European Ombudsman

2021-12-21 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle siitä, miten ”keinotekoisen grafiitin, kolloidisen grafiitin tai puolikolloidisen grafiitin” alasektoria arvioitiin Euroopan komission tarkistaessa EU:n päästökauppajärjestelmää koskevia valtiontuen suuntaviivoja
2021-12-21 - An chaoi ar dhéileáil an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le togra chun srian a chur le luaidhe in armlón
2021-12-21 - Dopis Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o tome kako je sektor čeličnih cijevi ocijenjen u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” za sustav EU-a za trgovanje emisijama koju je provela Europska komisija
2021-12-21 - Dopis Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o tome kako je podsektor „umjetnog grafita, koloidnog ili polukolodalnog grafita” ocijenjen u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” za sustav EU-a za trgovanje emisijama koju je provela Europska komisija
2021-12-21 - Miten Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (EFSA) käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät ehdotukseen lyijyn käytön rajoittamisesta ampumatarvikkeissa
2021-12-21 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie oceny podsektora „sztuczny grafit, grafit koloidalny lub półkoloidalny” w kontekście przeglądu przez Komisję Europejską wytycznych w sprawie pomocy państwa dla unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2021-12-21 - Cómo tramitó la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) una solicitud de acceso público a documentos relacionados con una propuesta de restricción del plomo en las municiones
2021-12-21 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne sur la manière dont le sous-secteur «graphite artificiel, graphite colloïdal ou semi-colloïdal» a été évalué dans le cadre de la révision par la Commission européenne des «lignes directrices concernant les aides d’État» pour le système d’échange de quotas d’émission de l’UE
2021-12-21 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie oceny sektora rur stalowych w kontekście przeglądu przez Komisję Europejską „Wytycznych w sprawie pomocy państwa” dotyczących unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2021-12-21 - Modalità di trattamento da parte dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) di una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a una proposta di restrizione del piombo nelle munizioni
2021-12-21 - Kuidas Euroopa Toiduohutusamet (EFSA) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud ettepanekuga piirata plii kasutamist laskemoonas
2021-12-21 - Hur Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med ett förslag om att begränsa bly i ammunition
2021-12-21 - Ako Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) riešil žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa návrhu na obmedzenie olova v munícii
2021-12-21 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi a ndearnadh measúnú ar earnáil na bpíopaí cruach i gcomhthéacs athbhreithniú an Choimisiúin Eorpaigh ar na ‘Treoirlínte maidir le Státchabhair’ do Scéim Trádála Astaíochtaí an Aontais
2021-12-21 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile selle kohta, kuidas hinnati terastorude sektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2021-12-21 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om, hvordan stålrørssektoren blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandelsordning
2021-12-21 - Hoe heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een voorstel tot beperking van lood in munitie behandeld?
2021-12-21 - Kaip Europos maisto saugos tarnyba (EFSA) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su pasiūlymu apriboti švino naudojimą šaudmenyse
2021-12-21 - Az Európai Parlament határozata egy interkulturális és nyelvi szakember álláshelyre benyújtott pályázat elutasításáról
2021-12-21 - Decyzja Parlamentu Europejskiego o odrzuceniu zgłoszenia na stanowisko specjalisty w zakresie międzykulturowości i języków
2021-12-21 - Id-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew li jirrifjuta applikazzjoni għall-pożizzjoni ta’ professjonisti interkulturali u lingwistiċi
2021-12-21 - Eiropas Parlamenta lēmums noraidīt pieteikumu starpkultūru un valodu speciālista amatam
2021-12-21 - Decisione del Parlamento europeo di respingere una candidatura per la posizione di professionisti interculturali e linguistici
2021-12-21 - Besluit van het Europees Parlement tot afwijzing van een sollicitatie naar de functie van taalkundig-intercultureel professional
2021-12-21 - Decizia Parlamentului European de a respinge o candidatură pentru postul de specialist în domeniul intercultural și lingvistic
2021-12-21 - Rozhodnutie Európskeho parlamentu o zamietnutí žiadosti o miesto odborníkov na jazyky a interkultúrnosť
2021-12-21 - Decisão do Parlamento Europeu de rejeitar uma candidatura para o cargo de especialista em línguas e interculturalidade
2021-12-21 - Europaparlamentets beslut om att avslå en ansökan till en tjänst för språkhandläggare med interkulturell inriktning
2021-12-21 - Sklep Evropskega parlamenta o zavrnitvi prijave za delovno mesto strokovnega sodelavca za jezike in medkulturnost
2021-12-21 - Как Европейският орган за безопасност на храните (ЕОБХ) е разгледал искане за публичен достъп до документи, свързани с предложение за ограничаване на оловото в боеприпасите
2021-12-21 - Kā Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (EFSA) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar priekšlikumu ierobežot svinu munīcijā
2021-12-21 - Hogyan kezelte az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) a lőszerekben lévő ólom korlátozására irányuló javaslattal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2021-12-21 - Modul în care Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la o propunere de restricționare a plumbului din muniție
2021-12-21 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne sur la manière dont le secteur des tubes en acier a été évalué dans le cadre de la révision par la Commission européenne des «lignes directrices concernant les aides d’État» relatives au système d’échange de quotas d’émission de l’UE
2021-12-21 - Comment l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs à une proposition visant à limiter la présence de plomb dans les munitions
2021-12-21 - List európskej ombudsmanky Európskej komisii o tom, ako sa posudzovalo odvetvie oceľových rúrok v súvislosti s revíziou usmernení Európskej komisie o štátnej pomoci pre systém EÚ na obchodovanie s emisiami
2021-12-21 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om hur stålrörssektorn bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s system för handel med utsläppsrätter
2021-12-21 - Euroopan parlamentin tapa arvioida hakijan pätevyys ja ammatillinen kokemus kieli- ja kulttuuriasiantuntijoiden valintamenettelyssä (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Manière dont le Parlement européen a évalué les qualifications et l’expérience professionnelle d’un candidat dans le cadre d’une procédure de sélection de professionnels des langues et de l’interculturalité (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Modalità di valutazione da parte del Parlamento europeo dei titoli e dell’esperienza professionale di un candidato in una procedura di selezione per professionisti interculturali e linguistici (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Način na koji je Europski parlament ocijenio kvalifikacije i stručno iskustvo kandidata u postupku za odabir osoblja za interkulturne i jezične stručnjake (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Il-mod li bih il-Parlament Ewropew ivvaluta l-kwalifiki u l-esperjenza professjonali ta’ kandidat fi proċedura ta’ selezzjoni għal professjonisti interkulturali u lingwistiċi (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Mar a rinne Parlaimint na hEorpa measúnú ar cháilíochtaí agus ar thaithí ghairmiúil iarrthóra i nós imeachta roghnúcháin i leith gairmithe idirchultúrtha agus teanga (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Kā Eiropas Parlaments novērtēja kandidāta kvalifikācijas un profesionālo pieredzi atlases procedūrā valodu un starpkultūru speciālista amatam (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - Kuidas Euroopa Parlament hindas kultuuri- ja keelespetsialistide valikumenetluses (PE/AD/260/2021) kandidaadi kvalifikatsiooni ja töökogemust
2021-12-21 - Az interkulturális és nyelvi szakemberek kiválasztási eljárásában (PE/AD/260/2021) egy pályázó képesítésének és szakmai tapasztalatának az Európai Parlament általi értékelése
2021-12-21 - Decizia Parlamentului European de a nu recruta reclamantul în calitate de traducător
2021-12-21 - Eiropas Parlamenta lēmums nepieņemt par tulkotāju darbā sūdzības iesniedzēju
2021-12-21 - Id-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew li ma jimpjegax lill-ilmentatur bħala traduttur
2021-12-21 - Besluit van het Europees Parlement om de klager niet aan te werven als vertaler
2021-12-21 - Rozhodnutie Európskeho parlamentu o neprijatí sťažovateľa na miesto prekladateľa
2021-12-21 - Decisão do Parlamento Europeu de não recrutar o queixoso como tradutor
2021-12-21 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission on how the ceramic tiles sector was assessed in the context of the European Commission’s revision of the ‘State Aid Guidelines’ for the EU’s Emissions Trading Scheme
2021-12-21 - How the ceramic tiles sector was assessed in the context of the European Commission’s revision of the 'State Aid Guidelines' for the EU's Emissions Trading
2021-12-21 - How the European Food Safety Authority (EFSA) dealt with a request for public access to documents related to a proposal to restrict lead in ammunition
2021-12-21 - The failure of the European Personnel Selection Office (EPSO) to reply to a complaint
2021-12-21 - How the European Parliament assessed the qualifications and the professional experience of a candidate in a selection procedure for intercultural and language professionals (PE/AD/260/2021)
2021-12-21 - The European Parliament's decision to reject an application for the position of intercultural and language professionals
2021-12-21 - The failure by the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) to reply to an e-mail concerning gender balance in the European Cyber Security Challenge
2021-12-21 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission on how the steel pipe sector was assessed in the context of the European Commission’s revision of the ‘State Aid Guidelines’ for the EU’s Emissions Trading Scheme
2021-12-21 - The decision by the European Parliament not to recruit the complainant as a translator
2021-12-21 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission on how the ‘artificial graphite, colloidal or semi-colloidal graphite’ sub-sector was assessed in the context of the European Commission’s revision of the ‘State Aid Guidelines’ for the EU’s Emission Trading Scheme
2021-12-21 - Jak oceniono sektor płytek ceramicznych w kontekście przeglądu przez Komisję Europejską „Wytycznych w sprawie pomocy państwa” dotyczących unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji
2021-12-21 - Hogyan értékelték a kerámialap-ágazatot az uniós kibocsátáskereskedelemre vonatkozó állami támogatási iránymutatások Európai Bizottság általi felülvizsgálatával összefüggésben?
2021-12-21 - Πώς αξιολογήθηκε ο τομέας των κεραμικών πλακιδίων στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» όσον αφορά την εμπορία εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Jak bylo posouzeno odvětví keramických obkládaček v souvislosti s revizí pokynů Evropské komise ke státní podpoře pro obchodování s emisemi v EU
2021-12-21 - Hoe de sector keramische tegels werd beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de richtsnoeren inzake staatssteun voor de EU-emissiehandel
2021-12-21 - Hur sektorn för keramiska plattor bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s handel med utsläppsrätter
2021-12-21 - Cum a fost evaluat sectorul plăcilor din ceramică în contextul revizuirii de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind ajutoarele de stat” pentru comercializarea certificatelor de emisii în UE
2021-12-21 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно оценката на сектора на стоманените тръби в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на „Насоките за държавна помощ“ за схемата на ЕС за търговия с емисии
2021-12-21 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne sur la manière dont le secteur des carreaux en céramique a été évalué dans le contexte de la révision par la Commission européenne des «lignes directrices concernant les aides d’État» pour le système d’échange de quotas d’émission de l’UE
2021-12-21 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par to, kā tika novērtēta keramikas flīžu nozare saistībā ar Eiropas Komisijas veikto ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanu
2021-12-21 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно оценката на сектора на керамичните плочки в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на „Насоките за държавна помощ“ за схемата на ЕС за търговия с емисии
2021-12-21 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης του τομέα των χαλύβδινων σωλήνων στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Bewertung des Keramikfliesensektors im Rahmen der Überarbeitung der „Leitlinien für staatliche Beihilfen“ für das Emissionshandelssystem der EU durch die Europäische Kommission
2021-12-21 - Ako sa posudzovalo odvetvie keramických obkladačiek v kontexte revízie „usmernení o štátnej pomoci“ pre obchodovanie s emisiami v EÚ, ktorú vykonala Európska komisia
2021-12-21 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης του τομέα των κεραμικών πλακιδίων στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Hvordan sektoren for keramiske fliser blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandel
2021-12-21 - Kako je bil sektor keramičnih ploščic ocenjen v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za trgovanje z emisijami EU, ki jo je izvedla Evropska komisija
2021-12-21 - Kako je sektor keramičkih pločica ocijenjen u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” za trgovanje emisijama u EU-u koju je provela Europska komisija
2021-12-21 - Keraamisten laattojen alan arviointi Euroopan komission tarkistaessa EU:n päästökauppaa koskevia valtiontuen suuntaviivoja
2021-12-21 - Come è stato valutato il settore delle piastrelle di ceramica nel contesto della revisione da parte della Commissione europea degli "orientamenti sugli aiuti di Stato" per lo scambio di quote di emissione dell'UE
2021-12-21 - Como foi avaliado o setor dos ladrilhos de cerâmica no contexto da revisão pela Comissão Europeia das «Orientações relativas aos auxílios estatais» para o comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa da UE
2021-12-21 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai dėl to, kaip buvo įvertintas dirbtinio grafito, koloidinio arba pusiau koloidinio grafito pasektoris Europos Komisijai peržiūrint Valstybės pagalbos gaires, skirtas ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemai
2021-12-21 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre cómo se evaluó el subsector del grafito artificial, coloidal o semicoloidal en el contexto de la revisión por parte de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
2021-12-21 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de wijze waarop de subsector “kunstmatig grafiet, colloïdaal of semicolloïdaal grafiet” is beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de “richtsnoeren inzake staatssteun” voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten
2021-12-21 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile selle kohta, kuidas hinnati tehisgrafiidi, kolloid- või poolkolloidgrafiidi allsektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi käsitlevate riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2021-12-21 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi o tom, jak bylo posuzováno pododvětví „umělý grafit, koloidní nebo polokoloidní grafit“ v souvislosti s revizí pokynů Evropské komise ke státní podpoře pro systém EU pro obchodování s emisemi
2021-12-21 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a forma como o subsetor «grafite artificial, grafite coloidal ou semicoloidal» foi avaliado no contexto da revisão pela Comissão Europeia das «Orientações relativas aos auxílios estatais» para o regime de comércio de licenças de emissão da UE
2021-12-21 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz arról, hogy hogyan értékelték az acélcsőágazatot az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszerre vonatkozó „állami támogatási iránymutatások” Európai Bizottság általi felülvizsgálatával összefüggésben
2021-12-21 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle teräsputkialan arvioinnista EU:n päästökauppajärjestelmää koskevien valtiontukisuuntaviivojen tarkistamisen yhteydessä
2021-12-21 - Dopis evropske varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o tem, kako je bil ocenjen sektor jeklenih cevi v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za sistem EU za trgovanje z emisijami, ki jo je opravila Evropska komisija
2021-12-21 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om, hvordan delsektoren "kunstig grafit, kolloid eller semikolloid grafit" blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandelsordning
2021-12-21 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la modul în care a fost evaluat sectorul țevilor din oțel în contextul revizuirii de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind ajutoarele de stat” pentru schema UE de comercializare a certificatelor de emisii
2021-12-21 - Kuidas hinnati keraamiliste plaatide sektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2021-12-21 - Kaip keraminių plytelių sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos
2021-12-21 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de wijze waarop de staalpijpsector werd beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de richtsnoeren inzake staatssteun voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten
2021-12-21 - Kā keramikas flīžu nozare tika novērtēta saistībā ar Eiropas Komisijas veikto “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanu ES emisijas kvotu tirdzniecībai
2021-12-21 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης του υποτομέα «τεχνητός γραφίτης, κολλοειδής ή ημικολλοειδής γραφίτης» στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Как беше оценен секторът на керамичните плочки в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на „Насоките за държавна помощ“ за търговията с емисии на ЕС

What's new