European Ombudsman

2021-12-21 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne sur la manière dont le secteur des carreaux en céramique a été évalué dans le contexte de la révision par la Commission européenne des «lignes directrices concernant les aides d’État» pour le système d’échange de quotas d’émission de l’UE
2021-12-21 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par to, kā tika novērtēta keramikas flīžu nozare saistībā ar Eiropas Komisijas veikto ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanu
2021-12-21 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно оценката на сектора на керамичните плочки в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на „Насоките за държавна помощ“ за схемата на ЕС за търговия с емисии
2021-12-21 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης του τομέα των χαλύβδινων σωλήνων στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Bewertung des Keramikfliesensektors im Rahmen der Überarbeitung der „Leitlinien für staatliche Beihilfen“ für das Emissionshandelssystem der EU durch die Europäische Kommission
2021-12-21 - Ako sa posudzovalo odvetvie keramických obkladačiek v kontexte revízie „usmernení o štátnej pomoci“ pre obchodovanie s emisiami v EÚ, ktorú vykonala Európska komisia
2021-12-21 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης του τομέα των κεραμικών πλακιδίων στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Hvordan sektoren for keramiske fliser blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandel
2021-12-21 - Kako je bil sektor keramičnih ploščic ocenjen v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za trgovanje z emisijami EU, ki jo je izvedla Evropska komisija
2021-12-21 - Kako je sektor keramičkih pločica ocijenjen u kontekstu revizije „Smjernica o državnim potporama” za trgovanje emisijama u EU-u koju je provela Europska komisija
2021-12-21 - Keraamisten laattojen alan arviointi Euroopan komission tarkistaessa EU:n päästökauppaa koskevia valtiontuen suuntaviivoja
2021-12-21 - Come è stato valutato il settore delle piastrelle di ceramica nel contesto della revisione da parte della Commissione europea degli "orientamenti sugli aiuti di Stato" per lo scambio di quote di emissione dell'UE
2021-12-21 - Como foi avaliado o setor dos ladrilhos de cerâmica no contexto da revisão pela Comissão Europeia das «Orientações relativas aos auxílios estatais» para o comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa da UE
2021-12-21 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai dėl to, kaip buvo įvertintas dirbtinio grafito, koloidinio arba pusiau koloidinio grafito pasektoris Europos Komisijai peržiūrint Valstybės pagalbos gaires, skirtas ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemai
2021-12-21 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre cómo se evaluó el subsector del grafito artificial, coloidal o semicoloidal en el contexto de la revisión por parte de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
2021-12-21 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de wijze waarop de subsector “kunstmatig grafiet, colloïdaal of semicolloïdaal grafiet” is beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de “richtsnoeren inzake staatssteun” voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten
2021-12-21 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile selle kohta, kuidas hinnati tehisgrafiidi, kolloid- või poolkolloidgrafiidi allsektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi käsitlevate riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2021-12-21 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi o tom, jak bylo posuzováno pododvětví „umělý grafit, koloidní nebo polokoloidní grafit“ v souvislosti s revizí pokynů Evropské komise ke státní podpoře pro systém EU pro obchodování s emisemi
2021-12-21 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a forma como o subsetor «grafite artificial, grafite coloidal ou semicoloidal» foi avaliado no contexto da revisão pela Comissão Europeia das «Orientações relativas aos auxílios estatais» para o regime de comércio de licenças de emissão da UE
2021-12-21 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz arról, hogy hogyan értékelték az acélcsőágazatot az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszerre vonatkozó „állami támogatási iránymutatások” Európai Bizottság általi felülvizsgálatával összefüggésben
2021-12-21 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle teräsputkialan arvioinnista EU:n päästökauppajärjestelmää koskevien valtiontukisuuntaviivojen tarkistamisen yhteydessä
2021-12-21 - Dopis evropske varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o tem, kako je bil ocenjen sektor jeklenih cevi v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za sistem EU za trgovanje z emisijami, ki jo je opravila Evropska komisija
2021-12-21 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om, hvordan delsektoren "kunstig grafit, kolloid eller semikolloid grafit" blev vurderet i forbindelse med Europa-Kommissionens revision af retningslinjerne for statsstøtte til EU's emissionshandelsordning
2021-12-21 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la modul în care a fost evaluat sectorul țevilor din oțel în contextul revizuirii de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind ajutoarele de stat” pentru schema UE de comercializare a certificatelor de emisii
2021-12-21 - Kuidas hinnati keraamiliste plaatide sektorit seoses ELi heitkogustega kauplemise süsteemi riigiabi suuniste läbivaatamisega Euroopa Komisjoni poolt
2021-12-21 - Kaip keraminių plytelių sektorius buvo vertinamas Europos Komisijai persvarstant Valstybės pagalbos gaires dėl ES apyvartinių taršos leidimų prekybos
2021-12-21 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de wijze waarop de staalpijpsector werd beoordeeld in het kader van de herziening door de Europese Commissie van de richtsnoeren inzake staatssteun voor de EU-regeling voor de handel in emissierechten
2021-12-21 - Kā keramikas flīžu nozare tika novērtēta saistībā ar Eiropas Komisijas veikto “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanu ES emisijas kvotu tirdzniecībai
2021-12-21 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης του υποτομέα «τεχνητός γραφίτης, κολλοειδής ή ημικολλοειδής γραφίτης» στο πλαίσιο της αναθεώρησης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των «κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις» για το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπών της ΕΕ
2021-12-21 - Как беше оценен секторът на керамичните плочки в контекста на преразглеждането от страна на Европейската комисия на „Насоките за държавна помощ“ за търговията с емисии на ЕС
2021-12-21 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi a ndearnadh measúnú ar an bhfo-earnáil ‘graifít shaorga, graifít chollóideach nó leathchollóideach’ i gcomhthéacs athbhreithniú an Choimisiúin Eorpaigh ar na ‘Treoirlínte maidir le Státchabhair’ le haghaidh Scéim Trádála Astaíochtaí an Aontais
2021-12-21 - Cómo se evaluó el sector de las baldosas de cerámica en el contexto de la revisión por parte de la Comisión Europea de las «Directrices sobre ayudas estatales» para el comercio de derechos de emisión de la UE
2021-12-21 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Bewertung des Stahlrohrsektors im Rahmen der Überarbeitung der „Leitlinien für staatliche Beihilfen“ für das Emissionshandelssystem der EU durch die Europäische Kommission
2021-12-21 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par to, kā apakšnozare “mākslīgais grafīts, koloidālais vai puskoloidālais grafīts” tika novērtēta saistībā ar Eiropas Komisijas veikto ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas “Valsts atbalsta pamatnostādņu” pārskatīšanu
2021-12-21 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea dwar kif is-settur tal-pajpijiet tal-azzar ġie vvalutat fil-kuntest tar-reviżjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-“Linji Gwida dwar l-Għajnuna mill-Istat” għall-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet
2021-12-21 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно начина, по който подсектор „Изкуствен графит, колоиден или полуколоиден графит“ е бил оценен в контекста на преразглеждането от Европейската комисия на „Насоките за държавна помощ“ за схемата на ЕС за търговия с емисии
2021-12-21 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om hur delsektorn ”konstgjord grafit, kolloidal eller halvkolloidal grafit” bedömdes i samband med Europeiska kommissionens översyn av riktlinjerna för statligt stöd till EU:s system för handel med utsläppsrätter
2021-12-21 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz arról, hogy hogyan értékelték a „mesterséges grafit, kolloid vagy szemikolloid grafit” alágazatot az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszerre vonatkozó „állami támogatási iránymutatások” Európai Bizottság általi felülvizsgálatával összefüggésben
2021-12-21 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene privind modul în care subsectorul „grafit artificial, grafit coloidal sau semicoloidal” a fost evaluat în contextul revizuirii de către Comisia Europeană a „Orientărilor privind ajutoarele de stat” pentru schema UE de comercializare a certificatelor de emisii
2021-12-21 - Dopis evropske varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o tem, kako je bil podsektor „umetni grafit, koloidni ali polkoloidni grafit“ ocenjen v okviru revizije „Smernic o državni pomoči“ za sistem EU za trgovanje z emisijami, ki jo je izvedla Evropska komisija
2021-12-21 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Bewertung des Teilsektors „künstlicher Grafit, kolloidaler oder halbkolloider Graphit“ im Rahmen der Überarbeitung der „Leitlinien für staatliche Beihilfen“ für das EU-Emissionshandelssystem durch die Europäische Kommission
2021-12-20 - Nepotvrzení přijetí stížnosti na porušení předpisů týkající se jedné lokality sítě Natura 2000 v Maďarsku ze strany Evropské komise (GŘ pro životní prostředí)
2021-12-20 - Europeiska kommissionens (GD Miljö) underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett överträdelseklagomål avseende ett Natura 2000-område i Ungern
2021-12-20 - Липса на потвърждение от страна на Европейската комисия (ГД „Околна среда“) за получаване на жалба за нарушение във връзка със защитена зона по „Натура 2000“ в Унгария
2021-12-20 - Europos Komisija (Aplinkos GD) nepatvirtino gavusi skundą dėl pažeidimo, susijusio su „Natura 2000“ teritorija Vengrijoje
2021-12-20 - Europa-Kommissionens (GD for Miljøs) undladelse af at bekræfte modtagelsen af en traktatbrudsklage vedrørende et Natura 2000-område i Ungarn
2021-12-20 - Euroopa Komisjoni (keskkonna peadirektoraat) suutmatus kinnitada, et on kätte saanud rikkumiskaebuse, mis käsitleb Natura 2000 ala Ungaris
2021-12-20 - Manquement de la Commission européenne (DG Environnement) à accuser réception d’une plainte pour infraction concernant une zone Natura 2000 en Hongrie
2021-12-20 - Egy magyarországi Natura 2000 területre vonatkozó jogsértési panasz beérkezése visszaigazolásának az Európai Bizottság (Környezetvédelmi Főigazgatóság) általi elmulasztása
2021-12-20 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (AS an Chomhshaoil) a admháil go bhfuarthas gearán maidir le sárú a bhaineann le limistéar Natura 2000 san Ungáir
2021-12-20 - Euroopan komission (ympäristöasioiden pääosasto) ei ilmoittanut ottaneensa vastaan Unkarin Natura 2000 -aluetta koskevaa rikkomusvalitusta
2021-12-20 - Propust Europske komisije (GU za okoliš) da potvrdi primitak pritužbe zbog povrede prava koja se odnosi na područje mreže Natura 2000 u Mađarskoj
2021-12-20 - Omisión por parte de la Comisión Europea (Dirección General de Medio Ambiente) del acuse de recibo de una denuncia de infracción relativa a un espacio Natura 2000 en Hungría
2021-12-20 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΓΔ Περιβάλλοντος) να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει που αφορούσε περιοχή Natura 2000 στην Ουγγαρία
2021-12-20 - The European Commission's failure (DG Environment) to acknowledge receipt of an infringement complaint concerning a Natura 2000 area in Hungary
2021-12-20 - Nepotvrdenie prijatia sťažnosti Európskou komisiou (GR pre životné prostredie) vo veci porušenia predpisov týkajúcej sa oblasti Natura 2000 v Maďarsku
2021-12-20 - Evropska komisija (GD za okolje) ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve v zvezi z območjem Natura 2000 na Madžarskem
2021-12-20 - Mancata conferma da parte della Commissione europea (DG Ambiente) della ricezione di una denuncia di infrazione relativa a una zona Natura 2000 in Ungheria
2021-12-20 - Neconfirmarea de către Comisia Europeană (DG Mediu) a primirii unei plângeri privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește o zonă Natura 2000 din Ungaria
2021-12-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (DĠ Ambjent) li tirrikonoxxi l-wasla ta’ lment dwar ksur dwar żona ta’ Natura 2000 fl-Ungerija
2021-12-20 - Não confirmação, por parte da Comissão Europeia (DG Ambiente), da receção de uma queixa por infração relativa a uma zona Natura 2000 na Hungria
2021-12-20 - Verzuim van de Europese Commissie (DG Milieu) om de ontvangst te bevestigen van een inbreukklacht betreffende een Natura 2000-gebied in Hongarije
2021-12-20 - Niepotwierdzenie przez Komisję Europejską (DG ds. Środowiska) otrzymania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej obszaru Natura 2000 na Węgrzech
2021-12-20 - Eiropas Komisijas (Vides ĢD) nevēlēšanās apstiprināt sūdzības par pārkāpumu saņemšanu attiecībā uz Natura 2000 teritoriju Ungārijā
2021-12-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission (GD Umwelt), den Eingang einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend ein Natura-2000-Gebiet in Ungarn zu bestätigen
2021-12-17 - A panaszos arra vonatkozó tájékoztatásának az Európai Bizottság általi elmulasztása, hogy az olasz bíróságokon végzett szakmai gyakorlatokkal kapcsolatos jogsértési panasz hogyan áll
2021-12-17 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li żżomm lill-ilmentatur informat dwar l-istat ta’ lment dwar ksur dwar traineeships fil-qrati Taljani
2021-12-17 - Mancata informazione al denunciante da parte della Commissione europea sullo stato di avanzamento di una denuncia di infrazione riguardante i tirocini nei tribunali italiani
2021-12-17 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana, lai informētu sūdzības iesniedzēju par situāciju attiecībā uz sūdzību par pārkāpumu saistībā ar stažēšanos Itālijas tiesās
2021-12-17 - Propust Europske komisije da informira podnositelja pritužbe o trenutačnom stanju pritužbe zbog povrede prava koja se odnosi na pripravništva na talijanskim sudovima
2021-12-17 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a choinneáil ar an eolas faoi staid reatha gearáin um shárú a bhaineann le sealanna oiliúna i gcúirteanna de chuid na hIodáile
2021-12-17 - Липса на уведомяване от страна на Европейската комисия към жалбоподателя относно актуалното състояние на жалба за нарушение във връзка със стажове в италиански съдилища
2021-12-17 - Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjo apie skundo dėl pažeidimo, susijusio su stažuotėmis Italijos teismuose, nagrinėjimo eigą
2021-12-17 - Bijeenkomst over SI/5/2021/VS over de wijze waarop de Europese Commissie de eerbiediging van de mensenrechten in het kader van internationale handelsovereenkomsten waarborgt
2021-12-17 - Cruinniú a bhaineann le SI/5/2021/VS maidir leis an gcaoi a n-áirithíonn an Coimisiún Eorpach urraim do chearta an duine i gcomhthéacs comhaontuithe trádála idirnáisiúnta
2021-12-17 - Susitikimas dėl SI/5/2021/VS dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą žmogaus teisėms tarptautinių prekybos susitarimų kontekste
2021-12-17 - Schôdza týkajúca sa SI/5/2021/VS o tom, ako Európska komisia zabezpečuje dodržiavanie ľudských práv v kontexte medzinárodných obchodných dohôd
2021-12-17 - Seja v zvezi s SI/5/2021/VS o tem, kako Evropska komisija zagotavlja spoštovanje človekovih pravic v okviru mednarodnih trgovinskih sporazumov
2021-12-17 - Laqgħa dwar SI/5/2021/VS dwar kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura r-rispett għad-drittijiet tal-bniedem fil-kuntest tal-ftehimiet kummerċjali internazzjonali
2021-12-17 - Reuniune referitoare la SI/5/2021/VS privind modul în care Comisia Europeană asigură respectarea drepturilor omului în contextul acordurilor comerciale internaționale
2021-12-17 - Ülés az alábbi témában: SI/5/2021/VS – Hogyan biztosítja az Európai Bizottság az emberi jogok tiszteletben tartását a nemzetközi kereskedelmi megállapodásokkal összefüggésben?
2021-12-17 - Riunione sulla SI/5/2021/VS sul modo in cui la Commissione europea garantisce il rispetto dei diritti umani nel contesto degli accordi commerciali internazionali
2021-12-17 - Sastanak u vezi sa SI/5/2021/VS o tome kako Europska komisija osigurava poštovanje ljudskih prava u kontekstu međunarodnih trgovinskih sporazuma
2021-12-17 - Möte om SI/5/2021/VS om hur Europeiska kommissionen säkerställer respekten för de mänskliga rättigheterna i samband med internationella handelsavtal
2021-12-17 - Reunión relativa al SI/5/2021/VS sobre cómo garantiza la Comisión Europea el respeto de los derechos humanos en el contexto de los acuerdos comerciales internacionales
2021-12-17 - Kohtumine seoses dokumendiga SI/5/2021/VS selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon tagab inimõiguste austamise rahvusvaheliste kaubanduslepingute kontekstis
2021-12-17 - Sanāksme par SI/5/2021/VS par to, kā Eiropas Komisija nodrošina cilvēktiesību ievērošanu starptautisko tirdzniecības nolīgumu kontekstā
2021-12-17 - Kokous aiheesta SI/5/2021/VS aiheesta ”Miten Euroopan komissio varmistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen kansainvälisten kauppasopimusten yhteydessä”
2021-12-17 - Συνεδρίαση με θέμα SI/5/2021/VS σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των διεθνών εμπορικών συμφωνιών
2021-12-17 - Заседание относно SI/5/2021/VS относно начина, по който Европейската комисия гарантира зачитането на правата на човека в контекста на международните търговски споразумения
2021-12-17 - Reunião sobre o SI/5/2021/VS sobre a forma como a Comissão Europeia garante o respeito pelos direitos humanos no contexto dos acordos comerciais internacionais
2021-12-17 - Réunion concernant le document SI/5/2021/VS sur la manière dont la Commission européenne garantit le respect des droits de l’homme dans le contexte des accords commerciaux internationaux
2021-12-17 - Zasedání týkající se dokumentu SI/5/2021/VS o tom, jak Evropská komise zajišťuje dodržování lidských práv v souvislosti s mezinárodními obchodními dohodami
2021-12-17 - Sitzung zum Thema SI/5/2021/VS über die Art und Weise, wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Zusammenhang mit internationalen Handelsabkommen sicherstellt
2021-12-17 - Posiedzenie dotyczące SI/5/2021/VS w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zapewnia poszanowanie praw człowieka w kontekście międzynarodowych umów handlowych
2021-12-17 - Møde vedrørende SI/5/2021/VS om, hvordan Europa-Kommissionen sikrer respekt for menneskerettighederne i forbindelse med internationale handelsaftaler
2021-12-17 - Način na koji je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) ocijenio uspješnost kandidata u postupku odabira osoblja za radno mjesto administratora s visokoškolskom diplomom (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) αξιολόγησε τις επιδόσεις υποψηφίου/-ας στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής για πτυχιούχους διοικητικούς υπαλλήλους (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Il-mod li bih l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ivvaluta l-prestazzjoni ta’ kandidat fil-proċedura ta’ selezzjoni għal amministraturi gradwati (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Forma como o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) avaliou o desempenho de um candidato num processo de seleção de administradores (titulares de, pelo menos, uma licenciatura) (EPSO/AD/373/19)

What's new