European Ombudsman

2021-04-16 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с процедура „EU Pilot“, свързана с възможно нарушение на Директивата за местообитанията в Чехия
2021-04-16 - Weigerung der Europäischen Kommission, Unterlagen zu einem EU-Pilotverfahren betreffend einen möglichen Verstoß Tschechiens gegen die Habitat-Richtlinie öffentlich zugänglich zu machen
2021-04-16 - Europos vaistų agentūra (EMA) neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais
2021-04-16 - Липса на отговор от страна на Европейската агенция по лекарствата (EMA) на искане за публичен достъп до документи
2021-04-16 - Lipsa de răspuns din partea Agenției Europene pentru Medicamente la o cerere de acces public la documente
2021-04-16 - Europeiska läkemedelsmyndighetens (EMA) underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar
2021-04-16 - Neposkytnutie odpovede Európskej agentúry pre lieky (EMA) na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom
2021-04-16 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 559/2021/DL contre la Commission européenne
2021-04-15 - La Commissione europea e la trasparenza nel contesto della risposta dell'UE alla crisi COVID-19
2021-04-15 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico alla corrispondenza scambiata con un cittadino in merito a un fascicolo sugli aiuti di Stato
2021-04-15 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach lena ndúntar an tionscnamh straitéiseach SI/4/2020/PL maidir le trédhearcacht fhreagairt an Aontais ar ghéarchéim COVID-19
2021-04-15 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea li tagħlaq l-inizjattiva strateġika SI/4/2020/PL dwar it-trasparenza tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2021-04-15 - An Coimisiún Eorpach agus trédhearcacht i gcomhthéacs fhreagairt an Aontais ar ghéarchéim COVID-19
2021-04-15 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai, kuriuo užbaigiama strateginė iniciatyva SI/4/2020/PL dėl ES atsako į COVID-19 krizę skaidrumo
2021-04-15 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne clôturant l’initiative stratégique SI/4/2020/PL sur la transparence de la réponse de l’UE à la crise de la COVID-19
2021-04-15 - List európskej ombudsmanky Európskej komisii, ktorým sa uzatvára strategická iniciatíva SI/4/2020/PL o transparentnosti reakcie EÚ na krízu spôsobenú ochorením COVID-19
2021-04-15 - Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η διαφάνεια στο πλαίσιο της αντίδρασης της ΕΕ στην κρίση COVID-19
2021-04-15 - Comisia Europeană și transparența în contextul răspunsului UE la criza provocată de pandemia de COVID-19
2021-04-15 - A Comissão Europeia e a transparência no contexto da resposta da UE à crise da COVID-19
2021-04-15 - Европейската комисия и прозрачността в контекста на отговора на ЕС на кризата с COVID-19
2021-04-15 - La Commission européenne et la transparence dans le contexte de la réponse de l’UE à la crise de la COVID-19
2021-04-15 - Europska komisija i transparentnost u kontekstu odgovora EU-a na krizu uzrokovanu bolešću COVID-19
2021-04-15 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o zatvaranju strateške inicijative SI/4/2020/PL o transparentnosti odgovora EU-a na krizu uzrokovanu bolešću COVID-19
2021-04-15 - Europeiska kommissionen och öppenhet i samband med EU:s svar på covid-19-krisen
2021-04-15 - Il-Kummissjoni Ewropea u t-trasparenza fil-kuntest tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2021-04-15 - Evropská komise a transparentnost v souvislosti s reakcí EU na krizi COVID-19
2021-04-15 - Európska komisia a transparentnosť v kontexte reakcie EÚ na krízu spôsobenú ochorením COVID-19
2021-04-15 - Schreiben der Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zum Abschluss der strategischen Initiative SI/4/2020/PL zur Transparenz der Reaktion der EU auf die COVID-19-Krise
2021-04-15 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om avslutande av det strategiska initiativet SI/4/2020/PL om insyn i EU:s insatser mot covid-19-krisen
2021-04-15 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission closing the strategic initiative SI/4/2020/PL on transparency of the EU response to the COVID-19 crisis
2021-04-15 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to correspondence it exchanged with a citizen concerning a state aid file
2021-04-15 - Egy állami támogatásról szóló aktára vonatkozóan egy polgárral folytatott levelezéshez való nyilvános hozzáférés iránti kérelem megválaszolásának az Európai Bizottság általi elmulasztása
2021-04-15 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għall-korrispondenza li skambjat ma’ ċittadin dwar fajl dwar l-għajnuna mill-Istat
2021-04-15 - Propust Europske komisije da odgovori na zahtjev za javni pristup korespondenciji koju je razmijenila s građaninom u vezi s predmetom o državnoj potpori
2021-04-15 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele anda üldsusele juurdepääs kodanikuga peetud kirjavahetusele riigiabi toimiku kohta
2021-04-15 - Falta de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso público a correspondência trocada com um cidadão sobre um processo de auxílio estatal
2021-04-15 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do korespondencji wymienianej z obywatelem w sprawie pomocy państwa
2021-04-15 - Neposkytnutie odpovede Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti ku korešpondencii, ktorú si vymieňala s občanom v súvislosti so spisom o štátnej pomoci
2021-04-15 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till korrespondens mellan institutionen och en medborgare i ett ärende rörande statligt stöd
2021-04-15 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la corespondența pe care aceasta a purtat-o cu un cetățean referitor la un dosar privind ajutorul de stat
2021-04-15 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do korespondence, ki jo je izmenjala z državljanom v zvezi z dokumentacijo o državni pomoči
2021-04-15 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu pēc publiskas piekļuves tās sarakstei ar pilsoni par valsts atbalsta lietu
2021-04-15 - Het verzuim van de Europese Commissie om te reageren op een verzoek om toegang van het publiek tot haar correspondentie met een burger over een staatssteundossier
2021-04-15 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à la correspondance qu’elle a échangée avec un citoyen au sujet d’un dossier d’aide d’État
2021-04-15 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas ar rochtain phoiblí ar chomhfhreagras a mhalartaigh sé le saoránach maidir le comhad státchabhrach
2021-04-15 - Versäumnis der Europäischen Kommission, ein Ersuchen um öffentlichen Zugang zum Schriftverkehr der Kommission mit einem Bürger betreffend ein Dossier über staatliche Beihilfe zu beantworten
2021-04-15 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una solicitud de acceso público a la correspondencia intercambiada con un ciudadano en relación con un expediente relativo a una ayuda estatal
2021-04-15 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε αλληλογραφία που αντάλλαξε με πολίτη σχετικά με φάκελο κρατικής ενίσχυσης
2021-04-15 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en begæring om aktindsigt i korrespondance med en borger vedrørende en statsstøttesag
2021-04-15 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до кореспонденция, разменена с гражданин във връзка с преписка за държавна помощ
2021-04-15 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su jos ir piliečio susirašinėjimu dėl valstybės pagalbos bylos
2021-04-15 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na žádost o přístup veřejnosti ke korespondenci s občanem týkající se spisu o státní podpoře
2021-04-15 - Euroopan komission laiminlyönti vastata pyyntöön tutustua kirjeenvaihtoon, jota komissio kävi erään kansalaisen kanssa valtiontukiasioihin liittyvistä asiakirjoista
2021-04-15 - Die Europäische Kommission und Transparenz im Zusammenhang mit der Reaktion der EU auf die COVID-19-Krise
2021-04-12 - Décision du Médiateur européen dans l’affaire 428/2021/JN sur la manière dont la Commission européenne a traité la correspondance avec un agriculteur irlandais concernant le régime de paiement unique par exploitation
2021-04-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 428/2021/JN über den Umgang der Europäischen Kommission mit dem Schriftverkehr mit einem irischen Betriebsinhaber im Zusammenhang mit der Betriebsprämienregelung
2021-04-12 - Decision of the European Ombudsman in the case 428/2021/JN on how the European Commission handled correspondence with an Irish farmer concerning the Single Farm Payment scheme
2021-04-12 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην υπόθεση 428/2021/JN σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε την αλληλογραφία με Ιρλανδό γεωργό σχετικά με το καθεστώς ενιαίας γεωργικής ενίσχυσης
2021-04-12 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 428/2021/JN w sprawie sposobu postępowania przez Komisję Europejską z korespondencją z irlandzkim rolnikiem w sprawie systemu jednolitej płatności na gospodarstwo
2021-04-12 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 428/2021/JN maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le comhfhreagras le feirmeoir Éireannach maidir leis an scéim Íocaíochta Aonair Feirme
2021-04-09 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo relativa a la reclamación 517/2021/LM sobre cómo el Banco Central Europeo tramitó una solicitud de asistencia en un caso de presunto acoso en el Banco de España
2021-04-09 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí (Europe direct) na sdělení týkající se cestovních omezení v důsledku pandemie COVID-19
2021-04-09 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zvezi s pritožbo 517/2021/LM o tem, kako je Evropska centralna banka obravnavala prošnjo za pomoč v primeru domnevnega nadlegovanja v Banki Španije
2021-04-09 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 517/2021/LM darüber, wie die Europäische Zentralbank ein Amtshilfeersuchen in einem Fall mutmaßlicher Belästigung bei der Bank von Spanien bearbeitet hat
2021-04-09 - Falta de resposta da Comissão Europeia (Europe direct) a uma mensagem sobre restrições de viagem devido à COVID-19
2021-04-09 - Eiropas Komisijas (Europe direct) nespēja atbildēt uz ziņojumu par ceļošanas ierobežojumiem Covid-19 dēļ
2021-04-09 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską (Europe direct) odpowiedzi na wiadomość dotyczącą ograniczeń podróży wynikających z COVID-19
2021-04-09 - Absence de réponse de la Commission européenne (Europe direct) à un message concernant les restrictions de déplacement dues à la COVID-19
2021-04-09 - Propust Europske komisije (Europe direct) da odgovori na poruku o ograničenjima putovanja zbog bolesti COVID-19
2021-04-09 - Mancata risposta da parte della Commissione europea (Europe Direct) a un messaggio riguardante le restrizioni di viaggio dovute alla COVID-19
2021-04-09 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (Europe Direct) freagra a thabhairt ar theachtaireacht a bhaineann le srianta taistil mar gheall ar COVID-19
2021-04-09 - Egy, a Covid19 miatti utazási korlátozásokra vonatkozó üzenet megválaszolásának az Európai Bizottság (Europe direct) általi elmulasztása
2021-04-09 - Nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea (Europe direct) li twieġeb messaġġ dwar ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar minħabba l-COVID-19
2021-04-09 - Het verzuim van de Europese Commissie (Europe Direct) om te reageren op een bericht over reisbeperkingen vanwege COVID-19
2021-04-09 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene (Europe direct) la un mesaj privind restricțiile de călătorie impuse din cauza pandemiei de COVID-19
2021-04-09 - Europos jūrų saugumo agentūra (EMSA) neatsakė į paaiškinimo prašymą, kurį pateikė Pakrančių apsaugos bendradarbiavimo tarnybų politikos pareigūno atrankos procedūroje (EMSA/AD/2020/15) nelaimėjęs kandidatas
2021-04-09 - Underlåtenhet av Europeiska kommissionen (Europa direkt) att svara på ett meddelande om reserestriktioner på grund av covid-19
2021-04-09 - Neposkytnutie odpovede Európskej komisie (Europe Direct) na odkaz týkajúci sa cestovných obmedzení v dôsledku pandémie COVID-19
2021-04-09 - Evropska komisija (informacijska mreža Europe Direct) ni odgovorila na sporočilo o omejitvah potovanj zaradi pandemije covida-19
2021-04-09 - Липса на отговор от страна на Европейската агенция по морска безопасност (ЕАМБ) на искане за обратна информация от неуспял кандидат в процедура за подбор за назначаване на служител по въпросите на политиката за сътрудничество в областта на бреговата охрана (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou agenturou pro námořní bezpečnost (EMSA) na žádost neúspěšného uchazeče o zpětnou vazbu v rámci výběrového řízení na referenta pro spolupráci pobřežní stráže (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) vastaamatta jättäminen hylätyn hakijan esittämään palautepyyntöön rannikkovartiostojen yhteistyön toimintalinjoista vastaavan toimihenkilön valintamenettelyssä (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Euroopa Meresõiduohutuse Ameti (EMSA) suutmatus vastata väljajäetud kandidaadi taotlusele saada tagasisidet rannikuvalvealase koostöö poliitikaametniku töölevõtmise valikumenetluses (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerheds (EMSA's) undladelse af at besvare en anmodning om feedback fra en forbigået ansøger i forbindelse med en udvælgelsesprocedure med henblik på ansættelse af en politisk medarbejder inden for kystvagtsamarbejde (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Mainneachtain na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht Mhuirí (EMSA) freagra a thabhairt ar iarratas ar aiseolas ó iarrthóir nár éirigh leis i bpróiseas roghnúcháin chun Oifigeach Beartais um Chomhar Garda Cósta a earcú (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Versäumnis der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA), ein Rückmeldungsersuchen eines nicht erfolgreichen Bewerbers in einem Auswahlverfahren zur Einstellung eines Sachbearbeiters im Bereich der Zusammenarbeit der Küstenwache (EMSA/AD/2020/15) zu beantworten
2021-04-09 - Παράλειψη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) να απαντήσει σε αίτημα ανατροφοδότησης που υπέβαλε απορριφθείς υποψήφιος κατά τη διαδικασία επιλογής για την πρόσληψη υπευθύνου πολιτικής για τη συνεργασία με τις ακτοφυλακές (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Omisión de respuesta, por parte de la Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM), a una solicitud de comentarios formulada por un candidato que no superó un procedimiento de selección para la contratación de un Responsable de Cooperación Costera (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Absence de réponse de l’Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) à une demande de retour d’informations formulée par un candidat non retenu dans le cadre d’une procédure de sélection en vue du recrutement d’un chargé de mission «Coopération concernant les fonctions de garde-côtes» (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - The failure by the European Maritime Safety Agency (EMSA) to reply to a request for feedback by an unsuccessful candidate in a selection procedure for the recruitment of a Policy Officer for Coastguard Cooperation (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Failure by the European Commission (Europe direct) to reply to a message concerning travel restrictions due to COVID-19
2021-04-09 - Decision of the European Ombudsman concerning complaint 517/2021/LM about how the European Central Bank handled a request for assistance in a case of alleged harassment at the Bank of Spain
2021-04-09 - Propust Europske agencije za pomorsku sigurnost (EMSA) da odgovori na zahtjev za povratne informacije neuspješnog kandidata u postupku odabira za zapošljavanje službenika za politiku suradnje obalne straže (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Evropska agencija za pomorsko varnost (EMSA) ni odgovorila na zahtevo za povratne informacije, ki jo je nanjo naslovil neuspešni kandidat v izbirnem postopku za zaposlitev na delovno mesto referenta za sodelovanje obalnih straž (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Lipsa de răspuns din partea Agenției Europene pentru Siguranță Maritimă (EMSA) la o cerere de feedback a unui candidat respins în cadrul unei proceduri de selecție pentru recrutarea unui responsabil cu strategia politică pentru cooperarea în domeniul pazei de coastă (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) nespēja atbildēt uz atsauksmju pieprasījumu, ko iesniedzis nesekmīgs kandidāts atlases procedūrā, lai pieņemtu darbā krasta apsardzes sadarbības politikas speciālistu (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Mancata risposta da parte dell’Agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA) a una richiesta di riscontro da parte di un candidato escluso da una procedura di selezione per l’assunzione di un responsabile delle politiche per la cooperazione dei servizi di guardia costiera (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - In-nuqqas tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima (EMSA) li twieġeb għal talba għal feedback minn kandidat li ma ntgħażilx fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ ta’ Uffiċjal tal-Politika għall-Kooperazzjoni tal-Gwardja tal-Kosta (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - Falta de resposta da Agência Europeia da Segurança Marítima (EMSA) a um pedido de feedback de um candidato preterido num processo de seleção para o recrutamento de um responsável pela gestão de políticas para a cooperação no domínio da guarda costeira (EMSA/AD/2020/15)
2021-04-09 - A parti őrség együttműködéséért felelős szakpolitikai referens felvételére irányuló kiválasztási eljárás (EMSA/AD/2020/15) egyik ki nem választott pályázójától érkezett, visszajelzés iránti kérelem megválaszolásának az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) általi elmulasztása

What's new