European Ombudsman

2020-10-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 1470/2020/DL dotyczącej odmowy udzielenia przez Agencję Wykonawczą ds. Badań Naukowych publicznego dostępu do projektów, które otrzymały finansowanie w ramach programu „Horyzont 2020”, z uwzględnieniem wymogów etycznych
2020-10-30 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach i gcás 1470/2020/DL maidir le diúltú na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Taighde rochtain phoiblí a dheonú ar thionscadail a fuair maoiniú faoin gclár Fís 2020, le ceanglais eitice
2020-10-30 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 1470/2020/DL dėl Mokslinių tyrimų vykdomosios įstaigos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su projektais, kuriems buvo skirtas finansavimas pagal programą „Horizontas 2020“, laikantis etikos reikalavimų
2020-10-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo 1470/2020/DL sobre a recusa da Agência de Execução para a Investigação em conceder acesso público a projetos que receberam financiamento ao abrigo do programa Horizonte 2020, com requisitos éticos
2020-10-30 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic v zadevi 1470/2020/DL o tem, da je Izvajalska agencija za raziskave zavrnila dostop javnosti do projektov, ki so prejeli sredstva v okviru programa Obzorje 2020, z etičnimi zahtevami
2020-10-30 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 1470/2020/DL o odbijanju Izvršne agencije za istraživanje da odobri javni pristup projektima koji su financirani u okviru programa Obzor 2020., s etičkim zahtjevima
2020-10-30 - Az európai ombudsman 1738/2020/VS sz. ügyben hozott határozata arról, hogy az Európai Vegyianyag-ügynökség (ECHA) hogyan válaszolt a biocid termékek romániai jóváhagyásával kapcsolatos kérdésekre
2020-10-30 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 1738/2020/VS o tom, ako Európska chemická agentúra (ECHA) odpovedala na otázky týkajúce sa schvaľovania biocídnych výrobkov v Rumunsku
2020-10-30 - Решение на Европейския омбудсман по случай 1738/2020/VS относно начина, по който Европейската агенция по химикали (ECHA) е отговорила на въпроси относно одобряването на биоциди в Румъния
2020-10-30 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie 1738/2020/VS dotyczącej odpowiedzi Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA) na pytania dotyczące zatwierdzania produktów biobójczych w Rumunii
2020-10-30 - Europos ombudsmeno sprendimas byloje 1738/2020/VS dėl to, kaip Europos cheminių medžiagų agentūra (ECHA) atsakė į klausimus dėl biocidinių produktų patvirtinimo Rumunijoje
2020-10-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1470/2020/DL sobre la negativa de la Agencia Ejecutiva de Investigación a conceder acceso público a proyectos que recibieron financiación en el marco del programa Horizonte 2020, con requisitos éticos
2020-10-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 1738/2020/VS om, hvordan Det Europæiske Kemikalieagentur (ECHA) besvarede spørgsmål vedrørende godkendelsen af biocidholdige produkter i Rumænien
2020-10-30 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo en el asunto 1738/2020/VS sobre cómo respondió la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) a las preguntas relativas a la aprobación de biocidas en Rumanía
2020-10-30 - Odmítnutí Výkonné agentury pro výzkum (REA) poskytnout veřejnosti přístup k projektům, které obdržely finanční prostředky v rámci programu Horizont 2020, s etickými požadavky
2020-10-30 - Odmowa Agencji Wykonawczej ds. Badań Naukowych (REA) udzielenia publicznego dostępu do projektów, które otrzymały finansowanie w ramach programu „Horyzont 2020”, z uwzględnieniem wymogów etycznych
2020-10-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse i sag 1470/2020/DL om Forvaltningsorganet for Forsknings afslag på at give offentlig adgang til projekter, der modtog støtte under Horisont 2020-programmet, med etiske krav
2020-10-30 - Tutkimuksen toimeenpanoviraston (REA) kieltäytyminen myöntämästä yleisölle pääsyä hankkeisiin, jotka saivat rahoitusta Horisontti 2020 -ohjelmasta, eettisiä vaatimuksia noudattaen
2020-10-30 - Решение на Европейския омбудсман по дело 1470/2020/DL относно отказа на Изпълнителната агенция за научни изследвания да предостави публичен достъп до проекти, които са получили финансиране по програма „Хоризонт 2020“, с етични изисквания
2020-10-30 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky vo veci 1470/2020/DL o odmietnutí Výkonnej agentúry pre výskum udeliť prístup verejnosti k projektom, ktoré získali financovanie v rámci programu Horizont 2020, s etickými požiadavkami
2020-10-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew fil-każ 1470/2020/DL dwar ir-rifjut tal-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka li tagħti aċċess pubbliku għal proġetti li rċevew finanzjament taħt il-programm Orizzont 2020, b'rekwiżiti etiċi
2020-10-30 - Besluit van de Europese Ombudsman in zaak 1470/2020/DL over de weigering van het Uitvoerend Agentschap onderzoek om het publiek toegang te verlenen tot projecten die financiering hebben ontvangen in het kader van het Horizon 2020-programma, met ethische vereisten
2020-10-30 - Odluka Europskog ombudsmana u predmetu 1738/2020/VS o tome kako je Europska agencija za kemikalije (ECHA) odgovorila na pitanja o odobrenju biocidnih proizvoda u Rumunjskoj
2020-10-30 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu no processo 1738/2020/VS sobre a forma como a Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA) respondeu a perguntas relativas à aprovação de produtos biocidas na Roménia
2020-10-30 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 1738/2020/VS kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Kemikaaliamet (ECHA) vastas küsimustele biotsiidide heakskiitmise kohta Rumeenias
2020-10-30 - Eiropas Ombuda lēmums lietā 1738/2020/VS par to, kā Eiropas Ķimikāliju aģentūra (ECHA) atbildēja uz jautājumiem par biocīdu apstiprināšanu Rumānijā
2020-10-30 - Europeiska ombudsmannens beslut i ärende 1738/2020/VS om hur Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa) besvarade frågor om godkännande av biocidprodukter i Rumänien
2020-10-30 - Rozhodnutie vo veci 563/2020/MMO o neobnovení pracovnej zmluvy s Agentúrou Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol)
2020-10-30 - Rozhodnutí ve věci 563/2020/MMO o neprodloužení pracovní smlouvy s Agenturou Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol)
2020-10-30 - Päätös asiassa 563/2020/MMO Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) kanssa tehdyn työsopimuksen uusimatta jättämisestä
2020-10-30 - Decisión en el asunto 563/2020/MMO sobre la no renovación de un contrato de trabajo con la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol)
2020-10-30 - Decizie în cazul 563/2020/MMO privind nereînnoirea unui contract de muncă cu Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol)
2020-10-30 - Beslut i ärende 563/2020/MMO om att inte förnya ett anställningsavtal med Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol)
2020-10-30 - Le refus de l'Agence exécutive pour la recherche (REA) d'accorder l'accès du public aux projets qui ont reçu un financement au titre du programme Horizon 2020, avec des exigences éthiques
2020-10-30 - Άρνηση του Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας (ΕΟΕ) να χορηγήσει δημόσια πρόσβαση σε έργα που έλαβαν χρηματοδότηση στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων 2020», με απαιτήσεις δεοντολογίας
2020-10-30 - Otsus juhtumi 563/2020/MMO kohta, mis käsitleb Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ametiga (Europol) sõlmitud töölepingu pikendamata jätmist
2020-10-30 - Sprendimas byloje 563/2020/MMO dėl darbo sutarties su Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolu) nepratęsimo
2020-10-30 - Odločitev v zadevi 563/2020/MMO o nepodaljšanju pogodbe o zaposlitvi z Agencijo Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol)
2020-10-30 - Afgørelse i sag 563/2020/MMO om ikke at forny en ansættelseskontrakt med Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)
2020-10-30 - Решение по случай 563/2020/MMO относно неподновяването на трудов договор с Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол)
2020-10-30 - Lēmums lietā 563/2020/MMO par darba līguma ar Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) nepagarināšanu
2020-10-30 - Απόφαση στην υπόθεση 563/2020/MMO σχετικά με τη μη ανανέωση σύμβασης εργασίας με τον Οργανισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ)
2020-10-30 - Decisão no processo 563/2020/MMO sobre a não renovação de um contrato de trabalho com a Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol)
2020-10-30 - Odbijanje Izvršne agencije za istraživanje (REA) da odobri javni pristup projektima koji su financirani u okviru programa Obzor 2020., s etičkim zahtjevima
2020-10-30 - Euroopa Ombudsmani otsus juhtumi 1470/2020/DL kohta, mis käsitleb Teadusuuringute Rakendusameti keeldumist anda üldsusele juurdepääs programmi „Horisont 2020“ raames rahastatud projektidele koos eetikanõuetega
2020-10-30 - Decisione nel caso 563/2020/MMO sul mancato rinnovo di un contratto di lavoro con l'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol)
2020-10-30 - Határozat a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynökségével (Europol) kötött munkaszerződés meghosszabbításának megtagadásáról szóló 563/2020/MMO sz. ügyben
2020-10-30 - Decyzja w sprawie 563/2020/MMO dotyczącej nieprzedłużenia umowy o pracę z Agencją Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol)
2020-10-30 - Pētniecības izpildaģentūras (REA) atteikums piešķirt publisku piekļuvi projektiem, kas saņēmuši finansējumu saskaņā ar programmu “Apvārsnis 2020”, ievērojot ētikas prasības
2020-10-30 - Decizia Ombudsmanului European în cazul 1738/2020/VS privind modul în care Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) a răspuns la întrebările privind aprobarea produselor biocide în România
2020-10-30 - A Kutatási Végrehajtó Ügynökség (REA) megtagadja a nyilvánosság hozzáférését a Horizont 2020 program keretében finanszírozásban részesült projektekhez, etikai követelmények mellett
2020-10-30 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asiassa 1738/2020/VS siitä, miten Euroopan kemikaalivirasto (ECHA) vastasi biosidivalmisteiden hyväksymistä Romaniassa koskeviin kysymyksiin
2020-10-29 - 25 years of the European Ombudsman - conference report
2020-10-29 - 25 Jahre Europäischer Bürgerbeauftragter - Konferenzbericht
2020-10-29 - 25 de ani de activitate a Ombudsmanului European - raport al conferinței
2020-10-29 - 25 vuotta Euroopan oikeusasiamiestä – konferenssiraportti
2020-10-29 - 25 anos do Provedor de Justiça Europeu – relatório da conferência
2020-10-29 - 25 let působení evropského veřejného ochránce práv – zpráva z konference
2020-10-29 - 25 jaar Europese Ombudsman - verslag van de conferentie
2020-10-29 - 25 godina Europskog ombudsmana – izvješće s konferencije
2020-10-29 - Eiropas Ombuda 25 gadi — konferences ziņojums
2020-10-29 - 25 lat Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich - raport z konferencji
2020-10-29 - Europeiska ombudsmannens 25-årsjubileum – konferensrapport
2020-10-29 - 25 χρόνια Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή - έκθεση της διάσκεψης
2020-10-29 - 25 години Европейски омбудсман – доклад от конференцията
2020-10-29 - 25 let Evropskega varuha človekovih pravic – poročilo s konference
2020-10-29 - 25 rokov Európskeho ombudsmana – správa z konferencie
2020-10-29 - 25 år med Den Europæiske Ombudsmand – konferencerapport
2020-10-29 - 25 anni del Mediatore europeo - relazione della conferenza
2020-10-29 - Az európai ombudsman 25 éve - konferenciajelentés
2020-10-29 - 25 aastat Euroopa Ombudsmani tööd – konverentsi aruanne
2020-10-29 - 25-osios Europos ombudsmeno kadencijos metinės. Konferencijos ataskaita
2020-10-29 - 25 ans du Médiateur européen - rapport de la conférence
2020-10-29 - 25 sena tar-rapport tal-konferenza - tal-Ombudsman Ewropew
2020-10-29 - 25 bliain an Ombudsman Eorpaigh - tuarascáil comhdhála
2020-10-29 - 25 años del Defensor del Pueblo Europeo - informe de la conferencia
2020-10-29 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the European Defence Industrial Development Programme
2020-10-29 - Evropska komisija ni odgovorila na prošnjo za dostop javnosti do dokumentov, ki se nanašajo na upravljanje migracij v Grčiji
2020-10-29 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör migrationshantering i Grekland
2020-10-29 - Odpověď Evropské komise na stížnost na porušení právních předpisů ze strany Itálie týkající se neprovedení směrnice 82/76/EHS o přiměřené odměně lékařů přijatých do specializované lékařské odborné přípravy v letech 1982 až 1991
2020-10-29 - Europa-Kommissionens svar på en traktatbrudsklage vedrørende Italiens manglende gennemførelse af direktiv 82/76/EØF om passende godtgørelser for læger, der var tilmeldt en uddannelse for speciallæger fra 1982 til 1991
2020-10-29 - Die Antwort der Europäischen Kommission auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde über die Nichtumsetzung der Richtlinie 82/76/EWG betreffend die angemessene Vergütung von Ärzten, die von 1982 bis 1991 eine Facharztausbildung absolviert haben, durch Italien
2020-10-29 - Europos Komisijos atsakymas į skundą dėl pažeidimo prieš Italiją, kuri tariamai neperkėlė Direktyvos 82/76/EEB dėl tinkamo 1982–1991 m. medicinos specialistų mokymuose dalyvavusių gydytojų atlyginimo
2020-10-29 - Отговор на Европейската комисия на твърдение за нарушение във връзка с липсата на транспониране от страна на Италия на Директива 82/76/CCE относно подходящото възнаграждение на лекарите, записани за обучение на медицински специалисти в периода 1982—1991 г.
2020-10-29 - It-tweġiba tal-Kumissjoni Ewropea għal ilment ta’ ksur dwar in-nuqqas tal-Italja li tittrasponi d-Direttiva 82/76/CCE dwar ir-remunerazzjoni xierqa għat-tobba li kienu rreġistrati fit-taħriġ għal speċjalisti mediċi mill-1982 sal-1991
2020-10-29 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na skargę o naruszenie dotyczącą zaniechania transpozycji przez Włochy dyrektywy 82/76/EWG w sprawie odpowiedniego wynagrodzenia lekarzy zapisanych na lekarski staż specjalistyczny w latach 1982-1991
2020-10-29 - Antwoord van de Europese Commissie op een inbreukklacht inzake de niet-omzetting door Italië van Richtlijn 82/76/EEG betreffende de passende bezoldiging van artsen die in de periode 1982-1991 een opleiding tot medisch specialist hebben gevolgd
2020-10-29 - Odgovor Evropske komisije na pritožbo zaradi kršitve, ker Italija ni prenesla Direktive 82/76/EGS o ustreznem plačilu zdravnikov, ki so bili vpisani v program usposabljanja zdravnikov specialistov med letoma 1982 in 1991
2020-10-29 - Europeiska kommissionens svar på ett överträdelseklagomål om Italiens underlåtenhet att införliva direktiv 82/76/EEG i fråga om skälig ersättning till läkare som var inskrivna i specialistutbildning från 1982 till 1991
2020-10-29 - Odpoveď Európskej komisie na sťažnosť týkajúcu sa sťažnosti na porušenie právnych predpisov v súvislosti so skutočnosťou, že Taliansko netransponovalo smernicu 82/76/EHS o primeranej odmene lekárov, ktorí boli v rokoch 1982 až 1991 prihlásení do odbornej prípravy odborných lekárov
2020-10-29 - Răspunsul Comisiei Europene la o plângere privind nerespectarea obligației Italiei de a transpune Directiva 82/76/CCE privind remunerația adecvată pentru medicii care au fost înscriși la cursuri de formare pentru medici specialiști în perioada 1982-1991
2020-10-29 - Подходът на Европейската комисия към искане за публичен достъп до документи относно Европейска програма за промишлено развитие в областта на отбраната
2020-10-29 - Η απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με παράλειψη της Ιταλίας να μεταφέρει την οδηγία 82/76/EOK, η οποία προβλέπει την καταβολή προσήκουσας αμοιβής στους γιατρούς που ήταν εγγεγραμμένοι σε πρόγραμμα εκπαίδευσης για την απόκτηση ιατρικής ειδικότητας από το 1982 έως το 1991
2020-10-29 - Eiropas Komisijas atbilde uz sūdzību par pārkāpumu sakarā ar Itālijas nevēlēšanos transponēt Direktīvu 82/76/EEK attiecībā uz pienācīgu atalgojumu ārstiem, kuri bijuši iesaistīti medicīnas speciālistu apmācībā no 1982. gada līdz 1991. gadam.
2020-10-29 - Način postupanja Europske komisije sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na europski program industrijskog razvoja u području obrane
2020-10-29 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico a documenti concernenti il programma europeo di sviluppo del settore industriale della difesa
2020-10-29 - Az európai védelmi ipari fejlesztési programmal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem kezelése az Európai Bizottság által
2020-10-29 - Resposta da Comissão Europeia a uma queixa por incumprimento relativa à não transposição, por parte da Itália, da Diretiva 82/76/CCE relativa à remuneração adequada dos médicos inscritos na formação para médicos especialistas, de 1982 a 1991
2020-10-29 - Il-mod li bih il-Kummissjoni Ewropea indirizzat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-Programm Ewropew għall-Iżvilupp fl-Industrija tad-Difiża
2020-10-29 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu publiskai piekļuvei dokumentiem saistībā ar Eiropas aizsardzības rūpniecības attīstības programmu

What's new