European Ombudsman

2020-08-04 - Euroopan oikeusasiamies tekee useita tutkimuksia ja aloitteita EU:n hallinnossa toteutettavista covid-19-toimista
2020-08-04 - Europese Ombudsman voert een reeks onderzoeken en initiatieven uit naar de COVID-19-respons in de EU-administratie
2020-08-04 - European Ombudsman carries out a series of inquiries and initiatives into the COVID-19 response in the EU administration
2020-08-04 - Evropská veřejná ochránkyně práv provádí řadu šetření a iniciativ týkajících se reakce na COVID-19 ve správě EU
2020-08-04 - L-Ombudsman Ewropew twettaq sensiela ta’ inkjesti u inizjattivi dwar ir-rispons għall-COVID-19 fl-amministrazzjoni tal-UE
2020-08-04 - FRONTEX neatsakė į skundą, pateiktą pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnį, dėl tariamų pažeidimų vykdant sutartininkų atrankos procedūrą
2020-08-04 - Údajná nečinnosť Európskej komisie pri riešení sťažnosti vo veci porušenia predpisov a neodpovedanie na korešpondenciu sťažovateľa
2020-08-04 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtelse att vidta åtgärder med anledning av ett överträdelseklagomål och att svara på klagandens korrespondens
2020-08-04 - Evropska komisija domnevno ni ukrepala v zvezi s pritožbo zaradi kršitve in ni odgovorila na pritožnikove dopise
2020-08-04 - Agencija Frontex ni odgovorila na pritožbo na podlagi člena 90 Kadrovskih predpisov in domnevne nepravilnosti v izbirnem postopku za pogodbene uslužbence
2020-08-04 - Ausência de resposta da Frontex a uma reclamação a título do artigo 90.º do Estatuto e alegadas irregularidades no processo de seleção de agentes contratuais
2020-08-04 - Lipsa unui răspuns din partea FRONTEX la o plângere în temeiul articolului 90 din Statutul funcționarilor și la presupuse nereguli în cadrul unei proceduri de selecție pentru agenți contractuali
2020-08-04 - Frontex underlåtelse att svara på ett klagomål enligt artikel 90 i tjänsteföreskrifterna och påstådda oegentligheter i ett urvalsförfarande för kontraktsanställda
2020-08-04 - Neodpovedanie agentúry FRONTEX na sťažnosť podľa článku 90 služobného poriadku a údajné nezrovnalosti vo výberovom postupe zmluvných zamestnancov
2020-08-04 - Nieudzielenie przez Frontex odpowiedzi na skargę złożoną zgodnie z art. 90 regulaminu pracowniczego i rzekome nieprawidłowości w procedurze naboru pracowników kontraktowych
2020-08-04 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare klagerens korrespondance om dennes forslag vedrørende ren energi.
2020-08-04 - Sprendimas byloje 1467/2019/MDC dėl Europos Komisijos sprendimo susigrąžinti lėšas iš labdaros organizacijos, vykdžiusios projektą, kuriuo siekiama padėti pabėgėliams ir prieglobsčio prašytojams
2020-08-04 - Beschluss in der Sache 1467/2019/MDC über den Beschluss der Europäischen Kommission, Mittel von einer gemeinnützigen Organisation zurückzufordern, die ein Projekt zur Unterstützung von Flüchtlingen und Asylbewerbern durchgeführt hat
2020-08-04 - Otsus juhtumi 1467/2019/MDC kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni otsust nõuda rahalised vahendid tagasi heategevusorganisatsioonilt, kes viis ellu projekti, mille eesmärk oli aidata pagulasi ja varjupaigataotlejaid
2020-08-04 - Décision dans l’affaire 1467/2019/MDC relative à la décision de la Commission européenne de récupérer des fonds auprès d’une organisation caritative qui a mené un projet visant à aider les réfugiés et les demandeurs d’asile
2020-08-04 - Cinneadh i gcás 1467/2019/MDC maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh cistí a aisghabháil ó eagraíocht charthanúil a rinne tionscadal a bhí dírithe ar chabhrú le dídeanaithe agus le hiarrthóirí tearmainn
2020-08-04 - Decisión en el asunto 1467/2019/MDC sobre la decisión de la Comisión Europea de recuperar fondos de una organización benéfica que llevó a cabo un proyecto destinado a ayudar a los refugiados y solicitantes de asilo
2020-08-04 - Decyzja w sprawie 1467/2019/MDC w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o odzyskaniu środków od organizacji charytatywnej, która zrealizowała projekt mający na celu pomoc uchodźcom i osobom ubiegającym się o azyl
2020-08-04 - Afgørelse i sag 1467/2019/MDC om Europa-Kommissionens beslutning om at inddrive midler fra en velgørende organisation, der gennemførte et projekt, der havde til formål at hjælpe flygtninge og asylansøgere
2020-08-04 - Határozat az 1467/2019/MDC sz. ügyben az Európai Bizottság azon határozatáról, hogy visszaköveteli a pénzeszközöket egy olyan jótékonysági szervezettől, amely a menekültek és menedékkérők megsegítését célzó projektet hajtott végre
2020-08-04 - FRONTEX’s failure to reply to a complaint under Article 90 of the staff regulations and alleged irregularities in a selection procedure for contractual agents
2020-08-04 - Decision in case 1467/2019/MDC on the European Commission’s decision to recover funds from a charitable organisation that carried out a project aimed at helping refugees and asylum seekers
2020-08-04 - The European Commission’s alleged failure to take action on an infringement complaint and to reply to the complainant’s correspondence
2020-08-04 - The European Commission’s alleged failure to reply to the complainant's correspondence on his clean energy proposal
2020-08-04 - In-nuqqas tal-FRONTEX li twieġeb ilment skont l-Artikolu 90 tar-regolamenti tal-persunal u l-allegati irregolaritajiet fi proċedura tal-għażla għall-aġenti kuntrattwali
2020-08-04 - Verzuim van Frontex om te reageren op een klacht overeenkomstig artikel 90 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en vermeende onregelmatigheden bij een selectieprocedure voor arbeidscontractanten
2020-08-04 - Mancata risposta di Frontex a una denuncia ai sensi dell’articolo 90 dello statuto dei funzionari e presunte irregolarità in una procedura di selezione per agenti contrattuali
2020-08-04 - A személyzeti szabályzat 90. cikke szerinti panasz Frontex általi megválaszolásának elmulasztása és a szerződéses alkalmazottak kiválasztási eljárásával kapcsolatos állítólagos szabálytalanságok
2020-08-04 - Frontex nespēja atbildēt uz sūdzību saskaņā ar Civildienesta noteikumu 90. pantu un šķietamie pārkāpumi līgumdarbinieku atlases procedūrā
2020-08-04 - Údajná nečinnost Evropské komise v souvislosti se stížností na porušení právních předpisů a údajné neposkytnutí odpovědi na korespondenci stěžovatele z její strany
2020-08-04 - Твърдение за непредприемане на действия от страна на Европейската комисия във връзка с жалба за нарушение и отговор на кореспонденция с жалбоподателя
2020-08-04 - Gavusi skundą dėl pažeidimo Europos Komisija tariamai nesiėmė veiksmų ir neatsakė į skundo pateikėjo laišką
2020-08-04 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, einer Vertragsverletzungsbeschwerde nachzugehen und den Schriftverkehr des Beschwerdeführers zu beantworten
2020-08-04 - Euroopan komission väitetty toimenpiteisiin ryhtymisen laiminlyönti rikkomuskantelussa ja kantelijan kirjeenvaihtoon vastaamatta jättäminen
2020-08-04 - La Comisión Europea y su supuesta falta de actuación en relación con una reclamación por infracción y de respuesta a la correspondencia del demandante
2020-08-04 - Εικαζόμενη παράλειψη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να συμμορφωθεί με φιλικό διακανονισμό που επετεύχθη με πρώην υπάλληλο ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου
2020-08-04 - Euroopa Komisjoni väidetav tegevusetus seoses rikkumiskaebusega ja kaebuse esitaja kirjadele vastamata jätmine
2020-08-04 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at træffe foranstaltninger vedrørende en traktatbrudsklage og af at besvare klagerens korrespondance
2020-08-04 - Versäumnis von Frontex, auf eine Beschwerde gemäß Artikel 90 des Statuts zu antworten und angebliche Unregelmäßigkeiten in einem Auswahlverfahren für Vertragsbedienstete
2020-08-04 - Frontex' undladelse af at besvare en klage i henhold til artikel 90 i personalevedtægten og påståede uregelmæssigheder i en udvælgelsesprocedure for kontraktansatte
2020-08-04 - Neposkytnutí odpovědi agenturou Frontex na stížnost podle článku 90 služebního řádu a údajná pochybení ve výběrovém řízení na smluvní zaměstnance
2020-08-04 - Παράλειψη του Frontex να απαντήσει σε αναφορά που υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 90 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και εικαζόμενες παρατυπίες σε διαδικασία επιλογής συμβασιούχων υπαλλήλων
2020-08-04 - Frontexin vastaamatta jättäminen henkilöstösääntöjen 90 artiklan mukaiseen valitukseen ja väitetyt sääntöjenvastaisuudet sopimussuhteisten toimihenkilöiden valintamenettelyssä
2020-08-04 - Frontexi suutmatus vastata personalieeskirjade artikli 90 alusel esitatud kaebusele ja väidetavad rikkumised lepinguliste töötajate valikumenetluses
2020-08-04 - Непредоставяне на отговор от страна на Frontex по жалба съгласно член 90 от Правилника за длъжностните лица и във връзка с твърдения за нередности в процедура за подбор на договорно наети служители
2020-08-04 - Falta de respuesta de FRONTEX a una reclamación de conformidad con el artículo 90 del Estatuto de los funcionarios y presuntas irregularidades en un procedimiento de selección de agentes contractuales
2020-08-04 - Izostanak odgovora Frontexa na pritužbu na temelju članka 90. Pravilnika o osoblju i navodne nepravilnosti u postupku odabira ugovornog osoblja
2020-08-04 - Le manquement de FRONTEX à répondre à une réclamation au titre de l’article 90 du statut et irrégularités alléguées dans une procédure de sélection d’agents contractuels
2020-08-04 - Mainneachtain Frontex freagra a thabhairt ar ghearán faoi Airteagal 90 de na rialacháin foirne agus neamhrialtachtaí líomhnaithe i nós imeachta roghnúcháin le haghaidh gníomhairí ar conradh
2020-08-04 - Presunta mancata risposta da parte della Commissione europea alla corrispondenza del denunciante relativa alla proposta di quest’ultimo in materia di energia pulita.
2020-08-04 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a panaszosnak a tiszta energiára vonatkozó javaslatával kapcsolatos levelére
2020-08-04 - Navodni izostanak odgovora Europske komisije na prepisku podnositelja pritužbe o njegovu prijedlogu za čistu energiju
2020-08-04 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb il-korrispondenza tal-ilmentatur dwar il-proposta tiegħu għall-enerġija nadifa
2020-08-04 - Údajné neodpovedanie Európskej komisie na korešpondenciu sťažovateľa o jeho návrhu v oblasti čistej energie
2020-08-04 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję skarżącego w sprawie jego wniosku dotyczącego czystej energii
2020-08-04 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența reclamantului legată de propunerea sa privind energia curată
2020-08-04 - Alegada falta de resposta da Comissão Europeia à correspondência do queixoso sobre a sua proposta relativa à energia limpa
2020-08-04 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om antwoord te geven op correspondentie van de klager betreffende zijn voorstel inzake schone energie
2020-08-04 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja atbildēt uz sūdzības iesniedzēja vēstuli par tīras enerģijas priekšlikumu
2020-08-04 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtelse att svara på korrespondensen från en klagande om dennes förslag om ren energi
2020-08-04 - Evropska komisija domnevno ni odgovorila na pritožnikove dopise o njegovem predlogu za čisto energijo
2020-08-04 - Твърдение за непредоставяне на отговор от страна на Европейската комисия по кореспонденция от жалбоподателя във връзка с предложението му за чиста енергия
2020-08-04 - Europos Komisija tariamai neatsakė į skundo pateikėjo laišką apie jo pasiūlymą dėl švarios energijos
2020-08-04 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, den Schriftverkehr des Beschwerdeführers in Bezug auf seinen Vorschlag zu sauberer Energie zu beantworten
2020-08-04 - Údajné neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na korespondenci stěžovatele o jeho návrhu týkajícím se čisté energie
2020-08-04 - Euroopa Komisjoni väidetav suutmatus vastata kaebuse esitaja kirjale tema puhta energia ettepaneku kohta
2020-08-04 - Euroopan komission väitetty vastaamatta jättäminen kantelijan puhdasta energiaa koskenutta ehdotusta käsittelevään kirjeenvaihtoon
2020-08-04 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar chomhfhreagras an ghearánaigh maidir lena thogra um fhuinneamh glan
2020-08-04 - Supuesta falta de respuesta de la Comisión Europea a la correspondencia del demandante sobre la propuesta de este relativa a la energía limpia.
2020-08-04 - Manquement allégué de la Commission européenne à répondre à la correspondance du plaignant concernant sa proposition relative à une énergie propre
2020-08-04 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία του ενδιαφερόμενου σχετικά με την πρότασή του για καθαρή ενέργεια
2020-08-04 - Navodni propust Europske komisije da poduzme mjere u vezi s pritužbom zbog povrede prava i da odgovori na prepisku podnositelja pritužbe
2020-08-04 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy fellépjen egy kötelezettségszegési panasz ügyében, illetve hogy válaszoljon a panaszos levelére
2020-08-04 - Le manquement allégué de la Commission européenne à prendre des mesures relativement à une plainte pour infraction et à répondre à la correspondance du plaignant
2020-08-04 - Presunto mancato intervento della Commissione europea in merito a una denuncia di infrazione e presunta mancata risposta alla corrispondenza del denunciante
2020-08-04 - Presupusa omisiune a Comisiei Europene de a lua măsuri cu privire la o plângere privind încălcarea dreptului UE și de a răspunde la corespondența reclamantului
2020-08-04 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu azzjoni dwar ilment ta’ ksur u li twieġeb il-korrispondenza tal-ilmentatur
2020-08-04 - Zarzut niepodjęcia przez Komisję Europejską działania w sprawie skargi dotyczącej naruszenia przepisów i nieudzielenia odpowiedzi na korespondencję skarżącego
2020-08-04 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja rīkoties saistībā ar pārkāpuma sūdzību un atbildēt uz sūdzības iesniedzēja vēstuli
2020-08-04 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh gníomh a dhéanamh maidir le gearán um shárú agus freagra a thabhairt ar chomhfhreagras an ghearánaigh
2020-08-04 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om een inbreukklacht in behandeling te nemen en correspondentie van de klager te beantwoorden
2020-08-04 - Alegada ausência de seguimento, por parte da Comissão Europeia, de uma queixa por infração e de resposta à correspondência do queixoso
2020-08-03 - Navodni propust Europske komisije da potvrdi primitak i odgovori na pritužbu zbog povrede prava protiv Ujedinjene Kraljevine u pogledu sporazuma o pridruživanju EU-a s Turskom
2020-08-03 - Le manquement allégué de la Commission européenne à accuser réception et à répondre à une plainte pour infraction contre le Royaume-Uni concernant l’accord d’association avec la Turquie.
2020-08-03 - Euroopan komission väitetty laiminlyönti asiassa, joka koski Yhdistynyttä kuningaskuntaa vastaan tehdyn EU:n ja Turkin assosiaatiosopimusta koskeneen rikkomuskantelun vastaanottamisen vahvistamista ja kanteluun vastaamista
2020-08-03 - Zarzut niepotwierdzenia przez Komisję Europejską odbioru skargi przeciwko Zjednoczonemu Królestwu w sprawie naruszenia przepisów w odniesieniu do układu o stowarzyszeniu UE z Turcją oraz nieudzielenia odpowiedzi na nią
2020-08-03 - Mainneachtain líomhnaithe an Choimisiúin Eorpaigh admháil a thabhairt agus freagra a thabhairt ar ghearán um shárú in aghaidh na Ríochta Aontaithe maidir le comhaontú comhlachais an AE leis an Tuirc
2020-08-03 - Presunta mancata conferma di ricezione e risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione contro il Regno Unito in merito all’accordo di associazione dell’UE con la Turchia
2020-08-03 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tikkonferma l-irċevuta u li twieġeb ilment ta’ ksur kontra r-Renju Unit fir-rigward tal-ftehim ta’ assoċjazzjoni tal-UE mat-Turkija
2020-08-03 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy visszaigazolja egy, az EU és Törökország közötti társulási megállapodással kapcsolatban az Egyesült Királyság ellen benyújtott kötelezettségszegési panasz kézhezvételét és válaszoljon rá
2020-08-03 - Eiropas Komisijas šķietamā nespēja apstiprināt, ka tā saņēmusi pārkāpuma sūdzību pret Apvienoto Karalisti par ES asociācijas nolīgumu ar Turciju, un atbildēt uz to
2020-08-03 - Vermeend verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op en ontvangst te bevestigen van een inbreukklacht tegen het VK met betrekking tot de associatieovereenkomst EU-Turkije
2020-08-03 - Niezapewnienie przez Komisję Europejską wydatkowania przez państwa członkowskie europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych zgodnie ze zobowiązaniami wynikającymi z Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawach osób niepełnosprawnych
2020-08-03 - Decisione nel caso 1233/2019/MMO sul modo in cui la Commissione europea garantisce che i governi degli Stati membri spendano i fondi strutturali e di investimento europei in linea con gli obblighi derivanti dalla Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità
2020-08-03 - Euroopan komissio ei ole varmistanut, että jäsenvaltiot käyttävät Euroopan rakenne- ja investointirahastoja vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevasta Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksesta johtuvien velvoitteiden mukaisesti

What's new