European Ombudsman

2022-01-10 - Izostanak odgovora Europske komisije na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na odluku o državnoj potpori
2022-01-10 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant une décision en matière d’aide d’État
2022-01-10 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy állami támogatással kapcsolatos határozatot érintő dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2022-01-10 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten bezüglich einer Entscheidung über staatliche Beihilfen zu antworten
2022-01-10 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad riigiabi otsust
2022-01-10 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούσαν απόφαση κρατικής ενίσχυσης
2022-01-10 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una petición de acceso público a documentos relativos a una decisión sobre ayuda estatal
2022-01-10 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar deċiżjoni li tirrigwarda l-għajnuna mill-Istat
2022-01-10 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących decyzji w sprawie pomocy przyznawanej przez państwo
2022-01-10 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou na žiadosť o poskytnutie prístupu verejnosti k dokumentom týkajúcim sa rozhodnutia o štátnej pomoci
2022-01-10 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, ki se nanašajo na sklep o državni pomoči
2022-01-10 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande ett beslut om statligt stöd
2022-01-10 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een staatssteunbesluit
2022-01-10 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso público a documentos relativos a uma decisão em matéria de auxílios estatais
2022-01-10 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana uz pieprasījumu publiskai piekļuvei dokumentiem saistībā ar lēmumu par valsts atbalstu
2022-01-10 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documentele referitoare la o decizie privind ajutorul de stat
2022-01-10 - Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES finansējumu palestīniešu pilsoniskās sabiedrības organizācijām
2022-01-10 - Refuzul Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) de a acorda acces public la documentele referitoare la finanțarea acordată de UE organizațiilor societății civile palestiniene
2022-01-10 - Recusa do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) em conceder acesso público a documentos relacionados com o financiamento da UE concedido a organizações da sociedade civil palestiniana
2022-01-10 - Diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le maoiniú AE a chuirtear ar fáil d’eagraíochtaí na sochaí sibhialta Palaistíní
2022-01-10 - Odbijanje Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da odobri javni pristup dokumentima povezanima s financijskim sredstvima EU-a koja se dodjeljuju palestinskim organizacijama civilnog društva
2022-01-10 - Palesztin civil társadalmi szervezeteknek nyújtott uniós finanszírozással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) általi megtagadása
2022-01-10 - Weigering van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om het publiek toegang te verlenen tot documenten over EU-subsidies aan Palestijnse maatschappelijke organisaties
2022-01-10 - Odmowa udzielenia przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ) publicznego dostępu do dokumentów związanych ze środkami finansowymi UE przekazywanymi palestyńskim organizacjom społeczeństwa obywatelskiego
2022-01-10 - Rifiuto del Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE) di concedere l’accesso del pubblico a documenti relativi al finanziamento dell’Unione fornito a organizzazioni palestinesi della società civile
2022-01-10 - Ir-rifjut tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-finanzjament tal-UE pprovdut lill-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili Palestinjani
2022-01-10 - Letter from the European Ombudsman to the European External Action Service (EEAS) on its refusal to grant public access to documents related to EU funding provided to Palestinian civil society organisations
2022-01-10 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents concerning a state aid decision
2022-01-10 - The European External Action Service's (EEAS) refusal to grant public access to documents related to EU funding provided to Palestinian civil society organisations
2022-01-10 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych (ESDZ) w sprawie odmowy publicznego dostępu do dokumentów związanych z finansowaniem UE przekazanych palestyńskim organizacjom społeczeństwa obywatelskiego
2022-01-10 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) относно отказа ѝ да предостави публичен достъп до документи, свързани с финансиране от ЕС, предоставено на палестински организации на гражданското общество
2022-01-10 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) maidir lena diúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le maoiniú AE a chuirtear ar fáil d'eagraíochtaí sochaí sibhialta na Palaistíne
2022-01-10 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lis-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) dwar ir-rifjut tiegħu li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-finanzjament tal-UE pprovdut lill-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili Palestinjani
2022-01-10 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan ulkosuhdehallinnolle (EUH) sen kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät palestiinalaisille kansalaisjärjestöille myönnettyyn EU:n rahoitukseen
2022-01-10 - Lettre du Médiateur européen au Service européen pour l’action extérieure (SEAE) concernant son refus d’accorder au public l’accès aux documents relatifs aux financements de l’UE fournis aux organisations de la société civile palestinienne
2022-01-10 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska utrikestjänsten om dess vägran att bevilja allmänheten tillgång till handlingar som rör EU-finansiering till palestinska organisationer i det civila samhället
2022-01-10 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj službi za vanjsko djelovanje (ESVD) o odbijanju da odobri javni pristup dokumentima povezanima s financijskim sredstvima EU-a koja se pružaju palestinskim organizacijama civilnog društva
2022-01-10 - Europos ombudsmeno laiškas Europos išorės veiksmų tarnybai (EIVT) dėl atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Palestinos pilietinės visuomenės organizacijoms teikiamu ES finansavimu
2022-01-10 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) sobre a sua recusa em conceder acesso público a documentos relacionados com o financiamento da UE concedido às organizações da sociedade civil palestiniana
2022-01-10 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) om afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-finansiering til palæstinensiske civilsamfundsorganisationer
2022-01-10 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) over zijn weigering om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met EU-financiering die aan Palestijnse maatschappelijke organisaties wordt verstrekt
2022-01-10 - Lettera del Mediatore europeo al Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi ai finanziamenti dell'UE forniti alle organizzazioni palestinesi della società civile
2022-01-10 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo al Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) sobre su negativa a conceder acceso público a documentos relacionados con la financiación de la UE proporcionada a organizaciones palestinas de la sociedad civil
2022-01-10 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) σχετικά με την άρνησή της να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με τη χρηματοδότηση της ΕΕ που παρέχεται σε παλαιστινιακές οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών
2022-01-07 - Report on the inspection of documents on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) complies with its fundamental rights obligations and ensures accountability in relation to its enhanced responsibilities
2022-01-07 - The European Central Bank's failure to reply to a question concerning its banking supervision activities
2022-01-07 - Euroopan keskuspankin vastaamatta jättäminen kysymykseen sen pankkivalvontatoiminnasta
2022-01-07 - Den Europæiske Centralbanks undladelse af at besvare et spørgsmål vedrørende dens banktilsynsaktiviteter
2022-01-07 - Versäumnis der Europäischen Zentralbank, eine Frage bezüglich ihrer Bankenaufsichtstätigkeit zu beantworten
2022-01-07 - Absence de réponse de la Banque centrale européenne à une question concernant ses activités de supervision bancaire
2022-01-07 - Az Európai Központi Bank mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, a bankfelügyeleti tevékenységeire vonatkozó kérdésre
2022-01-07 - Izostanak odgovora Europske središnje banke na upit o njezinim aktivnostima nadzora banaka
2022-01-07 - Mainneachtain an Bhainc Cheannais Eorpaigh freagra a thabhairt ar cheist a bhaineann lena ghníomhaíochtaí maoirseachta baincéireachta
2022-01-07 - Omisión de respuesta, por parte del Banco Central Europeo, a una pregunta relativa a sus actividades de supervisión bancaria
2022-01-07 - Euroopa Keskpanga suutmatus vastata pangajärelevalvega seotud küsimusele
2022-01-07 - Lipsa unui răspuns din partea Băncii Centrale Europene la o întrebare referitoare la activitățile sale de supraveghere bancară
2022-01-07 - Europeiska centralbankens underlåtenhet att svara på en fråga om dess banktillsynsverksamhet
2022-01-07 - Neposkytnutie odpovede Európskou centrálnou bankou na otázku o jej činnostiach bankového dohľadu
2022-01-07 - In-nuqqas tal-Bank Ċentrali Ewropew li jwieġeb għal mistoqsija dwar l-attivitajiet tiegħu ta’ superviżjoni bankarja
2022-01-07 - Eiropas Centrālās bankas atbildes nesniegšana uz jautājumu par tās banku uzraudzības darbībām
2022-01-07 - Ausência de resposta do Banco Central Europeu a uma questão relativa às suas atividades de supervisão bancária
2022-01-07 - Niet-beantwoording door de Europese Centrale Bank van een vraag over haar bankentoezicht
2022-01-07 - Nieudzielenie przez Europejski Bank Centralny odpowiedzi na pytanie dotyczące prowadzonej działalności związanej z nadzorem bankowym
2022-01-07 - Mancata risposta della Banca centrale europea a una domanda relativa alle sue attività di vigilanza bancaria
2022-01-07 - Evropska centralna banka ni odgovorila na vprašanje v zvezi z njenimi dejavnostmi bančnega nadzora
2022-01-07 - Europos Centrinis Bankas neatsakė į klausimą dėl jo bankų priežiūros veiklos
2022-01-07 - Липса на отговор от страна на Европейската централна банка на въпрос относно дейностите ѝ по банков надзор
2022-01-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας να απαντήσει σε ερώτημα σχετικά με τις δραστηριότητές της στον τομέα της τραπεζικής εποπτείας
2022-01-07 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské centrální banky na otázku týkající se jejích činností v oblasti bankovního dohledu
2022-01-05 - Pismo Evropske komisije Evropskemu varuhu človekovih pravic o tem, kako Evropska komisija zagotavlja spoštovanje človekovih pravic v okviru mednarodnih trgovinskih sporazumov
2022-01-05 - Europos Komisijos laiškas Europos ombudsmenui dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą žmogaus teisėms tarptautinių prekybos susitarimų kontekste
2022-01-05 - Carta da Comissão Europeia ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Comissão Europeia garante o respeito pelos direitos humanos no contexto dos acordos comerciais internacionais
2022-01-05 - Lettre de la Commission européenne au Médiateur européen sur la manière dont la Commission européenne garantit le respect des droits de l’homme dans le contexte des accords commerciaux internationaux
2022-01-05 - Dopis Evropské komise evropské veřejné ochránkyni práv o tom, jak Evropská komise zajišťuje dodržování lidských práv v souvislosti s mezinárodními obchodními dohodami
2022-01-05 - Schreiben der Europäischen Kommission an den Europäischen Bürgerbeauftragten zu der Frage, wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Rahmen internationaler Handelsabkommen sicherstellt
2022-01-05 - Pismo Komisji Europejskiej do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zapewnia poszanowanie praw człowieka w kontekście międzynarodowych umów handlowych
2022-01-05 - Brev fra Europa-Kommissionen til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan Europa-Kommissionen sikrer respekt for menneskerettighederne i forbindelse med internationale handelsaftaler
2022-01-05 - Skrivelse från Europeiska kommissionen till Europeiska ombudsmannen om hur Europeiska kommissionen säkerställer respekten för de mänskliga rättigheterna i samband med internationella handelsavtal
2022-01-05 - Scrisoarea Comisiei Europene către Ombudsmanul European privind modul în care Comisia Europeană asigură respectarea drepturilor omului în contextul acordurilor comerciale internaționale
2022-01-05 - Carta de la Comisión Europea al Defensor del Pueblo Europeo sobre la manera en que la Comisión Europea garantiza el respeto de los derechos humanos en el contexto de los acuerdos comerciales internacionales
2022-01-05 - Euroopa Komisjoni kiri Euroopa Ombudsmanile selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon tagab inimõiguste austamise rahvusvaheliste kaubanduslepingute kontekstis
2022-01-05 - Eiropas Komisijas vēstule Eiropas Ombudam par to, kā Eiropas Komisija nodrošina cilvēktiesību ievērošanu saistībā ar starptautiskajiem tirdzniecības nolīgumiem
2022-01-05 - Επιστολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των διεθνών εμπορικών συμφωνιών
2022-01-05 - Az Európai Bizottság levele az európai ombudsmanhoz arról, hogy az Európai Bizottság hogyan biztosítja az emberi jogok tiszteletben tartását a nemzetközi kereskedelmi megállapodásokkal összefüggésben
2022-01-05 - Euroopan komission kirje Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten Euroopan komissio varmistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen kansainvälisten kauppasopimusten yhteydessä
2022-01-05 - Ittra mill-Kummissjoni Ewropea lill-Ombudsman Ewropew dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-ftehimiet kummerċjali internazzjonali
2022-01-05 - Lettera della Commissione europea al Mediatore europeo sul modo in cui la Commissione europea garantisce il rispetto dei diritti umani nel contesto degli accordi commerciali internazionali
2022-01-05 - Litir ón gCoimisiún Eorpach chuig an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a gcinntíonn an Coimisiún Eorpach go n-urramaítear cearta an duine i gcomhthéacs comhaontuithe trádála idirnáisiúnta
2022-01-05 - List Európskej komisie európskemu ombudsmanovi o tom, ako Európska komisia zabezpečuje dodržiavanie ľudských práv v kontexte medzinárodných obchodných dohôd
2022-01-05 - Brief van de Europese Commissie aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop de Europese Commissie de eerbiediging van de mensenrechten in het kader van internationale handelsovereenkomsten waarborgt
2022-01-05 - Писмо от Европейската комисия до Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската комисия гарантира зачитането на правата на човека в контекста на международните търговски споразумения
2022-01-05 - Pismo Europske komisije Europskom ombudsmanu o tome kako Europska komisija osigurava poštovanje ljudskih prava u kontekstu međunarodnih trgovinskih sporazuma
2022-01-05 - Letter from the European Commission to the European Ombudsman on how the European Commission ensures respect for human rights in the context of international trade agreements
2022-01-05 - Rozhodnutí o tom, jak Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) posuzoval odbornou praxi uchazeče ve výběrovém řízení na zaměstnance EU v oblasti auditu (věc 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Decisione sul modo in cui l'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha valutato l'esperienza professionale di un candidato in una procedura di selezione per il personale dell'UE nel settore dell'audit (caso 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Decizie privind modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a evaluat experiența profesională a unui candidat în cadrul unei proceduri de selecție pentru personalul UE în domeniul auditului (cazul 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Beslut om hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) bedömt en sökandes yrkeserfarenhet i ett urvalsförfarande för EU-personal på revisionsområdet (ärende 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Beschluss darüber, wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) die Berufserfahrung eines Bewerbers in einem Auswahlverfahren für EU-Bedienstete im Bereich Rechnungsprüfung bewertet hat (Fall 768/2021/ABZ)
2022-01-05 - Подходът на Европейската комисия към искане за публичен достъп до документи по жалба относно процедура за подбор
2022-01-05 - Kaip Europos Komisija išnagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su skundu dėl atrankos procedūros

What's new