European Ombudsman

2022-11-17 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat EU:n päästökauppajärjestelmässä raportoitua keramiikkateollisuuden energiankulutusta ja kasvihuonekaasupäästöjä
2022-11-17 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relativos ao consumo de energia e às emissões de gases com efeito de estufa da indústria cerâmica comunicados no âmbito do regime de comércio de licenças de emissão da UE
2022-11-17 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad ELi heitkogustega kauplemise süsteemi raames teatatud keraamikatööstuse energiatarbimist ja kasvuhoonegaaside heidet
2022-11-17 - Ombudsman väljendab heameelt edusammude üle, mida komisjon on teinud nn pöördukse efekti käsitlemisel
2022-11-17 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se spotřeby energie a emisí skleníkových plynů v keramickém průmyslu vykazovaných v rámci systému EU pro obchodování s emisemi
2022-11-17 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących zużycia energii i emisji gazów cieplarnianych w przemyśle ceramicznym zgłoszonych w ramach unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2022-11-17 - Refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents concernant la consommation d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre de l’industrie de la céramique déclarés dans le cadre du système d’échange de quotas d’émission de l’UE
2022-11-17 - Az Európai Bizottság megtagadta a kerámiaipar energiafogyasztására és üvegházhatásúgáz-kibocsátására vonatkozó, az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer keretében bejelentett dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést
2022-11-17 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem par enerģijas patēriņu un siltumnīcefekta gāzu emisijām keramikas rūpniecībā, par kuriem ziņots saskaņā ar ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmu
2022-11-17 - L-Ombudsman tilqa’ l-progress fit-trattament tal-Kummissjoni ta’ “bibien iduru”
2022-11-17 - Rzecznik z zadowoleniem przyjmuje postępy w traktowaniu przez Komisję efektu „drzwi obrotowych”
2022-11-17 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи относно потреблението на енергия и емисиите на парникови газове от керамичната промишленост, докладвани в рамките на схемата на ЕС за търговия с емисии
2022-11-17 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti dwar il-konsum tal-enerġija u l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra tal-industrija taċ-ċeramika rrapportati taħt is-sistema tal-UE għall-iskambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet
2022-11-17 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s porabo energije in emisijami toplogrednih plinov keramične industrije, sporočenih v okviru sistema EU za trgovanje z emisijami
2022-11-17 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über den Energieverbrauch und die Treibhausgasemissionen der Keramikindustrie zu gewähren, die im Rahmen des Emissionshandelssystems der EU gemeldet werden
2022-11-17 - Europos Komisija atsisakė leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su keramikos pramonės suvartojamu energijos kiekiu ir išmetamu šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekiu, apie kuriuos pranešta pagal ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemą
2022-11-17 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende den keramiske industris energiforbrug og drivhusgasemissioner indberettet under EU's emissionshandelssystem
2022-11-17 - El Defensor del Pueblo acoge con satisfacción los avances en el tratamiento de las «puertas giratorias» por parte de la Comisión
2022-11-17 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le hídiú fuinnimh agus astaíochtaí gás ceaptha teasa thionscal na criadóireachta a thuairiscítear faoi chóras trádála astaíochtaí an Aontais
2022-11-17 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup dokumentima o potrošnji energije i emisijama stakleničkih plinova u keramičkoj industriji prijavljenima u okviru sustava EU-a za trgovanje emisijama
2022-11-17 - Verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) om te antwoorden op een klacht over technische moeilijkheden bij een selectieprocedure voor assistenten op het gebied van talen (EPSO/AST gegevensbescherming/152/22)
2022-11-17 - Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ni odgovoril na pritožbo v zvezi s tehničnimi težavami v izbirnem postopku za jezikovne strokovno-tehnične uslužbence (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) și lipsa de răspuns la o plângere privind dificultățile tehnice din cadrul unei proceduri de selecție a asistenților lingviști (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a uma queixa relativa a dificuldades técnicas num processo de seleção de assistentes linguísticos (proteção de dados EPSO/AST/152/22)
2022-11-17 - Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) a neodpovedanie na sťažnosť týkajúcu sa technických ťažkostí pri výberovom konaní na miesta jazykových asistentov (EPSO/AST ochrana údajov/152/22)
2022-11-17 - Brak odpowiedzi Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO)na skarg dotyczącą trudności technicznych w procedurze naboru asystentów językowych (EPSO/AST ochrona danych/152/22)
2022-11-17 - Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) och dess underlåtenhet att svara på ett klagomål om tekniska svårigheter i ett urvalsförfarande för språkassistenter (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) ja sen vastaamatta jättäminen valitukseen, joka koski teknisiä vaikeuksia kielipalvelujen hallintoavustajien valintamenettelyssä (EPSO/AST/152/22)
2022-11-17 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO), és a nyelvi asszisztensekre vonatkozó kiválasztási eljárás (EPSO/AST data protection/152/22) során felmerült technikai nehézségekkel kapcsolatos panasz megválaszolásának az EPSO általi elmulasztása
2022-11-17 - Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) un tā nespēja atbildēt uz sūdzību par tehniskām grūtībām asistentu rakstiskās tulkošanas jomā atlases procedūrā (EPSO/AST datu aizsardzība/152/22)
2022-11-17 - Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) και η παράλειψη απάντησης σε καταγγελία σχετικά με τεχνικές δυσκολίες σε διαδικασία επιλογής βοηθών γλωσσικού κλάδου (στοιχεία EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - L-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) u n-nuqqas tiegħu li jwieġeb ilment li jikkonċerna diffikultajiet tekniċi fi proċedura ta’ selezzjoni għall-assistenti lingwistiċi (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - An Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) agus a mainneachtain freagra a thabhairt ar ghearán a bhaineann le deacrachtaí teicniúla le linn nós imeachta roghnúcháin do chúntóirí teanga (EPSO/AST cosaint sonraí/152/22)
2022-11-17 - Europski ured za odabir osoblja (EPSO) i izostanak njegova odgovora na pritužbu u vezi s tehničkim poteškoćama u postupku odabira jezičnih asistenata (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) ja selle suutmatus vastata kaebusele keeleassistentide valikumenetluse tehniliste probleemide kohta (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Neposkytnutí odpovědi Evropským úřadem pro výběr personálu (EPSO) na stížnost týkající se technických obtíží v rámci výběrového řízení na jazykové asistenty (EPSO/AST ochrana údajů/152/22)
2022-11-17 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) og dets undladelse af at besvare en klage over tekniske vanskeligheder i forbindelse med en udvælgelsesprocedure for sprogassistenter (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Ombudsman welcomes progress on Commission’s treatment of ‘revolving doors’
2022-11-17 - The European Commission’s refusal to give public access to documents concerning the energy consumption and greenhouse gas emissions of the ceramics industry reported under the EU's emissions trading system
2022-11-17 - Comments of the European Commission on a closing decision from the European Ombudsman concerning strategic inquiry OI/1/2021/KR on how the European Commission manages ‘revolving door’ moves of its staff members
2022-11-17 - The European Commission’s refusal to give public access to documents concerning the energy consumption and greenhouse gas emissions of the ceramics industry reported under the EU's emissions trading system
2022-11-17 - The European Personnel Selection Office (EPSO) and its failure to reply to a complaint concerning technical difficulties in a selection procedure for linguistic assistants (EPSO/AST/152/22)
2022-11-17 - La Médiatrice se félicite des progrès réalisés par la Commission dans le traitement du «pantouflage»
2022-11-17 - Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) e sua mancata risposta a un reclamo relativo a difficoltà tecniche in una procedura di selezione per assistenti linguistici (EPSO/AST protezione dei dati/152/22)
2022-11-17 - Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) и липсата на отговор на жалба относно технически трудности в процедура за подбор на езикови асистенти (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Nichtbeantwortung einer Beschwerde über technische Schwierigkeiten bei einem Auswahlverfahren für Sprachassistenten (EPSO/AST Datenschutz/152/22) durch das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO)
2022-11-17 - Absence de réponse de l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une plainte concernant des difficultés techniques dans une procédure de sélection d’assistants linguistiques (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) y su falta de respuesta a una reclamación relativa a dificultades técnicas en un procedimiento de selección de asistentes lingüistas (EPSO/AST data protection/152/22)
2022-11-17 - Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) neatsakė į skundą dėl lingvistų padėjėjų atrankos procedūros techninių sunkumų (EPSO/AST duomenų apsauga/152/22)
2022-11-17 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele privind consumul de energie și emisiile de gaze cu efect de seră ale industriei ceramicii raportate în cadrul schemei UE de comercializare a certificatelor de emisii
2022-11-17 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa spotreby energie a emisií skleníkových plynov v keramickom priemysle nahlásených v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami
2022-11-17 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar om keramikindustrins energiförbrukning och växthusgasutsläpp som rapporterats inom ramen för EU:s system för handel med utsläppsrätter
2022-11-17 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten over het energieverbruik en de broeikasgasemissies van de keramische industrie die in het kader van de EU-regeling voor de handel in emissierechten zijn gerapporteerd
2022-11-17 - Veřejná ochránkyně práv vítá pokrok v přístupu Komise k efektu „otáčivých dveří“
2022-11-17 - Il Mediatore accoglie con favore i progressi compiuti nel trattamento delle "porte girevoli" da parte della Commissione
2022-11-17 - Ombudsmanka víta pokrok v prístupe Komisie k javu otáčavých dverí
2022-11-17 - Varuhinja človekovih pravic pozdravlja napredek Komisije pri obravnavanju pojava vrtljivih vrat
2022-11-17 - Ombudsmanden glæder sig over fremskridtene med Kommissionens behandling af "svingdørssituationer"
2022-11-17 - Ombudsmannen välkomnar framstegen med kommissionens behandling av svängdörrsproblematik
2022-11-17 - Ombudsman is ingenomen met vooruitgang bij de behandeling van draaideurconstructies door de Commissie
2022-11-17 - Омбудсманът приветства напредъка по отношение на третирането от страна на Комисията на кадровата въртележка между държавния и частния сектор
2022-11-17 - Az ombudsman üdvözli a „forgóajtó-jelenség” bizottsági kezelése terén elért eredményeket
2022-11-17 - Η Διαμεσολαβήτρια εκφράζει την ικανοποίησή της για την πρόοδο που έχει σημειώσει η Επιτροπή όσον αφορά τη μεταπήδηση από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
2022-11-17 - Fáiltíonn an tOmbudsman roimh an dul chun cinn atá déanta maidir leis an gcaoi a gcaitheann an Coimisiún le ‘doirse imrothlacha’
2022-11-17 - Oikeusasiamies on tyytyväinen siihen, että komissio on edistynyt pyöröovi-ilmiön käsittelyssä
2022-11-17 - Ombudsmanica pozdravlja napredak Komisije u postupanju s „rotirajućim vratima”
2022-11-17 - Ombudsmenė palankiai vertina pažangą, susijusią su Komisijos požiūriu į „sukamųjų durų“ reiškinį
2022-11-17 - A Provedora de Justiça congratula-se com os progressos realizados pela Comissão no tratamento das «portas giratórias»
2022-11-17 - Bürgerbeauftragte begrüßt Fortschritte bei der Behandlung von „Drehtüren“ durch die Kommission
2022-11-17 - Ombuds atzinīgi vērtē progresu attiecībā uz Komisijas attieksmi pret „virpuļdurvju efektu”
2022-11-16 - Rzecznik Praw Obywatelskich i OECD publikują zasady przejrzystości dotyczące wykorzystania funduszy naprawczych
2022-11-16 - Ombudsman en OESO publiceren transparantiebeginselen voor het gebruik van invorderingsfondsen
2022-11-16 - Ombudsmanden og OECD offentliggør gennemsigtighedsprincipper for brug af genopretningsmidler
2022-11-16 - Ombudsmannen och OECD offentliggör öppenhetsprinciper för användning av återhämtningsmedel
2022-11-16 - El Defensor del Pueblo y la OCDE publican principios de transparencia para el uso de los fondos de recuperación
2022-11-16 - Ombudsman i OECD objavljuju načela transparentnosti za upotrebu sredstava za oporavak
2022-11-16 - Ombuds un ESAO publicē pārredzamības principus attiecībā uz atveseļošanas līdzekļu izmantošanu
2022-11-16 - Foilsíonn an tOmbudsman agus ECFE prionsabail trédhearcachta maidir le húsáid cistí téarnaimh
2022-11-16 - Il Mediatore e l'OCSE pubblicano i principi di trasparenza per l'uso dei fondi per la ripresa
2022-11-16 - Ombudsmenas ir EBPO paskelbė lėšų susigrąžinimo skaidrumo principus
2022-11-16 - Ombudsmanul și OCDE publică principiile de transparență pentru utilizarea fondurilor de redresare
2022-11-16 - Ombudsman and OECD publish transparency principles for use of recovery funds
2022-11-16 - O Provedor de Justiça e a OCDE publicam princípios de transparência para a utilização dos fundos de recuperação
2022-11-16 - L-Ombudsman u l-OECD jippubblikaw prinċipji ta’ trasparenza għall-użu tal-fondi ta’ rkupru
2022-11-16 - Le Médiateur et l'OCDE publient des principes de transparence pour l'utilisation des fonds de recouvrement
2022-11-16 - Ombudsman ja OECD avaldavad sissenõudmisvahendite kasutamise läbipaistvuse põhimõtted
2022-11-16 - Ombudsmann und OECD veröffentlichen Transparenzgrundsätze für die Verwendung von Sanierungsfonds
2022-11-16 - Oikeusasiamies ja OECD julkaisevat perintävarojen käyttöä koskevat avoimuusperiaatteet
2022-11-16 - Ombudsmanka a OECD uverejňujú zásady transparentnosti týkajúce sa využívania finančných prostriedkov určených na obnovu
2022-11-16 - Ο Διαμεσολαβητής και ο ΟΟΣΑ δημοσιεύουν τις αρχές διαφάνειας για τη χρήση των κονδυλίων ανάκτησης
2022-11-16 - Varuhinja človekovih pravic in OECD objavljata načela preglednosti za uporabo sredstev za okrevanje
2022-11-16 - OECD Paper - Towards good practice principles for government transparency in the use of recovery funds
2022-11-16 - Dokument OECD-a – Prema načelima dobre prakse za transparentnost vlade u korištenju fondova za oporavak
2022-11-16 - Documentul OCDE – Către principii de bune practici pentru transparența guvernamentală în utilizarea fondurilor de redresare
2022-11-16 - Document de l’OCDE — Vers les principes de bonnes pratiques pour la transparence des gouvernements dans l’utilisation des fonds de relance
2022-11-16 - Weigerung des Europäischen Datenschutzbeauftragten (EDSB), Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Ausarbeitung seiner Durchführungsbestimmungen über die Beförderung zu gewähren
2022-11-16 - Euroopa Andmekaitseinspektori keeldumine anda juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad edutamist käsitlevate rakendussätete koostamist andmekaitseinspektori poolt
2022-11-16 - Negativa del Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD) a conceder acceso a documentos relativos a la redacción de sus disposiciones de aplicación en materia de promoción
2022-11-16 - Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) atsisakė leisti susipažinti su įstaigos pareigų paaukštinimo nuostatų rengimo dokumentais
2022-11-16 - Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS) og dennes afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende udarbejdelsen af gennemførelsesbestemmelser om forfremmelse

What's new