European Ombudsman

2022-12-16 - EVV ekspresas 05/2022
2022-12-16 - EO express 05/2022
2022-12-16 - Απόφαση σχετικά με την καθυστέρηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη δημοσίευση διαφόρων ευρωπαϊκών εγγράφων αξιολόγησης για τα προϊόντα χάλυβα που χρησιμοποιούνται στον κατασκευαστικό τομέα (υπόθεση 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Decisione sul ritardo della Commissione europea nella pubblicazione di diversi documenti per la valutazione europea dei prodotti siderurgici utilizzati nel settore delle costruzioni (caso 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Päätös Euroopan komission viivästymisestä useiden rakennusalalla käytettäviä terästuotteita koskevien eurooppalaisten arviointiasiakirjojen julkaisemisessa (asia 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Decizie privind întârzierea publicării de către Comisia Europeană a mai multor documente de evaluare europene pentru produsele siderurgice utilizate în sectorul construcțiilor (cazul 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Решение относно забавянето от страна на Европейската комисия на публикуването на няколко европейски документа за оценяване на стоманени продукти, използвани в строителния сектор (случай 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Odluka o kašnjenju Europske komisije u objavljivanju nekoliko europskih dokumenata za ocjenjivanje proizvoda od čelika koji se upotrebljavaju u građevinskom sektoru (predmet 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Izvješće o zatvaranju pitanja Europskog ombudsmana o provedbi Direktive (EU) 2018/2002 o energetskoj učinkovitosti u njemačkom saveznom pravu
2022-12-16 - Sklep o zamudi Evropske komisije pri objavi več evropskih ocenjevalnih dokumentov za jeklene izdelke, ki se uporabljajo v gradbenem sektorju (zadeva 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Rozhodnutie o oneskorení Európskej komisie pri uverejnení viacerých európskych hodnotiacich dokumentov pre výrobky z ocele používané v odvetví stavebníctva (vec 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Beslut om Europeiska kommissionens dröjsmål med att offentliggöra flera europeiska bedömningsdokument för stålprodukter som används inom byggsektorn (ärende 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Besluit over de vertraging van de Europese Commissie bij de publicatie van verschillende Europese beoordelingsdocumenten voor staalproducten die in de bouwsector worden gebruikt (zaak 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Decyzja w sprawie opóźnienia publikacji przez Komisję Europejską kilku europejskich dokumentów oceny dotyczących wyrobów stalowych stosowanych w sektorze budowlanym (sprawa 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Határozat az Európai Bizottságnak az építőiparban használt acéltermékekre vonatkozó több európai értékelési dokumentum közzétételével kapcsolatos késedelméről (1597/2021/VB. sz. ügy)
2022-12-16 - Decisão sobre o atraso da Comissão Europeia na publicação de vários documentos de avaliação europeus para os produtos siderúrgicos utilizados no setor da construção (processo 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Rapport dwar l-Ombudsman Ewropew li jagħlaq il-Mistoqsija mill-Ombudsman ta' Mecklenburg-Western Pomerania dwar kif id-Direttiva (UE) 2018/2002 dwar l-effiċjenza fl-enerġija ġiet implimentata fil-liġi federali Ġermaniża
2022-12-16 - Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen Mecklenburg-Vorpommernin oikeusasiamiehen kyselyn päättämisestä siitä, miten energiatehokkuudesta annettu direktiivi (EU) 2018/2002 on pantu täytäntöön Saksan liittovaltion lainsäädännössä
2022-12-16 - Decisión sobre el retraso de la Comisión Europea en la publicación de varios documentos de evaluación europeos para los productos siderúrgicos utilizados en el sector de la construcción (asunto 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Έκθεση σχετικά με την περάτωση της έρευνας του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή από τον Διαμεσολαβητή του Μεκλεμβούργου-Δυτικής Πομερανίας σχετικά με τον τρόπο εφαρμογής της οδηγίας (ΕΕ) 2018/2002 για την ενεργειακή απόδοση στο γερμανικό ομοσπονδιακό δίκαιο
2022-12-16 - Rozhodnutí o zpoždění Evropské komise při zveřejňování několika evropských dokumentů pro posuzování výrobků z oceli používaných ve stavebnictví (věc 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) pääjohtajan kirje Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) käsittelee asiakirjoihin tutustumista koskevia pyyntöjä
2022-12-16 - Décision sur le retard pris par la Commission européenne dans la publication de plusieurs documents d’évaluation européens pour les produits sidérurgiques utilisés dans le secteur de la construction (affaire 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Lēmums par Eiropas Komisijas kavēšanos publicēt vairākus Eiropas novērtējuma dokumentus par tērauda izstrādājumiem, ko izmanto būvniecības nozarē (lieta 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Deċiżjoni dwar id-dewmien mill-Kummissjoni Ewropea fil-pubblikazzjoni ta’ diversi Dokumenti Ewropej ta’ Valutazzjoni għall-prodotti tal-azzar użati fis-settur tal-kostruzzjoni (każ 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Carta do diretor executivo da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) trata os pedidos de acesso do público a documentos
2022-12-16 - Skrivelse fra den administrerende direktør for Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandler anmodninger om aktindsigt
2022-12-16 - Carta del director ejecutivo de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) al Defensor del Pueblo Europeo sobre la forma en que la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) tramita las solicitudes de acceso público a los documentos
2022-12-16 - Relazione sul Mediatore europeo che chiude l'interrogazione del Mediatore del Meclemburgo-Pomerania occidentale sul modo in cui la direttiva (UE) 2018/2002 sull'efficienza energetica è stata recepita nel diritto federale tedesco
2022-12-16 - Otsus Euroopa Komisjoni viivituse kohta ehitussektoris kasutatavate terasetoodete mitme Euroopa hindamisdokumendi avaldamisel (juhtum 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Sprendimas dėl Europos Komisijos vėlavimo paskelbti kelis Europos vertinimo dokumentus dėl statybos sektoriuje naudojamų plieno gaminių (byla 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Afgørelse om Europa-Kommissionens forsinkede offentliggørelse af flere europæiske vurderingsdokumenter for stålprodukter, der anvendes i byggesektoren (sag 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Lettera del direttore esecutivo dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) al Mediatore europeo sul modo in cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) tratta le richieste di accesso del pubblico ai documenti
2022-12-16 - Писмо от изпълнителния директор на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) до Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) разглежда исканията за публичен достъп до документи
2022-12-16 - List výkonného riaditeľa Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) európskemu ombudsmanovi o tom, ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) vybavuje žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom
2022-12-16 - Cinneadh maidir leis an moill a chuir an Coimisiún Eorpach ar fhoilsiú roinnt Doiciméad um Measúnú Eorpach le haghaidh táirgí cruach a úsáidtear in earnáil na tógála (cás 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Επιστολή του εκτελεστικού διευθυντή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) προς την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) χειρίζεται τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2022-12-16 - Litir ó Stiúrthóir Feidhmiúcháin na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) chuig an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi a ndéileálann an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2022-12-16 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) vykdomojo direktoriaus laiškas Europos ombudsmenui dėl to, kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėja prašymus leisti visuomenei susipažinti su dokumentais
2022-12-16 - Beschluss über die Verzögerung bei der Veröffentlichung mehrerer Europäischer Bewertungsdokumente für im Bausektor verwendete Stahlerzeugnisse durch die Europäische Kommission (Fall 1597/2021/VB)
2022-12-16 - Dopis izvršnog direktora Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) Europskom ombudsmanu o načinu na koji Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) rješava zahtjeve za javni pristup dokumentima
2022-12-16 - Brief van de uitvoerend directeur van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) verzoeken om toegang van het publiek tot documenten behandelt
2022-12-16 - Verslag over de afsluiting door de Europese Ombudsman van de vraag van de Ombudsman van Mecklenburg-Vorpommern over de wijze waarop Richtlijn (EU) 2018/2002 betreffende energie-efficiëntie in de Duitse federale wetgeving is omgezet
2022-12-16 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno baigiamosios Meklenburgo-Pomeranijos ombudsmeno užklausos dėl Direktyvos (ES) 2018/2002 dėl energijos vartojimo efektyvumo įgyvendinimo Vokietijos federalinėje teisėje
2022-12-16 - Zpráva o uzavření šetření evropského veřejného ochránce práv Dotaz veřejného ochránce práv Meklenburska-Předního Pomořanska týkající se způsobu provedení směrnice (EU) 2018/2002 o energetické účinnosti do německého spolkového práva
2022-12-16 - Informe sobre la consulta final del Defensor del Pueblo Europeo a la Defensora del Pueblo de Mecklemburgo-Pomerania Occidental sobre la aplicación de la Directiva (UE) 2018/2002 relativa a la eficiencia energética en la legislación federal alemana
2022-12-16 - Euroopa Ombudsmani aruanne, millega lõpetatakse Mecklenburg-Vorpommerni ombudsmani päring energiatõhusust käsitleva direktiivi (EL) 2018/2002 rakendamise kohta Saksamaa föderaalõiguses
2022-12-16 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) ügyvezető igazgatójának levele az európai ombudsmanhoz arról, hogy az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) hogyan kezeli a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmeket
2022-12-16 - Sprawozdanie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykające zapytanie Rzecznika Praw Obywatelskich Meklemburgii-Pomorza Przedniego dotyczące sposobu wdrożenia dyrektywy (UE) 2018/2002 w sprawie efektywności energetycznej do niemieckiego prawa federalnego
2022-12-16 - Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) tegevdirektori kiri Euroopa Ombudsmanile selle kohta, kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) menetleb taotlusi üldsuse juurdepääsuks dokumentidele
2022-12-16 - Schreiben des Exekutivdirektors der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) an den Europäischen Bürgerbeauftragten zum Umgang der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten
2022-12-16 - Dopis výkonného ředitele Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) evropské veřejné ochránkyni práv o tom, jak Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) vyřizuje žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům
2022-12-16 - Bericht über den Abschluss der Anfrage des Bürgerbeauftragten Mecklenburg-Vorpommerns zur Umsetzung der Richtlinie (EU) 2018/2002 zur Energieeffizienz in deutsches Bundesrecht
2022-12-16 - Betænkning om Den Europæiske Ombudsmands afslutning Forespørgsel fra Ombudsmanden i Mecklenburg-Vorpommern om, hvordan direktiv (EU) 2018/2002 om energieffektivitet er blevet gennemført i tysk forbundsret
2022-12-16 - Доклад относно приключването на запитването на Европейския омбудсман от Омбудсмана на Мекленбург-Западна Померания относно начина, по който Директива (ЕС) 2018/2002 относно енергийната ефективност е транспонирана в германското федерално законодателство
2022-12-16 - Scrisoarea directorului executiv al Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) adresată Ombudsmanului European cu privire la modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) tratează cererile de acces public la documente
2022-12-16 - Tuarascáil maidir leis an Ombudsman Eorpach ag dúnadh Query ó Ombudsman Mecklenburg-Pomerania Thiar maidir leis an gcaoi ar cuireadh Treoir (AE) 2018/2002 maidir le héifeachtúlacht fuinnimh chun feidhme i ndlí cónaidhme na Gearmáine
2022-12-16 - Ziņojums par Meklenburgas-Priekšpomerānijas ombuda noslēguma jautājumu par to, kā Vācijas federālajos tiesību aktos ir īstenota Direktīva (ES) 2018/2002 par energoefektivitāti
2022-12-16 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) izpilddirektora vēstule Eiropas Ombudam par to, kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) izskata pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem
2022-12-16 - Relatório sobre a consulta de encerramento do Provedor de Justiça Europeu pelo Provedor de Justiça de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental sobre a forma como a Diretiva (UE) 2018/2002 relativa à eficiência energética foi transposta para o direito federal alemão
2022-12-16 - Ittra mid-Direttur Eżekuttiv tal-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) lill-Ombudsman Ewropew dwar kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2022-12-16 - Skrivelse från verkställande direktören för Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) till Europeiska ombudsmannen om hur Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) hanterar begäranden om allmänhetens tillgång till handlingar
2022-12-16 - Jelentés az európai ombudsmannak a mecklenburg-nyugat-pomerániai ombudsman azzal kapcsolatos kérdésének lezárásáról, hogy az energiahatékonyságról szóló (EU) 2018/2002 irányelvet hogyan hajtották végre a német szövetségi jogban
2022-12-16 - Betänkande om Europeiska ombudsmannens avslutande fråga från ombudsmannen i Mecklenburg-Vorpommern om hur direktiv (EU) 2018/2002 om energieffektivitet har genomförts i tysk federal lagstiftning
2022-12-16 - Poročilo o zaključnem poizvedovanju evropskega varuha človekovih pravic v Mecklenburg-Predpomorjanski o tem, kako je bila Direktiva (EU) 2018/2002 o energetski učinkovitosti prenesena v nemško zvezno zakonodajo
2022-12-16 - Pismo izvršnega direktorja Evropske agencije za mejno in obalno stražo (Frontex) evropskemu varuhu človekovih pravic o tem, kako Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnava zahteve za dostop javnosti do dokumentov
2022-12-16 - Pismo dyrektora wykonawczego Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu rozpatrywania przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) wniosków o publiczny dostęp do dokumentów
2022-12-16 - Správa o závere prieskumu ombudsmanky Meklenburska-Predpomoranska o tom, ako bola smernica (EÚ) 2018/2002 o energetickej efektívnosti transponovaná do nemeckého spolkového práva
2022-12-16 - Rapport du Médiateur européen clôturant la demande du Médiateur du Mecklembourg-Poméranie occidentale concernant la manière dont la directive (UE) 2018/2002 relative à l’efficacité énergétique a été transposée dans le droit fédéral allemand
2022-12-16 - Ο χειρισμός, από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, καταγγελιών σύμφωνα με τις οποίες η Ισπανία παραβιάζει το δίκαιο της ΕΕ όσον αφορά τις συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου
2022-12-16 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearáin go bhfuil dlí an AE á shárú ag an Spáinn maidir le conarthaí fostaíochta ar théarmaí seasta
2022-12-16 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebusi seoses sellega, et Hispaania on rikkunud ELi õigust tähtajaliste töölepingute kohta
2022-12-16 - Kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzības par to, ka Spānija pārkāpj ES tiesību aktus par terminētiem darba līgumiem
2022-12-16 - Način na koji je Europska komisija postupila s pritužbama da Španjolska krši pravo EU-a u pogledu ugovora o radu na određeno vrijeme
2022-12-16 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság azokat a panaszokat, amelyek szerint Spanyolország megsérti a határozott idejű munkaszerződésekre vonatkozó uniós jogszabályokat
2022-12-16 - Europos Komisija neatsakė į e. laišką, kuriame prašoma iš naujo įvertinti invalidumą
2022-12-16 - Absence de réponse de la Commission européenne à un courriel contenant une demande relative à une réévaluation d’invalidité
2022-12-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine E-Mail zu antworten, die einen Antrag auf Neubewertung der Dienstunfähigkeit enthielt
2022-12-16 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en e-mail med en anmodning om fornyet vurdering af ugyldighed
2022-12-16 - Invaliidsuse ümberhindamise taotlust sisaldavale e-kirjale vastamata jätmine Euroopa Komisjoni poolt
2022-12-16 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz e-pastu, kurā ietverts pieprasījums saistībā ar invaliditātes atkārtotu novērtēšanu
2022-12-16 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που περιείχε αίτημα για την επαναξιολόγηση αναπηρίας
2022-12-16 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na e-mail s žádostí o přehodnocení invalidity
2022-12-16 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a un messaggio di posta elettronica riguardante una richiesta di riesame dell’invalidità
2022-12-16 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на електронно писмо, съдържащо искане, свързано с преоценка на инвалидност
2022-12-16 - Falta de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a un correo electrónico que contenía una solicitud relativa a la reevaluación de la invalidez
2022-12-16 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ríomhphost ina bhfuil iarratas a bhaineann le hathmheastóireacht a dhéanamh ar easláine
2022-12-16 - Izostanak odgovora Europske komisije na e-poruku koja je sadržavala zahtjev za ponovnu ocjenu nevaljanosti
2022-12-16 - European Commission’s failure to reply to an e-mail containing a request related to re-evaluation of invalidity
2022-12-16 - Decision on the delay by the European Commission in publishing several European Assessment Documents for steel products used in the construction sector (case 1597/2021/VB)
2022-12-16 - How the European Commission dealt with complaints that Spain is in breach of EU law concerning fixed-term employment contracts
2022-12-16 - Report on the European Ombudsman closing Query by the Ombudsman of Mecklenburg-Western Pomerania concerning how Directive (EU) 2018/2002 on energy efficiency has been implemented in German federal law
2022-12-16 - Eurojust’s failure to reply to a complaint under Article 90(2) of the Staff Regulations
2022-12-16 - European Commission’s (PMO) failure to reply to an e-mail from a retired staff member concerning indexation of his pension
2022-12-16 - Letter from the Executive Director of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to the European Ombudsman on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) deals with requests for public access to documents
2022-12-16 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede klager over Spaniens overtrædelse af EU-lovgivningen om tidsbegrænsede ansættelseskontrakter
2022-12-16 - Как Европейската комисия е разгледала жалби за нарушение от страна на Испания на правото на ЕС относно срочните трудови договори
2022-12-16 - Modalità con cui la Commissione europea ha evaso denunce relative alla violazione, da parte della Spagna, del diritto dell’UE in materia di contratti di lavoro a tempo determinato
2022-12-16 - Způsob, jakým Evropská komise řešila stížnosti na Španělsko pro porušení právních předpisů EU v souvislosti s pracovními smlouvami na dobu určitou
2022-12-16 - Raport privind închiderea interogatoriului Ombudsmanului European adresat Ombudsmanului din Mecklenburg-Pomerania de Vest cu privire la modul în care Directiva (UE) 2018/2002 privind eficiența energetică a fost pusă în aplicare în legislația federală germană

What's new