European Ombudsman

2013-07-31 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2006/2011/ER against the European Personnel Selection Office
2013-07-31 - Allegat nuqqas ta’ żvelar tal-korrezzjoni tat-testijiet fil-kompetizzjoni ġenerali EPSO/AST/111/10
2013-07-30 - The manner in which EASA conducted its scientific and medical evaluation of EU rules concerning flight and duty time limitations and rest requirements for commercial air transport
2013-07-30 - Ο τρόπος με τον οποίο ο EASA διενήργησε την επιστημονική και ιατρική αξιολόγηση των κανόνων της ΕΕ σχετικά με τους περιορισμούς χρόνου πτήσης και υπηρεσίας και τις απαιτήσεις ανάπαυσης για τις εμπορικές αεροπορικές μεταφορές
2013-07-30 - Die Art und Weise, in der die EASA ihre wissenschaftliche und medizinische Bewertung der EU-Vorschriften über Flug- und Dienstzeitbeschränkungen und Ruhezeiten für den gewerblichen Luftverkehr durchgeführt hat
2013-07-30 - Det sätt på vilket Easa genomförde sin vetenskapliga och medicinska utvärdering av EU:s regler om flyg- och tjänstgöringstidsbegränsningar och vilokrav för kommersiella lufttransporter
2013-07-30 - La forma en que la AESA llevó a cabo su evaluación científica y médica de las normas de la UE relativas a las limitaciones del tiempo de vuelo y de servicio y los requisitos de descanso para el transporte aéreo comercial
2013-07-30 - Način, na katerega je EASA izvedla znanstveno in zdravstveno oceno pravil EU v zvezi z omejitvami letenja in delovnega časa ter zahtevami glede počitka za komercialni zračni prevoz
2013-07-30 - Tapa, jolla EASA suoritti kaupallisen ilmakuljetuksen lento- ja työaikarajoituksia ja lepovaatimuksia koskevien EU:n sääntöjen tieteellisen ja lääketieteellisen arvioinnin
2013-07-30 - De wijze waarop het EASA zijn wetenschappelijke en medische evaluatie van de EU-regels inzake vlieg- en diensttijdbeperkingen en rustvoorschriften voor commercieel luchtvervoer heeft uitgevoerd
2013-07-30 - An chaoi a ndearna EASA a mheastóireacht eolaíoch agus leighis ar rialacha an Aontais maidir le teorainneacha ama eitilte agus dualgais agus ceanglais scíthe le haghaidh aeriompair tráchtála
2013-07-30 - Viis, kuidas EASA viis läbi ärilise lennutranspordi lennu- ja tööaja piiranguid ning puhkeaja nõudeid käsitlevate ELi eeskirjade teadusliku ja meditsiinilise hindamise
2013-07-30 - Sposób, w jaki EASA przeprowadziła naukową i medyczną ocenę przepisów UE dotyczących ograniczeń czasu lotu i służby oraz wymogów dotyczących odpoczynku w zarobkowym transporcie lotniczym
2013-07-30 - Den måde, hvorpå EASA foretog sin videnskabelige og medicinske evaluering af EU-reglerne om flyve- og tjenestetidsbegrænsninger og hvilekrav for erhvervsmæssig lufttransport
2013-07-30 - Il modo in cui l'AESA ha effettuato la sua valutazione scientifica e medica delle norme dell'UE relative ai limiti dei tempi di volo e di servizio e ai requisiti di riposo per il trasporto aereo commerciale
2013-07-30 - Způsob, jakým agentura EASA provedla vědecké a lékařské hodnocení pravidel EU týkajících se omezení doby letu a služby a požadavků na odpočinek v obchodní letecké dopravě
2013-07-30 - Modul în care AESA și-a efectuat evaluarea științifică și medicală a normelor UE privind limitările timpului de zbor și de serviciu și cerințele de repaus pentru transportul aerian comercial
2013-07-30 - Veids, kādā EASA veica zinātnisko un medicīnisko novērtējumu par ES noteikumiem attiecībā uz lidojumu un darba laika ierobežojumiem un atpūtas prasībām gaisa komercpārvadājumos
2013-07-30 - La manière dont l’AESA a procédé à son évaluation scientifique et médicale des règles de l’UE concernant les limitations de temps de vol et de service et les exigences en matière de repos pour le transport aérien commercial
2013-07-30 - The manner in which EASA conducted its scientific and medical evaluation of EU rules concerning flight and duty time limitations and rest requirements for commercial air transport
2013-07-30 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 2198/2011/KM gegen die Europäische Kommission
2013-07-30 - Nuqqas ta’ trattament xieraq tat-talba għall-investigazzjoni tal-frodi tas-sussidji
2013-07-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2198/2011/KM kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-07-30 - Nicht ordnungsgemäße Bearbeitung des Antrags auf Untersuchung von Subventionsbetrug
2013-07-30 - Deċiżjoni fil-każ 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemi fl-applikazzjoni ta’ regoli tal-UE li għandhom l-għan li jħarsu s-saħħa tat-tfal
2013-07-30 - Decyzji w sprawie 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemy związane ze stosowaniem przepisów UE służących ochronie zdrowia dzieci
2013-07-30 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale privind plângerea 2575/2009/(TS)(TN)RA împotriva Agenției Europene pentru Medicamente
2013-07-30 - Απόφαση στην υπόθεση 2575/2009/(TS)(TN)RA - Προβλήματα κατά την εφαρμογή των κανόνων της ΕΕ που αποσκοπούν στην προστασία της υγείας των παιδιών
2013-07-30 - Besluit in zaak 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemen bij het toepassen van EU-voorschriften voor de bescherming van de gezondheid van kinderen
2013-07-30 - Rozhodnutia vo veci 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problémy pri uplatňovaní pravidiel EÚ zameraných na ochranu zdravia detí
2013-07-30 - Decisão no caso 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemas na aplicação das regras da UE destinadas a proteger a saúde infantil
2013-07-30 - Beslut i ärende 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problem vid tillämpning av EU-bestämmelser vars syfte är att skydda barns hälsa
2013-07-30 - Afgørelse i sag 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problémy při uplatňování pravidel EU zaměřených na ochranu zdraví dětí
2013-07-30 - Otsus juhtumi 2575/2009/(TS)(TN)RA kohta - Euroopa Liidu laste tervisekaitse eeskirjade kohaldamise probleemid
2013-07-30 - Sprendimas byloje 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemos taikant ES taisykles, kurių tikslas – užtikrinti vaikų sveikatos apsaugą
2013-07-30 - Lēmums lietā 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problēmas, piemērojot ES noteikumus, kuru mērķis ir aizsargāt bērnu veselību
2013-07-30 - Decisione nel caso 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemi nell'applicazione della normativa dell'UE in materia di tutela della salute dei bambini
2013-07-30 - Cinneadh i gcás 2575/2009/(TS)(TN)RA - Fadhbanna maidir le rialacha an AE a chur i bhfeidhm atá dírithe ar shláinte leanaí a chosaint
2013-07-30 - Problémák a gyermekek egészségének védelmére irányuló uniós szabályok alkalmazásában - 2575/2009/(TS)(TN)RA. sz. ügyben hozott határozata
2013-07-30 - Päätös asiassa 2575/2009/(TS)(TN)RA - Ongelmat lasten terveyden suojeluun tähtäävien EU:n sääntöjen soveltamisessa
2013-07-30 - Odluka u predmetu 2575/2009/(TS)(TN)RA - Teškoće pri primjeni pravila EU-a namijenjenih zaštiti zdravlja djece
2013-07-30 - Odločba v zadevi 2575/2009/(TS)(TN)RA - Težave pri izpolnjevanju pravil EU, namenjenih varovanju zdravja otrok
2013-07-30 - Decisión en el asunto 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problemas en la aplicación de la normativa de la UE destinada a proteger la salud infantil
2013-07-30 - Entscheidung in der Sache 2575/2009/(TS)(TN)RA - Probleme bei der Anwendung der EU-Rechtsvorschriften zum Schutz der Gesundheit von Kindern
2013-07-30 - Décision dans l'affaire 2575/2009/(TS)(TN)RA - Problèmes dans l'application des règles de l'Union européenne visant à protéger la santé des enfants
2013-07-30 - Решение по случай 2575/2009/(TS)(TN)RA - Проблеми при прилагане на правилата на ЕС, имащи за цел защита на здравето на децата
2013-07-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 2575/2009/(TS)(TN)RA over Det Europæiske Lægemiddelagentur
2013-07-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2575/2009/(TS)(TN)RA against the European Medicines Agency
2013-07-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2058/2011/(BEH)JN against the European Commission
2013-07-30 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde Nr. 2058/2011/(BEH)JN gegen die Europäische Kommission
2013-07-30 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2198/2011/KM against the European Commission
2013-07-30 - Alleged irregularities concerning an audit
2013-07-30 - Εικαζόμενες παρατυπίες σχετικά με έλεγχο
2013-07-30 - Auditiga seotud väidetavad eeskirjade eiramised
2013-07-30 - Iespējamie pārkāpumi revīzijā
2013-07-30 - L-allegati irregolaritajiet li jikkonċernaw awditu
2013-07-30 - Påstådda oegentligheter i samband med en revision
2013-07-30 - Údajné nesrovnalosti týkající se auditu
2013-07-30 - Presuntas irregularidades relativas a una auditoría
2013-07-30 - Údajné nezrovnalosti týkajúce sa auditu
2013-07-30 - Vermeende onregelmatigheden in verband met een audit
2013-07-30 - Domniemane nieprawidłowości dotyczące audytu
2013-07-30 - Påståede uregelmæssigheder i forbindelse med en revision
2013-07-30 - Presupuse nereguli privind un audit
2013-07-30 - Presunte irregolarità relative a un audit
2013-07-25 - Decision of the European Ombudsman in his inquiry into complaint 2393/2011/RA against the European Parliament
2013-07-25 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Untersuchung der Beschwerde 2393/2011/RA gegen das Europäische Parlament
2013-07-25 - Décision du Médiateur européen dans son enquête sur la plainte 2393/2011/RA contre le Parlement européen
2013-07-25 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2393/2011/RA kontra l-Parlament Ewropew
2013-07-25 - Errors in how ECHA deals with animal testing rules under the REACH Regulation
2013-07-25 - Żbalji fil-mod kif l-ECHA tittratta r-regoli dwar l-ittestjar fuq l-annimali skont ir-Regolament REACH
2013-07-25 - Hibák abban, ahogyan az ECHA a REACH-rendelet szerinti állatkísérletekre vonatkozó szabályokat kezeli
2013-07-25 - Erreurs dans la façon dont l’ECHA traite les règles en matière d’expérimentation animale en vertu du règlement REACH
2013-07-25 - The manner in which EASA conducted its scientific and medical evaluation of EU rules concerning flight and duty time limitations and rest requirements for commercial air transport
2013-07-24 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 2252/2011/BEH gegen den Gerichtshof der Europäischen Union
2013-07-24 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2252/2011/BEH tegen het Hof van Justitie van de Europese Unie
2013-07-24 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2252/2011/BEH contra el Tribunal de Justicia de la Unión Europea
2013-07-24 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2252/2011/BEH against the Court of Justice of the European Union
2013-07-24 - Alleged irregularities concerning an audit
2013-07-24 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 984/2012/EIS against the European Commission
2013-07-24 - Deċiżjoni (i) li l-benefiċċju Franċiż għat-tfulija bikrija jikkostitwixxi “allowance ta’ natura simili mħallsa minn sorsi oħra” skont l-Artikolu 67(2) tar-Regolamenti tal-Persunal u (ii) li jiġu rkuprati s-somom korrispondenti mis-salarji ta’ kull xahar ta’ uffiċjal
2013-07-24 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2398/2009/(IP)EIS contre la Commission européenne
2013-07-24 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2398/2009/(IP)EIS against the European Commission
2013-07-24 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 984/2012/EIS contre la Commission européenne
2013-07-23 - Rencontre avec M. A. Tsipras, président du SYRIZA (23/07/2013)
2013-07-23 - Kohtumine SYRIZA presidendi A. Tsiprasega (23/07/2013)
2013-07-23 - Meeting with Mr A. Tsipras, President of SYRIZA (23/07/2013)
2013-07-23 - Rencontre avec M. A. Tsipras, président du SYRIZA (23/07/2013)
2013-07-23 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1283/2012/AN against the European Parliament
2013-07-23 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1283/2012/AN contre le Parlement européen
2013-07-23 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se archiva la investigación sobre la reclamación 1283/2012/AN contra el Parlamento Europeo
2013-07-23 - Treffen mit dem griechischen Präsidenten, Karolos Papoulias (23/07/2013)
2013-07-23 - Kohtumine Kreeka Vabariigi presidendi Karolos Papouliasega (23/07/2013)
2013-07-23 - Meeting with the President of the Hellenic Republic, Mr Karolos Papoulias (23/07/2013)
2013-07-23 - Rencontre avec le Président de la République hellénique, M. Karolos Papoulias (23/07/2013)
2013-07-23 - Rencontre avec M. E. Venizelos, ministre des Affaires étrangères (23/07/2013)
2013-07-23 - Kohtumine välisminister E. Venizelosega (23/07/2013)
2013-07-23 - Meeting with Minister E. Venizelos, Minister for Foreign Affairs (23/07/2013)
2013-07-23 - Meeting with Minister E. Venizelos, Minister for Foreign Affairs (23/07/2013)
2013-07-23 - Rencontre avec M. E. Meimarakis, président du Parlement grec (23/07/2013)

What's new