European Ombudsman

2021-12-20 - Липса на потвърждение от страна на Европейската комисия (ГД „Околна среда“) за получаване на жалба за нарушение във връзка със защитена зона по „Натура 2000“ в Унгария
2021-12-20 - Europos Komisija (Aplinkos GD) nepatvirtino gavusi skundą dėl pažeidimo, susijusio su „Natura 2000“ teritorija Vengrijoje
2021-12-20 - Europa-Kommissionens (GD for Miljøs) undladelse af at bekræfte modtagelsen af en traktatbrudsklage vedrørende et Natura 2000-område i Ungarn
2021-12-20 - Euroopa Komisjoni (keskkonna peadirektoraat) suutmatus kinnitada, et on kätte saanud rikkumiskaebuse, mis käsitleb Natura 2000 ala Ungaris
2021-12-20 - Manquement de la Commission européenne (DG Environnement) à accuser réception d’une plainte pour infraction concernant une zone Natura 2000 en Hongrie
2021-12-20 - Egy magyarországi Natura 2000 területre vonatkozó jogsértési panasz beérkezése visszaigazolásának az Európai Bizottság (Környezetvédelmi Főigazgatóság) általi elmulasztása
2021-12-20 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh (AS an Chomhshaoil) a admháil go bhfuarthas gearán maidir le sárú a bhaineann le limistéar Natura 2000 san Ungáir
2021-12-20 - Euroopan komission (ympäristöasioiden pääosasto) ei ilmoittanut ottaneensa vastaan Unkarin Natura 2000 -aluetta koskevaa rikkomusvalitusta
2021-12-20 - Propust Europske komisije (GU za okoliš) da potvrdi primitak pritužbe zbog povrede prava koja se odnosi na područje mreže Natura 2000 u Mađarskoj
2021-12-20 - Omisión por parte de la Comisión Europea (Dirección General de Medio Ambiente) del acuse de recibo de una denuncia de infracción relativa a un espacio Natura 2000 en Hungría
2021-12-20 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΓΔ Περιβάλλοντος) να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει που αφορούσε περιοχή Natura 2000 στην Ουγγαρία
2021-12-20 - The European Commission's failure (DG Environment) to acknowledge receipt of an infringement complaint concerning a Natura 2000 area in Hungary
2021-12-20 - Nepotvrdenie prijatia sťažnosti Európskou komisiou (GR pre životné prostredie) vo veci porušenia predpisov týkajúcej sa oblasti Natura 2000 v Maďarsku
2021-12-20 - Evropska komisija (GD za okolje) ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve v zvezi z območjem Natura 2000 na Madžarskem
2021-12-20 - Mancata conferma da parte della Commissione europea (DG Ambiente) della ricezione di una denuncia di infrazione relativa a una zona Natura 2000 in Ungheria
2021-12-20 - Neconfirmarea de către Comisia Europeană (DG Mediu) a primirii unei plângeri privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește o zonă Natura 2000 din Ungaria
2021-12-20 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (DĠ Ambjent) li tirrikonoxxi l-wasla ta’ lment dwar ksur dwar żona ta’ Natura 2000 fl-Ungerija
2021-12-20 - Não confirmação, por parte da Comissão Europeia (DG Ambiente), da receção de uma queixa por infração relativa a uma zona Natura 2000 na Hungria
2021-12-20 - Verzuim van de Europese Commissie (DG Milieu) om de ontvangst te bevestigen van een inbreukklacht betreffende een Natura 2000-gebied in Hongarije
2021-12-20 - Niepotwierdzenie przez Komisję Europejską (DG ds. Środowiska) otrzymania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej obszaru Natura 2000 na Węgrzech
2021-12-20 - Eiropas Komisijas (Vides ĢD) nevēlēšanās apstiprināt sūdzības par pārkāpumu saņemšanu attiecībā uz Natura 2000 teritoriju Ungārijā
2021-12-20 - Versäumnis der Europäischen Kommission (GD Umwelt), den Eingang einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend ein Natura-2000-Gebiet in Ungarn zu bestätigen
2021-12-17 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a choinneáil ar an eolas faoi staid reatha gearáin um shárú a bhaineann le sealanna oiliúna i gcúirteanna de chuid na hIodáile
2021-12-17 - Липса на уведомяване от страна на Европейската комисия към жалбоподателя относно актуалното състояние на жалба за нарушение във връзка със стажове в италиански съдилища
2021-12-17 - Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjo apie skundo dėl pažeidimo, susijusio su stažuotėmis Italijos teismuose, nagrinėjimo eigą
2021-12-17 - Bijeenkomst over SI/5/2021/VS over de wijze waarop de Europese Commissie de eerbiediging van de mensenrechten in het kader van internationale handelsovereenkomsten waarborgt
2021-12-17 - Reuniune privind SI/5/2021/VS referitoare la modul în care Comisia Europeană asigură respectarea drepturilor omului în contextul acordurilor comerciale internaționale
2021-12-17 - Ülés a következő témában: SI/5/2021/VS – Hogyan biztosítja az Európai Bizottság az emberi jogok tiszteletben tartását a nemzetközi kereskedelmi megállapodásokkal összefüggésben?
2021-12-17 - Riunione sulla SI/5/2021/VS sul modo in cui la Commissione europea garantisce il rispetto dei diritti umani nel contesto degli accordi commerciali internazionali
2021-12-17 - Sastanak u vezi sa SI/5/2021/VS o načinu na koji Europska komisija osigurava poštovanje ljudskih prava u kontekstu međunarodnih trgovinskih sporazuma
2021-12-17 - Möte om SI/5/2021/VS om hur Europeiska kommissionen säkerställer respekten för de mänskliga rättigheterna i samband med internationella handelsavtal
2021-12-17 - Reunión sobre SI/5/2021/VS sobre cómo la Comisión Europea garantiza el respeto de los derechos humanos en el contexto de los acuerdos comerciales internacionales
2021-12-17 - Kohtumine SI/5/2021/VSi teemal, kuidas Euroopa Komisjon tagab inimõiguste austamise rahvusvaheliste kaubanduslepingute kontekstis
2021-12-17 - Sanāksme saistībā ar SI/5/2021/VS par to, kā Eiropas Komisija nodrošina cilvēktiesību ievērošanu saistībā ar starptautiskajiem tirdzniecības nolīgumiem
2021-12-17 - Kokous, joka koskee asiakirjaa SI/5/2021/VS siitä, miten Euroopan komissio varmistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen kansainvälisten kauppasopimusten yhteydessä
2021-12-17 - Συνεδρίαση με θέμα SI/5/2021/VS σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των διεθνών εμπορικών συμφωνιών
2021-12-17 - Заседание относно SI/5/2021/VS относно начина, по който Европейската комисия гарантира зачитането на правата на човека в контекста на международните търговски споразумения
2021-12-17 - Reunião relativa a SI/5/2021/VS sobre a forma como a Comissão Europeia assegura o respeito pelos direitos humanos no contexto dos acordos comerciais internacionais
2021-12-17 - Réunion concernant la communication SI/5/2021/VS sur la manière dont la Commission européenne garantit le respect des droits de l’homme dans le contexte des accords commerciaux internationaux
2021-12-17 - Zasedání týkající se SI/5/2021/VS o tom, jak Evropská komise zajišťuje dodržování lidských práv v souvislosti s mezinárodními obchodními dohodami
2021-12-17 - Sitzung zum Thema SI/5/2021/VS über die Frage, wie die Europäische Kommission die Achtung der Menschenrechte im Rahmen internationaler Handelsabkommen gewährleistet
2021-12-17 - Posiedzenie dotyczące SI/5/2021/VS w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zapewnia poszanowanie praw człowieka w kontekście międzynarodowych umów handlowych
2021-12-17 - Møde vedrørende SI/5/2021/VS om, hvordan Europa-Kommissionen sikrer respekt for menneskerettighederne i forbindelse med internationale handelsaftaler
2021-12-17 - Način na koji je Europski ured za odabir osoblja (EPSO) ocijenio uspješnost kandidata u postupku odabira osoblja za radno mjesto administratora s visokoškolskom diplomom (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) αξιολόγησε τις επιδόσεις υποψηφίου/-ας στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής για πτυχιούχους διοικητικούς υπαλλήλους (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Il-mod li bih l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ivvaluta l-prestazzjoni ta’ kandidat fil-proċedura ta’ selezzjoni għal amministraturi gradwati (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Forma como o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) avaliou o desempenho de um candidato num processo de seleção de administradores (titulares de, pelo menos, uma licenciatura) (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Modalità con cui l’Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) ha valutato le prestazioni di un candidato in una procedura di selezione di amministratori laureati (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Diplomásoknak szóló tanácsosi versenyvizsga (EPSO/AD/373/19) keretében egy pályázó teljesítményének az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) általi értékelése
2021-12-17 - Spôsob, akým Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) hodnotil výkon uchádzača vo výberovom konaní na miesto administrátorov s vysokoškolským vzdelaním (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ocenil kandidatovo uspešnost v izbirnem postopku za diplomirane upravne uslužbence (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) bedömde en sökandes resultat vid ett urvalsförfarande för högskoleutbildade handläggare (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Modul în care Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) a evaluat performanța unui candidat în cadrul unei proceduri de selecție pentru administratori absolvenți de studii superioare (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Sposób, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) dokonał oceny wyników uzyskanych przez kandydata w konkursie dla absolwentów szkół wyższych na stanowiska administratorów (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Wijze waarop het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) de prestaties van een kandidaat heeft beoordeeld in een selectieprocedure voor gediplomeerde administrateurs (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Kā Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) novērtēja kandidāta sniegumu atlases procedūrā administratoriem ar augstskolas diplomu (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Manière dont l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a évalué les performances d’un candidat dans le cadre d’une procédure de sélection d’administrateurs diplômés (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) hindas kandidaadi tulemusi kõrgharidusega administraatorite valikumenetluses (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Beurteilung des Europäischen Amts für Personalauswahl (EPSO) einer Bewerberleistung in einem Auswahlverfahren für Beamte der Funktionsgruppe Administration mit Hochschulabschluss (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Modo en que la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) evaluó la actuación de un candidato en un proceso de selección de administradores graduados (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Euroopan henkilöstövalintatoimiston (EPSO) tapa arvioida hakijan suoriutumista korkeakoulututkinnon suorittaneiden hallintovirkamiesten valintamenettelyssä (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Mar a rinne an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) measúnú ar fheidhmíocht iarrthóra i bpróiseas roghnúcháin do riarthóirí iarchéime (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Hvordan Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) vurderede en ansøgers præstation i en udvælgelsesprocedure for administratorer med akademisk baggrund (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Meeting concerning SI/5/2021/VS on how the European Commission ensures respect for human rights in the context of international trade agreements
2021-12-17 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) assessed a candidate’s performance in a selection procedure for graduate administrators (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - The European Commission’s failure to keep the complainant informed on the state of play of an infringement complaint concerning traineeships in Italian courts
2021-12-17 - Europa-Kommissionens undladelse af at holde klageren underrettet om status for en traktatbrudsklage vedrørende praktikophold ved de italienske domstole
2021-12-17 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να τηρήσει τον ενδιαφερόμενο ενήμερο σχετικά με την πορεία καταγγελίας επί παραβάσει που αφορούσε θέσεις πρακτικής άσκησης σε ιταλικά δικαστήρια
2021-12-17 - Euroopan komission laiminlyönti pitää kantelun tekijä ajan tasalla rikkomusvalituksesta, joka koski harjoittelua italialaisissa tuomioistuimissa
2021-12-17 - Non-communication, par la Commission européenne, d’informations à jour à un plaignant concernant l’état d’avancement du traitement d’une plainte pour infraction concernant des stages dans les juridictions italiennes
2021-12-17 - Neposkytování informací stěžovateli ze strany Evropské komise o aktuálním stavu stížnosti na porušení práva týkající se stáží u italských soudů
2021-12-17 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer über den Stand einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend Praktika an italienischen Gerichten auf dem Laufenden zu halten
2021-12-17 - Omisión por parte de la Comisión Europea del deber de mantener informado al reclamante sobre la situación de una denuncia de infracción relativa a períodos de prácticas en órganos jurisdiccionales italianos
2021-12-17 - Euroopa Komisjoni suutmatus pidada kaebuse esitajat kursis praktikakohti Itaalia kohtutes käsitleva rikkumiskaebuse seisuga
2021-12-17 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) vertino kandidatų rezultatus per diplomuotų administratorių atrankos procedūrą (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Jak Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) posoudil výkon uchazeče ve výběrovém řízení na místa administrátorů z řad absolventů (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Как Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) е оценила резултатите на кандидат в рамките на процедура за подбор на дипломирани администратори (EPSO/AD/373/19)
2021-12-17 - Não comunicação ao queixoso, por parte da Comissão Europeia, de informações sobre o andamento de uma queixa por infração respeitante a estágios nos tribunais italianos
2021-12-17 - Nieinformowanie przez Komisję Europejską skarżącego o przebiegu rozpatrywania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącej staży w sądach włoskich
2021-12-17 - Nerespectarea de către Comisia Europeană a obligației de a informa reclamantul cu privire la stadiul unei plângeri privind încălcarea dreptului UE în ceea ce privește stagiile din cadrul instanțelor italiene
2021-12-17 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att hålla klaganden underrättad om läget i ett överträdelseklagomål avseende praktiktjänstgöring vid italienska domstolar
2021-12-17 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o aktuálnom stave sťažnosti vo veci porušenia predpisov v súvislosti so stážami na talianskych súdoch
2021-12-17 - Evropska komisija pritožnika ni obveščala o stanju pritožbe zaradi kršitve glede pripravništev na italijanskih sodiščih
2021-12-17 - Verzuim van de Europese Commissie om de klager op de hoogte te houden van de stand van zaken betreffende een inbreukklacht over stages in Italiaanse gerechten
2021-12-17 - A panaszos arra vonatkozó tájékoztatásának az Európai Bizottság általi elmulasztása, hogy az olasz bíróságokon végzett szakmai gyakorlatokkal kapcsolatos jogsértési panasz hogyan áll
2021-12-17 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li żżomm lill-ilmentatur informat dwar l-istat ta’ lment dwar ksur dwar traineeships fil-qrati Taljani
2021-12-17 - Mancata informazione al denunciante da parte della Commissione europea sullo stato di avanzamento di una denuncia di infrazione riguardante i tirocini nei tribunali italiani
2021-12-17 - Eiropas Komisijas atbildes nesniegšana, lai informētu sūdzības iesniedzēju par situāciju attiecībā uz sūdzību par pārkāpumu saistībā ar stažēšanos Itālijas tiesās
2021-12-17 - Propust Europske komisije da informira podnositelja pritužbe o trenutačnom stanju pritužbe zbog povrede prava koja se odnosi na pripravništva na talijanskim sudovima
2021-12-16 - Beschluss über die Vorgehensweise des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) bei einem Auswahlverfahren für die Einstellung eines Administrators für seine Gruppe Vielfalt Europa (Fall 1869/2020/VS)
2021-12-16 - Állítólagos foglalkozási eredetű egészségügyi állapota miatt kártérítést követelő volt uniós alkalmazott levelei megválaszolásának az Európai Bizottság (PMO) általi elmulasztása
2021-12-16 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa (CESE) nós imeachta roghnúcháin chun riarthóir a earcú dá Ghrúpa “Éagsúlacht Eoraip” (cás 1869/2020/VS)
2021-12-16 - Décision sur la manière dont le Comité économique et social européen (CESE) a géré une procédure de sélection en vue du recrutement d’un administrateur pour son groupe «Diversité Europe» (dossier 1869/2020/VS)
2021-12-16 - Решение относно начина, по който Европейският икономически и социален комитет (ЕИСК) е обработил процедура за подбор за назначаване на администратор за своята група „Многообразие Европа“ (дело 1869/2020/VS)
2021-12-16 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise (PMO) na dopisy bývalého zaměstnance EU požadujícího odškodnění za újmu na zdraví údajně způsobenou výkonem povolání
2021-12-16 - Europos Komisija (PMO) neatsakė į buvusio ES darbuotojo laiškus, kuriuose prašoma atlyginti žalą dėl sveikatos būklės, tariamai susijusios su profesine veikla
2021-12-16 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (PMO) να απαντήσει σε επιστολές πρώην μέλους του προσωπικού της ΕΕ το οποίο αξίωνε αποζημίωση για πάθηση η οποία ισχυριζόταν ότι οφείλεται σε επαγγελματικά αίτια
2021-12-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission (Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche, PMO), auf Schreiben eines ehemaligen Mitglieds des EU-Personals zu antworten, das wegen mutmaßlich berufsbedingter gesundheitlicher Beschwerden Schadensersatz fordert
2021-12-16 - Europa-Kommissionens (PMO's) undladelse af at besvare breve fra en tidligere EU-ansat med krav om erstatning for en medicinsk tilstand, der angiveligt er af erhvervsmæssig oprindelse
2021-12-16 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия (PMO, Служба за управление и плащане по индивидуални права) на писма от бивш служител на ЕС с искане за обезщетение за заболяване, за което се твърди, че е с професионален произход

What's new