European Ombudsman

2022-06-07 - W jaki sposób Rada zapewnia przejrzystość procesu prowadzącego do przyjęcia sankcji
2022-06-07 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission (PMO) Leistungen aus Kindergeld zwischen zwei geschiedenen EU-Bediensteten aufgeteilt hat (Rechtssache 1528/2021/FA)
2022-06-07 - Kuidas nõukogu tagab sanktsioonide vastuvõtmiseni viiva protsessi läbipaistvuse
2022-06-07 - Hoe de Raad zorgt voor transparantie van het proces dat leidt tot de vaststelling van sancties
2022-06-07 - Décision sur la manière dont la Commission européenne (PMO) a réparti les prestations provenant des allocations familiales entre deux membres du personnel de l’UE divorcés (affaire 1528/2021/FA)
2022-06-07 - Forma como o Conselho assegura a transparência do processo conducente à adoção de sanções
2022-06-07 - Πώς διασφαλίζει το Συμβούλιο τη διαφάνεια της διαδικασίας που οδηγεί στην έγκριση κυρώσεων
2022-06-07 - Hur rådet säkerställer insyn i den process som leder fram till antagandet av sanktioner
2022-06-07 - Hvordan Rådet sikrer gennemsigtighed i den proces, der fører til vedtagelse af sanktioner
2022-06-07 - Ako Rada zabezpečuje transparentnosť procesu vedúceho k prijatiu sankcií
2022-06-07 - Hogyan biztosítja a Tanács a szankciók elfogadásához vezető folyamat átláthatóságát?
2022-06-07 - Как Съветът гарантира прозрачността на процеса, водещ до приемането на санкции
2022-06-07 - Kā Padome nodrošina pārredzamību procesā, kura rezultātā tiek pieņemtas sankcijas
2022-06-07 - Kif il-Kunsill jiżgura t-trasparenza tal-proċess li jwassal għall-adozzjoni tas-sanzjonijiet
2022-06-07 - Cómo garantiza el Consejo la transparencia del proceso que conduce a la adopción de sanciones
2022-06-07 - An chaoi a n-áirithíonn an Chomhairle trédhearcacht an phróisis as a n-eascraíonn glacadh smachtbhannaí
2022-06-07 - Modul în care Consiliul asigură transparența procesului care conduce la adoptarea sancțiunilor
2022-06-07 - Kako Svet zagotavlja preglednost postopka za sprejetje sankcij
2022-06-07 - A forma como a Comissão Europeia teve em conta a pandemia de COVID-19 em relação a um membro do pessoal
2022-06-07 - Modul în care Comisia Europeană a luat în considerare pandemia de COVID-19 în cazul unui membru al personalului
2022-06-07 - A Covid19-világjárvány Európai Bizottság általi figyelembevétele egy alkalmazottja vonatkozásában
2022-06-07 - Wijze waarop de Europese Commissie rekening heeft gehouden met de gevolgen van de COVID-19-pandemie voor een personeelslid
2022-06-07 - Kif il-Kummissjoni Ewropea qieset il-pandemija tal-COVID-19 fuq membru tal-persunal
2022-06-07 - Kā Eiropas Komisija ir ņēmusi vērā Covid-19 pandēmijas ietekmi uz kāda darbinieku
2022-06-07 - Modalità con cui la Commissione europea ha tenuto conto della pandemia di COVID-19 nel caso di un membro del personale
2022-06-07 - Manière dont la Commission européenne a tenu compte de la pandémie de COVID-19 concernant un membre du personnel
2022-06-07 - Način na koji je Europska komisija uzela u obzir pandemiju bolesti COVID-19 u vezi sa članom osoblja
2022-06-07 - Sposób w jaki Komisja Europejska potraktowała COVID-19 u pracownika
2022-06-07 - An chaoi ar chuir an Coimisiún Eorpach paindéim COVID-19 san áireamh maidir le ball foirne
2022-06-07 - Comment le Conseil assure la transparence du processus conduisant à l'adoption de sanctions
2022-06-07 - Jak Rada zajišťuje transparentnost procesu vedoucího k přijetí sankcí
2022-06-07 - Kaip Taryba užtikrina sankcijų priėmimo proceso skaidrumą
2022-06-07 - Miten neuvosto varmistaa pakotteiden hyväksymiseen johtavan prosessin avoimuuden?
2022-06-07 - Způsob, jakým Evropská komise zohlednila pandemii covidu-19 v případě jednoho svého pracovníka
2022-06-07 - Kaip Europos Komisija atsižvelgė į COVID-19 pandemijos įtaką darbuotojui
2022-06-07 - Kuidas Euroopa Komisjon võttis arvesse COVID-19 pandeemiat seoses teatud töötajaga
2022-06-07 - Euroopan komission tapa ottaa huomioon covid-19 pandemian vaikutus henkilöstön jäseneen
2022-06-07 - Hvordan Europa-Kommissionen tog hensyn til en medarbejder i forbindelse med covid-19-pandemien
2022-06-07 - По какъв начин Европейската комисия е взела предвид пандемията от COVID-19 относно служител
2022-06-07 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συνεκτίμησε την πανδημία COVID-19 σε σχέση με κάποιο μέλος του προσωπικού
2022-06-07 - Modo en que la Comisión Europea tuvo en cuenta el efecto de la pandemia de la COVID-19 sobre un miembro del personal
2022-06-07 - Berücksichtigung der COVID-19-Pandemie in Bezug auf einen Bediensteten durch die Europäische Kommission
2022-06-07 - Kako je Evropska komisija pri uslužbencu upoštevala pandemijo covida-19
2022-06-07 - Ako Európska komisia zohľadnila pandémiu COVID-19 u zamestnanca
2022-06-07 - Hur Europeiska kommissionen tog hänsyn till covid-19-pandemin när det gällde en anställd
2022-06-07 - Wie der Rat die Transparenz des Prozesses gewährleistet, der zur Verhängung von Sanktionen führt
2022-06-07 - Decision on how the European Commission (PMO) divided benefits derived from child allowances between two divorced EU staff members (case 1528/2021/FA)
2022-06-07 - How the European Commission took into account the COVID-19 pandemic on a staff member
2022-06-07 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană (PMO) a împărțit prestațiile obținute din alocațiile pentru copii între doi membri divorțați ai personalului UE (cazul 1528/2021/FA)
2022-06-03 - Spôsob, akým Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) posúdil prihlášku uchádzača vo výberovom konaní na nábor sekretárov (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - De manier waarop het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) de sollicitatie van een kandidaat in een selectieprocedure voor administrateurs op het vakgebied landbouw heeft beoordeeld
2022-06-03 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) bedömde en ansökan i ett urvalsförfarande för rekrytering av sekreterare (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Sposób oceny przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) zgłoszenia kandydata w procedurze naboru na pracowników sekretariatu (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ocenil prijavo kandidata v izbirnem postopku za zaposlitev tajnikov (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Forma como o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) avaliou a candidatura de um candidato num processo de recrutamento de secretários (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Evaluarea de către Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a candidaturii unui candidat într-o procedură de selecție pentru recrutarea de secretari (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Il-mod kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ivvaluta l-applikazzjoni ta’ kandidat fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ segretarji (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra (EASA) neatsakė į užklausas, kuriose reiškiamas susirūpinimas agentūros apribojimų taikymu Rusijai įsiveržus į Ukrainą
2022-06-03 - Versäumnis der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit (EASA), auf Anfragen zu Bedenken hinsichtlich der Anwendung von Beschränkungen nach der Invasion Russlands in die Ukraine durch die Agentur zu antworten
2022-06-03 - Neposkytnutí odpovědi Agenturou Evropské unie pro bezpečnost letectví (EASA) na dotazy vyjadřující obavy z toho, jak agentura uplatňuje omezení v návaznosti na ruskou invazi na Ukrajinu
2022-06-03 - Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagenturs (EASA's) undladelse af at besvare spørgsmål, der giver udtryk for betænkeligheder med hensyn til, hvordan agenturet anvender restriktioner efter Ruslands invasion af Ukraine
2022-06-03 - Липса на отговор от страна на Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз (ЕААБ) на запитвания, изразяващи опасения относно начина, по който Агенцията прилага ограничения след руското нашествие в Украйна
2022-06-03 - L’absence de réponse de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne (AESA) à des demandes faisant état de préoccupations quant à la manière dont l’Agence applique des restrictions à la suite de l’invasion de l’Ukraine par la Russie
2022-06-03 - Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston (EASA) vastaamatta jättäminen tiedusteluihin, jotka koskevat huolenaiheita viraston tavasta soveltaa rajoituksia Venäjän Ukrainaan kohdistaman hyökkäyksen seurauksena
2022-06-03 - Η παράλειψη του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας (EASA) να απαντήσει σε ερωτήματα που εκφράζουν ανησυχίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός εφαρμόζει περιορισμούς μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία
2022-06-03 - Mainneachtain Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) freagra a thabhairt maidir leis an gcaoi a gcuireann an Ghníomhaireacht srianta i bhfeidhm tar éis ionradh na Rúise ar an Úcráin
2022-06-03 - Az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynöksége (EASA) nem válaszolt azokra a megkeresésekre, amelyek aggodalmat fejeztek ki azzal kapcsolatban, hogy az Ügynökség miként alkalmazza a korlátozásokat az Ukrajna elleni orosz inváziót követően
2022-06-03 - Euroopa Liidu Lennundusohutusameti (EASA) suutmatus vastata päringutele, mis väljendasid muret selle üle, kuidas amet kohaldas piiranguid pärast Venemaa sissetungi Ukrainasse
2022-06-03 - Mancata risposta da parte dell’Agenzia dell’Unione europea per la sicurezza aerea (AESA) alle modalità con cui l’Agenzia applica restrizioni a seguito dell’invasione dell’Ucraina da parte della Russia
2022-06-03 - Propust Agencije Europske unije za sigurnost zračnog prometa (EASA) da odgovori na upite o tome kako Agencija primjenjuje ograničenja nakon ruske invazije na Ukrajinu
2022-06-03 - Falta de respuesta de la Agencia de la Unión Europea para la Seguridad Aérea (AESA) a consultas que planteaban inquietudes acerca del modo en que la agencia aplica restricciones a raíz de la invasión rusa de Ucrania
2022-06-03 - Kako je Europska komisija postupila u vezi sa zabrinutostima u pogledu Europske referentne mreže za Pierre-Robinov sindrom
2022-06-03 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach ábhair imní faoin Líonra Tagartha Eorpach le haghaidh Siondróm Pierre Robin
2022-06-03 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat it-tħassib dwar in-Network Ewropew ta’ Referenza għas-Sindromu Pierre Robin
2022-06-03 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) įvertino kandidato paraišką per sekretorių įdarbinimo atrankos procedūrą (EPSO/AST-SC/10/20)
2022-06-03 - Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu (EASA) ni odgovorila na vprašanja v zvezi s tem, kako uporablja omejitve po ruskem vdoru v Ukrajino
2022-06-03 - Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet (Easa) har underlåtit att svara på frågor som ger anledning till oro över hur byrån tillämpar begränsningar efter Rysslands invasion av Ukraina
2022-06-03 - Verzuim van het Agentschap van de Europese Unie voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) om te reageren op vragen waarin bezorgdheid wordt geuit over de wijze waarop het Agentschap beperkingen toepast naar aanleiding van de Russische invasie van Oekraïne
2022-06-03 - Lipsa de răspuns din partea Agenției Uniunii Europene pentru Siguranța Aviației (AESA) la interogări care exprimă preocupări cu privire la modul în care agenția aplică restricții ca urmare a invaziei Ucrainei de către Rusia
2022-06-03 - Falta de resposta da Agência da União Europeia para a Segurança da Aviação (AESA) a pedidos de informação em que foram manifestadas preocupações sobre a forma como a Agência aplica restrições na sequência da invasão da Ucrânia pela Rússia
2022-06-03 - Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūras (EASA) nespēja sniegt atbildi uz jautājumiem, kuros paustas bažas par to, kā aģentūra piemēro ierobežojumus pēc Krievijas iebrukuma Ukrainā
2022-06-03 - In-nuqqas tal-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea (EASA) li twieġeb mistoqsijiet li jesprimu tħassib dwar il-mod kif l-Aġenzija tapplika restrizzjonijiet wara l-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja
2022-06-03 - Brak udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego (EASA) odpowiedzi na zapytania wyrażające obawy dotyczące sposobu stosowania przez Agencję ograniczeń w związku z inwazją Rosji na Ukrainę
2022-06-03 - Neodpovedanie Agentúry Európskej únie pre bezpečnosť letectva (EASA) na otázky vyjadrujúce obavy z toho, akým spôsobom agentúra uplatňuje obmedzenia po invázii Ruska na Ukrajinu
2022-06-03 - Kaip Europos Komisija sprendė klausimus dėl Europos Pierre Robin sindromo referencijos centrų tinklo
2022-06-03 - Způsob, jakým Evropská komise řešila obavy ohledně Evropské referenční sítě pro Pierre-Robinův syndrom
2022-06-03 - Umgang der Europäischen Kommission mit Bedenken im Zusammenhang mit dem Europäischen Referenznetzwerk für das Pierre-Robin-Syndrom
2022-06-03 - Hvordan Europa-Kommissionen håndterede betænkeligheder vedrørende det europæiske referencenetværk for Robins syndrom
2022-06-03 - Euroopan komission tapa käsitellä huolenaiheita, jotka koskivat Pierre Robinin oireyhtymää käsittelevää eurooppalaista osaamisverkostoa
2022-06-03 - Gestión, por la Comisión Europea, de las inquietudes relativas a la Red Europea de Referencia para el síndrome de Pierre Robin
2022-06-03 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles Euroopa tugivõrgustiku kontekstis Pierre Robini sündroomiga seotud probleemi
2022-06-03 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito le preoccupazioni riguardanti la rete di riferimento europea per la sindrome di Pierre Robin
2022-06-03 - Modalités de traitement par la Commission européenne de préoccupations concernant le réseau européen de référence pour le syndrome de Pierre Robin
2022-06-03 - A Pierre–Robin-szindróma európai referenciahálózatával kapcsolatos aggályok Európai Bizottság általi kezelése
2022-06-03 - Kā Eiropas Komisija risināja bažas par Pjēra Robīna sindroma Eiropas references tīklu
2022-06-03 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε τις ανησυχίες σχετικά με το Ευρωπαϊκό δίκτυο αναφοράς για το σύνδρομο Pierre Robin
2022-06-03 - Как Европейската комисия е разгледала опасенията относно Европейската референтна мрежа за синдрома на Пиер Робин
2022-06-03 - Decision on how the European Commission carried out a procurement procedure for the provision of expert medical services (case 1756/2021/LM)
2022-06-03 - Decision on how the European Commission applied the moderation policy for its staff intranet to a post on a discussion forum (case 9/2022/NH)
2022-06-03 - How the European Commission handled concerns about the European Reference Network for Pierre Robin Syndrome

What's new