European Ombudsman

2013-09-09 - Obair leantach a rinne Frontex tar éis don Ombudsman Eorpach tuilleadh soiléirithe a thabhairt - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Suivi donné par Frontex à la suite de clarifications supplémentaires du Médiateur européen - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Frontex uppföljning efter ytterligare klargöranden från Europeiska ombudsmannen – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Follow-up door Frontex na verdere verduidelijkingen door de Europese Ombudsman - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Συνέχεια που δόθηκε από τον Frontex μετά τις περαιτέρω διευκρινίσεις της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Последващи действия, предприети от Frontex вследствие на допълнителните разяснения на Европейския омбудсман — OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Andra skrivelsen från Europeiska ombudsmannen efter Frontex uppföljning av Europeiska ombudsmannens rapport – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Tweede brief van de Europese Ombudsman naar aanleiding van de follow-up van Frontex naar aanleiding van het verslag van de Europese Ombudsman - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - An dara litir ón Ombudsman Eorpach tar éis na hoibre leantaí a rinne Frontex tar éis thuarascáil an Ombudsman Eorpaigh - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Segunda carta del Defensor del Pueblo Europeo tras el seguimiento dado por Frontex tras el informe del Defensor del Pueblo Europeo - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Segunda carta do Provedor de Justiça Europeu na sequência do seguimento dado pela Frontex na sequência do relatório do Provedor de Justiça Europeu - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Euroopan oikeusasiamiehen toinen kirje Frontexin jatkotoimista Euroopan oikeusasiamiehen kertomuksen johdosta – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Anden skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand efter Frontex' opfølgning på Den Europæiske Ombudsmands rapport - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Druhý dopis evropské veřejné ochránkyně práv v návaznosti na opatření přijatá agenturou Frontex v návaznosti na zprávu evropské veřejné ochránkyně práv – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Drugo pismo evropskega varuha človekovih pravic po nadaljnjih ukrepih agencije Frontex po poročilu evropskega varuha človekovih pravic – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Второ писмо от Европейския омбудсман след последващите действия, предприети от Frontex след доклада на Европейския омбудсман — OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Druhý list európskej ombudsmanky v nadväznosti na následné opatrenia agentúry Frontex v nadväznosti na správu európskej ombudsmanky – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - A doua scrisoare a Ombudsmanului European în urma acțiunilor întreprinse de Frontex în urma raportului Ombudsmanului European - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Drugie pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w następstwie działań podjętych przez Frontex w następstwie sprawozdania Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Second letter by the European Ombudsman following the follow-up given by Frontex following the European Ombudsman report - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Az európai ombudsman második levele a Frontex által az európai ombudsman jelentését követően tett intézkedéseket követően – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Δεύτερη επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας μετά τη συνέχεια που έδωσε ο Frontex σε συνέχεια της έκθεσης της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Zweites Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten im Anschluss an die Folgemaßnahmen von Frontex im Anschluss an den Bericht des Europäischen Bürgerbeauftragten – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Antrasis Europos ombudsmeno laiškas po to, kai FRONTEX ėmėsi tolesnių veiksmų atsižvelgdama į Europos ombudsmeno pranešimą – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Deuxième lettre du Médiateur européen à la suite du suivi donné par Frontex à la suite du rapport du Médiateur européen - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Eiropas Ombuda otrā vēstule pēc Frontex veiktajiem pasākumiem pēc Eiropas Ombuda ziņojuma - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Seconda lettera del Mediatore europeo a seguito del seguito dato da Frontex a seguito della relazione del Mediatore europeo - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Drugo pismo Europskog ombudsmana nakon daljnjeg postupanja Frontexa nakon izvješća Europskog ombudsmana – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - It-tieni ittra mill-Ombudsman Ewropew wara s-segwitu mogħti mill-Frontex wara r-rapport tal-Ombudsman Ewropew - OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Euroopa Ombudsmani teine kiri pärast Frontexi järelmeetmeid seoses Euroopa Ombudsmani aruandega – OI/13/2012/MHZ
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, izvjestitelj: OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. ΟΙ/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore – Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Commentaire de la Commission en réponse à une remarque complémentaire du Médiateur européen dans sa décision de clore - Enquête d'initiative propre du Médiateur européen, réf. OI/2/2012/VL
2013-09-09 - Mednarodni seminar o institucijah varuha človekovih pravic – uvodne pripombe
2013-09-09 - Međunarodni seminar o institucijama pučkog pravobranitelja – uvodne napomene
2013-09-09 - Tarptautinis seminaras ombudsmenų institucijų tema. Įžanginės pastabos
2013-09-09 - Seminar internațional privind instituțiile Ombudsmanului - Observații introductive
2013-09-09 - Διεθνές σεμινάριο για τα θεσμικά όργανα του Διαμεσολαβητή - Εναρκτήριες παρατηρήσεις
2013-09-09 - Mezinárodní seminář o institucích veřejného ochránce práv – úvodní poznámky
2013-09-09 - Medzinárodný seminár o inštitúciách ombudsmana – úvodné poznámky
2013-09-09 - International Seminar on Ombudsman Institutions - Opening Remarks
2013-09-09 - Séminaire international sur les institutions de l'Ombudsman - Mot d'ouverture
2013-09-09 - Internationellt seminarium om ombudsmannainstitutioner – inledande anmärkningar
2013-09-09 - Internationaal seminar over ombudsinstellingen - openingstoelichting
2013-09-09 - Ombudsmani institutsioone käsitlev rahvusvaheline seminar – avasõnad
2013-09-09 - Seimineár Idirnáisiúnta ar Institiúidí Ombudsman - Barúlacha Tosaigh
2013-09-09 - Internationales Seminar über Bürgerbeauftragte - Eröffnungsbemerkungen
2013-09-09 - 1 Seminar Internazzjonali dwar ir-Rimarki tal-Ftuħ ta' - tal-Istituzzjonijiet tal-Ombudsman
2013-09-09 - Starptautisks seminārs par ombuda iestādēm – atklāšanas piezīmes
2013-09-09 - Seminário Internacional sobre Instituições Provedoras de Justiça - Observações iniciais
2013-09-09 - Międzynarodowe seminarium na temat instytucji rzecznika praw obywatelskich – uwagi wstępne
2013-09-09 - Seminario Internacional sobre Instituciones Defensoras del Pueblo - Observaciones de apertura
2013-09-09 - Oikeusasiamiesinstituutioita käsittelevä kansainvälinen seminaari – avauspuheenvuoro
2013-09-09 - Международен семинар относно институциите на омбудсмана — встъпителни бележки
2013-09-09 - Nemzetközi szeminárium az ombudsmani intézményekről – nyitóbeszéd
2013-09-09 - Seminario internazionale sulle istituzioni del difensore civico - Osservazioni di apertura
2013-09-09 - Internationalt seminar om ombudsmandsinstitutioner – indledende bemærkninger
2013-09-06 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/12/2010/(BEH)MMN concerning the Council of the European Union, the European Commission and the High Representative / European External Action Service
2013-09-06 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu OI/12/2010/(BEH)MMN dwar il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, il-Kummissjoni Ewropea u r-Rappreżentant Għoli / Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna
2013-09-06 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по собствена инициатива OI/12/2010/(BEH)MMN относно Съвета на Европейския съюз, Европейската комисия и върховния представител/Европейската служба за външна дейност
2013-09-06 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/12/2010/(BEH)MMN vedrørende Rådet for Den Europæiske Union, Europa-Kommissionen og den højtstående repræsentant/Tjenesten for EU's Optræden Udadtil
2013-09-06 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Initiativuntersuchung OI/12/2010/(BEH)MMN betreffend den Rat der Europäischen Union, die Europäische Kommission und den Hohen Vertreter/Europäischen Auswärtigen Dienst
2013-09-06 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse omaalgatuslik uurimine OI/12/2010/(BEH)MMN Euroopa Liidu Nõukogu, Euroopa Komisjoni ja kõrge esindaja / Euroopa välisteenistuse kohta
2013-09-06 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de propia iniciativa OI/12/2010/(BEH)MMN relativa al Consejo de la Unión Europea, la Comisión Europea y la Alta Representante / Servicio Europeo de Acción Exterior
2013-09-06 - Eiropas Ombuda lēmums par patstāvīgās izmeklēšanas OI/12/2010/(BEH)MMN izbeigšanu attiecībā uz Eiropas Savienības Padomi, Eiropas Komisiju un Augsto pārstāvi / Eiropas Ārējās darbības dienestu
2013-09-06 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/12/2010/(BEH)MMN týkajúce sa Rady Európskej únie, Európskej komisie a vysokej predstaviteľky/Európskej služby pre vonkajšiu činnosť
2013-09-06 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán féintionscnaimh OI/12/2010/(BEH)MMN maidir le Comhairle an Aontais Eorpaigh, an Coimisiún Eorpach agus an tArdionadaí/an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí
2013-09-06 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan unionin neuvostoa, Euroopan komissiota ja korkeaa edustajaa / Euroopan ulkosuhdehallintoa koskevan oma-aloitteisen tutkimuksensa OI/12/2010/(BEH)MMN päättämisestä
2013-09-06 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/12/2010/(BEH)MMN u vezi s Vijećem Europske unije, Europskom komisijom i Visokim predstavnikom / Europskom službom za vanjsko djelovanje
2013-09-06 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/12/2010/(BEH)MMN dėl Europos Sąjungos Tarybos, Europos Komisijos ir vyriausiojo įgaliotinio / Europos išorės veiksmų tarnybos
2013-09-06 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/12/2010/(BEH)MMN relativa al Consiglio dell'Unione europea, alla Commissione europea e all'alto rappresentante/Servizio europeo per l'azione esterna
2013-09-06 - Az európai ombudsman határozata az Európai Unió Tanácsával, az Európai Bizottsággal és a főképviselővel/az Európai Külügyi Szolgálattal kapcsolatos, OI/12/2010/(BEH)MMN számú, hivatalból indított vizsgálatának lezárásáról
2013-09-06 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning på eget initiativ OI/12/2010/(BEH)MMN om Europeiska unionens råd, Europeiska kommissionen och den höga representanten/Europeiska utrikestjänsten
2013-09-06 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření z vlastního podnětu OI/12/2010/(BEH)MMN týkajícího se Rady Evropské unie, Evropské komise a vysoké představitelky / Evropské služby pro vnější činnost
2013-09-06 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/12/2010/(BEH)MMN dotyczące Rady Unii Europejskiej, Komisji Europejskiej oraz Wysokiego Przedstawiciela / Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych
2013-09-06 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek op eigen initiatief OI/12/2010/(BEH)MMN betreffende de Raad van de Europese Unie, de Europese Commissie en de hoge vertegenwoordiger/Europese Dienst voor extern optreden
2013-09-06 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito de iniciativa própria OI/12/2010/(BEH)MMN relativo ao Conselho da União Europeia, à Comissão Europeia e ao Alto Representante/Serviço Europeu para a Ação Externa
2013-09-06 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/12/2010/(BEH)MMN v zvezi s Svetom Evropske unije, Evropsko komisijo in visokim predstavnikom/Evropsko službo za zunanje delovanje
2013-09-06 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνά του OI/12/2010/(BEH)MMN σχετικά με το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την Ύπατη Εκπρόσωπο/Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης

What's new