European Ombudsman

2019-04-08 - Solicitare de inspecție și reuniune privind neacordarea de către Comisia Europeană a accesului la versiunea originală a unei plângeri antidumping unei părți interesate în cursul anchetei
2019-04-08 - Inspekteerimis- ja koosolekutaotlus seoses sellega, et Euroopa Komisjon ei andnud uurimise ajal huvitatud isikule juurdepääsu dumpinguvastase kaebuse originaalversioonile
2019-04-08 - Solicitud de inspección y reunión en relación con la denegación de acceso de la Comisión Europea a la versión original de una denuncia antidumping a una parte interesada durante la investigación
2019-04-08 - Pārbaudes un sanāksmes pieprasījums par to, ka Eiropas Komisija izmeklēšanas laikā ieinteresētajai personai nav nodrošinājusi piekļuvi antidempinga sūdzības sākotnējai versijai
2019-04-08 - Demande d’inspection et de réunion concernant le fait que la Commission européenne n’a pas donné accès à la version originale d’une plainte antidumping à une partie intéressée au cours de l’enquête
2019-04-08 - Inspection and meeting request concerning the European Commission’s failure to give access to the original version of an antidumping complaint to an interested party during the investigation
2019-04-08 - Decision in case 1138/2018/TM on the Commission’s handling of an IT issue during the submission of a traineeship application
2019-04-08 - Opening Speech for the Annual Conference of the European Network of Ombudsmen
2019-04-08 - Decisão no processo 1138/2018/TM sobre o tratamento pela Comissão de um problema informático durante a apresentação de uma candidatura a um estágio
2019-04-08 - Decyzja w sprawie 1138/2018/TM w sprawie rozpatrywania przez Komisję kwestii informatycznej podczas składania wniosku o staż
2019-04-08 - Otsus juhtumi 1138/2018/TM kohta, mis käsitleb IT-küsimuse käsitlemist komisjoni poolt praktikataotluse esitamise ajal
2019-04-08 - Beschluss in der Sache 1138/2018/TM über die Behandlung eines IT-Problems durch die Kommission während der Einreichung eines Praktikumsantrags
2019-04-08 - Decizia în cazul 1138/2018/TM privind tratarea de către Comisie a unei probleme informatice în timpul depunerii unei cereri de stagiu
2019-04-08 - Päätös asiassa 1138/2018/TM, joka koskee tietoteknisen ongelman käsittelyä komissiossa harjoitteluhakemuksen jättämisen aikana
2019-04-08 - Besluit in zaak 1138/2018/TM over de behandeling door de Commissie van een IT-probleem tijdens de indiening van een stageaanvraag
2019-04-08 - Decisión en el asunto 1138/2018/TM sobre la tramitación por la Comisión de un problema informático durante la presentación de una solicitud de período de prácticas
2019-04-08 - Cinneadh i gcás 1138/2018/TM maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún saincheist TF le linn iarratas ar thréimhse oiliúna a chur isteach
2019-04-08 - Deċiżjoni fil-każ 1138/2018/TM dwar it-trattament mill-Kummissjoni ta’ kwistjoni tal-IT matul is-sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal traineeship
2019-04-08 - Lēmums lietā 1138/2018/TM par to, kā Komisija risina IT jautājumu stažēšanās pieteikuma iesniegšanas laikā
2019-04-08 - Rozhodnutie vo veci 1138/2018/TM o tom, ako Komisia rieši problém IT počas podávania žiadosti o stáž
2019-04-08 - Határozat az 1138/2018/TM sz. ügyben egy informatikai kérdés Bizottság általi kezeléséről a gyakornoki pályázat benyújtása során
2019-04-08 - Sklep v zadevi 1138/2018/TM o tem, kako je Komisija obravnavala težavo v zvezi z informacijsko tehnologijo med predložitvijo vloge za pripravništvo
2019-04-08 - Decisione nel caso 1138/2018/TM sulla gestione da parte della Commissione di una questione informatica durante la presentazione di una domanda di tirocinio
2019-04-08 - Sprendimas byloje 1138/2018/TM dėl IT klausimo nagrinėjimo Komisijoje teikiant stažuotės paraišką
2019-04-08 - Beslut i ärende 1138/2018/TM om kommissionens hantering av ett it-problem under inlämningen av en praktikansökan
2019-04-08 - Решение по случай 1138/2018/TM относно разглеждането от Комисията на ИТ проблем по време на подаването на заявление за стаж
2019-04-08 - Απόφαση στην υπόθεση 1138/2018/TM σχετικά με τον χειρισμό από την Επιτροπή ζητήματος ΤΠ κατά την υποβολή αίτησης πρακτικής άσκησης
2019-04-08 - Afgørelse i sag 1138/2018/TM om Kommissionens behandling af et IT-spørgsmål i forbindelse med indgivelsen af en ansøgning om praktikophold
2019-04-08 - Odluka u predmetu 1138/2018/TM o Komisijinu rješavanju pitanja IT-a tijekom podnošenja prijave za stažiranje
2019-04-08 - Décision dans l’affaire 1138/2018/TM sur le traitement par la Commission d’un problème informatique lors de la soumission d’une demande de stage
2019-04-08 - Rozhodnutí ve věci 1138/2018/TM o tom, jak Komise při podávání žádosti o stáž řeší problém s informačními technologiemi
2019-04-08 - Inspectie- en vergaderverzoek betreffende het verzuim van de Europese Commissie om een belanghebbende partij tijdens het onderzoek toegang te verlenen tot de originele versie van een antidumpingklacht
2019-04-08 - Αίτημα για έλεγχο και σύγκληση συνεδρίασης σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παρέχει πρόσβαση στην πρωτότυπη έκδοση αναφοράς για υπόθεση αντιντάμπινγκ σε ενδιαφερόμενο μέρος κατά τη διάρκεια της έρευνας
2019-04-08 - Discorso di apertura della Conferenza annuale della Rete europea dei difensori civici
2019-04-08 - Az Ombudsmanok Európai Hálózata éves konferenciájának nyitóbeszéde
2019-04-08 - Untersuchungs- und Sitzungsantrag betreffend das Versäumnis der Europäischen Kommission, einer interessierten Partei während der Untersuchung Zugang zur ursprünglichen Fassung eines Antidumpingantrags zu gewähren
2019-04-08 - Eröffnungsrede für die Jahreskonferenz des Europäischen Verbindungsnetzes der Bürgerbeauftragten
2019-04-08 - Встъпително слово за годишната конференция на Европейската мрежа на омбудсманите
2019-04-08 - Discurso de abertura da Conferência Anual da Rede Europeia de Provedores de Justiça
2019-04-08 - Discurs de deschidere a Conferinței anuale a Rețelei europene a ombudsmanilor
2019-04-08 - Öppningsanförande inför Europeiska ombudsmannanätverkets årliga konferens
2019-04-08 - Óráid Tosaigh do Chomhdháil Bhliantúil Líonra Eorpach na nOmbudsman
2019-04-08 - Úvodní projev k výroční konferenci Evropské sítě veřejných ochránců práv
2019-04-08 - Εναρκτήρια ομιλία για την ετήσια διάσκεψη του Ευρωπαϊκού Δικτύου Διαμεσολαβητών
2019-04-08 - Przemówienie otwierające doroczną konferencję europejskiej sieci rzeczników praw obywatelskich
2019-04-08 - Euroopan oikeusasiamiesten verkoston vuosikonferenssin avauspuheenvuoro
2019-04-08 - Úvodný prejav na výročnej konferencii Európskej siete ombudsmanov
2019-04-08 - Discurso de apertura de la Conferencia Anual de la Red Europea de Defensores del Pueblo
2019-04-08 - Europos ombudsmenų tinklo metinės konferencijos įžanginė kalba
2019-04-08 - Искане за проверка и среща във връзка с непредоставянето от страна на Европейската комисия на достъп до първоначалната версия на антидъмпингова жалба на заинтересована страна по време на разследването
2019-04-08 - Zahtevek za inšpekcijski pregled in sestanek v zvezi s tem, da Evropska komisija zainteresirani strani med preiskavo ni omogočila dostopa do prvotne različice protidampinške pritožbe
2019-04-08 - Wniosek o inspekcję i spotkanie dotyczący nieudostępnienia przez Komisję Europejską zainteresowanej stronie pierwotnej wersji skargi antydumpingowej w trakcie dochodzenia
2019-04-08 - Åbningstale til den årlige konference for det europæiske netværk af ombudsmænd
2019-04-08 - Discours d'ouverture de la conférence annuelle du Réseau européen des médiateurs
2019-04-08 - Openingstoespraak voor de jaarlijkse conferentie van het Europees netwerk van ombudsmannen
2019-04-08 - Eiropas ombudu tīkla ikgadējās konferences atklāšanas runa
2019-04-08 - Richiesta di ispezione e di riunione riguardante il mancato accesso da parte della Commissione europea alla versione originale di una denuncia antidumping a una parte interessata durante l'inchiesta
2019-04-08 - Euroopa ombudsmanide võrgustiku aastakonverentsi avakõne
2019-04-08 - Iarraidh ar chigireacht agus ar chruinniú maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a thabhairt ar an leagan bunaidh de ghearán frithdhumpála do pháirtí leasmhar le linn an imscrúdaithe
2019-04-08 - Begäran om inspektion och möte avseende Europeiska kommissionens underlåtenhet att ge en berörd part tillgång till den ursprungliga versionen av ett antidumpningsklagomål under undersökningen
2019-04-08 - Patikrinimo ir susitikimo prašymas, susijęs su tuo, kad Europos Komisija tyrimo metu suinteresuotajai šaliai nesuteikė galimybės susipažinti su pradine antidempingo skundo versija
2019-04-08 - Žiadosť o inšpekciu a stretnutie v súvislosti s tým, že Európska komisia neposkytla zainteresovanej strane počas prešetrovania prístup k pôvodnej verzii antidumpingového podnetu
2019-04-08 - Otvoritveni govor na letni konferenci evropske mreže varuhov človekovih pravic
2019-04-08 - Vizsgálat és találkozó iránti kérelem arra vonatkozóan, hogy az Európai Bizottság a vizsgálat során nem biztosított hozzáférést egy érdekelt fél számára a dömpingellenes panasz eredeti változatához
2019-04-08 - Diskors tal-Ftuħ għall-Konferenza Annwali tan-Netwerk Ewropew tal-Ombudsmen
2019-04-08 - Žádost o inspekci a o schůzku týkající se skutečnosti, že Evropská komise neposkytla zúčastněné straně během šetření přístup k původnímu znění antidumpingového podnětu
2019-04-08 - Anmodning om inspektion og møde vedrørende Europa-Kommissionens undladelse af at give aktindsigt i den oprindelige udgave af en antidumpingklage til en interesseret part i løbet af undersøgelsen
2019-04-08 - Pedido de inspeção e de reunião relativo ao facto de a Comissão Europeia não ter facultado o acesso à versão original de uma denúncia anti-dumping a uma parte interessada durante o inquérito
2019-04-08 - Uvodni govor za godišnju konferenciju Europske mreže pučkih pravobranitelja
2019-04-08 - Talba għal spezzjoni u laqgħa dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għall-verżjoni oriġinali ta’ lment anti-dumping lil parti interessata matul l-investigazzjoni
2019-04-08 - Zahtjev za inspekciju i sastanak u vezi s propustom Europske komisije da zainteresiranoj strani omogući pristup izvornoj verziji antidampinške pritužbe tijekom ispitnog postupka
2019-04-08 - Tarkastus- ja kokouspyyntö, joka koskee Euroopan komission laiminlyöntiä antaa polkumyynnistä tehdyn valituksen alkuperäinen versio tutustumista varten asianomaiselle osapuolelle tutkimuksen aikana
2019-04-05 - Beslut i ärende 1547/2017/CEC om hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om ändring av ett bidragsavtal inom ramen för EU:s Life-program för miljön
2019-04-05 - Decision in case 1547/2017/CEC on how the European Commission handled a request to change a grant agreement under the EU LIFE Programme for the environment
2019-04-05 - Odločba v zadevi 1547/2017/CEC o tem, kako je Evropska komisija obravnavala zahtevek za spremembo sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev v okviru programa EU LIFE za okolje
2019-04-05 - Απόφαση στην υπόθεση 1547/2017/CEC σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα τροποποίησης συμφωνίας επιχορήγησης στο πλαίσιο του προγράμματος LIFE της ΕΕ για το περιβάλλον
2019-04-05 - Beschluss in der Sache 1547/2017/CEC darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Änderung einer Finanzhilfevereinbarung im Rahmen des EU-Umweltprogramms LIFE umgegangen ist
2019-04-05 - Sprendimas byloje 1547/2017/CEC dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą pakeisti dotacijos susitarimą pagal ES aplinkos programą LIFE
2019-04-05 - Decyzja w sprawie 1547/2017/CEC dotycząca sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o zmianę umowy o udzielenie dotacji w ramach unijnego programu LIFE na rzecz środowiska
2019-04-05 - Rozhodnutí ve věci 1547/2017/CEC o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o změnu grantové dohody v rámci programu EU LIFE pro životní prostředí
2019-04-05 - Päätös asiassa 1547/2017/CEC siitä, miten Euroopan komissio on käsitellyt EU:n ympäristöalan Life-ohjelman mukaisen avustussopimuksen muuttamista koskevan pyynnön
2019-04-05 - Otsus juhtumi 1547/2017/CEC kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust muuta ELi keskkonnaprogrammi LIFE toetuslepingut
2019-04-05 - Décision dans l’affaire 1547/2017/CEC sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande de modification d’une convention de subvention au titre du programme LIFE de l’UE pour l’environnement
2019-04-05 - Decizia în cazul 1547/2017/CEC privind modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de modificare a unui acord de grant în cadrul programului LIFE al UE pentru mediu
2019-04-05 - Decisione nel caso 1547/2017/CEC sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una richiesta di modifica di una convenzione di sovvenzione nell'ambito del programma LIFE dell'UE per l'ambiente
2019-04-05 - Deċiżjoni fil-każ 1547/2017/CEC dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba biex jinbidel ftehim ta' għotja taħt il-Programm LIFE tal-UE għall-ambjent
2019-04-05 - Afgørelse i sag 1547/2017/CEC om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om ændring af en tilskudsaftale under EU's LIFE-program for miljøet
2019-04-05 - Besluit in zaak 1547/2017/CEC over de manier waarop de Europese Commissie een verzoek tot wijziging van een subsidieovereenkomst in het kader van het LIFE-programma voor het milieu van de EU heeft behandeld
2019-04-05 - Rozhodnutie vo veci 1547/2017/CEC o tom, ako Európska komisia vybavila žiadosť o zmenu dohody o grante v rámci programu EÚ LIFE pre životné prostredie
2019-04-04 - Razmjena gledišta, Vijeće Europe Europska komisija protiv rasizma i netolerancije
2019-04-04 - Schimb de opinii, Comisia Europeană împotriva Rasismului și Intoleranței
2019-04-04 - Viedokļu apmaiņa, Eiropas Padomes Eiropas Komisija pret rasismu un neiecietību
2019-04-04 - Eszmecsere az Európa Tanács Rasszizmus és Intolerancia Elleni Európai Bizottságáról
2019-04-04 - Wymiana poglądów, Europejska Komisja przeciwko Rasizmowi i Nietolerancji Rady Europy
2019-04-04 - Échange de vues, Commission européenne contre le racisme et l'intolérance du Conseil de l'Europe
2019-04-04 - Výměna názorů, Rada Evropy, Evropská komise proti rasismu a nesnášenlivosti
2019-04-04 - Drøftelse, Europarådets Europæiske Kommission mod Racisme og Intolerance
2019-04-04 - Exchange of views, Council of Europe European Commission against Racism and Intolerance
2019-04-04 - Ανταλλαγή απόψεων, Συμβούλιο της Ευρώπης Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά του Ρατσισμού και της Μισαλλοδοξίας
2019-04-04 - Aussprache, Europarat Europäische Kommission gegen Rassismus und Intoleranz

What's new