- 2010-02-12 - Ombudsmanka kritizuje chybu Komisie týkajúcu sa kvót na lov tresky
- 2010-02-12 - Ombudsmannen kritiserar kommissionens fel när det gäller torskkvoter
- 2010-02-12 - Ο Διαμεσολαβητής επικρίνει το σφάλμα της Επιτροπής όσον αφορά τις αλιευτικές ποσοστώσεις γάδου
- 2010-02-12 - El Defensor del Pueblo critica el error de la Comisión en relación con las cuotas de pesca de bacalao
- 2010-02-12 - Ombudsmanden kritiserer Kommissionens fejl vedrørende torskekvoter
- 2010-02-12 - Ombudsman bekritiseert fout van Commissie met betrekking tot vangstquota voor kabeljauw
- 2010-02-12 - A Provedora de Justiça critica o erro da Comissão relativo às quotas de pesca do bacalhau
- 2010-02-12 - La Mediatrice critica l'errore della Commissione relativo ai contingenti di pesca per il merluzzo bianco
- 2010-02-12 - Oikeusasiamies arvostelee turskan kalastuskiintiöitä koskevaa komission virhettä
- 2010-02-12 - Ombudsman criticises Commission’s error concerning cod fishing quotas
- 2010-02-12 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 3207/2008/TN proti Evropski investicijski banki
- 2010-02-12 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Investeerimispanga vastu esitatud kaebuse 3207/2008/TN uurimine
- 2010-02-12 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning av klagomål 3207/2008/TN mot Europeiska investeringsbanken
- 2010-02-12 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 3207/2008/TN împotriva Băncii Europene de Investiții
- 2010-02-12 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 3207/2008/TN over Den Europæiske Investeringsbank
- 2010-02-12 - Vahemere piirkonna ombudsmanide ühenduse kolmas kohtumine (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Drittes Treffen des Verbandes der Mittelmeer-Ombudsleute (14/06/2010)
- 2010-02-12 - Troisième rencontre de l’Association des Ombudsmans de la méditerranée (14/06/2010)
- 2010-02-12 - Third Meeting of the Association of Mediterranean Ombudsmen (14/06/2010)
- 2010-02-12 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 3207/2008/TN against the European Investment Bank
- 2010-02-12 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 3207/2008/TN contra el Banco Europeo de Inversiones
- 2010-02-12 - Terceira reunião da Associação dos Provedores de Justiça do Mediterrâneo (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Tretje srečanje Združenja sredozemskih varuhov človekovih pravic (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Vidusjūras reģiona ombudu asociācijas trešā sanāksme (165/06/2010)
- 2010-02-12 - An Tríú Cruinniú de Chomhlachas Ombudsmain na Meánmhara (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Välimeren alueen oikeusasiamiesten liiton kolmas kokous (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Treći sastanak Udruge mediteranskih pučkih pravobranitelja (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Trzecie posiedzenie Stowarzyszenia Śródziemnomorskich Rzeczników Praw Obywatelskich (165/06/2010)
- 2010-02-12 - It-Tielet Laqgħa tal-Assoċjazzjoni tal-Ombudsmen Mediterranji (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Трета среща на Асоциацията на средиземноморските омбудсмани (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Τρίτη Συνάντηση του Συνδέσμου Διαμεσολαβητών Μεσογείου (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Tretie zasadnutie Združenia ombudsmanov pre Stredozemie (165/06/2010)
- 2010-02-12 - (165/06/2010)
- 2010-02-12 - (165/06/2010)
- 2010-02-12 - (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Tredje mötet för sammanslutningen av ombudsmän för Medelhavsområdet (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 3207/2008/TN pret Eiropas Investīciju banku
- 2010-02-12 - Az európai ombudsman határozata az Európai Beruházási Bank ellen benyújtott 3207/2008/TN sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
- 2010-02-12 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 3207/2008/TN срещу Европейската инвестиционна банка
- 2010-02-12 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 3207/2008/TN przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu
- 2010-02-12 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 3207/2008/TN contra o Banco Europeu de Investimento
- 2010-02-12 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo Nr. 3207/2008/TN prieš Europos investicijų banką tyrimas
- 2010-02-12 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 3207/2008/TN proti Európskej investičnej banke
- 2010-02-12 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 3207/2008/TN tegen de Europese Investeringsbank
- 2010-02-12 - Třetí zasedání Sdružení středomořských veřejných ochránců práv (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Terza riunione dell'Associazione dei difensori civici del Mediterraneo (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Tredje møde i Sammenslutningen af Middelhavsombudsmænd (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Trečiasis Viduržemio jūros regiono ombudsmenų asociacijos posėdis (165/06/2010)
- 2010-02-12 - A treia reuniune a Asociației ombudsmanilor mediteraneeni (165/06/2010)
- 2010-02-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 3207/2008/TN kontra l-Bank Ewropew tal-Investiment
- 2010-02-12 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 3207/2008/TN protiv Europske investicijske banke
- 2010-02-12 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 3207/2008/TN κατά της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
- 2010-02-12 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 3207/2008/TN na Evropskou investiční banku
- 2010-02-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 3207/2008/TN gegen die Europäische Investitionsbank
- 2010-02-12 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan investointipankkia vastaan tehtyä kantelua 3207/2008/TN koskevan tutkimuksen päättämisestä
- 2010-02-12 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 3207/2008/TN contre la Banque européenne d'investissement
- 2010-02-09 - Rzecznik Praw Obywatelskich: Europejska inicjatywa obywatelska powinna działać w jak najbardziej przejrzysty sposób
- 2010-02-09 - Europski ombudsman: Europska građanska inicijativa trebala bi djelovati na najtransparentniji mogući način.
- 2010-02-09 - Ombudsmann fordert möglichst transparente europäische Bürgerinitiative
- 2010-02-09 - Le Médiateur : l'initiative citoyenne européenne devrait fonctionner en toute transparence
- 2010-02-09 - Varuh človekovih pravic: Evropska državljanska pobuda bi morala delovati čim bolj pregledno
- 2010-02-09 - Provedor de Justiça: A iniciativa de cidadania europeia deve funcionar da forma mais transparente possível
- 2010-02-09 - Tiesībsargs: Eiropas pilsoņu iniciatīvai būtu jādarbojas pēc iespējas pārredzamāk
- 2010-02-09 - Ombudsman: Het Europees burgerinitiatief moet zo transparant mogelijk werken.
- 2010-02-09 - Ombudsman: Euroopa kodanikualgatus peaks toimima võimalikult läbipaistvalt
- 2010-02-09 - Ombudsman: Európska iniciatíva občanov by mala fungovať čo najtransparentnejším spôsobom.
- 2010-02-09 - Ombudsmannen: Det europeiska medborgarinitiativet bör fungera på ett så öppet sätt som möjligt.
- 2010-02-09 - Oikeusasiamies: Eurooppalaisen kansalaisaloitteen olisi toimittava mahdollisimman avoimesti.
- 2010-02-09 - Ombudsmanden: Det europæiske borgerinitiativ bør fungere på den mest gennemsigtige måde
- 2010-02-09 - Mediatore: L'iniziativa dei cittadini europei dovrebbe funzionare nel modo più trasparente possibile
- 2010-02-09 - Омбудсман: Европейската гражданска инициатива следва да работи по възможно най-прозрачния начин
- 2010-02-09 - Defensor del Pueblo: La Iniciativa Ciudadana Europea debe funcionar de la manera más transparente posible
- 2010-02-09 - Διαμεσολαβητής: Η Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών θα πρέπει να λειτουργεί με τη μεγαλύτερη δυνατή διαφάνεια
- 2010-02-09 - Ombudsman: Az európai polgári kezdeményezésnek a lehető legátláthatóbb módon kell működnie
- 2010-02-09 - Ombudsman: Ba cheart go n-oibreodh an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh ar an mbealach is trédhearcaí is féidir
- 2010-02-09 - Veřejný ochránce práv: Evropská občanská iniciativa by měla fungovat co nejtransparentněji
- 2010-02-09 - Ombudsmanul: Inițiativa cetățenească europeană ar trebui să funcționeze în cel mai transparent mod posibil
- 2010-02-09 - Ombudsman: L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej għandha taħdem bl-aktar mod trasparenti possibbli
- 2010-02-09 - Ombudsmenas: Europos piliečių iniciatyva turėtų būti įgyvendinama kuo skaidriau.
- 2010-02-09 - Ombudsman: The European Citizens' Initiative should work in the most transparent way possible
- 2010-02-09 - Projev:Práce evropského veřejného ochránce práv a Evropské sítě veřejných ochránců práv (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Prejav:Práca európskeho ombudsmana a Európskej siete ombudsmanov (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Puhe: Euroopan oikeusasiamiehen ja Euroopan oikeusasiamiesten verkoston työ (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Anförande: Europeiska ombudsmannens och Europeiska ombudsmannanätverkets arbete (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Discurs: Activitatea Ombudsmanului European și a Rețelei europene a ombudsmanilor (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Beszéd: Az európai ombudsman és az Ombudsmanok Európai Hálózatának munkája (40/02/2010)
- 2010-02-09 - (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Discurso:O trabalho do Provedor de Justiça Europeu e da Rede Europeia de Provedores de Justiça (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Toespraak: Het werk van de Europese Ombudsman en het Europees netwerk van ombudsmannen (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Реч:Работата на Европейския омбудсман и Европейската мрежа на омбудсманите (40/02/2010)
- 2010-02-09 - (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Przemówienie: Praca Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich i Europejskiej Sieci Rzeczników Praw Obywatelskich (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Ομιλία:Το έργο του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Διαμεσολαβητών (40/02/2010)
- 2010-02-09 - (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Discorso:Il lavoro del Mediatore europeo e della Rete europea dei difensori civici (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Kõne:Euroopa Ombudsmani ja Euroopa ombudsmanide võrgustiku töö (40/02/2010)
- 2010-02-09 - (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Diskors: Il-ħidma tal-Ombudsman Ewropew u n-Netwerk Ewropew tal-Ombudsmen (40/02/2010)
- 2010-02-09 - Óráid: Obair an Ombudsman Eorpaigh agus Líonra Eorpach na nOmbudsman (40/02/2010)
- 2010-02-09 - (40/02/2010)