- 2004-11-30 - European Ombudsman completes information tour with visit to Paris
- 2004-11-30 - Le Médiateur européen complète son programme de visites d'information en se rendant à Paris
- 2004-11-29 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2210/2004/OV against the Committee of the Regions
- 2004-11-29 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 2210/2004/OV tegen het Comité van de Regio's
- 2004-11-29 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2712/2004/TN against the European Parliament
- 2004-11-26 - Le Médiateur salue la future procédure de résolution des litiges ouverte aux experts nationaux détachés
- 2004-11-26 - Bürgerbeauftragte begrüßt künftiges Beschwerdeverfahren für abgeordnete nationale Sachverständige
- 2004-11-26 - Ombudsman welcomes future complaints procedure for seconded national experts
- 2004-11-25 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1367/2003/OV against the European Commission
- 2004-11-25 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1367/2003/OV tegen de Europese Commissie
- 2004-11-25 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1367/2003/OV gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-25 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 2238/2003/(AJ)(OV)ELB contre la Commission européenne
- 2004-11-25 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2238/2003/(AJ)(OV)ELB against the European Commission
- 2004-11-25 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1367/2003/OV contre la Commission européenne
- 2004-11-19 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 375/2004/GG gegen den Rat der europäischen Union
- 2004-11-19 - Decision of the European Ombudsman on complaint 478/2004/GG against the Council of the European Union
- 2004-11-19 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 478/2004/GG gegen den Rat der Europäischen Union
- 2004-11-19 - Decision of the European Ombudsman on complaint 375/2004/GG against the Council of the European Union
- 2004-11-18 - Decision of the European Ombudsman on complaint OI/1/2003/ELB against the European Commission
- 2004-11-18 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde OI/1/2003/ELB gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-18 - Décision du Médiateur européen sur la plainte OI/1/2003/ELB contre la Commission européenne
- 2004-11-18 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 2013/2003/JMA gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-18 - Speech to the European Parliament by the European Ombudsman, Professor P. Nikiforos Diamandouros, on the Annual Report of the European Ombudsman for the year 2003, Strasbourg, 18 November 2004
- 2004-11-18 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1968/2003/JMA against the European Commission
- 2004-11-18 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2013/2003/JMA against the European Commission
- 2004-11-17 - Οι πολίτες προσφεύγουν όλο και συχνότερα στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή
- 2004-11-17 - Citizens make increasing use of the European Ombudsman
- 2004-11-17 - Les citoyens font de plus en plus appel au Médiateur européen
- 2004-11-17 - Bürger nehmen Europäischen Bürgerbeauftragten zunehmend in Anspruch
- 2004-11-17 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 2111/2003/(BB)MF contre la Commission européenne
- 2004-11-17 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2111/2003/(BB)MF against the European Commission
- 2004-11-15 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1379/2003/JMA against the European Commission
- 2004-11-15 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1379/2003/JMA gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-15 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1379/2003/JMA contro la Commissione europea
- 2004-11-12 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1423/2003/(BB)MHZ against the European Personnel Selection Office
- 2004-11-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1423/2003/(BB)MHZ gegen das Europäische Amt für Personalauswahl
- 2004-11-12 - European Ombudsman criticises Commission for refusing to reimburse costs to Dutch institute
- 2004-11-12 - Le Médiateur européen critique la Commission pour son refus de rembourser un institut néerlandais
- 2004-11-12 - Europäischer Bürgerbeauftragter rügt Kommission wegen Weigerung, holländischer Einrichtung Kosten zu erstatten
- 2004-11-12 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1678/2002/IP against the European Commission
- 2004-11-12 - Europese Ombudsman bekritiseert Commissie wegens weigering terugbetaling kosten aan Nederlands instituut
- 2004-11-10 - Decision of the European Ombudsman on complaint 345/2003/OV against the European Commission
- 2004-11-10 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 345/2003/OV gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-10 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 345/2003/OV contre la Commission européenne
- 2004-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1348/2004/TN against the European Commission
- 2004-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1135/2004/OV against the European Personnel Selection Office
- 2004-11-07 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1135/2004/OV tegen het Europees Bureau voor personeelsselectie
- 2004-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2076/2004/OV against the European Personnel Selection Office
- 2004-11-07 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 2076/2004/OV tegen het Europees Bureau voor Personeelsselectie
- 2004-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1790/2004/GG against the European Commission
- 2004-11-07 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 2368/2003/GG gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2368/2003/GG against the European Commission
- 2004-11-07 - Decision of the European Ombudsman on complaint 343/2003/IP against the European Commission
- 2004-11-07 - Draft recommendation to the European Personnel Selection Office in complaint 413/2004/(MF)PB
- 2004-11-07 - Projet de recommandation à l’Office européen de sélection du personnel (OESP) concernant la plainte 413/2004/(MF)PB
- 2004-11-07 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1790/2004/GG gegen die Europäische Kommission
- 2004-11-07 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1135/2004/OV gegen das Europäische Amt für Personalauswahl