European Ombudsman

2024-09-17 - Beslut om sammansättningen av Europeiska kommissionens nämnd för lagstiftningskontroll och hur den samverkar med företrädare för intressegrupper (439/2023/KR)
2024-09-17 - Rozhodnutie o zložení výboru Európskej komisie pre kontrolu regulácie a o jeho interakcii so zástupcami záujmových skupín (439/2023/KR)
2024-09-17 - Etiske standarder i EU-forvaltningen
2024-09-17 - Ombudsmanden anmoder Kommissionen om at sikre mangfoldighed i ekspertisen i Udvalget for Forskriftskontrol
2024-09-17 - Etické normy v administratíve EÚ
2024-09-17 - Ombudsmanka žiada Komisiu, aby zabezpečila rozmanitosť odborných znalostí o výbore pre kontrolu regulácie
2024-09-17 - Besluit over de samenstelling van de Raad voor regelgevingstoetsing van de Europese Commissie en de interactie ervan met belangenvertegenwoordigers (439/2023/KR)
2024-09-17 - Etiska normer inom EU:s förvaltning
2024-09-17 - Ombudsmannen uppmanar kommissionen att säkerställa en mångfald av sakkunskaper om nämnden för lagstiftningskontroll
2024-09-17 - Der Bürgerbeauftragte fordert die Kommission auf, für die Vielfalt des Fachwissens im Ausschuss für Regulierungskontrolle zu sorgen.
2024-09-17 - Eetikastandardid ELi haldusasutustes
2024-09-17 - Ombudsman palub komisjonil tagada õiguskontrollikomitee eksperditeadmiste mitmekesisus
2024-09-17 - Ethikstandards in der EU-Verwaltung
2024-09-17 - Az ombudsman felkéri a Bizottságot, hogy biztosítsa a Szabályozói Ellenőrzési Testülettel kapcsolatos szakértelem sokszínűségét
2024-09-17 - Decizia privind componența Comitetului de control normativ al Comisiei Europene și modul în care acesta interacționează cu reprezentanții grupurilor de interese (439/2023/KR)
2024-09-17 - Etični standardi v upravi EU
2024-09-17 - Varuhinja človekovih pravic poziva Komisijo, naj zagotovi raznolikost strokovnega znanja v Odboru za regulativni nadzor
2024-09-17 - Απόφαση σχετικά με τη σύνθεση της επιτροπής ρυθμιστικού ελέγχου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδρά με εκπροσώπους συμφερόντων (439/2023/KR)
2024-09-17 - Normy etyczne w administracji UE
2024-09-17 - Rzecznik Praw Obywatelskich zwraca się do Komisji o zapewnienie różnorodności wiedzy fachowej w Radzie ds. Kontroli Regulacyjnej
2024-09-17 - EU:n hallinnon eettiset normit
2024-09-17 - Ethische normen in de EU-administratie
2024-09-17 - Határozat az Európai Bizottság Szabályozói Ellenőrzési Testületének összetételéről és az érdekképviselőkkel való együttműködésének módjáról (439/2023/KR)
2024-09-17 - Beschluss über die Zusammensetzung des Ausschusses für Regulierungskontrolle der Europäischen Kommission und seine Interaktion mit Interessenvertretern (439/2023/KR)
2024-09-17 - Normes éthiques dans l’administration de l’UE
2024-09-17 - L-Ombudsman titlob lill-Kummissjoni tiżgura d-diversità tal-għarfien espert dwar il-Bord tal-Iskrutinju Regolatorju
2024-09-17 - Normas éticas en la administración de la UE
2024-09-17 - Normas éticas na administração da UE
2024-09-17 - Ombudsmanica traži od Komisije da osigura raznolikost stručnog znanja o Odboru za nadzor regulative
2024-09-17 - Caighdeáin eitice i riarachán an Aontais
2024-09-17 - Ombudsmenė prašo Komisijos užtikrinti Reglamentavimo patikros valdybos ekspertinių žinių įvairovę
2024-09-17 - Ombude lūdz Komisiju nodrošināt speciālo zināšanu daudzveidību Regulējuma kontroles padomē
2024-09-17 - Decisione sulla composizione del comitato per il controllo normativo della Commissione europea e sulle modalità di interazione con i rappresentanti di interessi (439/2023/KR)
2024-09-17 - Ētikas standarti ES pārvaldē
2024-09-17 - Etikos standartai ES administracijoje
2024-09-17 - Етични стандарти в администрацията на ЕС
2024-09-17 - Décision relative à la composition du comité d’examen de la réglementation de la Commission européenne et à ses interactions avec les représentants d’intérêts (439/2023/KR)
2024-09-17 - Iarrann an tOmbudsman ar an gCoimisiún éagsúlacht saineolais ar an mBord um Ghrinnscrúdú Rialála a áirithiú
2024-09-17 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί από την Επιτροπή να διασφαλίσει την πολυμορφία της εμπειρογνωμοσύνης σχετικά με την επιτροπή ρυθμιστικού ελέγχου
2024-09-17 - Oikeusasiamies pyytää komissiota varmistamaan sääntelyntarkastelulautakunnan asiantuntemuksen monimuotoisuuden
2024-09-17 - Ombudsmanul solicită Comisiei să asigure diversitatea expertizei Comitetului de control normativ
2024-09-17 - Norme etiche nell'amministrazione dell'UE
2024-09-17 - Rozhodnutí o složení Výboru Evropské komise pro kontrolu regulace a způsobu jeho interakce se zástupci zájmových skupin (439/2023/KR)
2024-09-17 - Decisão sobre a composição do Comité de Controlo da Regulamentação da Comissão Europeia e a forma como este interage com os representantes de interesses (439/2023/KR)
2024-09-17 - Решение относно състава на Комитета за регулаторен контрол на Европейската комисия и начина, по който той взаимодейства с представителите на интереси (439/2023/KR)
2024-09-17 - Πρότυπα δεοντολογίας στη διοίκηση της ΕΕ
2024-09-17 - Cinneadh maidir le comhdhéanamh Bhord um Ghrinnscrúdú Rialála an Choimisiúin Eorpaigh agus an chaoi a n-idirghníomhaíonn sé le hionadaithe sainleasa (439/2023/KR)
2024-09-17 - Lēmums par Eiropas Komisijas Regulējuma kontroles padomes sastāvu un tās mijiedarbību ar interešu pārstāvjiem (439/2023/KR)
2024-09-16 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes de la Comisión Europea sobre cómo trató las preocupaciones relativas a los presuntos conflictos de intereses en un contrato marco sobre la política de control del tabaco
2024-09-16 - Relazione sulla riunione del gruppo di indagine del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea sul modo in cui ha gestito le preoccupazioni relative a presunti conflitti di interesse in un contratto quadro sulla politica di controllo del tabacco
2024-09-16 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com representantes da Comissão Europeia sobre a forma como tratou as preocupações relativas a alegados conflitos de interesses num contrato-quadro relativo à política de controlo do tabaco
2024-09-16 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej komisie o tom, ako riešila obavy týkajúce sa údajných konfliktov záujmov v rámcovej zmluve o politike kontroly tabaku
2024-09-16 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hábhair imní i ndáil le coinbhleachtaí leasa líomhnaithe i gcreatchonradh maidir le beartas rialaithe tobac
2024-09-16 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega selle kohta, kuidas töörühm käsitles väidetavate huvide konfliktidega seotud probleeme tubaka tarbimise leviku vähendamise poliitikat käsitlevas raamlepingus
2024-09-16 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε τις ανησυχίες όσον αφορά εικαζόμενες συγκρούσεις συμφερόντων σε σύμβαση-πλαίσιο για την πολιτική ελέγχου του καπνού
2024-09-16 - Izvješće o sastanku istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije o tome kako je rješavala pitanja u vezi s navodnim sukobima interesa u okvirnom ugovoru o politici kontrole duhana
2024-09-16 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropské veřejné ochránkyně práv se zástupci Evropské komise o tom, jak řešila obavy týkající se údajného střetu zájmů v rámcové smlouvě o politice kontroly tabáku
2024-09-16 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on how it handled concerns regarding alleged conflicts of interest in a framework contract on tobacco control policy
2024-09-16 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem par to, kā tā risināja bažas par iespējamiem interešu konfliktiem pamatlīgumā par tabakas kontroles politiku
2024-09-16 - Rapport sur la réunion de l’équipe d’enquête de la Médiatrice européenne avec des représentants de la Commission européenne sur la manière dont elle a traité les préoccupations concernant les conflits d’intérêts présumés dans le cadre d’un contrat-cadre sur la politique de lutte antitabac
2024-09-16 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej na temat sposobu, w jaki rozwiała ona obawy dotyczące domniemanych konfliktów interesów w umowie ramowej w sprawie polityki ograniczania użycia tytoniu
2024-09-16 - Rapport om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Europa-Kommissionen om, hvordan den håndterede bekymringer vedrørende påståede interessekonflikter i en rammeaftale om politikken for bekæmpelse af tobaksrygning
2024-09-16 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och företrädare för Europeiska kommissionen om hur den hanterade farhågor om påstådda intressekonflikter i ett ramavtal om politiken för tobakskontroll
2024-09-16 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának az Európai Bizottság képviselőivel arról tartott találkozójáról, hogy hogyan kezelte a dohányzás-ellenőrzési politikáról szóló keretszerződés keretében az állítólagos összeférhetetlenséggel kapcsolatos aggályokat
2024-09-16 - Bericht über die Sitzung des Untersuchungsteams der Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission über den Umgang mit Bedenken in Bezug auf mutmaßliche Interessenkonflikte in einem Rahmenvertrag über die Politik zur Eindämmung des Tabakkonsums
2024-09-16 - Доклад относно срещата на разследващия екип на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия относно начина, по който той е разгледал опасенията във връзка с предполагаеми конфликти на интереси в рамков договор относно политиката за контрол на тютюна
2024-09-16 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie over de wijze waarop het is omgegaan met bezorgdheid over vermeende belangenconflicten in een kaderovereenkomst inzake het beleid inzake tabaksontmoediging
2024-09-16 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea dwar kif ittratta t-tħassib rigward l-allegati kunflitti ta' interess f'kuntratt qafas dwar il-politika ta' kontroll tat-tabakk
2024-09-16 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimo su Europos Komisijos atstovais dėl to, kaip ji sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su įtariamais interesų konfliktais bendrojoje sutartyje dėl tabako kontrolės politikos
2024-09-16 - Raport privind întâlnirea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene cu privire la modul în care aceasta a gestionat preocupările legate de presupusele conflicte de interese într-un contract-cadru privind politica de control al tutunului
2024-09-16 - Modul în care Comisia Europeană a tratat două cereri de acces public la proiectele de versiuni ale unei propuneri de revizuire a Regulamentului privind produsele pentru construcții
2024-09-16 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az építési termékekről szóló rendelet felülvizsgálatára irányuló javaslat tervezeteihez való nyilvános hozzáférés iránti két kérelmet?
2024-09-16 - Come la Commissione europea ha gestito due richieste di accesso del pubblico a progetti di versioni di una proposta di revisione del regolamento sui prodotti da costruzione
2024-09-16 - Miten Euroopan komissio käsitteli kahta pyyntöä saada tutustua rakennustuoteasetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen luonnosversioihin?
2024-09-16 - Kako je Evropska komisija obravnavala dve zahtevi za dostop javnosti do osnutkov predloga za revizijo uredbe o gradbenih proizvodih
2024-09-16 - Jak Evropská komise řešila dvě žádosti o přístup veřejnosti k návrhům znění návrhu revize nařízení o stavebních výrobcích
2024-09-16 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a dois pedidos de acesso do público a versões preliminares de uma proposta de revisão do Regulamento Produtos de Construção
2024-09-16 - Hoe heeft de Europese Commissie twee verzoeken om toegang van het publiek tot ontwerpversies van een voorstel tot herziening van de bouwproductenverordening behandeld?
2024-09-16 - Как Европейската комисия е разгледала две искания за публичен достъп до проектоверсии на предложение за преразглеждане на Регламента за строителните продукти
2024-09-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δύο αιτήματα για πρόσβαση του κοινού σε σχέδια εκδόσεων πρότασης αναθεώρησης του κανονισμού για τα δομικά προϊόντα
2024-09-16 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede to anmodninger om aktindsigt i udkast til et forslag til revision af byggevareforordningen
2024-09-16 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła dwa wnioski o publiczny dostęp do projektów wersji wniosku dotyczącego zmiany rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych
2024-09-16 - Ako Európska komisia riešila dve žiadosti o prístup verejnosti k predbežným verziám návrhu na revíziu nariadenia o stavebných výrobkoch
2024-09-16 - Mainneachtain an chomhlachta de chuid an Aontais cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2024-09-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat żewġ talbiet għal aċċess pubbliku għal abbozzi ta’ verżjonijiet ta’ proposta għar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Prodotti għall-Bini
2024-09-16 - Comment la Commission européenne a traité deux demandes d’accès du public aux projets de version d’une proposition de révision du règlement sur les produits de construction
2024-09-16 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo du prašymus leisti visuomenei susipažinti su pasiūlymo dėl Statybos produktų reglamento peržiūros projekto versijomis
2024-09-16 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le dhá iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhréachtleaganacha de thogra le haghaidh athbhreithniú ar an Rialachán maidir le Táirgí Foirgníochta
2024-09-16 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kahte taotlust üldsuse juurdepääsuks ehitustoodete määruse läbivaatamise ettepaneku eelnõu versioonidele
2024-09-16 - Kā Eiropas Komisija izskatīja divus pieprasījumus par publisku piekļuvi Būvizstrādājumu regulas pārskatīšanas priekšlikuma projektu versijām
2024-09-16 - Η παράλειψη του οργάνου της ΕΕ να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2024-09-16 - Incumplimiento por parte del organismo de la UE de la obligación de adoptar una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a los documentos
2024-09-16 - Sur l’absence de décision finale de l’organe de l’Union dans le délai applicable à une demande d’accès du public aux documents
2024-09-16 - Cómo tramitó la Comisión Europea dos solicitudes de acceso del público a los proyectos de versión de una propuesta de revisión del Reglamento sobre productos de construcción
2024-09-16 - Versäumnis der EU-Einrichtung, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen
2024-09-16 - Umgang der Europäischen Kommission mit zwei Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Entwürfen eines Vorschlags zur Überarbeitung der Bauprodukteverordnung
2024-09-16 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az alkalmazandó határidőn belül végleges határozatot hozzon a gyermekek szexuális bántalmazása, szexuális kizsákmányolása és a gyermekpornográfia elleni küzdelemről szóló irányelv (2011/93/EU irányelv) felülvizsgálatával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2024-09-16 - How the European Commission dealt with two requests for public access to draft versions of a proposal for the revision of the Construction Products Regulation
2024-09-16 - The failure by the EU body to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents
2024-09-16 - Način na koji je Europska komisija postupila s dvama zahtjevima za javni pristup nacrtima prijedloga revizije Uredbe o građevnim proizvodima

What's new