European Ombudsman

2023-05-11 - Aighneacht an Aontais Eorpaigh Vegetarian (EVU) chuig comhairliúchán poiblí Ombudsman an AE - Trédhearcacht agus rannpháirtíocht i gcinnteoireacht an AE a bhaineann leis an gcomhshaol
2023-05-11 - Predložitev vloge Evropske vegetarijanske unije (EVU) evropskemu varuhu človekovih pravic za javno posvetovanje – Preglednost in sodelovanje pri odločanju EU v zvezi z okoljem
2023-05-11 - Den Europæiske Vegetariske Union (EVU) – Indsendelse til Den Europæiske Ombudsmands offentlige høring – Gennemsigtighed og deltagelse i EU's beslutningstagning på miljøområdet
2023-05-11 - Европейски съюз на вегетарианците (EVU) — представяне пред омбудсмана на ЕС на обществена консултация — Прозрачност и участие в процеса на вземане на решения в ЕС, свързани с околната среда
2023-05-11 - Humane Society International beadvány az uniós ombudsman nyilvános konzultációjához – Átláthatóság és részvétel a környezettel kapcsolatos uniós döntéshozatalban
2023-05-11 - Международно представяне пред омбудсмана на ЕС на обществена консултация - Прозрачност и участие в процеса на вземане на решения в ЕС, свързани с околната среда
2023-05-11 - Humane Society International pranešimas ES ombudsmeno viešoms konsultacijoms. Skaidrumas ir dalyvavimas priimant su aplinka susijusius ES sprendimus
2023-05-11 - Humane Society International – verejná konzultácia s ombudsmanom EÚ – transparentnosť a účasť na rozhodovacom procese EÚ týkajúcom sa životného prostredia
2023-05-11 - Presentazione di Humane Society International alla consultazione pubblica del Mediatore europeo - Trasparenza e partecipazione al processo decisionale dell'UE in materia di ambiente
2023-05-11 - Humane Society International onderwerping aan openbare raadpleging EU-Ombudsman - Transparantie en deelname aan EU-besluitvorming met betrekking tot het milieu
2023-05-11 - Humane Society International indsendelse til EU-Ombudsmandens offentlige høring – Gennemsigtighed og deltagelse i EU's beslutningstagning vedrørende miljøet
2023-05-11 - Humane Society International v javnem posvetovanju z varuhom človekovih pravic EU - Preglednost in sodelovanje pri odločanju EU v zvezi z okoljem
2023-05-11 - Soumission de Humane Society International à la consultation publique de l'Ombudsman de l'UE - Transparence et participation au processus décisionnel de l'UE en matière d'environnement
2023-05-11 - Aighneacht idirnáisiúnta chuig comhairliúchán poiblí Ombudsman an AE - Trédhearcacht agus rannpháirtíocht i gcinnteoireacht an AE a bhaineann leis an gcomhshaol
2023-05-11 - Humane Society International submission to EU Ombudsman public consultation - Transparency and participation in EU decision making related to the environment
2023-05-11 - Humane Society International submission to EU Ombudsman public consultation - Transparency and participation in EU decisionmaking related to the environment [Przejrzystość i udział w procesie decyzyjnym UE dotyczącym środowiska]
2023-05-11 - Humane Society Internationalin osallistuminen EU:n oikeusasiamiehen julkiseen kuulemiseen – Avoimuus ja osallistuminen ympäristöön liittyvään EU:n päätöksentekoon
2023-05-11 - Humane Society International iesniegums ES ombudam par sabiedrisko apspriešanu — pārredzamība un līdzdalība ar vidi saistītu ES lēmumu pieņemšanā
2023-05-11 - Humane Society International Einreichung bei der öffentlichen Konsultation des EU-Ombudsmanns – Transparenz und Beteiligung an der Entscheidungsfindung der EU im Umweltbereich
2023-05-11 - Humane Society International submission to EU Ombudsman public consultation - Transparency and participation in EU decisionmaking related to the environment (Rahvusvaheline esitamine ELi ombudsmani avalikule konsultatsioonile – Läbipaistvus ja osalemine ELi keskkonnaga seotud otsuste tegemises)
2023-05-11 - Apresentação da Humane Society International à consulta pública do Provedor de Justiça Europeu - Transparência e participação no processo de decisão da UE relacionado com o ambiente
2023-05-11 - Presentación de Humane Society International a la consulta pública del Defensor del Pueblo Europeo - Transparencia y participación en la toma de decisiones de la UE relacionadas con el medio ambiente
2023-05-11 - Humane Society Mezinárodní podání veřejné konzultaci evropského veřejného ochránce práv - Transparentnost a účast na rozhodovacím procesu EU týkajícím se životního prostředí
2023-05-11 - Soċjetà Umana Internazzjonali sottomissjoni lill-konsultazzjoni pubblika tal-Ombudsman tal-UE - Trasparenza u parteċipazzjoni fit-teħid ta' deċiżjonijiet tal-UE relatati mal-ambjent
2023-05-11 - Humano društvo Međunarodni podnesak javnom savjetovanju Europskog ombudsmana – Transparentnost i sudjelovanje u donošenju odluka EU-a povezanih s okolišem
2023-05-11 - Contribuția Humane Society International la consultarea publică a Ombudsmanului UE - Transparența și participarea la procesul decizional al UE în domeniul mediului
2023-05-11 - Humane Society Internationals inlaga till EU-ombudsmannens offentliga samråd – Öppenhet och deltagande i EU:s beslutsfattande på miljöområdet
2023-05-11 - Humane Society International submission to EU Ombudsman public consultation - Transparency and participation in EU decision making related to the environment
2023-05-11 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot kennisgevingen van lidstaten betreffende sancties tegen Rusland
2023-05-11 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει εντός της ισχύουσας προθεσμίας σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε κοινοποιήσεις κρατών μελών σχετικά με κυρώσεις κατά της Ρωσίας
2023-05-11 - L’absence de réponse de la Commission européenne dans le délai applicable à une demande d’accès du public aux notifications des États membres concernant des sanctions à l’encontre de la Russie
2023-05-11 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок на искане за публичен достъп до уведомленията на държавите членки относно санкциите срещу Русия
2023-05-11 - Mancata risposta da parte della Commissione europea entro il termine applicabile a una richiesta di accesso del pubblico alle notifiche degli Stati membri relative a sanzioni nei confronti della Russia
2023-05-11 - Ausência de resposta da Comissão Europeia no prazo aplicável a um pedido de acesso do público às notificações dos Estados-Membros relativas a sanções contra a Rússia
2023-05-11 - La falta de respuesta por parte de la Comisión Europea en el plazo aplicable a una solicitud de acceso público a las notificaciones de los Estados miembros relativas a sanciones contra Rusia
2023-05-11 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā atbildēt uz pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dalībvalstu paziņojumiem par sankcijām pret Krieviju
2023-05-11 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene în termenul aplicabil la o cerere de acces public la notificările statelor membre privind sancțiunile împotriva Rusiei
2023-05-11 - Europa-Kommissionens manglende svar inden for den gældende frist på en anmodning om aktindsigt i medlemsstaternes meddelelser vedrørende sanktioner mod Rusland
2023-05-11 - Az Oroszországgal szembeni szankciókra vonatkozó tagállami értesítésekhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre az Európai Bizottság nem válaszolt az alkalmazandó határidőn belül
2023-05-11 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata ettenähtud tähtaja jooksul taotlusele üldsuse juurdepääsuks liikmesriikide teadetele Venemaa-vastaste sanktsioonide kohta
2023-05-11 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku odgovori na zahtjev za javni pristup obavijestima država članica o sankcijama protiv Rusije
2023-05-11 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen sovellettavassa määräajassa pyyntöön saada tutustua Venäjän vastaisia pakotteita koskeviin jäsenvaltioiden ilmoituksiin
2023-05-11 - Neodpovedanie Európskej komisie v príslušnej lehote na žiadosť o prístup verejnosti k oznámeniam členských štátov o sankciách voči Rusku
2023-05-11 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Mitteilungen der Mitgliedstaaten über Sanktionen gegen Russland zu antworten
2023-05-11 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fil-limitu ta’ żmien applikabbli għal talba għal aċċess pubbliku għal notifiki tal-Istati Membri dwar sanzjonijiet kontra r-Russja
2023-05-11 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen svara på en begäran om allmänhetens tillgång till medlemsstaternas anmälningar om sanktioner mot Ryssland
2023-05-11 - The failure by the European Commission to reply within the applicable time limit to a request for public access to Member State notifications concerning sanctions against Russia
2023-05-11 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí v příslušné lhůtě na žádost o přístup veřejnosti k oznámením členských států týkajícím se sankcí vůči Rusku
2023-05-11 - Evropska komisija ni odgovorila v ustreznem roku na zahtevo za dostop javnosti do uradnih obvestil držav članic v zvezi s sankcijami proti Rusiji
2023-05-11 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh den teorainn ama is infheidhme ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar fhógraí ó na Ballstáit a bhaineann le smachtbhannaí i gcoinne na Rúise
2023-05-11 - Europos Komisija per nustatytą terminą neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su valstybių narių pranešimais dėl sankcijų Rusijai
2023-05-11 - W przedmiocie braku odpowiedzi Komisji Europejskiej w mającym zastosowanie terminie na wniosek o publiczny dostęp do powiadomień państw członkowskich dotyczących sankcji wobec Rosji
2023-05-10 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Fristen auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu antworten, die die Beziehungen zu einer Nichtregierungsorganisation, die Wildparks in Afrika verwaltet, und die Finanzierung dieser Organisation durch die EU betreffen
2023-05-10 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija (Europe Direct) nagrinėjo prašymą pateikti informaciją apie 2023 m. Europos dieną (byla 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Absence de réponse de la Commission européenne, dans les délais impartis, à une demande d’accès du public à des documents concernant les relations avec une organisation non gouvernementale qui gère des parcs naturels en Afrique et le financement de cette organisation par des fonds de l’UE
2023-05-10 - Mancata risposta da parte della Commissione europea entro i termini applicabili a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi alle relazioni con e ai finanziamenti dell’UE a favore di un’organizzazione non governativa che gestisce parchi selvatici in Africa
2023-05-10 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata asjakohaste tähtaegade jooksul taotlusele üldsuse juurdepääsu kohta dokumentidele, mis käsitlevad suhteid Aafrikas loodusparke haldava vabaühendusega ja selle rahastamist ELi vahenditest
2023-05-10 - Propust Europske komisije da u propisanom roku odgovori na zahtjev za javni pristup dokumentima o odnosima s nevladinom organizacijom koja upravlja parkovima divlje faune i flore u Africi i o financijskim sredstvima EU-a za tu organizaciju
2023-05-10 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se vztahů s nevládní organizací, která spravuje přírodní rezervace v Africe, a financování této organizace ze strany EU v příslušné lhůtě
2023-05-10 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα τα οποία αφορούν τις σχέσεις με μη κυβερνητική οργάνωση που διαχειρίζεται πάρκα άγριας πανίδας και χλωρίδας στην Αφρική και τη χρηματοδότησή της από την ΕΕ
2023-05-10 - Eiropas Komisijas nespēja noteiktajā termiņā atbildēt uz lūgumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par attiecībām ar nevalstisku organizāciju, kas pārvalda savvaļas dabas parkus Āfrikā, un ES finansējumu šai organizācijai
2023-05-10 - Falta de respuesta por parte de la Comisión Europea dentro de los plazos aplicables a una solicitud de acceso público a documentos relativos a las relaciones con una organización no gubernamental que gestiona parques silvestres en África y a la financiación de la Unión para una organización no gubernamental
2023-05-10 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия в рамките на предвидените срокове на искане за публичен достъп до документи относно отношенията със и финансирането от ЕС за неправителствена организация, която управлява паркове за диви животни в Африка
2023-05-10 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt laistigh de na teorainneacha ama is infheidhme maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le caidreamh le heagraíocht neamhrialtasach a bhainistíonn páirceanna fiadhúlra san Afraic agus maoiniú ón Aontas di
2023-05-10 - Europa-Kommissionens undladelse af at svare inden for de gældende frister på en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende forbindelserne med og EU-finansiering til en ikkestatslig organisation, der forvalter naturparker i Afrika
2023-05-10 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene, în termenele aplicabile, la o cerere de acces public la documente privind relațiile cu o organizație neguvernamentală care gestionează rezervații naturale în Africa și finanțarea de către UE a acesteia
2023-05-10 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az alkalmazandó határidőn belül válaszoljon egy, az afrikai vadasparkokat kezelő nem kormányzati szervezettel fenntartott kapcsolatokra és annak uniós finanszírozására vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2023-05-10 - Evropska komisija ni odgovorila v veljavnem roku na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov o odnosih z nevladno organizacijo, ki upravlja parke prostoživečih divjih živali v Afriki, in o financiranju te organizacije s strani EU
2023-05-10 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fil-limiti ta’ żmien applikabbli għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-relazzjonijiet ma’ u l-finanzjament tal-UE għal organizzazzjoni mhux governattiva li timmaniġġja parks tal-organiżmi selvaġġi fl-Afrika
2023-05-10 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen asetetussa määräajassa pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat suhteita kansalaisjärjestöön, joka hallinnoi luonnonpuistoja Afrikassa, ja kyseisen järjestön saamaan EU:n rahoitukseen
2023-05-10 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi w stosownym terminie na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących stosunków z organizacją pozarządową zarządzającą parkami dzikiej przyrody w Afryce i finansowania tej organizacji przez UE
2023-05-10 - Ausência de resposta da Comissão Europeia, dentro do prazo aplicável, a um pedido de acesso do público a documentos relativos às relações com uma organização não governamental que gere parques de vida selvagem em África e ao financiamento da UE a essa organização
2023-05-10 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de gestelde termijnen te reageren op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende betrekkingen met en EU-financiering van een niet-gouvernementele organisatie die wildparken in Afrika beheert
2023-05-10 - Neposkytnutie odpovede Európskou komisiou v stanovenej lehote na žiadosť o poskytnutie prístupu verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vzťahov s mimovládnou organizáciou, ktorá riadi parky s voľne žijúcimi živočíchmi v Afrike, a financovania Európskou úniou
2023-05-10 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande förbindelser med och EU-finansiering av en icke-statlig organisation som förvaltar viltparker i Afrika
2023-05-10 - Beslissing betreffende hoe de Europese Commissie (Europe Direct) een informatieverzoek over Europadag 2023 heeft afgehandeld (klacht 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Decision on how the European Commission (Europe Direct) dealt with an information request about Europe Day 2023 (case 690/2023/RVK)
2023-05-10 - The failure by the European Commission to reply within the applicable time limits to a request for public access to documents concerning relations with and EU funding for a non-governmental organisation that manages wildlife parks in Africa
2023-05-10 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Kommission (Europe Direct) mit einem Auskunftsersuchen zum Europatag 2023 (Fall 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Décision sur la manière dont la Commission européenne (Europe Direct) a traité une demande d’informations concernant la Journée de l’Europe 2023 (affaire 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia (Europe Direct) tratou um pedido de informações sobre o Dia da Europa 2023 (processo 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea (Europe Direct) tramitó una solicitud de información sobre el Día de Europa 2023 (asunto 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach (Europe Direct) le hiarraidh ar fhaisnéis faoi Lá na hEorpa 2023 (cás 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija (Europe Direct) izskatīja informācijas pieprasījumu par 2023. gada Eiropas dienu (lieta 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană (Europe Direct) a tratat o cerere de informații referitoare la Ziua Europei 2023 (cazul 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Päätös siitä, miten Euroopan komissio (Europe Direct) käsitteli Eurooppa-päivää 2023 koskevaa tietopyyntöä (asia 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija (Europe Direct) obravnavala zahtevek za informacije o dnevu Evrope 2023 (zadeva 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon (Europe Direct) käsitles teabenõuet 2023. aasta Euroopa päeva kohta (juhtum 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Beslut om hur Europeiska kommissionen (Europe Direct) hanterade en begäran om information om Europadagen 2023 (ärende 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise (Europe Direct) vyřídila žádost o informace týkající se Dne Evropy 2023 (věc 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen (Europe Direct) behandlede en anmodning om oplysninger om Europadagen 2023 (sag 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Europe Direct) χειρίστηκε αίτημα παροχής πληροφοριών σχετικά με την Ημέρα της Ευρώπης 2023 (υπόθεση 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Решение относно начина, по който Европейската комисия (Europe Direct) е разгледала искане за информация относно Деня на Европа през 2023 г. (дело 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija (Europe Direct) postupila sa zahtjevom za informacije o Danu Europe 2023. (predmet 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską (Europe Direct) wniosku o udzielenie informacji na temat Dnia Europy 2023 (sprawa 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea (Europe Direct) ittrattat talba għal informazzjoni dwar Jum l-Ewropa 2023 (każ 690/2023/RVK)
2023-05-10 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság (Europe Direct) hogyan kezelte a 2023. évi Európa-nappal kapcsolatos információkérést (690/2023/RVK. sz. ügy)
2023-05-10 - Europos Komisija per nustatytą terminą neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su santykiais su nevyriausybine organizacija, valdančia laukinės gamtos parkus Afrikoje, ir jai skiriamu ES finansavimu
2023-05-08 - Decizie privind modul în care Parlamentul European a tratat o chestiune contractuală cu un interpret de conferință (cauzele conexate 1643/2022/TM și 2036/2022/TM)
2023-05-08 - Päätös siitä, miten Euroopan parlamentti käsitteli sopimuskysymystä konferenssitulkin kanssa (yhdistetyt asiat 1643/2022/TM ja 2036/2022/TM)

What's new