European Ombudsman

2023-12-06 - Seguito dato dall'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) al modo in cui ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a una proposta di restrizione del piombo nelle munizioni
2023-12-06 - Suivi par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) de la manière dont elle a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs à une proposition visant à limiter la présence de plomb dans les munitions
2023-12-06 - Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) järelmeetmed seoses sellega, kuidas ta käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud ettepanekuga piirata plii kasutamist laskemoonas
2023-12-06 - Segwitu mill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) dwar kif ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ proposta biex jiġi ristrett iċ-ċomb fil-munizzjon
2023-12-06 - Folgemaßnahmen der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) zur Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Vorschlag zur Beschränkung von Blei in Munition
2023-12-06 - Daljnje postupanje Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA) u vezi sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s prijedlogom za ograničavanje olova u streljivu
2023-12-06 - Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) turpmākie pasākumi saistībā ar to, kā tā izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar priekšlikumu ierobežot svinu munīcijā
2023-12-06 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Δικαστήριο και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απάντησαν σε επιστολές που αφορούσαν προσωπικό ζήτημα του καταγγέλλοντος (υπόθεση 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Kako je Europska agencija za sigurnost hrane (EFSA) postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s prijedlogom za ograničavanje olova u streljivu
2023-12-06 - Decizie privind modul în care Curtea de Justiție și Comisia Europeană au răspuns la scrisorile referitoare la o chestiune personală a reclamantului (cauza 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Kaip Europos maisto saugos tarnyba (EFSA) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su pasiūlymu apriboti švino naudojimą šaudmenyse
2023-12-06 - Decisión sobre la forma en que el Tribunal de Justicia y la Comisión Europea respondieron a las cartas relativas a un asunto personal del denunciante (asunto 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Cómo tramitó la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) una solicitud de acceso público a documentos relacionados con una propuesta de restricción del plomo en las municiones
2023-12-06 - Решение относно начина, по който Съдът и Европейската комисия са отговорили на писма относно личен въпрос на жалбоподателя (дело 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Beslut om hur domstolen och Europeiska kommissionen besvarade skrivelser om klagandens personliga angelägenheter (ärende 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Hvordan Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et forslag om begrænsning af bly i ammunition
2023-12-06 - Jak Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) vyřídil žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím s návrhem na omezení používání olova ve střelivu
2023-12-06 - Afgørelse om, hvordan Domstolen og Europa-Kommissionen besvarede skrivelser vedrørende klagerens personlige forhold (sag 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Határozat arról, hogy a Bíróság és az Európai Bizottság hogyan válaszolt a panaszos személyes ügyével kapcsolatos levelekre (2289/2023/PVV. sz. ügy)
2023-12-06 - Deċiżjoni dwar kif il-Qorti tal-Ġustizzja u l-Kummissjoni Ewropea wieġbu għall-ittri dwar kwistjoni personali tal-ilmentatur (il-kawża 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Как Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) е разгледал искане за публичен достъп до документи, свързани с предложение за ограничаване на оловото в боеприпасите
2023-12-06 - Modul în care Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la o propunere de restricționare a plumbului din muniție
2023-12-06 - Hogyan kezelte az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) a lőszerekben lévő ólom korlátozására irányuló javaslattal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2023-12-06 - Modalità di trattamento da parte dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) di una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a una proposta di restrizione del piombo nelle munizioni
2023-12-06 - Kā Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar priekšlikumu ierobežot svinu munīcijā
2023-12-06 - Ako Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) riešil žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa návrhu na obmedzenie olova v munícii
2023-12-06 - Kako je Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s predlogom za omejitev svinca v strelivu
2023-12-06 - Comment l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs à une proposition visant à limiter la présence de plomb dans les munitions
2023-12-06 - Kif l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) indirizzat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ proposta biex jiġi ristrett iċ-ċomb fil-munizzjon
2023-12-06 - Wie die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Vorschlag zur Beschränkung von Blei in Munition umging
2023-12-06 - Forma como a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (EFSA) tratou um pedido de acesso do público a documentos relacionados com uma proposta de restrição do chumbo nas munições
2023-12-06 - Odluka o odgovoru Suda i Europske komisije na dopise o osobnom pitanju podnositelja pritužbe (predmet 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Hoe heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een voorstel tot beperking van lood in munitie behandeld?
2023-12-06 - Odločitev o tem, kako sta Sodišče in Evropska komisija odgovorila na dopise v zvezi z osebno zadevo pritožnika (zadeva 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - W jaki sposób Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) rozpatrzył wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z wnioskiem w sprawie ograniczenia stosowania ołowiu w amunicji
2023-12-06 - Kuidas Euroopa Toiduohutusamet (EFSA) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud ettepanekuga piirata plii kasutamist laskemoonas
2023-12-06 - Päätös siitä, miten unionin tuomioistuin ja Euroopan komissio vastasivat kantelijan henkilökohtaista asiaa koskeviin kirjeisiin (asia 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Decision on how the Court of Justice and the European Commission replied to letters concerning a personal matter of the complainant (case 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Hur Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med ett förslag om att begränsa bly i ammunition
2023-12-06 - Decyzja w sprawie odpowiedzi Trybunału Sprawiedliwości i Komisji Europejskiej na pisma dotyczące osobistej sprawy skarżącego (sprawa 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Rozhodnutie o tom, ako Súdny dvor a Európska komisia odpovedali na listy týkajúce sa osobnej záležitosti sťažovateľa (vec 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Lēmums par to, kā Tiesa un Eiropas Komisija atbildēja uz vēstulēm par sūdzības iesniedzēja personisku jautājumu (lieta 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Decisão sobre a forma como o Tribunal de Justiça e a Comissão Europeia responderam às cartas relativas a um assunto pessoal do autor da denúncia (processo 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA) αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με πρόταση περιορισμού του μολύβδου στα πυρομαχικά
2023-12-06 - Sprendimas dėl to, kaip Teisingumo Teismas ir Europos Komisija atsakė į raštus dėl skundo pateikėjo asmeninio klausimo (byla 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Entscheidung darüber, wie der Gerichtshof und die Europäische Kommission auf Schreiben zu einer persönlichen Angelegenheit des Beschwerdeführers geantwortet haben (Rechtssache 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Décision sur la manière dont la Cour de justice et la Commission européenne ont répondu aux lettres concernant une affaire personnelle du plaignant (affaire 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Rozhodnutí o tom, jak Soudní dvůr a Evropská komise odpověděly na dopisy týkající se osobní záležitosti stěžovatele (věc 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Kohus ja Euroopa Komisjon vastasid kirjadele, mis käsitlesid kaebuse esitaja isiklikku küsimust (juhtum 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - An chaoi ar dhéileáil an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le togra chun srian a chur le luaidhe in armlón
2023-12-06 - Decisione sul modo in cui la Corte di giustizia e la Commissione europea hanno risposto alle lettere riguardanti una questione personale del denunciante (causa 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Besluit over de wijze waarop het Hof van Justitie en de Europese Commissie hebben geantwoord op brieven over een persoonlijke aangelegenheid van de klager (zaak 2289/2023/PVV)
2023-12-06 - Miten Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (EFSA) käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät ehdotukseen lyijyn käytön rajoittamisesta ampumatarvikkeissa
2023-12-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar fhreagair an Chúirt Bhreithiúnais agus an Coimisiún Eorpach litreacha a bhaineann le hábhar pearsanta an ghearánaigh (cás 2289/2023/PVV)
2023-12-05 - Management of the process for the contribution to sustainable mobility of staff travel from home to the place of work (“Mobility allowance”)
2023-12-05 - Gestion du processus de contribution à la mobilité durable des déplacements du personnel du pays d’origine vers le lieu de travail («indemnité de mobilité»)
2023-12-05 - Riadenie procesu prispievania k udržateľnej mobilite zamestnancov, ktorí cestujú z domu na pracovisko („príspevok na mobilitu“)
2023-12-05 - Kodust töökohta reisivate töötajate jätkusuutlikule liikuvusele kaasaaitamise protsessi juhtimine (liikumistoetus)
2023-12-05 - Förvaltning av processen för bidrag till hållbar rörlighet för personal som reser från hemmet till arbetsplatsen (”rörlighetsersättning”)
2023-12-05 - Bainistiú a dhéanamh ar an bpróiseas chun rannchuidiú le soghluaisteacht inbhuanaithe na foirne a thaistealaíonn ón mbaile go dtí an áit oibre (‘liúntas soghluaisteachta’)
2023-12-05 - Gestione del processo per il contributo alla mobilità sostenibile del personale che viaggia da casa al luogo di lavoro ("indennità di mobilità")
2023-12-05 - Gestión del proceso de contribución a la movilidad sostenible del personal que viaja desde su domicilio al lugar de trabajo («subsidio de movilidad»)
2023-12-05 - Διαχείριση της διαδικασίας για τη συμβολή στη βιώσιμη κινητικότητα των μετακινήσεων του προσωπικού από το σπίτι στον τόπο εργασίας («επίδομα κινητικότητας»)
2023-12-05 - Upravljanje postupkom za doprinos održivoj mobilnosti osoblja koje putuje od kuće do mjesta rada („naknada za mobilnost”)
2023-12-05 - Verwaltung des Verfahrens für den Beitrag zur nachhaltigen Mobilität des Personals, das von zu Hause an den Arbeitsplatz reist („Mobilitätszulage“)
2023-12-04 - EPSO's failure to timely reply to an administrative complaint in the EPSO/AD/397/21 selection procedure
2023-12-04 - Mancata risposta tempestiva dell'EPSO a un reclamo amministrativo nella procedura di selezione EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Absence de réponse rapide de l’EPSO à une réclamation administrative dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Epsos underlåtenhet att i tid besvara ett administrativt klagomål i urvalsförfarandet EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Neschopnosť úradu EPSO včas odpovedať na administratívnu sťažnosť vo výberovom konaní EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - EPSO suutmatus vastata valikumenetluse EPSO/AD/397/21 raames esitatud halduskaebusele õigel ajal
2023-12-04 - EPSO's manglende rettidige svar på en administrativ klage i EPSO/AD/397/21-udvælgelsesprøven
2023-12-04 - Lipsa unui răspuns în timp util din partea EPSO la o reclamație administrativă în cadrul procedurii de selecție EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - In-nuqqas tal-EPSO li jwieġeb fil-ħin għal ilment amministrattiv fil-proċedura tal-għażla EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Falta de respuesta oportuna de la EPSO a una reclamación administrativa en el procedimiento de selección EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Brak terminowej odpowiedzi EPSO na skargę administracyjną w ramach procedury naboru EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Mainneachtain EPSO freagra tráthúil a thabhairt ar ghearán riaracháin i bpróiseas roghnúcháin EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - EPSO laikus neatbildēja uz administratīvu sūdzību EPSO/AD/397/21 atlases procedūrā
2023-12-04 - EPSO laiku neatsakė į administracinį skundą per EPSO/AD/397/21 atrankos procedūrą
2023-12-04 - Παράλειψη της EPSO να απαντήσει εγκαίρως σε διοικητική ένσταση στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Versäumnis des EPSO, rechtzeitig auf eine Verwaltungsbeschwerde im EPSO/AD/397/21-Auswahlverfahren zu antworten
2023-12-04 - EPSO-ovo nepravodobno odgovaranje na administrativnu pritužbu u postupku odabira EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Az EPSO nem válaszolt időben az EPSO/AD/397/21 kiválasztási eljárás során benyújtott közigazgatási panaszra
2023-12-04 - Neposkytnutí včasné odpovědi úřadem EPSO na správní stížnost ve výběrovém řízení EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Verzuim van EPSO om tijdig te reageren op een administratieve klacht in het kader van de selectieprocedure EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Urad EPSO ni pravočasno odgovoril na upravno pritožbo v izbirnem postopku EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Falta de resposta atempada do EPSO a uma reclamação administrativa no âmbito do processo de seleção EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - Липса на своевременен отговор от страна на EPSO на административна жалба в рамките на процедурата за подбор EPSO/AD/397/21
2023-12-04 - EPSOn vastaamatta jättäminen ajoissa hallinnolliseen valitukseen EPSO/AD/397/21-valintamenettelyssä
2023-12-01 - Isikliku julgeolekukontrolli menetluse haldamine Euroopa Ombudsmani büroos
2023-12-01 - Management of the Personal Security Clearance procedure in the European Ombudsman’s Office
2023-12-01 - Beheer van de procedure voor de goedkeuring van de persoonlijke veiligheid bij het Bureau van de Europese Ombudsman
2023-12-01 - Upravljanje postupkom potvrde o osobnoj sigurnosti u Uredu Europskog ombudsmana
2023-12-01 - Řízení postupu osobní bezpečnostní prověrky v úřadu evropského veřejného ochránce práv
2023-12-01 - Ġestjoni tal-proċedura tal-Approvazzjoni tas-Sigurtà Personali fl-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew
2023-12-01 - Управление на процедурата за издаване на разрешение за достъп до класифицирана информация в Службата на Европейския омбудсман
2023-12-01 - Zarządzanie procedurą wydawania poświadczeń bezpieczeństwa osobowego w Biurze Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich
2023-12-01 - Asmens patikimumo pažymėjimo procedūros Europos ombudsmeno tarnyboje valdymas
2023-12-01 - Forvaltning af proceduren for personlig sikkerhedsgodkendelse i Den Europæiske Ombudsmands kontor
2023-12-01 - Upravljanje postopka za pridobitev dovoljenja za dostop do tajnih podatkov v uradu evropskega varuha človekovih pravic

What's new