličnih cijevi u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” Europske komisije za sustav EU-a za trgovanje emisijama
2022-07-19 - Il ruolo della Commissione europea nella valutazione della sostenibilità dei progetti nel settore del gas nell'elenco dei "progetti di rilevanza regionale" della "Comunità dell'energia"
2022-07-19 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia deu resposta às preocupações sobre a violação dos direitos fundamentais da população de língua polaca e russa na Lituânia devido à indisponibilidade dos folhetos informativos sobre medicamentos nas respetivas línguas (processo 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Καταληκτικό σημείωμα σχετικά με τη στρατηγική πρωτοβουλία όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των διεθνών εμπορικών συμφωνιών (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Úloha Evropské komise při posuzování udržitelnosti plynárenských projektů na seznamu „projektů regionálního významu“ „Energetického společenství“
2022-07-19 - Lõppmärkus strateegilise algatuse kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon tagab inimõiguste austamise rahvusvaheliste kaubanduslepingute kontekstis (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks energiaharta lepingu ajakohastamise läbirääkimisi käsitlevatele dokumentidele
2022-07-19 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks energiaharta lepingu ajakohastamise läbirääkimisi käsitlevatele dokumentidele
2022-07-19 - Noslēguma piezīme par stratēģisko iniciatīvu attiecībā uz to, kā Eiropas Komisija nodrošina cilvēktiesību ievērošanu starptautisko tirdzniecības nolīgumu kontekstā (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Rozhodnutí o tom, jak Výkonná agentura pro malé a střední podniky (EASME) řešila návrh financování programu Horizont 2020 pro pilotní projekt posíleného akcelerátoru Evropské rady pro inovace (případ 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Závěrečná zpráva o strategické iniciativě týkající se toho, jak Evropská komise zajišťuje dodržování lidských práv v souvislosti s mezinárodními obchodními dohodami (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Kif ġie vvalutat is-subsettur tal-“grafit artifiċjali; grafit kollojdali jew semikollojdali” fil-kuntest tar-reviżjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-“Linji Gwida dwar l-Għajnuna mill-Istat” għall-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet
2022-07-19 - Decisión sobre la forma en que la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas (EASME) tramitó una propuesta de financiación de Horizonte 2020 para el proyecto piloto del Acelerador del Consejo Europeo de Innovación Reforzado (asunto 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Lēmums par to, kā Mazo un vidējo uzņēmumu izpildaģentūra (EASME) izskatīja pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” finansējuma priekšlikumu izmēģinājuma projektam “Enhanced European Innovation Council Accelerator” (lieta 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Beslut om hur genomförandeorganet för små och medelstora företag (Easme) hanterade ett finansieringsförslag från Horisont 2020 för pilotprojektet Enhanced European Innovation Council Accelerator (ärende 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Jak bylo hodnoceno odvětví ocelových trubek v souvislosti s přezkumem pokynů Evropské komise ke státní podpoře pro systém EU pro obchodování s emisemi
2022-07-19 - Cómo se evaluó el sector de las tuberías de acero en el contexto de la revisión por parte de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
2022-07-19 - Cómo se evaluó el sector de las tuberías de acero en el contexto de la revisión por parte de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
2022-07-19 - Décision sur la manière dont l’Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises (EASME) a traité une proposition de financement au titre d’Horizon 2020 pour le projet pilote d’accélération du Conseil européen de l’innovation renforcé (dossier 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Kako je sektor keramičkih pločica ocijenjen u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” Europske komisije za sustav EU-a za trgovanje emisijama
2022-07-19 - El papel de la Comisión Europea en la evaluación de la sostenibilidad de los proyectos de gas en la lista de «proyectos de importancia regional» de la «Comunidad de la Energía»
2022-07-19 - Jak bylo posuzováno odvětví ocelových trubek v souvislosti s revizí pokynů Evropské komise ke státní podpoře pro systém EU pro obchodování s emisemi
2022-07-19 - Afgørelse om, hvordan Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder (EASME) behandlede et Horisont 2020-finansieringsforslag til pilotprojektet Enhanced European Innovation Council Accelerator (sag 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Rozhodnutie o tom, ako Výkonná agentúra pre malé a stredné podniky (EASME) riešila návrh programu Horizont 2020 na financovanie pilotného projektu Akcelerátor posilnenej Európskej rady pre inováciu (vec 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa rokovaní o modernizácii Zmluvy o energetickej charte
2022-07-19 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa rokovaní o modernizácii Zmluvy o energetickej charte
2022-07-19 - Besluit over de wijze waarop het Uitvoerend Agentschap voor kleine en middelgrote ondernemingen (EASME) omging met een Horizon 2020-financieringsvoorstel voor het proefproject van de versterkte Europese Innovatieraad (zaak 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Kako je sektor keramičkih pločica ocijenjen u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” za trgovanje emisijama EU-a koju je provela Europska komisija
2022-07-19 - Päätös siitä, miten pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaava toimeenpanovirasto (EASME) käsitteli Horisontti 2020 -puiteohjelman rahoitusehdotusta tehostettua Euroopan innovaationeuvoston Accelerator-pilottihanketta varten (asia 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Sprendimas dėl to, kaip Mažųjų ir vidutinių įmonių reikalų vykdomoji įstaiga (EASME) nagrinėjo programos „Horizontas 2020“ finansavimo pasiūlymą dėl patobulintos Europos inovacijų tarybos programos „Accelerator“ bandomojo projekto (byla 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Kuidas hinnati terastorude sektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2022-07-19 - Avslutande not om det strategiska initiativet om hur Europeiska kommissionen säkerställer respekten för de mänskliga rättigheterna i samband med internationella handelsavtal (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Kaip plieno vamzdžių sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos
2022-07-19 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide (EASME) le togra cistiúcháin Fís 2020 le haghaidh Threoirthionscadal Feabhsaithe na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí (cás 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Como foi avaliado o setor dos tubos de aço no contexto da revisão pela Comissão Europeia das «Orientações relativas aos auxílios estatais» para o regime de comércio de licenças de emissão da UE
2022-07-19 - Como foi avaliado o setor dos tubos de aço no contexto da revisão pela Comissão Europeia das «Orientações relativas aos auxílios estatais» para o regime de comércio de licenças de emissão da UE
2022-07-19 - Europos Komisijos vaidmuo vertinant į Energijos bendrijos regioninės svarbos projektų sąrašą įtrauktų dujų projektų tvarumą
2022-07-19 - Határozat arról, hogy a Kkv-ügyi Végrehajtó Ügynökség (EASME) hogyan kezelte a Horizont 2020 keretprogramnak a megerősített Európai Innovációs Tanács Akcelerátor programja kísérleti projektjére vonatkozó finanszírozási javaslatát (2097/2021/FA. sz. ügy)
2022-07-19 - Kaip plieno vamzdžių sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos
2022-07-19 - Beschluss darüber, wie die Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen (EASME) mit einem Finanzierungsvorschlag für Horizont 2020 für das verstärkte Accelerator-Pilotprojekt des Europäischen Innovationsrats umgegangen ist (Fall 2097/2021/FA)
2022-07-19 - Besluit over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft voor de behandeling van een beroep tegen het besluit om een “medische reserve” toe te passen op een nieuw aangeworven personeelslid (zaak 1609/2021/VS)
2022-07-19 - Afsluttende note om det strategiske initiativ om, hvordan Europa-Kommissionen sikrer respekt for menneskerettighederne i forbindelse med internationale handelsaftaler (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Le rôle de la Commission européenne dans l’évaluation de la durabilité des projets gaziers figurant sur la liste des «projets d’importance régionale» de la «Communauté de l’énergie»
2022-07-19 - Nóta clabhsúir maidir leis an Tionscnamh Straitéiseach a bhaineann leis an gcaoi a n-áirithíonn an Coimisiún Eorpach urraim do chearta an duine i gcomhthéacs comhaontuithe trádála idirnáisiúnta (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Hur den "artificiella grafiten; Delsektorn kolloidal eller halvkolloidal grafit bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s system för handel med utsläppsrätter.
2022-07-19 - Jak bylo keramické odvětví posuzováno v souvislosti s revizí pokynů Evropské komise ke státní podpoře pro systém EU pro obchodování s emisemi
2022-07-19 - Jak "sztuczny grafit"; podsektor „grafit koloidalny lub półkoloidalny” został oceniony w kontekście przeglądu przez Komisję Europejską „Wytycznych w sprawie pomocy państwa” dotyczących unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2022-07-19 - Rola Komisji Europejskiej w ocenie trwałości projektów gazowych na liście „projektów o znaczeniu regionalnym” „Wspólnoty Energetycznej”
2022-07-19 - Πώς αξιολογήθηκε ο τομέας των χαλυβδοσωλήνων στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» όσον αφορά το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπών της ΕΕ
2022-07-19 - Kaip "dirbtinis grafitas; Koloidinio arba pusiau koloidinio grafito pasektoris buvo įvertintas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos.
2022-07-19 - Ocena keramičnega sektorja v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za sistem EU za trgovanje z emisijami, ki jo je izvedla Evropska komisija
2022-07-19 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se jednání o modernizaci Smlouvy o energetické chartě
2022-07-19 - Kaip keraminių plytelių sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos
2022-07-19 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k neformálnej dohode s Gambiou o návrate migrantov
2022-07-19 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na pregovore o modernizaciji Ugovora o energetskoj povelji
2022-07-19 - Kuidas hinnati terastorude sektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2022-07-19 - An chaoi a ndearnadh measúnú ar earnáil na bpíopaí cruach i gcomhthéacs athbhreithniú an Choimisiúin Eorpaigh ar na ‘Treoirlínte maidir le Státchabhair’ do Scéim Trádála Astaíochtaí an Aontais
2022-07-19 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar thug an Coimisiún Eorpach aghaidh ar ábhair imní faoi shárú ar chearta bunúsacha phobal labhartha na Polainne agus na Rúise sa Liotuáin toisc nach bhfuil na bileoga ar tháirgí íocshláinte ar fáil sna teangacha faoi seach (cás 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija ir risinājusi bažas par poļu un krievu valodā runājošo iedzīvotāju pamattiesību pārkāpumiem Lietuvā, jo attiecīgajās valodās nav pieejamas zāļu lietošanas instrukcijas (lieta 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission Bedenken hinsichtlich einer Verletzung der Grundrechte der polnisch- und russischsprachigen Bevölkerung in Litauen aufgrund der Nichtverfügbarkeit der Packungsbeilagen zu Arzneimitteln in den jeweiligen Sprachen ausgeräumt hat (Rechtssache 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Hoe de sector keramische tegels werd beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de richtsnoeren inzake staatssteun voor de EU-emissiehandel
2022-07-19 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs Gambiaga sõlmitud mitteametlikule kokkuleppele rändajate tagasisaatmise kohta
2022-07-19 - Nota tal-għeluq dwar l-Inizjattiva Strateġika dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-ftehimiet kummerċjali internazzjonali (SI/5/2021/VS)
2022-07-19 - Vloga Evropske komisije pri ocenjevanju trajnosti plinskih projektov na seznamu „projektov regionalnega pomena“ „Energetske skupnosti“
2022-07-19 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat it-tħassib dwar il-ksur tad-drittijiet fundamentali tal-popolazzjoni li titkellem bil-Pollakk u bir-Russu fil-Litwanja minħabba n-nuqqas ta’ disponibbiltà tal-fuljetti dwar il-prodotti mediċinali fil-lingwi rispettivi (każ 1185/2022/KT)
2022-07-19 - Le refus de la Commission européenne de donner accès au public à un arrangement informel avec la Gambie concernant le retour des migrants
2022-07-19 - Kuidas hinnati keraamikasektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi käsitlevate riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2022-07-19 - Kaip keramikos sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos
2022-07-19 - Kā tika novērtēta keramikas nozare saistībā ar Eiropas Komisijas veikto “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanu attiecībā uz ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmu
2022-07-19 - Úloha Európskej komisie pri posudzovaní udržateľnosti plynárenských projektov na zozname „projektov regionálneho významu“ Energetického spoločenstva

What's new