European Ombudsman

2004-09-27 - Draft recommendation to the European Commission in complaint 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Proyecto de recomendación a la Comisión Europea en la denuncia 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Návrh odporúčania Európskej komisii v sťažnosti 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Utkast till rekommendation till Europeiska kommissionen i klagomål 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Ieteikuma projekts Eiropas Komisijai saistībā ar sūdzību 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Dréachtmholadh don Choimisiún Eorpach i ngearán 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Proiect de recomandare adresată Comisiei Europene în plângerea 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Nacrt preporuke Europskoj komisiji u pritužbi 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Ajánlástervezet az Európai Bizottsághoz a 2111/2002/(BB)MF számú panasz ügyében
2004-09-27 - Σχέδιο σύστασης προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην καταγγελία 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Проект на препоръка до Европейската комисия по жалба 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Rekomendacijos Europos Komisijai dėl skundo 2111/2002/(BB)MF projektas
2004-09-27 - Progetto di raccomandazione alla Commissione europea nella denuncia 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Soovituse eelnõu Euroopa Komisjonile kaebuse 2111/2002/(BB)MF kohta
2004-09-27 - Ontwerpaanbeveling aan de Europese Commissie in klacht 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Entwurf einer Empfehlung an die Europäische Kommission in der Beschwerde 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Návrh doporučení Evropské komisi ke stížnosti 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Udkast til henstilling til Europa-Kommissionen i klage 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni lill-Kummissjoni Ewropea fl-ilment 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Suositusluonnos Euroopan komissiolle kantelussa 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Projecto de recomendação à Comissão Europeia na queixa 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Projet de recommandation à la Commission européenne concernant la plainte 2111/2002/(BB)MF
2004-09-27 - Projekt zalecenia dla Komisji Europejskiej w sprawie skargi 2111/2002/(BB)MF
2004-09-24 - Ombudsmanden anmoder Kommissionen om at aflægge rapport om fremskridtene i den spanske postsag
2004-09-24 - Ombudsman asks Commission to report on progress in Spanish post case
2004-09-24 - Ombudsmanica traži od Komisije da izvijesti o napretku u slučaju španjolskog radnog mjesta
2004-09-24 - Ombudsmanul solicită Comisiei să raporteze cu privire la progresele înregistrate în cazul poștei spaniole
2004-09-24 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί από την Επιτροπή να υποβάλει έκθεση σχετικά με την πρόοδο της ισπανικής μετα-υπόθεσης
2004-09-24 - Ombudsmannen uppmanar kommissionen att rapportera om framstegen i det spanska postärendet
2004-09-24 - Veřejná ochránkyně práv žádá Komisi, aby podala zprávu o pokroku ve španělském poštovním případu
2004-09-24 - Ombudsmanka žiada Komisiu, aby podala správu o pokroku v prípade španielskej pošty
2004-09-24 - O Provedor de Justiça solicita à Comissão que apresente um relatório sobre os progressos realizados no caso postal espanhol
2004-09-24 - Varuhinja človekovih pravic poziva Komisijo, naj poroča o napredku v španskem poštnem primeru
2004-09-24 - Омбудсманът иска от Комисията да докладва за напредъка по случая с испанските пощенски служби
2004-09-24 - Ombudsman palub komisjonil anda aru Hispaania postijuhtumi edenemisest
2004-09-24 - Il Mediatore chiede alla Commissione di riferire sui progressi compiuti nel caso spagnolo post
2004-09-24 - Iarrann an tOmbudsman ar an gCoimisiún tuairisc a thabhairt ar dhul chun cinn i gcás post na Spáinne
2004-09-24 - Ombudsmenas prašo Komisijos pranešti apie Ispanijos pašto bylos nagrinėjimo pažangą
2004-09-24 - L-Ombudsman titlob lill-Kummissjoni tirrapporta dwar il-progress fil-każ postali Spanjol
2004-09-24 - Az ombudsman felkéri a Bizottságot, hogy számoljon be a spanyol post-ügy előrehaladásáról
2004-09-24 - Rzecznik zwraca się do Komisji o przedstawienie sprawozdania z postępów w hiszpańskiej sprawie pocztowej
2004-09-24 - Oikeusasiamies pyytää komissiota raportoimaan Espanjan postitapauksen edistymisestä
2004-09-24 - El Defensor del Pueblo pide a la Comisión que le informe del progreso alcanzado en un asunto relativo al correo postal en España
2004-09-24 - Le Médiateur demande à la Commission de rendre compte sur l'évolution de l'affaire du courrier espagnol
2004-09-24 - Bürgerbeauftragter fordert die Kommission auf, über Fortschritte in einem Beschwerdefall betreffend die spanische Post zu berichten
2004-09-24 - Ombude lūdz Komisiju ziņot par progresu Spānijas pēctiesas lietā
2004-09-23 - Ombudsmanica poziva OLAF da odgovori na navode da je pružio obmanjujuće informacije
2004-09-23 - Η Διαμεσολαβήτρια καλεί την OLAF να απαντήσει στους ισχυρισμούς ότι παρείχε παραπλανητικές πληροφορίες
2004-09-23 - El Defensor del Pueblo pide a la OLAF que responda a las alegaciones de que ha facilitado información engañosa
2004-09-23 - Ombudsmanden opfordrer OLAF til at reagere på påstande om, at det har givet vildledende oplysninger
2004-09-23 - Veřejná ochránkyně práv vyzývá úřad OLAF, aby reagoval na tvrzení, že poskytl zavádějící informace
2004-09-23 - Ombudsmanka vyzýva úrad OLAF, aby reagoval na obvinenia, že poskytol zavádzajúce informácie
2004-09-23 - Iarrann an tOmbudsman ar OLAF freagra a thabhairt ar líomhaintí gur chuir sé faisnéis mhíthreorach ar fáil
2004-09-23 - Ombudsman kutsub OLAFit üles vastama väidetele, et ta esitas eksitavat teavet
2004-09-23 - Rzecznik Praw Obywatelskich wzywa OLAF do ustosunkowania się do zarzutów dotyczących dostarczania wprowadzających w błąd informacji
2004-09-23 - Омбудсманът призовава OLAF да отговори на твърденията, че е предоставила подвеждаща информация
2004-09-23 - O Provedor de Justiça insta o OLAF a responder às alegações de que forneceu informações enganosas
2004-09-23 - Ombuds aicina OLAF atbildēt uz apgalvojumiem, ka tas ir sniedzis maldinošu informāciju
2004-09-23 - Ombudsmanul solicită OLAF să răspundă acuzațiilor potrivit cărora acesta a furnizat informații înșelătoare
2004-09-23 - Ombudsman verzoekt OLAF te reageren op beschuldigingen dat het misleidende informatie heeft verstrekt
2004-09-23 - Varuhinja človekovih pravic poziva urad OLAF, naj se odzove na obtožbe, da je posredoval zavajajoče informacije
2004-09-23 - Ombudsmannen uppmanar Olaf att svara på påståenden om att byrån lämnat vilseledande information
2004-09-23 - Il Mediatore invita l'OLAF a rispondere alle accuse di aver fornito informazioni fuorvianti
2004-09-23 - Ombudsmenė ragina OLAF reaguoti į įtarimus, kad ji pateikė klaidinančią informaciją
2004-09-23 - Oikeusasiamies kehottaa OLAFia vastaamaan väitteisiin, joiden mukaan se on antanut harhaanjohtavia tietoja
2004-09-23 - Ombudsman calls on OLAF to respond to allegations that it provided misleading information
2004-09-23 - Bürgerbeauftragter fordert OLAF zur Stellungnahme zu Fehlinformationsvorwürfen auf
2004-09-23 - Le Médiateur demande à l'OLAF de répondre à des allégations selon lesquelles ce dernier lui aurait fourni des informations équivoques
2004-09-23 - L-Ombudsman tistieden lill-OLAF iwieġeb għall-allegazzjonijiet li pprovda informazzjoni qarrieqa
2004-09-23 - Az ombudsman felszólítja az OLAF-ot, hogy válaszoljon azokra az állításokra, amelyek szerint félrevezető információkat szolgáltatott
2004-09-22 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1911/2004/PB gegen die Europäische Kommission
2004-09-22 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1911/2004/PB sz. panaszról
2004-09-22 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie skargi 1911/2004/PB przeciwko Komisji Europejskiej
2004-09-22 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 1911/2004/PB protiv Europske komisije
2004-09-22 - Решение на Европейския омбудсман по жалба 1911/2004/PB срещу Европейската комисия
2004-09-22 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1018/2003/(ADB)PB na Európsku komisiu
2004-09-22 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1053/2003/(ADB)PB Euroopan komissiota vastaan
2004-09-22 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1018/2003/(ADB)PB contre la Commission européenne
2004-09-22 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1018/2003/(ADB)PB împotriva Comisiei Europene
2004-09-22 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 1018/2003/(ADB)PB mot Europeiska kommissionen
2004-09-22 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 138/2004/(PMR)PB contre la Commission européenne
2004-09-22 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 1911/2004/PB zoper Evropsko komisijo
2004-09-22 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1911/2004/PB tegen de Europese Commissie
2004-09-22 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1911/2004/PB împotriva Comisiei Europene
2004-09-22 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1911/2004/PB na Európsku komisiu
2004-09-22 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 1911/2004/PB κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2004-09-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1053/2003/(ADB)PB contra la Comisión Europea
2004-09-22 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 138/2004/(PMR)PB contro la Commissione europea
2004-09-22 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 1911/2004/PB Euroopan komissiota vastaan
2004-09-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 1911/2004/PB contra la Comisión Europea
2004-09-22 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 1053/2003/(ADB)PB na Evropskou komisi
2004-09-22 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1053/2003/(ADB)PB kohta
2004-09-22 - Rozhodnutie Európskeho ombudsmana o sťažnosti 1053/2003/(ADB)PB na Európsku komisiu
2004-09-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 2126/2003/(BB)PB contra el Consejo de la Unión Europea
2004-09-22 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1053/2003/(ADB)PB tegen de Europese Commissie
2004-09-22 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1053/2003/(ADB)PB contro la Commissione europea
2004-09-22 - Decizia Ombudsmanului European privind plângerea 1053/2003/(ADB)PB împotriva Comisiei Europene
2004-09-22 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 1053/2003/(ADB)PB over Europa-Kommissionen
2004-09-22 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την καταγγελία 1053/2003/(ADB)PB κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2004-09-22 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 2201/2003/(BB)PB contra la Comisión Europea

What's new