European Ombudsman

2020-07-31 - Vloga posebnega odposlanca EU za spodbujanje svobode veroizpovedi ali prepričanja zunaj EU
2020-07-31 - Úloha osobitného vyslanca EÚ pre podporu slobody náboženského vyznania alebo viery mimo EÚ
2020-07-31 - Uskonnon- ja vakaumuksenvapautta EU:n ulkopuolella edistävän EU:n erityislähettilään rooli
2020-07-31 - Cinneadh i gcás 1553/2019/NH maidir le ról Thoscaire Speisialta an Aontais Eorpaigh chun saoirse reiligiúin nó creidimh a chur chun cinn lasmuigh den Aontas
2020-07-31 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la falta de respuesta íntegra de la Comisión Europea (Dirección General de Competencia) a la correspondencia relativa a supuestas ayudas estatales en relación con la construcción prevista de la Elbtower en Hamburgo (SA.53848)
2020-07-31 - Weigering van OLAF om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met zijn onderzoek naar mogelijke banden tussen Japan Tobacco International (JTI) en de Syrische regering (OF/2011/1181)
2020-07-31 - Otsus juhtumi 1553/2019/NH kohta, mis käsitleb usu- ja veendumusvabaduse edendamisega väljaspool ELi tegeleva ELi erisaadiku rolli
2020-07-31 - Az európai ombudsman határozata arról, hogy az Európai Bizottság (Versenypolitikai Főigazgatóság) nem válaszolt teljes körűen a hamburgi Elbtower tervezett megépítésével kapcsolatos állítólagos állami támogatással kapcsolatos levelezésre (SA.53848)
2020-07-31 - European Ombudsman's decision on the European Commission's failure to reply to correspondence concerning the application of EU public procurement law in Germany
2020-07-31 - Europeiska ombudsmannens beslut om Europeiska kommissionens (generaldirektoratet för inre marknaden, industri, entreprenörskap samt små och medelstora företag) underlåtenhet att svara fullständigt på korrespondens om påstådda oegentligheter i samband med upphandlingen av det planerade uppförandet av Elbtower i Hamburg (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 1553/2019/NH relative au rôle de l’envoyé spécial de l’UE pour la promotion de la liberté de religion ou de conviction en dehors de l’UE
2020-07-31 - Decision of the European Ombudsman on the failure of the European Commission (Directorate-General for Competition) to reply in full to correspondence concerning alleged State aid in connection with the planned construction of the Elbtower in Hamburg (SA.53848)
2020-07-31 - Decizia Ombudsmanului European privind lipsa unui răspuns complet din partea Comisiei Europene (Direcția Generală Piață Internă, Industrie, Antreprenoriat și IMM-uri) la corespondența referitoare la presupuse nereguli în materie de achiziții publice pentru construcția planificată a turnului Elbtower din Hamburg [CHAP(2018)03356]
2020-07-31 - List Európskej agentúre pre lieky (EMA) týkajúci sa transparentnosti a nezávislosti práce agentúry EMA pri podpore vývoja a hodnotenia liekov proti ochoreniu COVID-19
2020-07-31 - Decisione nel caso 1553/2019/NH sul ruolo dell'inviato speciale dell'UE per la promozione della libertà di religione o di credo al di fuori dell'UE
2020-07-31 - Beslut i ärende 1553/2019/NH om rollen för EU:s särskilda sändebud för främjande av religions- och trosfrihet utanför EU
2020-07-31 - Decision of the European Ombudsman on the failure of the European Commission to reply to correspondence concerning the application of court fees in Germany in connection with the European order for payment
2020-07-31 - Schreiben an die Europäische Kommission zur Transparenz der Reaktion der EU auf die COVID-19-Krise
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (La Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un program financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Beschluss in der Sache OI/2/2020/NH über die Weigerung des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit seiner Untersuchung möglicher Verbindungen zwischen Japan Tobacco International (JTI) und einem Familienmitglied des syrischen Präsidenten zu gewähren
2020-07-31 - Die Rolle des Sonderbeauftragten der EU für die Förderung der Religions- und Weltanschauungsfreiheit außerhalb der EU
2020-07-31 - Schreiben an die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) zur Transparenz und Unabhängigkeit der Arbeit der EMA bei der Unterstützung der Entwicklung und Bewertung von COVID-19-Arzneimitteln
2020-07-31 - Dopis Evropské komisi týkající se transparentnosti reakce EU na krizi COVID-19
2020-07-31 - Lettera all'Agenzia europea per i medicinali (EMA) sulla trasparenza e l'indipendenza del lavoro dell'EMA a sostegno dello sviluppo e della valutazione dei medicinali anti COVID-19
2020-07-31 - Carta à Comissão Europeia sobre a transparência da resposta da UE à crise da COVID-19
2020-07-31 - Decyzja w sprawie 1553/2019/NH dotyczącej roli specjalnego wysłannika UE ds. propagowania wolności religii lub przekonań poza UE
2020-07-31 - Kirje Euroopan lääkevirastolle (EMA) covid-19-lääkkeiden kehittämisen ja arvioinnin tukemista koskevan EMAn työn avoimuudesta ja riippumattomuudesta
2020-07-31 - Uloga posebnog izaslanika EU-a za promicanje slobode vjeroispovijesti ili uvjerenja izvan EU-a
2020-07-31 - Eiropas Ombuda lēmums par to, ka Eiropas Komisija (Konkurences ģenerāldirektorāts) nav pilnībā atbildējusi uz saraksti par iespējamo valsts atbalstu saistībā ar plānoto Elbtower būvniecību Hamburgā (SA.53848)
2020-07-31 - Ittra lill-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) dwar it-trasparenza u l-indipendenza tal-ħidma tal-EMA fl-appoġġ tal-iżvilupp u l-evalwazzjoni tal-mediċini kontra l-COVID-19
2020-07-31 - Litir chuig an nGníomhaireacht Leigheasra Eorpach (EMA) maidir le trédhearcacht agus neamhspleáchas obair EMA chun tacú le forbairt agus meastóireacht leigheasanna COVID-19
2020-07-31 - Décision dans l’affaire OI/2/2020/NH concernant le refus de l’Office européen de lutte antifraude d’accorder l’accès du public à des documents liés à son enquête sur d’éventuels liens entre Japan Tobacco International (JTI) et un membre de la famille du président syrien
2020-07-31 - Deċiżjoni fil-każ OI/2/2020/NH dwar ir-rifjut tal-Uffiċċju Ewropew ta’ Kontra l-Frodi li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-investigazzjoni tiegħu ta’ rabtiet possibbli bejn Japan Tobacco International (JTI) u membru tal-familja tal-President Sirjan
2020-07-31 - Cinneadh i gcás OI/2/2020/NH maidir le diúltú na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann lena himscrúdú ar naisc a d’fhéadfadh a bheith ann idir Japan Tobacco International (JTI) agus ball teaghlaigh Uachtarán na Siria
2020-07-31 - Lettre à la Commission européenne concernant la transparence de la réponse de l’UE à la crise de la COVID-19
2020-07-31 - Litir chuig an gCoimisiún Eorpach maidir le trédhearcacht fhreagairt an Aontais ar ghéarchéim COVID-19
2020-07-31 - Ittra lill-Kummissjoni Ewropea dwar it-trasparenza tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Kiri Euroopa Ravimiametile (EMA) seoses EMA töö läbipaistvuse ja sõltumatusega COVID-19 ravimite väljatöötamise ja hindamise toetamisel
2020-07-31 - Besluit dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl Europos Komisijos neatsakymo į susirašinėjimą dėl ES viešųjų pirkimų teisės taikymo Vokietijoje
2020-07-31 - Kiri Euroopa Komisjonile ELi COVID-19 kriisile reageerimise läbipaistvuse kohta
2020-07-31 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għall-korrispondenza dwar l-applikazzjoni tat-tariffi tal-qorti fil-Ġermanja b'rabta mal-ordni ta' ħlas Ewropea
2020-07-31 - Vēstule Eiropas Komisijai par ES reakcijas uz Covid-19 krīzi pārredzamību
2020-07-31 - Levél az Európai Gyógyszerügynökséghez (EMA) az EMA által a Covid19-gyógyszerek kifejlesztésének és értékelésének támogatása terén végzett munka átláthatóságáról és függetlenségéről
2020-07-31 - Pismo do Komisji Europejskiej w sprawie przejrzystości reakcji UE na kryzys związany z COVID-19
2020-07-31 - Dopis Evropské agentuře pro léčivé přípravky (EMA) týkající se transparentnosti a nezávislosti práce agentury EMA při podpoře vývoje a hodnocení léčivých přípravků proti COVID-19
2020-07-31 - Писмо до Европейската комисия относно прозрачността на действията на ЕС в отговор на кризата, предизвикана от COVID-19
2020-07-31 - Levél az Európai Bizottságnak a Covid19-válságra adott uniós válasz átláthatóságáról
2020-07-31 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o tom, že Evropská komise neodpověděla na korespondenci týkající se uplatňování právních předpisů EU o zadávání veřejných zakázek v Německu
2020-07-31 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om Europa-Kommissionens undladelse af at besvare korrespondance vedrørende anvendelsen af EU's lovgivning om offentlige udbud i Tyskland
2020-07-31 - Ir-rwol tal-Mibgħut Speċjali tal-UE għall-promozzjoni tal-libertà tar-reliġjon jew tat-twemmin barra mill-UE
2020-07-31 - Ról Thoscaire Speisialta an Aontais maidir le saoirse reiligiúin nó creidimh a chur chun cinn lasmuigh den Aontas
2020-07-31 - Le rôle de l’envoyé spécial de l’UE pour la promotion de la liberté de religion ou de conviction en dehors de l’UE
2020-07-31 - Kirje Euroopan komissiolle covid-19-kriisiin liittyvien EU:n toimien avoimuudesta
2020-07-31 - Besluit van de Europese Ombudsman over het uitblijven van een antwoord van de Europese Commissie op correspondentie over de toepassing van het EU-recht inzake overheidsopdrachten in Duitsland
2020-07-31 - ES specialiojo pasiuntinio religijos ar tikėjimo laisvės propagavimo už ES ribų klausimais vaidmuo
2020-07-31 - Писмо до Европейската агенция по лекарствата (EMA) относно прозрачността и независимостта на работата на EMA в подкрепа на разработването и оценката на лекарства срещу COVID-19
2020-07-31 - Carta a la Comisión Europea sobre la transparencia de la respuesta de la UE a la crisis de la COVID-19
2020-07-31 - Lettera alla Commissione europea sulla trasparenza della risposta dell'UE alla crisi COVID-19
2020-07-31 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με την παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει στην αλληλογραφία σχετικά με την εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ για τις δημόσιες συμβάσεις στη Γερμανία
2020-07-31 - Eiropas Komisija un pārredzamība saistībā ar ES reaģēšanu uz Covid-19 krīzi
2020-07-31 - La Commissione europea e la trasparenza nell’ambito della risposta dell’UE alla crisi di COVID-19
2020-07-31 - Europos Komisija ir skaidrumas ES reaguojant į COVID-19 krizę
2020-07-31 - An Coimisiún Eorpach agus trédhearcacht i gcomhthéacs fhreagairt AE ar an ngéarchéim COVID-19
2020-07-31 - Comissão Europeia e transparência no contexto da resposta da UE à crise da COVID-19
2020-07-31 - De Europese Commissie en transparantie in de context van de reactie van de EU op de COVID-19-crisis
2020-07-31 - Transparența Comisiei Europene în contextul răspunsului UE la criza provocată de pandemia de COVID-19
2020-07-31 - Przejrzystość Komisji Europejskiej w kontekście reakcji UE na kryzys związany z COVID-19
2020-07-31 - Il-Kummissjoni Ewropea u t-trasparenza fil-kuntest tar-rispons tal-UE għall-kriżi tal-COVID-19
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission, Korrespondenz betreffend die Anwendung des EU-Vergaberechts in Deutschland zu beantworten
2020-07-31 - Decision in case 1553/2019/NH on the role of the EU’s Special Envoy for the promotion of freedom of religion or belief outside of the EU
2020-07-31 - The role of the European Medicines Agency and its pandemic task force during the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Letter to the European Medicines Agency (EMA) concerning the transparency and independence of the work of the EMA in supporting the development and evaluation of COVID-19 medicines
2020-07-31 - Decision in case OI/2/2020/NH on the European Anti-Fraud Office’s refusal to grant public access to documents related to its investigation of possible links between Japan Tobacco International (JTI) and a family member of the Syrian President
2020-07-31 - Décision dans l’affaire 844/2020/MDC portant sur l’absence de réponse de la part de la Commission européenne (la Délégation de l’Union européenne auprès de la République du Sénégal) à un message concernant la prétendue mauvaise gestion d’un contrat et d’un programme financés par le Fonds européen de développement.
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission, Korrespondenz betreffend die Anwendung von Gerichtsgebühren in Deutschland im Zusammenhang mit dem Europäischen Zahlungsbefehl zu beantworten
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission (Generaldirektion Wettbewerb), Korrespondenz betreffend eine mutmaßliche staatliche Beihilfe bei der geplanten Errichtung des Elbtowers in Hamburg vollständig zu beantworten (SA.53848)
2020-07-31 - Letter to the European Commission concerning the transparency of the EU response to the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten über das Versäumnis der Europäischen Kommission (Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU), Korrespondenz betreffend mutmaßliche Unregelmäßigkeiten bei der Auftragsvergabe für die geplante Errichtung des Elbtowers in Hamburg vollständig zu beantworten (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - The European Commission and transparency in the context of the EU response to the COVID-19 crisis
2020-07-31 - Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η διαφάνεια στο πλαίσιο της ανταπόκρισης της ΕΕ στην κρίση COVID-19
2020-07-31 - Europäische Kommission und Transparenz im Zusammenhang mit den Reaktionen der EU auf die COVID-19-Krise
2020-07-31 - Euroopan komissio ja avoimuus EU:n covid-19-kriisin vastatoimien yhteydessä
2020-07-31 - Europa-Kommissionen og gennemsigtighed i forbindelse med EU's reaktion på covid-19-krisen
2020-07-31 - La Comisión Europea y la transparencia en el contexto de la respuesta de la UE a la crisis de la COVID-19
2020-07-31 - Euroopa Komisjon ja läbipaistvus seoses ELi reageerimisega COVID-19 kriisile
2020-07-31 - Odluka Europskog ombudsmana o propustu Europske komisije (Glavne uprave za tržišno natjecanje) da u potpunosti odgovori na korespondenciju o navodnoj državnoj potpori u planiranom osnivanju Elbtowera u Hamburgu (SA.53848)
2020-07-31 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie braku pełnej odpowiedzi Komisji Europejskiej (Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji) na korespondencję dotyczącą domniemanej pomocy państwa w związku z planowaną budową wieży Elbtower w Hamburgu (SA.53848)
2020-07-31 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o tom, že Evropská komise (Generální ředitelství pro hospodářskou soutěž) neodpověděla v plném rozsahu na korespondenci týkající se údajné státní podpory v souvislosti s plánovanou výstavbou věže Elbtower v Hamburku (SA.53848)
2020-07-31 - Odluka Europskog ombudsmana o propustu Europske komisije (Glavne uprave za unutarnje tržište, industriju, poduzetništvo te male i srednje poduzetnike) da u potpunosti odgovori na korespondenciju o navodnim nepravilnostima u javnoj nabavi za planirano osnivanje Elbtowera u Hamburgu (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie braku pełnej odpowiedzi Komisji Europejskiej (Dyrekcji Generalnej ds. Rynku Wewnętrznego, Przemysłu, Przedsiębiorczości i MŚP) na korespondencję dotyczącą domniemanych nieprawidłowości w zamówieniach publicznych w związku z planowaną budową wieży Elbtower w Hamburgu (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - Decision of the European Ombudsman on the failure of the European Commission (Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs) to reply in full to correspondence concerning alleged procurement irregularities for the planned construction of the Elbtower in Hamburg (CHAP(2018)03356)
2020-07-31 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea (Direttorat Ġenerali għall-Kompetizzjoni) li twieġeb bis-sħiħ għall-korrispondenza dwar l-allegata għajnuna mill-Istat b'rabta mal-kostruzzjoni ppjanata tal-Elbtower f'Hamburg (SA.53848)
2020-07-31 - Carta a la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) sobre la transparencia y la independencia del trabajo de la EMA en apoyo del desarrollo y la evaluación de medicamentos contra la COVID-19
2020-07-31 - Skrivelse till Europeiska kommissionen om insynen i EU:s svar på covid-19-krisen
2020-07-31 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös siitä, että Euroopan komissio (sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritystoiminnan pääosasto) ei ole vastannut täysimääräisesti kirjeenvaihtoon, joka koskee Hampurin Elbtower-rakennuksen suunniteltua rakentamista koskevia väitettyjä hankintasääntöjenvastaisuuksia (CHAP(2018)03356)

What's new