European Ombudsman

2020-08-05 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire susmentionnée concernant la décision de l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» (EACEA) de recouvrer 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Решение на Европейския омбудсман по гореспоменатия случай относно решението на Изпълнителната агенция за образование, аудиовизия и култура (EACEA) да събере 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Decizia Ombudsmanului European în cazul menționat mai sus privind decizia Agenției Executive pentru Educație, Audiovizual și Cultură (EACEA) de a recupera suma de 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in dem oben genannten Fall betreffend den Beschluss der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur (EACEA), 33 986,46 EUR wiedereinzuziehen
2020-08-05 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i ovennævnte sag vedrørende afgørelsen truffet af Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur (EACEA) om at inddrive 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös edellä mainitussa asiassa, joka koskee koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) päätöstä periä takaisin 33 986,46 euroa
2020-08-05 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic v zgoraj navedeni zadevi v zvezi s sklepom Izvajalske agencije za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA) o izterjavi 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana v uvedenej veci týkajúce sa rozhodnutia Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru (EACEA) vymáhať 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Europos ombudsmeno sprendimas minėtoje byloje dėl Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos (EACEA) sprendimo susigrąžinti 33 986,46 EUR sumą
2020-08-05 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto mencionado en relación con la decisión de la Agencia Ejecutiva en el Ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural (EACEA) de recuperar 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Europeiska ombudsmannens beslut i ovannämnda ärende om beslutet av genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (Eacea) att återkräva 33 986,46 euro
2020-08-05 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ imsemmi hawn fuq dwar id-deċiżjoni tal-Aġenzija Eżekuttiva għall-Edukazzjoni, l-Awdjoviżiv u l-Kultura (EACEA) li tirkupra EUR 33 986.46
2020-08-05 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην προαναφερθείσα υπόθεση σχετικά με την απόφαση του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού (EACEA) να ανακτήσει 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Odluka Europskog ombudsmana u navedenom predmetu o odluci Izvršne agencije za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu (EACEA) o povratu 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Decisione del Mediatore europeo nel caso summenzionato relativa alla decisione dell'Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la cultura (EACEA) di recuperare 33 986,46 EUR
2020-08-05 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach sa chás thuasluaite maidir le cinneadh na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir (EACEA) EUR 33 986.46 a aisghabháil
2020-08-05 - Euroopa Ombudsmani otsus eespool nimetatud juhtumi kohta, mis käsitleb Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti (EACEA) otsust nõuda tagasi 33 986,46 eurot
2020-08-05 - Besluit van de Europese Ombudsman in bovengenoemde zaak betreffende het besluit van het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur (EACEA) om 33 986,46 EUR terug te vorderen
2020-08-05 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtenhet att svara på korrespondens om tillämpningsdatumet för förordning (EU) 2020/685 vad gäller gränsvärden för perklorat i vissa livsmedel
2020-08-04 - European Ombudsman carries out a series of inquiries and initiatives into the COVID-19 response in the EU administration
2020-08-04 - Evropska varuhinja človekovih pravic izvaja vrsto preiskav in pobud v zvezi z odzivom na COVID-19 v upravi EU.
2020-08-04 - Il Mediatore europeo svolge una serie di indagini e iniziative sulla risposta alla COVID-19 nell'amministrazione dell'UE
2020-08-04 - Europeiska ombudsmannen genomför en rad undersökningar och initiativ om insatserna mot covid-19 inom EU:s förvaltning
2020-08-04 - Europos ombudsmenas atlieka keletą tyrimų ir iniciatyvų, susijusių su atsaku į COVID-19 ES administracijoje
2020-08-04 - Europäische Bürgerbeauftragte führt eine Reihe von Untersuchungen und Initiativen zur Reaktion auf COVID-19 in der EU-Verwaltung durch
2020-08-04 - La Médiatrice européenne mène une série d’enquêtes et d’initiatives sur la réaction à la COVID-19 au sein de l’administration de l’UE
2020-08-04 - Europski ombudsman provodi niz istraga i inicijativa u vezi s odgovorom na COVID-19 u upravi EU-a
2020-08-04 - Европейският омбудсман извършва редица проверки и инициативи във връзка с действията в отговор на COVID-19 в администрацията на ЕС
2020-08-04 - Η Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια διεξάγει σειρά ερευνών και πρωτοβουλιών σχετικά με την αντιμετώπιση της νόσου COVID-19 στη διοίκηση της ΕΕ
2020-08-04 - El Defensor del Pueblo Europeo lleva a cabo una serie de investigaciones e iniciativas sobre la respuesta a la COVID-19 en la administración de la UE
2020-08-04 - Ombudsmanul European desfășoară o serie de anchete și inițiative privind răspunsul la pandemia de COVID-19 în administrația UE
2020-08-04 - Az európai ombudsman számos vizsgálatot és kezdeményezést végez az uniós közigazgatás Covid19-re adott válaszával kapcsolatban
2020-08-04 - Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich prowadzi szereg dochodzeń i inicjatyw dotyczących reakcji na COVID-19 w administracji UE
2020-08-04 - Euroopa Ombudsman viib läbi mitmeid uurimisi ja algatusi seoses COVID-19-le reageerimisega ELi haldusasutustes
2020-08-04 - Cuireann an tOmbudsman Eorpach sraith fiosrúchán agus tionscnamh i gcrích maidir le freagairt COVID-19 i riarachán an Aontais
2020-08-04 - Európska ombudsmanka vykonáva sériu vyšetrovaní a iniciatív týkajúcich sa reakcie na COVID-19 v administratíve EÚ
2020-08-04 - Den Europæiske Ombudsmand gennemfører en række undersøgelser og initiativer vedrørende covid-19-indsatsen i EU's forvaltning
2020-08-04 - Eiropas Ombuds veic virkni izmeklēšanu un iniciatīvu par reaģēšanu uz Covid-19 ES administrācijā
2020-08-04 - A Provedora de Justiça Europeia realiza uma série de inquéritos e iniciativas sobre a resposta à COVID-19 na administração da UE
2020-08-04 - Euroopan oikeusasiamies tekee useita tutkimuksia ja aloitteita covid-19-toimista EU:n hallinnossa
2020-08-04 - Europese Ombudsman voert een reeks onderzoeken en initiatieven uit naar de COVID-19-respons in de EU-administratie
2020-08-04 - European Ombudsman carries out a series of inquiries and initiatives into the COVID-19 response in the EU administration
2020-08-04 - Evropská veřejná ochránkyně práv provádí řadu šetření a iniciativ týkajících se reakce na COVID-19 ve správě EU
2020-08-04 - L-Ombudsman Ewropew twettaq sensiela ta’ inkjesti u inizjattivi dwar ir-rispons għall-COVID-19 fl-amministrazzjoni tal-UE
2020-08-04 - FRONTEX neatsakė į skundą, pateiktą pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnį, dėl tariamų pažeidimų vykdant sutartininkų atrankos procedūrą
2020-08-04 - Údajná nečinnosť Európskej komisie pri riešení sťažnosti vo veci porušenia predpisov a neodpovedanie na korešpondenciu sťažovateľa
2020-08-04 - Europeiska kommissionens påstådda underlåtelse att vidta åtgärder med anledning av ett överträdelseklagomål och att svara på klagandens korrespondens
2020-08-04 - Evropska komisija domnevno ni ukrepala v zvezi s pritožbo zaradi kršitve in ni odgovorila na pritožnikove dopise
2020-08-04 - Agencija Frontex ni odgovorila na pritožbo na podlagi člena 90 Kadrovskih predpisov in domnevne nepravilnosti v izbirnem postopku za pogodbene uslužbence
2020-08-04 - Ausência de resposta da Frontex a uma reclamação a título do artigo 90.º do Estatuto e alegadas irregularidades no processo de seleção de agentes contratuais
2020-08-04 - Lipsa unui răspuns din partea FRONTEX la o plângere în temeiul articolului 90 din Statutul funcționarilor și la presupuse nereguli în cadrul unei proceduri de selecție pentru agenți contractuali
2020-08-04 - Frontex underlåtelse att svara på ett klagomål enligt artikel 90 i tjänsteföreskrifterna och påstådda oegentligheter i ett urvalsförfarande för kontraktsanställda
2020-08-04 - Neodpovedanie agentúry FRONTEX na sťažnosť podľa článku 90 služobného poriadku a údajné nezrovnalosti vo výberovom postupe zmluvných zamestnancov
2020-08-04 - Nieudzielenie przez Frontex odpowiedzi na skargę złożoną zgodnie z art. 90 regulaminu pracowniczego i rzekome nieprawidłowości w procedurze naboru pracowników kontraktowych
2020-08-04 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at besvare klagerens korrespondance om dennes forslag vedrørende ren energi.
2020-08-04 - Sprendimas byloje 1467/2019/MDC dėl Europos Komisijos sprendimo susigrąžinti lėšas iš labdaros organizacijos, vykdžiusios projektą, kuriuo siekiama padėti pabėgėliams ir prieglobsčio prašytojams
2020-08-04 - Beschluss in der Sache 1467/2019/MDC über den Beschluss der Europäischen Kommission, Mittel von einer gemeinnützigen Organisation zurückzufordern, die ein Projekt zur Unterstützung von Flüchtlingen und Asylbewerbern durchgeführt hat
2020-08-04 - Otsus juhtumi 1467/2019/MDC kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni otsust nõuda rahalised vahendid tagasi heategevusorganisatsioonilt, kes viis ellu projekti, mille eesmärk oli aidata pagulasi ja varjupaigataotlejaid
2020-08-04 - Décision dans l’affaire 1467/2019/MDC relative à la décision de la Commission européenne de récupérer des fonds auprès d’une organisation caritative qui a mené un projet visant à aider les réfugiés et les demandeurs d’asile
2020-08-04 - Cinneadh i gcás 1467/2019/MDC maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh cistí a aisghabháil ó eagraíocht charthanúil a rinne tionscadal a bhí dírithe ar chabhrú le dídeanaithe agus le hiarrthóirí tearmainn
2020-08-04 - Decisión en el asunto 1467/2019/MDC sobre la decisión de la Comisión Europea de recuperar fondos de una organización benéfica que llevó a cabo un proyecto destinado a ayudar a los refugiados y solicitantes de asilo
2020-08-04 - Decyzja w sprawie 1467/2019/MDC w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o odzyskaniu środków od organizacji charytatywnej, która zrealizowała projekt mający na celu pomoc uchodźcom i osobom ubiegającym się o azyl
2020-08-04 - Afgørelse i sag 1467/2019/MDC om Europa-Kommissionens beslutning om at inddrive midler fra en velgørende organisation, der gennemførte et projekt, der havde til formål at hjælpe flygtninge og asylansøgere
2020-08-04 - Határozat az 1467/2019/MDC sz. ügyben az Európai Bizottság azon határozatáról, hogy visszaköveteli a pénzeszközöket egy olyan jótékonysági szervezettől, amely a menekültek és menedékkérők megsegítését célzó projektet hajtott végre
2020-08-04 - FRONTEX’s failure to reply to a complaint under Article 90 of the staff regulations and alleged irregularities in a selection procedure for contractual agents
2020-08-04 - Decision in case 1467/2019/MDC on the European Commission’s decision to recover funds from a charitable organisation that carried out a project aimed at helping refugees and asylum seekers
2020-08-04 - The European Commission’s alleged failure to take action on an infringement complaint and to reply to the complainant’s correspondence
2020-08-04 - The European Commission’s alleged failure to reply to the complainant's correspondence on his clean energy proposal
2020-08-04 - In-nuqqas tal-FRONTEX li twieġeb ilment skont l-Artikolu 90 tar-regolamenti tal-persunal u l-allegati irregolaritajiet fi proċedura tal-għażla għall-aġenti kuntrattwali
2020-08-04 - Verzuim van Frontex om te reageren op een klacht overeenkomstig artikel 90 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en vermeende onregelmatigheden bij een selectieprocedure voor arbeidscontractanten
2020-08-04 - Mancata risposta di Frontex a una denuncia ai sensi dell’articolo 90 dello statuto dei funzionari e presunte irregolarità in una procedura di selezione per agenti contrattuali
2020-08-04 - A személyzeti szabályzat 90. cikke szerinti panasz Frontex általi megválaszolásának elmulasztása és a szerződéses alkalmazottak kiválasztási eljárásával kapcsolatos állítólagos szabálytalanságok
2020-08-04 - Frontex nespēja atbildēt uz sūdzību saskaņā ar Civildienesta noteikumu 90. pantu un šķietamie pārkāpumi līgumdarbinieku atlases procedūrā
2020-08-04 - Údajná nečinnost Evropské komise v souvislosti se stížností na porušení právních předpisů a údajné neposkytnutí odpovědi na korespondenci stěžovatele z její strany
2020-08-04 - Твърдение за непредприемане на действия от страна на Европейската комисия във връзка с жалба за нарушение и отговор на кореспонденция с жалбоподателя
2020-08-04 - Gavusi skundą dėl pažeidimo Europos Komisija tariamai nesiėmė veiksmų ir neatsakė į skundo pateikėjo laišką
2020-08-04 - Angebliches Versäumnis der Europäischen Kommission, einer Vertragsverletzungsbeschwerde nachzugehen und den Schriftverkehr des Beschwerdeführers zu beantworten
2020-08-04 - Euroopan komission väitetty toimenpiteisiin ryhtymisen laiminlyönti rikkomuskantelussa ja kantelijan kirjeenvaihtoon vastaamatta jättäminen
2020-08-04 - La Comisión Europea y su supuesta falta de actuación en relación con una reclamación por infracción y de respuesta a la correspondencia del demandante
2020-08-04 - Εικαζόμενη παράλειψη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να συμμορφωθεί με φιλικό διακανονισμό που επετεύχθη με πρώην υπάλληλο ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου
2020-08-04 - Euroopa Komisjoni väidetav tegevusetus seoses rikkumiskaebusega ja kaebuse esitaja kirjadele vastamata jätmine
2020-08-04 - Europa-Kommissionens påståede undladelse af at træffe foranstaltninger vedrørende en traktatbrudsklage og af at besvare klagerens korrespondance
2020-08-04 - Versäumnis von Frontex, auf eine Beschwerde gemäß Artikel 90 des Statuts zu antworten und angebliche Unregelmäßigkeiten in einem Auswahlverfahren für Vertragsbedienstete
2020-08-04 - Frontex' undladelse af at besvare en klage i henhold til artikel 90 i personalevedtægten og påståede uregelmæssigheder i en udvælgelsesprocedure for kontraktansatte
2020-08-04 - Neposkytnutí odpovědi agenturou Frontex na stížnost podle článku 90 služebního řádu a údajná pochybení ve výběrovém řízení na smluvní zaměstnance
2020-08-04 - Παράλειψη του Frontex να απαντήσει σε αναφορά που υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 90 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και εικαζόμενες παρατυπίες σε διαδικασία επιλογής συμβασιούχων υπαλλήλων
2020-08-04 - Frontexin vastaamatta jättäminen henkilöstösääntöjen 90 artiklan mukaiseen valitukseen ja väitetyt sääntöjenvastaisuudet sopimussuhteisten toimihenkilöiden valintamenettelyssä
2020-08-04 - Frontexi suutmatus vastata personalieeskirjade artikli 90 alusel esitatud kaebusele ja väidetavad rikkumised lepinguliste töötajate valikumenetluses
2020-08-04 - Непредоставяне на отговор от страна на Frontex по жалба съгласно член 90 от Правилника за длъжностните лица и във връзка с твърдения за нередности в процедура за подбор на договорно наети служители
2020-08-04 - Falta de respuesta de FRONTEX a una reclamación de conformidad con el artículo 90 del Estatuto de los funcionarios y presuntas irregularidades en un procedimiento de selección de agentes contractuales
2020-08-04 - Izostanak odgovora Frontexa na pritužbu na temelju članka 90. Pravilnika o osoblju i navodne nepravilnosti u postupku odabira ugovornog osoblja
2020-08-04 - Le manquement de FRONTEX à répondre à une réclamation au titre de l’article 90 du statut et irrégularités alléguées dans une procédure de sélection d’agents contractuels
2020-08-04 - Mainneachtain Frontex freagra a thabhairt ar ghearán faoi Airteagal 90 de na rialacháin foirne agus neamhrialtachtaí líomhnaithe i nós imeachta roghnúcháin le haghaidh gníomhairí ar conradh
2020-08-04 - Presunta mancata risposta da parte della Commissione europea alla corrispondenza del denunciante relativa alla proposta di quest’ultimo in materia di energia pulita.
2020-08-04 - Az Európai Bizottság állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a panaszosnak a tiszta energiára vonatkozó javaslatával kapcsolatos levelére
2020-08-04 - Navodni izostanak odgovora Europske komisije na prepisku podnositelja pritužbe o njegovu prijedlogu za čistu energiju
2020-08-04 - L-allegat nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb il-korrispondenza tal-ilmentatur dwar il-proposta tiegħu għall-enerġija nadifa
2020-08-04 - Údajné neodpovedanie Európskej komisie na korešpondenciu sťažovateľa o jeho návrhu v oblasti čistej energie
2020-08-04 - Zarzut nieudzielenia przez Komisję Europejską odpowiedzi na korespondencję skarżącego w sprawie jego wniosku dotyczącego czystej energii
2020-08-04 - Presupusa lipsă de răspuns din partea Comisiei Europene la corespondența reclamantului legată de propunerea sa privind energia curată

What's new