European Ombudsman

2024-04-17 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte a géntechnológiával módosított szervezetekre vonatkozó uniós jogszabályok alkalmazásával kapcsolatos „új génkezelési technikák” hatásvizsgálatának elvégzésével kapcsolatos aggályokat (346/2023/MIK. sz. ügy)
2024-04-17 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede betænkeligheder ved, hvordan den foretog en konsekvensanalyse af "nye genomteknikker" i forbindelse med anvendelsen af EU-lovgivningen om genetisk modificerede organismer (sag 346/2023/MIK)
2024-04-17 - Wie die Eisenbahnagentur der Europäischen Union (ERA) es versäumt hat, einen Telefonanruf als Reaktion auf einen Vorschlag zur Einrichtung eines europäischen Eisenbahninteroperabilitätssystems umzuplanen
2024-04-17 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben über die Projektion der Flagge Israels auf das Berlaymont-Gebäude zu antworten
2024-04-17 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija odgovorila na zabrinutosti u pogledu načina na koji je provela procjenu učinka „novih genomskih tehnika” u vezi s primjenom zakonodavstva EU-a o genetski modificiranim organizmima (predmet 346/2023/MIK)
2024-04-17 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke glede tega, kako je izvedla oceno učinka „novih genomskih tehnik“ v zvezi z uporabo zakonodaje EU o gensko spremenjenih organizmih (zadeva 346/2023/MIK)
2024-04-16 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen Irlannin kansallisesta omaisuudenhoitovirastosta annettua lakia koskevaan rikkomuskanteluun
2024-04-16 - Az ír nemzeti vagyonkezelő ügynökségről szóló törvénnyel kapcsolatos kötelezettségszegési panasz megfelelő megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2024-04-16 - Липса на адекватен отговор от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение във връзка със Закона за ирландската национална агенция за управление на активи
2024-04-16 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra leordhóthanach a thabhairt ar ghearán maidir le sárú faoin Acht um Ghníomhaireacht Náisiúnta na hÉireann um Bainistíocht Sócmhainní
2024-04-16 - Europos Komisija tinkamai neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusio su Airijos nacionalinės turto valdymo agentūros įstatymu
2024-04-16 - Eiropas Komisijas nespēja pienācīgi atbildēt uz pārkāpuma sūdzību par Īrijas Valsts aktīvu pārvaldības aģentūras likumu
2024-04-16 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedniej odpowiedzi na skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą irlandzkiej ustawy o krajowej agencji ds. zarządzania aktywami
2024-04-16 - Neposkytnutie primeranej odpovede Európskou komisiou na sťažnosť týkajúcu sa porušenia právnych predpisov v súvislosti so zákonom o írskej národnej agentúre pre správu majetku
2024-04-16 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb b’mod adegwat għal ilment ta’ ksur dwar l-Att Irlandiż dwar l-Aġenzija Nazzjonali għall-Ġestjoni tal-Assi
2024-04-16 - Mancata risposta adeguata da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione relativa alla legge irlandese sull'Agenzia nazionale per la gestione degli attivi
2024-04-16 - Het verzuim van de Europese Commissie om adequaat te reageren op een inbreukklacht over de Irish National Assets Management Agency Act
2024-04-16 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett adekvat sätt på ett överträdelseklagomål om Irish National Assets Management Agency Act
2024-04-16 - Modul în care Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) a tratat o cerere de acces public la raportul final în cadrul unei investigații privind un fost vicepreședinte al Comisiei Europene
2024-04-16 - Как Европейската служба за борба с измамите (OLAF) е разгледала искане за публичен достъп до окончателния доклад в рамките на разследване относно бивш заместник-председател на Европейската комисия
2024-04-16 - Hoe het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) een verzoek om toegang van het publiek tot het eindverslag heeft behandeld in een onderzoek naar een voormalig vicevoorzitter van de Europese Commissie
2024-04-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) αίτημα πρόσβασης του κοινού στην τελική έκθεση στο πλαίσιο έρευνας σχετικά με πρώην αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2024-04-16 - Kuidas Euroopa Pettustevastane Amet (OLAF) käsitles Euroopa Komisjoni endist asepresidenti käsitleva juurdluse lõpparuandele üldsuse juurdepääsu taotlust
2024-04-16 - Hvordan Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) behandlede en anmodning om aktindsigt i den endelige rapport i en undersøgelse vedrørende en tidligere næstformand i Europa-Kommissionen
2024-04-16 - W jaki sposób Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) rozpatrzył wniosek o publiczny dostęp do sprawozdania końcowego w dochodzeniu dotyczącym byłego wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej
2024-04-16 - Cómo abordó la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) una solicitud de acceso público al informe final en una investigación relativa a un antiguo vicepresidente de la Comisión Europea
2024-04-16 - Hogyan kezelte az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) az Európai Bizottság egyik korábbi alelnökét érintő vizsgálat zárójelentéséhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-04-16 - Tratamento dado pelo Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) a um pedido de acesso do público ao relatório final no âmbito de um inquérito relativo a um antigo vice-presidente da Comissão Europeia
2024-04-16 - Jak Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF) vyřídil žádost o přístup veřejnosti k závěrečné zprávě v rámci vyšetřování týkajícího se bývalého místopředsedy Evropské komise
2024-04-16 - Decisão da Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura (EACEA) de recuperar os fundos pagos a um beneficiário de uma subvenção ao abrigo do programa «Europa para os Cidadãos»
2024-04-16 - Kā Eiropas Birojs krāpšanas apkarošanai (OLAF) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi galīgajam ziņojumam izmeklēšanā, kas attiecās uz bijušo Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieku
2024-04-16 - Kako je Agencija Evropske unije za azil obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pogoji za sprejem v več grških objektih za upravljanje migracij
2024-04-16 - Euroopan unionin turvapaikkaviraston tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät vastaanotto-olosuhteisiin useissa Kreikan muuttoliikkeen hallintalaitoksissa
2024-04-16 - Absence de réponse adéquate de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant l’Irish National Assets Management Agency Act
2024-04-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata adekvaatselt rikkumiskaebusele Iirimaa riikliku varahaldusameti seaduse kohta
2024-04-16 - Decizia Agenției Executive Europene pentru Educație și Cultură (EACEA) de a recupera fondurile plătite unui beneficiar de grant în cadrul programului „Europa pentru cetățeni”
2024-04-16 - Decyzja Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA) o odzyskaniu środków wypłaconych beneficjentowi dotacji w ramach programu „Europa dla Obywateli”
2024-04-16 - Het besluit van het Europees Uitvoerend Agentschap onderwijs en cultuur (EACEA) om middelen terug te vorderen die zijn betaald aan een subsidieontvanger in het kader van het programma Europa voor de burger
2024-04-16 - Decisione dell'Agenzia esecutiva europea per l'istruzione e la cultura (EACEA) di recuperare i fondi versati a un beneficiario di sovvenzioni nell'ambito del programma "L'Europa per i cittadini"
2024-04-16 - Euroopa Hariduse ja Kultuuri Rakendusameti (EACEA) otsus nõuda tagasi programmi „Kodanike Euroopa“ raames toetuse saajale makstud summad
2024-04-16 - Rozhodnutí Evropské výkonné agentury pro vzdělávání a kulturu (EACEA) o zpětném získání finančních prostředků vyplacených příjemci grantu v rámci programu Evropa pro občany
2024-04-16 - Id-deċiżjoni tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Edukazzjoni u għall-Kultura (EACEA) li tirkupra fondi mħallsa lil riċevitur ta’ għotja taħt il-programm “L-Ewropa għaċ-Ċittadini”
2024-04-16 - Afgørelse truffet af Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kultur (EACEA) om at inddrive midler udbetalt til en tilskudsmodtager under programmet Europa for Borgerne
2024-04-16 - Rozhodnutie Európskej výkonnej agentúry pre vzdelávanie a kultúru (EACEA) o vymáhaní finančných prostriedkov vyplatených príjemcovi grantu v rámci programu Európa pre občanov
2024-04-16 - Ako Európsky úrad pre boj proti podvodom (OLAF) riešil žiadosť o prístup verejnosti k záverečnej správe pri vyšetrovaní týkajúcom sa bývalého podpredsedu Európskej komisie
2024-04-16 - Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) päätös periä takaisin Kansalaisten Eurooppa -ohjelmasta avustuksen saajalle maksetut varat
2024-04-16 - Решението на Европейската изпълнителна агенция за образование и култура (EACEA) за възстановяване на средства, изплатени на получател на безвъзмездни средства по програма „Европа за гражданите“
2024-04-16 - Modul în care Agenția pentru Azil a Uniunii Europene a tratat o cerere de acces public la documente legate de condițiile de primire în mai multe centre elene de gestionare a migrației
2024-04-16 - An chaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar an tuarascáil chríochnaitheach in imscrúdú a bhain le hiar-Leas-Uachtarán de chuid an Choimisiúin Eorpaigh
2024-04-16 - Kaip Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su tyrimo, susijusio su buvusiu Europos Komisijos pirmininko pavaduotoju, galutine ataskaita
2024-04-16 - Как Европейската комисия възнамерява да гарантира зачитането на правата на човека в контекста на Меморандума за разбирателство между ЕС и Тунис
2024-04-16 - Miten Euroopan komissio aikoo taata ihmisoikeuksien kunnioittamisen EU:n ja Tunisian yhteisymmärryspöytäkirjan puitteissa?
2024-04-16 - Kā Eiropas Komisija plāno garantēt cilvēktiesību ievērošanu saistībā ar ES un Tunisijas saprašanās memorandu
2024-04-16 - Jak hodlá Evropská komise zaručit dodržování lidských práv v souvislosti s memorandem o porozumění mezi EU a Tuniskem
2024-04-16 - Cum intenționează Comisia Europeană să garanteze respectarea drepturilor omului în contextul Memorandumului de înțelegere UE-Tunisia
2024-04-16 - Comment l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) a traité une demande d’accès du public au rapport final dans le cadre d’une enquête concernant un ancien vice-président de la Commission européenne
2024-04-16 - Kaip Europos Komisija ketina užtikrinti pagarbą žmogaus teisėms pagal ES ir Tuniso susitarimo memorandumą
2024-04-16 - Kako je Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF) obravnaval zahtevo za dostop javnosti do končnega poročila v preiskavi v zvezi z nekdanjim podpredsednikom Evropske komisije
2024-04-16 - Odluka Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA) o povratu sredstava isplaćenih primatelju bespovratnih sredstava u okviru programa Europa za građane
2024-04-16 - Europeiska genomförandeorganet för utbildning och kulturs (Eacea) beslut att återkräva medel som betalats ut till en bidragsmottagare inom ramen för programmet Ett Europa för medborgarna
2024-04-16 - Evropska komisija ni ustrezno odgovorila na pritožbo zaradi kršitve irskega zakona o nacionalni agenciji za upravljanje premoženja
2024-04-16 - Hogyan kívánja az Európai Bizottság garantálni az emberi jogok tiszteletben tartását az EU–Tunézia egyetértési megállapodás keretében?
2024-04-16 - Lipsa unui răspuns adecvat din partea Comisiei Europene la o plângere privind încălcarea dreptului comunitar referitoare la Legea irlandeză privind Agenția Națională de Administrare a Activelor (National Assets Management Agency Act)
2024-04-16 - Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua loppukertomukseen Euroopan komission entistä varapuheenjohtajaa koskevassa tutkimuksessa
2024-04-16 - Europos švietimo ir kultūros vykdomosios įstaigos (EACEA) sprendimas susigrąžinti lėšas, išmokėtas dotacijos gavėjui pagal programą „Europa piliečiams“
2024-04-16 - Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūras (EACEA) lēmums atgūt līdzekļus, kas izmaksāti dotācijas saņēmējam saskaņā ar programmu “Eiropa pilsoņiem”
2024-04-16 - Europa-Kommissionens undladelse af at give et fyldestgørende svar på en overtrædelsesklage vedrørende Irish National Assets Management Agency Act
2024-04-16 - Způsob, jakým Agentura Evropské unie pro azyl vyřizovala žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se podmínek přijímání v několika řeckých zařízeních pro řízení migrace
2024-04-16 - Kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ażil ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-kundizzjonijiet ta’ akkoljenza f’diversi faċilitajiet Griegi għall-ġestjoni tal-migrazzjoni
2024-04-16 - Wie das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) im Rahmen einer Untersuchung betreffend einen ehemaligen Vizepräsidenten der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zum Abschlussbericht umgegangen ist
2024-04-16 - Tratamento dado pela Agência da União Europeia para o Asilo a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com as condições de acolhimento em várias instalações gregas de gestão da migração
2024-04-16 - Beschluss der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA), die an einen Zuschussempfänger im Rahmen des Programms „Europa für Bürgerinnen und Bürger“ gezahlten Mittel zurückzufordern
2024-04-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, angemessen auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde gegen das Gesetz über die irische National Assets Management Agency zu antworten
2024-04-16 - An chaoi ar dhéileáil Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le dálaí glactha i roinnt saoráidí bainistithe imirce de chuid na Gréige
2024-04-16 - Kif l-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) ittratta talba għal aċċess pubbliku għar-rapport finali f’investigazzjoni dwar eks Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea
2024-04-16 - Ako chce Európska komisia zaručiť dodržiavanie ľudských práv v kontexte memoranda o porozumení medzi EÚ a Tuniskom
2024-04-16 - Cinneadh na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Eorpaí um Oideachas agus Cultúr (EACEA) cistí a íocadh le faighteoir deontais faoin gclár um an Eoraip ar son na Saoránach a aisghabháil
2024-04-16 - Kako Europska komisija namjerava zajamčiti poštovanje ljudskih prava u kontekstu Memoranduma o razumijevanju između EU-a i Tunisa
2024-04-16 - Kako namerava Evropska komisija zagotoviti spoštovanje človekovih pravic v okviru memoranduma o soglasju med EU in Tunizijo
2024-04-16 - Hoe de Europese Commissie de eerbiediging van de mensenrechten wil waarborgen in het kader van het memorandum van overeenstemming tussen de EU en Tunesië
2024-04-16 - Kuidas kavatseb Euroopa Komisjon tagada inimõiguste austamise ELi-Tuneesia vastastikuse mõistmise memorandumi raames?
2024-04-16 - Neposkytnutí náležité odpovědi Evropskou komisí na stížnost na porušení právních předpisů týkající se irského zákona o agentuře pro správu národního majetku
2024-04-16 - Decisión de la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura (EACEA) de recuperar los fondos abonados a un beneficiario de una subvención en el marco del programa Europa con los Ciudadanos
2024-04-16 - Modalità con cui l'Agenzia dell'Unione europea per l'asilo ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alle condizioni di accoglienza in diverse strutture greche di gestione della migrazione
2024-04-16 - Hvordan Europa-Kommissionen agter at sikre respekten for menneskerettighederne inden for rammerne af aftalememorandummet mellem EU og Tunesien
2024-04-16 - Wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Rahmen der Vereinbarung zwischen der EU und Tunesien gewährleisten will
2024-04-16 - Hur Europeiska kommissionen avser att garantera respekten för de mänskliga rättigheterna inom ramen för samförståndsavtalet mellan EU och Tunisien
2024-04-16 - La décision de l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture (EACEA) de recouvrer les fonds versés à un bénéficiaire d’une subvention au titre du programme «L’Europe pour les citoyens»
2024-04-16 - Ausência de resposta adequada da Comissão Europeia a uma queixa por infração relativa à lei irlandesa sobre a agência nacional de gestão de ativos
2024-04-16 - Hogyan kezelte az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége a befogadási feltételekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet több görög migrációkezelési létesítményben?
2024-04-16 - Modalità con cui l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) ha trattato una richiesta di accesso del pubblico alla relazione finale in un'indagine riguardante un ex vicepresidente della Commissione europea
2024-04-16 - Jak Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z warunkami przyjmowania w kilku greckich ośrodkach zarządzania migracją
2024-04-16 - Kā Eiropas Savienības Patvēruma aģentūra izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar uzņemšanas apstākļiem vairākās Grieķijas migrācijas pārvaldības iestādēs
2024-04-16 - Como tenciona a Comissão Europeia garantir o respeito pelos direitos humanos no contexto do Memorando de Entendimento UE-Tunísia
2024-04-16 - An chaoi a bhfuil sé beartaithe ag an gCoimisiún Eorpach urraim do chearta an duine a ráthú i gcomhthéacs Mheabhrán Tuisceana AE-na Túinéise
2024-04-16 - W jaki sposób Komisja Europejska zamierza zagwarantować poszanowanie praw człowieka w kontekście protokołu ustaleń między UE a Tunezją
2024-04-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea beħsiebha tiggarantixxi r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-Memorandum ta’ Qbil bejn l-UE u t-Tuneżija
2024-04-16 - Kuidas Euroopa Liidu Varjupaigaamet menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks vastuvõtutingimustega seotud dokumentidele mitmes Kreeka rände haldamise asutuses
2024-04-16 - Cómo se propone la Comisión Europea garantizar el respeto de los derechos humanos en el contexto del Memorando de Entendimiento UE-Túnez
2024-04-16 - Falta de respuesta adecuada de la Comisión Europea a una denuncia de infracción relativa a la Ley de la Agencia Nacional Irlandesa de Gestión de Activos

What's new