European Ombudsman

2013-09-03 - Convite – «Transparência da UE: Onde estamos agora?
2013-09-03 - Pozvánka – „Transparentnosť EÚ: Kde sme teraz?
2013-09-03 - Πρόσκληση - «Διαφάνεια της ΕΕ: Πού βρισκόμαστε τώρα;»
2013-09-03 - Invito - "Trasparenza dell'UE: Dove siamo ora?
2013-09-03 - Покана — „Прозрачност в ЕС: Къде сме сега?“
2013-09-03 - Poziv – „Transparentnost EU-a: Gdje smo sada?
2013-09-03 - Registracijski obrazac – „Transparentnost EU-a: Gdje smo sada?
2013-09-03 - Registračný formulár – „Transparentnosť EÚ: Kde sme teraz?
2013-09-03 - Kvietimas. „ES skaidrumas. Kur mes dabar esame?
2013-09-03 - Registrierungsformular – „EU-Transparenz: Wo sind wir jetzt?
2013-09-03 - Rekisteröintilomake – ”EU:n avoimuus: Missä olemme nyt?
2013-09-03 - Registracijos forma „ES skaidrumas. Kur mes dabar esame?
2013-09-03 - Stedina - "It-trasparenza tal-UE: Fejn qegħdin issa?"
2013-09-03 - Формуляр за регистрация — „Прозрачност в ЕС: Къде сме сега?“
2013-09-03 - Uzaicinājums “ES pārredzamība: Kur mēs atrodamies tagad?”
2013-09-03 - Formularz rejestracyjny – „Przejrzystość UE: gdzie jesteśmy teraz?”
2013-09-03 - Formulário de registo – «Transparência da UE: Onde estamos agora?
2013-09-03 - Formulario de inscripción - «Transparencia de la UE: ¿Dónde estamos ahora?
2013-09-03 - Cuireadh - "Trédhearcacht AE: Cá bhfuilimid anois?
2013-09-03 - Einladung – „EU-Transparenz: Wo sind wir jetzt?
2013-09-03 - Foirm Chlárúcháin - "Trédhearcacht AE: Cá bhfuilimid anois?
2013-09-03 - Modulo di registrazione - "Trasparenza dell'UE: Dove siamo ora?
2013-09-03 - Obrazec za registracijo – „Preglednost EU: Kje smo zdaj?
2013-09-03 - Registratieformulier - "EU-transparantie: Waar zijn we nu?
2013-09-03 - Meghívó – „Uniós átláthatóság: Hol tartunk most?
2013-09-03 - Reģistrācijas veidlapa — “ES pārredzamība: Kur mēs atrodamies tagad?”
2013-09-03 - Pozvánka – „Transparentnost EU: Kde jsme teď?
2013-09-03 - Vabilo – „Preglednost EU: Kje smo zdaj?
2013-09-03 - Registreringsformulär – ”EU:s öppenhet: Var är vi nu?
2013-09-03 - Formola ta' Reġistrazzjoni - "Trasparenza tal-UE: Fejn qegħdin issa?"
2013-09-03 - Invitación - «Transparencia de la UE: ¿Dónde estamos ahora?
2013-09-03 - Invitation — "EU's gennemsigtighed: Hvor er vi nu?
2013-09-03 - Formulaire d’inscription – «Transparence de l’UE: Où en sommes-nous maintenant ? »
2013-09-03 - Invitation - "Transparence de l'UE: Où en sommes-nous maintenant ? »
2013-09-03 - Registreerimisvorm – „ELi läbipaistvus: Kus me nüüd oleme?
2013-09-03 - Regisztrációs űrlap – „Uniós átláthatóság: Hol tartunk most?
2013-09-03 - Kutse – „ELi läbipaistvus: Kus me nüüd oleme?
2013-09-03 - Denial of access to documents
2013-09-03 - Ċaħda tal-aċċess għad-dokumenti
2013-09-03 - A dokumentumokhoz való hozzáférés megtagadása
2013-09-03 - Denial of access to documents
2013-09-03 - Acceso a todos los documentos relacionados con la correspondencia y las conversaciones entre la Comisión Europea, los Estados miembros de la UE y las autoridades estadounidenses sobre las consecuencias de la Ley de Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras de los Estados Unidos («FATCA»).
2013-09-03 - Galimybė susipažinti su visais dokumentais, susijusiais su Europos Komisijos, ES valstybių narių ir JAV valdžios institucijų susirašinėjimu ir derybomis dėl JAV užsienio sąskaitoms taikomų mokestinių prievolių vykdymo akto (FATCA) pasekmių.
2013-09-03 - Accesul la toate documentele referitoare la corespondența și discuțiile dintre Comisia Europeană, statele membre ale UE și autoritățile SUA cu privire la consecințele Legii SUA privind conformitatea fiscală aplicabilă conturilor din străinătate („FATCA”).
2013-09-03 - Piekļuve visiem dokumentiem, kas saistīti ar saraksti un sarunām starp Eiropas Komisiju, ES dalībvalstīm un ASV iestādēm par ASV Ārvalstu konta nodokļa atbilstības akta (FATCA) sekām.
2013-09-03 - Přístup ke všem dokumentům týkajícím se korespondence a rozhovorů mezi Evropskou komisí, členskými státy EU a orgány USA o důsledcích amerického zákona o podávání informací o zahraničních účtech pro daňové účely (FATCA).
2013-09-03 - Oikeus tutustua kaikkiin asiakirjoihin, jotka liittyvät Euroopan komission, EU:n jäsenvaltioiden ja Yhdysvaltojen viranomaisten väliseen kirjeenvaihtoon ja keskusteluihin Yhdysvaltojen ulkomaisia tilejä koskevan verosäännösten noudattamista koskevan lain (FATCA) seurauksista.
2013-09-03 - Prístup ku všetkým dokumentom týkajúcim sa korešpondencie a rozhovorov medzi Európskou komisiou, členskými štátmi EÚ a orgánmi USA o dôsledkoch zákona USA o dodržiavaní daňových predpisov v prípade zahraničných účtov (FATCA).
2013-09-03 - Pristup svim dokumentima koji se odnose na korespondenciju i razgovore između Europske komisije, država članica EU-a i nadležnih tijela SAD-a o posljedicama američkog Zakona o izvršenju poreznih obveza s obzirom na račune u inozemnim financijskim institucijama („FATCA”).
2013-09-03 - Accesso a tutti i documenti relativi alla corrispondenza e ai colloqui tra la Commissione europea, gli Stati membri dell'UE e le autorità statunitensi sulle conseguenze del Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) statunitense.
2013-09-03 - Zugang zu allen Dokumenten im Zusammenhang mit dem Schriftwechsel und den Gesprächen zwischen der Europäischen Kommission, den EU-Mitgliedstaaten und den US-Behörden über die Folgen des US Foreign Account Tax Compliance Act ("FATCA").
2013-09-03 - Dostop do vseh dokumentov v zvezi s korespondenco in pogovori med Evropsko komisijo, državami članicami EU in organi ZDA o posledicah ameriškega zakona o spoštovanju davčnih predpisov v zvezi z računi v tujini (FATCA).
2013-09-03 - Достъп до всички документи, свързани с кореспонденцията и разговорите между Европейската комисия, държавите — членки на ЕС, и органите на САЩ относно последиците от Акта на САЩ за спазване на данъчното законодателство във връзка със задгранични сметки (FATCA).
2013-09-03 - Aktindsigt i alle dokumenter vedrørende korrespondance og samtaler mellem Europa-Kommissionen, EU-medlemsstaterne og de amerikanske myndigheder om konsekvenserne af USA's Foreign Account Tax Compliance Act ("FATCA").
2013-09-03 - Hozzáférés az Európai Bizottság, az uniós tagállamok és az Egyesült Államok hatóságai közötti, az adójogszabályoknak a külföldi számlával rendelkező adóalanyok általi betartásáról szóló egyesült államokbeli törvény (FATCA) következményeivel kapcsolatos levelezéssel és tárgyalásokkal kapcsolatos valamennyi dokumentumhoz.
2013-09-03 - Acesso a todos os documentos relacionados com a correspondência e as conversações entre a Comissão Europeia, os Estados-Membros da UE e as autoridades dos EUA sobre as consequências da Lei de Cumprimento Fiscal de Contas no Estrangeiro dos EUA («FATCA»).
2013-09-03 - Toegang tot alle documenten met betrekking tot de correspondentie en gesprekken tussen de Europese Commissie, de EU-lidstaten en de Amerikaanse autoriteiten over de gevolgen van de Amerikaanse Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA).
2013-09-03 - Tillgång till alla handlingar som rör korrespondensen och samtalen mellan Europeiska kommissionen, EU:s medlemsstater och de amerikanska myndigheterna om konsekvenserna av Förenta staternas Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA).
2013-09-03 - Juurdepääs kõigile dokumentidele, mis on seotud Euroopa Komisjoni, ELi liikmesriikide ja USA ametiasutuste vahelise kirjavahetuse ja kõnelustega USA välismaiste kontode maksukuulekuse seaduse (FATCA) tagajärgede üle.
2013-09-03 - Accès à tous les documents relatifs à la correspondance et aux discussions entre la Commission européenne, les États membres de l'UE et les autorités américaines sur les conséquences de la loi américaine sur la conformité fiscale des comptes étrangers («FATCA»).
2013-09-03 - Rochtain ar gach doiciméad a bhaineann leis an gcomhfhreagras agus leis na cainteanna idir an Coimisiún Eorpach, Ballstáit an Aontais agus údaráis na Stát Aontaithe, maidir le hiarmhairtí Acht na Stát Aontaithe um Chomhlíonadh Cánach Cuntas Eachtrach (‘FATCA’).
2013-09-03 - Aċċess għad-dokumenti kollha relatati mal-korrispondenza u t-taħditiet bejn il-Kummissjoni Ewropea, l-Istati Membri tal-UE u l-awtoritajiet tal-Istati Uniti, dwar il-konsegwenzi tal-Att tal-Istati Uniti dwar il-Konformità Fiskali tal-Kontijiet Barranin (“FATCA”).
2013-09-03 - Dostęp do wszystkich dokumentów związanych z korespondencją i rozmowami między Komisją Europejską, państwami członkowskimi UE i władzami USA na temat skutków amerykańskiej ustawy o wypełnianiu obowiązków podatkowych w odniesieniu do rachunków zagranicznych („FATCA”).
2013-09-03 - Access to all documents relating to the correspondence and talks between the European Commission, the EU Member States and the US authorities, on the consequences of the US Foreign Account Tax Compliance Act ('FATCA').
2013-09-03 - Access to all documents relating to the correspondence and talks between the European Commission, the EU Member States and the US authorities, on the consequences of the US Foreign Account Tax Compliance Act ('FATCA').
2013-09-03 - International panel on ombudsman institutions (03/09/2013)
2013-09-03 - Painel internacional sobre as instituições de provedoria (246/09/2013)
2013-09-03 - Painéal idirnáisiúnta ar institiúidí ombudsman (246/09/2013)
2013-09-03 - Międzynarodowy panel ds. instytucji rzecznika praw obywatelskich (246/09/2013)
2013-09-03 - Διεθνής επιτροπή για τα θεσμικά όργανα του διαμεσολαβητή (246/09/2013)
2013-09-03 - Međunarodni panel o institucijama pučkog pravobranitelja (246/09/2013)
2013-09-03 - Az ombudsmani intézményekkel foglalkozó nemzetközi testület (246/09/2013)
2013-09-03 - (246/09/2013)
2013-09-03 - Medzinárodná panelová diskusia o inštitúciách ombudsmana (246/09/2013)
2013-09-03 - Mezinárodní panel o veřejných ochráncích práv (246/09/2013)
2013-09-03 - Internationalt panel om ombudsmandsinstitutioner (246/09/2013)
2013-09-03 - Panel internazionale sulle istituzioni dei difensori civici (246/09/2013)
2013-09-03 - Mesa redonda internacional sobre las instituciones del Defensor del Pueblo (246/09/2013)
2013-09-03 - Международен панел за институциите на омбудсмана (246/09/2013)
2013-09-03 - Panel internazzjonali dwar l-istituzzjonijiet tal-ombudsman (246/09/2013)
2013-09-03 - Mednarodna okrogla miza o institucijah varuha človekovih pravic (246/09/2013)
2013-09-03 - Internationaal panel over ombudsman-instellingen (03/09/2013)
2013-09-03 - Internationell panel för ombudsmannainstitutioner (03/09/2013)
2013-09-03 - Internationales Podium über Ombudsmann-Institutionen (03/09/2013)
2013-09-03 - Groupe d'experts internationaux sur les institutions de médiation (03/09/2013)
2013-09-03 - Obravnava zahteve za dostop javnosti do poročila skupnega nadzornega organa Europola o izvajanju sporazuma o programu za sledenje financiranja terorističnih dejavnosti med EU in ZDA (v nadaljnjem besedilu: drugo poročilo skupnega nadzornega organa).
2013-09-03 - The handling of a request for public access to a report of Europol's Joint Supervisory Body (JSB) on the implementation of the EU-US Terrorist Finance Tracking Programme Agreement ("the second JSB report").
2013-09-03 - Rozpatrywanie wniosku o publiczny dostęp do sprawozdania wspólnego organu nadzorczego Europolu dotyczącego wdrażania umowy między UE a USA w sprawie programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów („drugie sprawozdanie wspólnego organu nadzorczego”).
2013-09-03 - Behandling af en anmodning om aktindsigt i en rapport fra Europols Fælles Kontrolinstans om gennemførelsen af aftalen mellem EU og USA om programmet til sporing af finansiering af terrorisme ("den anden rapport fra Den Fælles Kontrolinstans").
2013-09-03 - Разглеждане на искане за публичен достъп до доклад на Съвместния надзорен орган (СНО) на Европол относно изпълнението на Споразумението между ЕС и САЩ по Програмата за проследяване на финансирането на тероризма („втори доклад на СНО“).
2013-09-03 - Vyřízení žádosti o přístup veřejnosti ke zprávě společného kontrolního orgánu Europolu o provádění dohody o programu sledování financování terorismu mezi EU a USA (dále jen „druhá zpráva společného kontrolního orgánu“).
2013-09-03 - La tramitación de una solicitud de acceso público a un informe de la Autoridad Común de Supervisión (JSB) de Europol sobre la aplicación del Acuerdo sobre el Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo UE-EE. UU. («el segundo informe de la JSB»).
2013-09-03 - Déileáil le hiarratas ar rochtain phoiblí ar thuarascáil ó Chomhchomhlacht Maoirseachta Europol (JSB) maidir le cur chun feidhme Chomhaontú an Chláir AE-SAM um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú ("an dara tuarascáil ón gComhchomhlacht Maoirseachta").
2013-09-03 - It-trattament ta' talba għal aċċess pubbliku għal rapport tal-Korp Konġunt ta' Sorveljanza (JSB) tal-Europol dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim dwar il-Programm dwar ir-Rintraċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu bejn l-UE u l-Istati Uniti ("it-tieni rapport tal-JSB").
2013-09-03 - Traitement d’une demande d’accès du public à un rapport de l’autorité de contrôle commune (ACC) d’Europol sur la mise en œuvre de l’accord UE-États-Unis sur le programme de surveillance du financement du terrorisme (ci-après le «deuxième rapport de l’ACC»).
2013-09-03 - Bearbeitung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu einem Bericht der Gemeinsamen Kontrollinstanz (JSB) von Europol über die Umsetzung des Abkommens zwischen der EU und den USA über das Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus („zweiter JSB-Bericht“).
2013-09-03 - Trattamento di una richiesta di accesso del pubblico a una relazione dell'autorità di controllo comune di Europol sull'attuazione dell'accordo sul programma di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi UE-USA ("seconda relazione dell'autorità di controllo comune").
2013-09-03 - Az Europol közös ellenőrző szervének a terrorizmus finanszírozásának felderítését célzó programról szóló EU–USA megállapodás végrehajtásáról szóló jelentéséhez (a továbbiakban: a közös ellenőrző szerv második jelentése) való nyilvános hozzáférés iránti kérelem kezelése.
2013-09-03 - Tratarea unei cereri de acces public la un raport al Organismului comun de supraveghere (JSB) al Europol privind punerea în aplicare a Acordului UE-SUA privind Programul de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste („al doilea raport JSB”).
2013-09-03 - Behandeling van een verzoek om toegang van het publiek tot een verslag van het gemeenschappelijk controleorgaan van Europol over de uitvoering van de overeenkomst tussen de EU en de VS inzake het programma voor het traceren van terrorismefinanciering ("het tweede verslag van het gemeenschappelijk controleorgaan").

What's new